Boundary layer lamination hy suction submarine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boundary layer lamination hy suction submarine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



We can bring our planes and submarines right into Soviet territory without any detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем ввести наши самолёты и подлодки на территорию СССР без их обнаружения.

Why would a Korean submarine be stranded in my country's territorial waters?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему корейская подлодка села на риф в территориальных водах моей страны?

In the case of general war, special forces may deploy from submarines or other vehicles to launch attacks throughout NATO’s depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае возникновения всеобщей войны спецназ будет высаживаться с подводных лодок и с других транспортных средств, проводя атаки в глубине натовской обороны.

The plan calls for the number of attack submarines to fall from 52 today to 41 in 2028 before gradually clawing back to 50 by 2044.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план предусматривает сокращение количества ударных атомных подводных лодок к 2028 году — с имеющихся в настоящее время 52 до 41, а затем планируется постепенно довести их к 2044 году до 50.

In layman's terms, she just carjacked a submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На языке чайников - она только что угнала подводную лодку.

In addition to this there are light cruisers, destroyers, and submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, легкие крейсера, эсминцы и подводные лодки.

A gargantuan unmarked submarine blew its ballast and rose on a cloud of bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гигантская подводная лодка без опознавательных знаков сбросила балласт и поднялась, вздыбив на поверхности тучу брызг.

She was Venus rising out of a submarine hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подобна Венере, поднимавшейся из люка подводной лодки.

he's the reason you destroyed the submarine, isn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь из-за него уничтожил лодку, ведь так?

You've lost another submarine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли еще одну лодку?

Submarines they've built themselves, like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сами их строят.

And now, to my amphibious sky submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ну-ка, где моя воздушная подводная лодка-амфибия?

Once again, reposition all nuclear submarines out of the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз. Вывести все атомные подлодки из Балтийского моря.

No one looks past the lamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто толком не смотрит на ламинацию.

It is a magnetic mine so powerful it will attract itself to submarines miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магнитная мина, она так сильна, что может притянуть к себе подводную лодку за несколько миль.

Your kid brother has a submarine, and he kidnapped you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У твоего брата подводная лодка и он тебя похитил.

The torpedoes alerted the escort which bore down on the submarine and attacked her with depth charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торпеды предупредили эскорт, который обрушился на подводную лодку и атаковал ее глубинными бомбами.

The Germans were still suspicious, so each submarine got its own key net in June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы все еще были подозрительны, поэтому в июне 1944 года каждая подводная лодка получила свою собственную сеть ключей.

The Japanese Navy used five Ko-hyoteki-class midget submarines in an unsuccessful operation against US battleships during the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский флот использовал пять миниатюрных подводных лодок класса ко-хиотеки в неудачной операции против американских линкоров во время нападения на Перл-Харбор.

During the subsequent lift to the surface, the submarine broke apart due to a failure in the capture vehicle arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При последующем подъеме на поверхность субмарина развалилась из-за отказа в захвате корабля вооружения.

Sean and Natalie, the only survivors of the original group along with Vika, nearly share a kiss on the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон и Натали, единственные выжившие из первоначальной группы вместе с Викой, почти целуются на подводной лодке.

The Upholder/Victoria-class submarine HMS Upholder served until 1994 when it was transferred to the Royal Canadian Navy as HMCS Chicoutimi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная лодка класса Апхолдер / Виктория HMS Апхолдер прослужила до 1994 года, когда она была передана Королевскому канадскому флоту в качестве HMCS Chicoutimi.

On 5 July, the submarine Growler, under command of Lieutenant Commander Howard Gilmore, attacked three Japanese destroyers off Kiska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля подводная лодка Гроулер под командованием лейтенанта-коммандера Говарда Гилмора атаковала три японских эсминца у острова Киска.

The engines were to be provided with snorkels, also like those used by German submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели должны были быть снабжены шноркелями, такими же, как у немецких подводных лодок.

Captain Owen Owens and 19 crew members from SS Point Pleasant Park landed on Mercury on 2 March 1945 after a German submarine had sunk their vessel on 23 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Оуэн Оуэнс и 19 членов экипажа из SS Point Pleasant Park высадились на Меркурий 2 марта 1945 года после того, как немецкая подводная лодка потопила их судно 23 февраля.

They were willing to identify their boat to their captors and described their vessel as a 1,500 ton submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были готовы идентифицировать свою лодку для своих захватчиков и описали свое судно как подводную лодку весом 1500 тонн.

In 2013, Mateschitz purchased a custom DeepFlight Super Falcon, an extreme $1.7 million submarine for guests at his Laucala Island resort in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Матешиц приобрел специально созданную подводную лодку DeepFlight Super Falcon-экстремальную субмарину стоимостью 1,7 миллиона долларов для гостей своего курорта на острове Лаукала на Фиджи.

Guam is also a major hub for submarine cables between the Western U.S., Hawaii, Australia and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГУАМ также является крупным узлом для подводных кабелей между западными США, Гавайями, Австралией и Азией.

Guam currently serves twelve submarine cables, with most continuing to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Гуам обслуживает двенадцать подводных кабелей, большинство из которых продолжается в Китай.

To these, attack submarines also add the battlegroup operations mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним ударные подводные лодки также добавляют боевую операцию группы.

These submarines are much quieter than early Akula-class submarines and all have the SOKS hydrodynamic sensors except Leopard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти субмарины гораздо тише, чем ранние субмарины класса Акула, и все они имеют гидродинамические датчики SOKS, кроме Leopard.

An officer with the naval aviator designator of 1310 might have an AQD of DV3, SH-60F carrier anti-submarine warfare helicopter pilot, or DB4, F-14 fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с обозначением военно-морского авиатора 1310 может иметь AQD DV3, SH-60F носителя противолодочной войны пилота вертолета, или DB4, F-14 летчика-истребителя.

In September U-91 attacked Convoy ON 127 along with a number of other submarines and chased them across the Atlantic all the way to the gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре U-91 атаковала конвой на 127 вместе с несколькими другими подводными лодками и преследовала их через Атлантику до самого залива.

France, Norway and the UK share the NATO Submarine Rescue System programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция, Норвегия и Великобритания разделяют программу НАТО по спасению подводных лодок.

After considerable delay, the submarine was set to fire two dummy torpedoes at the Kirov-class battlecruiser Pyotr Velikiy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После значительного промедления подводная лодка была вынуждена выпустить две фиктивные торпеды по линейному крейсеру класса Киров Петр Великий.

They were then picked up by the French submarine Rubis, which scuttled the Ouvéa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем их подобрала французская подводная лодка Рубис, которая потопила Увеа.

German submarines torpedoed ships without warning, causing sailors and passengers to drown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие подводные лодки торпедировали корабли без предупреждения, заставляя моряков и пассажиров тонуть.

However, both the French and the Dutch governments were uninterested in the submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни французское, ни голландское правительства не проявили интереса к этой подводной лодке.

In early April 1951, the Joint Chiefs became alarmed by the build up of Soviet forces in the Far East, particularly bombers and submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале апреля 1951 года Объединенный комитет начальников штабов был встревожен наращиванием советских войск на Дальнем Востоке, особенно бомбардировщиков и подводных лодок.

During that year, all Trafalgar-class submarines were inspected for similar problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого года все подводные лодки класса Трафальгар были проверены на наличие подобных проблем.

From the 1850s until well into the 20th century, British submarine cable systems dominated the world system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1850-х годов и вплоть до 20-го века британские подводные кабельные системы доминировали в мировой системе.

The submarine was later seized by Russian personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже подводная лодка была захвачена русскими военнослужащими.

In 1951, Wrangler became the first ship of her class to be converted into a Type 15 anti-submarine frigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Вранглер стал первым кораблем своего класса, переоборудованным в противолодочный фрегат типа 15.

Every ship, submarine, and dirigible must be designed to displace a weight of fluid at least equal to its own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает Таймырский автономный округ и Эвенкийский автономный округ частями Красноярского края.

The first submarine cable as also onshore cables was laid in 2008 and the first voltage tests were conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый подводный кабель, а также береговые кабели были проложены в 2008 году, и были проведены первые испытания напряжения.

Many submarine commanders in the first two years of the war reported explosions of the warhead with little to no damage of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие командиры подводных лодок в первые два года войны сообщали о взрывах боеголовки практически без ущерба для противника.

Some 6204 models have the Submariner logo printed below the center pinion, while others have the logo blacked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые модели 6204 имеют логотип Submariner, напечатанный под центральной шестерней, в то время как у других логотип затемнен.

Trademark irregularities notwithstanding, both the 6204 and 6205 are designated Submariner models in Rolex product literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на несоответствия товарным знакам, как 6204, так и 6205 обозначены в литературе о продукции Rolex моделями Submariner.

On 5 June 2009, the French nuclear submarine Émeraude was dispatched to the crash zone, arriving in the area on the 10th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 2009 года французская атомная подводная лодка Эмерод была отправлена в зону крушения и прибыла в этот район 10-го числа.

The submarine was salvaged and towed to a naval base for investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводная лодка была спасена и отбуксирована на военно-морскую базу для проведения расследования.

Of course, submariners feel they invented low observability, and others are simply learning from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, подводники чувствуют, что они изобрели низкую наблюдаемость, а другие просто учатся у них.

Since submerged submarines cannot use radar, passive and active acoustic systems are their primary sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подводные лодки не могут использовать радар, их основными датчиками являются пассивные и активные акустические системы.

In 1982, Resolute earned a Meritorious Unit Commendation for protecting an Ohio-class submarine from potentially dangerous demonstrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году Резолют получил заслуженную благодарность подразделения за защиту подводной лодки класса Огайо от потенциально опасных демонстрантов.

The British felt the need to provide protection from submarine attack for their ships entering and leaving Namsos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане чувствовали необходимость обеспечить защиту от нападения подводных лодок для своих кораблей, входящих в Намсос и покидающих его.

They can also penetrate to a significant depth into seawater, and so are used for one-way military communication to submerged submarines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут проникать на значительную глубину в морскую воду и поэтому используются для односторонней военной связи с подводными лодками.

They suspected that there were some 400 Allied submarines in the Mediterranean and a huge fleet of reconnaissance aircraft on Malta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подозревали, что в Средиземном море находится около 400 подводных лодок союзников, а на Мальте-огромный флот разведывательных самолетов.

In fact, there were only 25 submarines and at times as few as three aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле там было всего 25 подводных лодок, а иногда и всего три самолета.

After a three-month journey by submarine and a short stop in Singapore, he reached Tokyo on 11 May 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трехмесячного путешествия на подводной лодке и короткой остановки в Сингапуре он достиг Токио 11 мая 1943 года.

Another ambitious project in this regard is the nuclear-powered ballistic missile submarine manufacture programme – Arihant class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один амбициозный проект в этом отношении - программа производства атомных подводных лодок с баллистическими ракетами класса Арихант.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boundary layer lamination hy suction submarine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boundary layer lamination hy suction submarine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boundary, layer, lamination, hy, suction, submarine , а также произношение и транскрипцию к «boundary layer lamination hy suction submarine». Также, к фразе «boundary layer lamination hy suction submarine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information