Brazing torch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brazing torch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
паяльная горелка
Translate

noun
паяльная лампаblowtorch, torch, blowlamp, brazing torch
- brazing [verb]

noun: пайка, пайка твердым припоем

  • brass brazing alloy - латунный припой

  • metal dip brazing - пайка погружением в расплавленный припой

  • brazing solder - среднеплавкий припой

  • brazing alloy - твердый припой

  • brazing filler wire - твердый припой в виде проволоки

  • brazing brass - латунный припой

  • brazing mixture - флюс для пайки

  • brazing flux - флюс для пайки

  • brazing seam - спай

  • brazing metal alloy - твердый припой

  • Синонимы к brazing: solder, soldering, welding, weld, brazing solder, brazed joint, welding operations, soldered joint, brazing filler metal, seam

    Антонимы к brazing: assail, be against, challenge, check, combat, confront, contest, controvert, counteract, defy

    Значение brazing: form, fix, or join by soldering with an alloy of copper and zinc at high temperature.

- torch [noun]

noun: факел, горелка, светоч, паяльная лампа, карманный фонарик, переносной фонарь

verb: освещать факелами

  • pocket torch - карманный фонарик

  • electric torch - электрический фонарик

  • Olympic torch relay - эстафета олимпийского огня

  • multiple-torch cutting - многорезаковая резка

  • button torch - карманный фонарь

  • branding torch - горелка для клеймения

  • torch igniter - воспламенитель

  • torch bearer - факелоносец

  • blowpipe welding torch - сварочная горелка

  • burning torch - горящий факел

  • Синонимы к torch: light, cresset, flambeau, lantern, flame, blowtorch, blowlamp, flashlight, put a match to, burn

    Антонимы к torch: douse, dowse, extinguish, put out, quench, snuff (out)

    Значение torch: a portable means of illumination such as a piece of wood or cloth soaked in tallow or an oil lamp on a pole, sometimes carried ceremonially.



Is this you passing the proverbial torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой переходящий эстафетный факел?

Below, by the lights of the torch, which was thrust between the paving-stones, this head could be vaguely distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отблесках факела, скрытого в груде булыжника, снизу едва можно было разглядеть его голову.

There is a minimum sentence of 5 years imprisonment if the taser is disguised as another object such as a torch or a mobile phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует минимальное наказание в виде лишения свободы сроком на 5 лет, если электрошокер замаскирован под другой предмет, такой как фонарик или мобильный телефон.

Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак.

Ada dropped the torch into the trench, picked up a fallen crossbow, and fired a bolt into the voynix's leather hump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада отбросила факел, подхватила брошенный кем-то арбалет и всадила болт в кожаный горб чудовища.

He took a torch from his pocket and switched on the light for a brief second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он остановился, вытащил из кармана фонарь и на секунду зажег его.

The room below them was dimly lit, but in the flickering light of a single torch it was possible to make out four figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение внизу было слабо освещено, но мерцающий свет единственного факела позволял разглядеть четыре фигуры.

When we ran out of bourbon, I thought they might torch the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас закончился бурбон, и я думала, они спалят это место.

At the same time they saw the reflection of a torch on a carbine barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И при свете факела они увидели, как в темноте блеснуло дуло карабина.

Here's one you lads'll like. This geezer asks me for the strength of a torch... in candles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вам понравится: там парняга попросил факел... в свечном отделе!

But there was no need of a torch. It was a beautiful moonlight, Mr. Satterthwaite was not going to risk a chill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в фонарике не было надобности - луна светила вовсю. Голоса Эгг и Оливера становились все тише. Несмотря на прекрасный вечер, мистер Саттерсвейт не собирался рисковать подхватить простуду.

He had delayed to put on slippers and snatch up a torch and had found no one by the time he got there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надев домашние туфли и схватив фонарь, он кинулся сюда, но никого не нашел.

I PASSED THE TORCH TO YOU, AND YOU BLEW IT OUT!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал тебе факел, а ты потушил его!

At home, my dad used to squirt them with lighter fluid and torch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа обычно обливал их горючкой и поджигал.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

We must torch the oil fields and enlarge the polluted area

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поджечь нефтяное месторождение и увеличить область загрязнения

The flame of the torch streamed now and then with a fluttering noise like a flag, and for a time this was the only sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя факела развевалось, как флаг, и сначала ничего не было слышно, кроме тихого потрескивания.

His first act was to elevate his torch to a level with my face, squint malignantly, project his under-lip, and turn away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего он поднес свой огарок к моему лицу, неодобрительно сощурил глаз, выпятил нижнюю губу и отвернулся.

I'm sorry, Theo. I'm not ready to pass on the torch while I still have a card left to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, Тео, я не готов передать тебе эстафету, пока у меня еще есть неразыгранная карта.

In a few minutes she set the whole mass in a blaze, twisting up the last note to serve as a torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре графиня подожгла эту кучу бумаги, пользуясь последним скрученным письмом как факелом.

I think it's very unlikely someone who suffered third-degree burns when they were 15 would torch the body of a man they just murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, крайне маловероятно, чтобы некто, получивший в 15-летнем возрасте ожоги 3 степени, стал поджигать труп только что убитого им человека.

You weren't carrying a torch for me all these years, were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты берёг чувства ко мне все эти годы?

Trust me, I'm not carrying a torch for this girl, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверься мне, я не собираюсь быть факелом для неё, хорошо?

Oh, well, I know at least one person who still carries a torch for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знаю, по крайней мере, одного человека, который до сих пор сохнет по тебе.

Jack Porter is still carrying a torch for little Amanda Clarke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек Портер все еще ищет малышку Аманду Кларк.

If any of them do show up, you hold them off with your torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они появятся, отгоняй их своей горелкой.

If it was Sandy, you'd be listening to torch songs and show tunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был Сенди, ты слушал бы песни факела, мелодии шоу.

Tuesday evening, at seven o'clock, descend from your carriage opposite the Via dei Pontefici, and follow the Roman peasant who snatches your torch from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник вечером, в семь часов, выйдите из коляски против виа деи-Понтефичи и последуйте за поселянкой, которая вырвет у вас мокколетто.

I bet you 50 bucks you can't throw this tiki torch hard enough to knock over that trash can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим на 50 баксов, что ты не сможешь бросить этот тики-факел достаточно сильно, чтобы попасть в эту мусорку.

But even as we carry forth the torch lit by those great men, we need to remember, its light doesn't always shine as brightly as it should.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если мы будем идти вперёд неся свет и мудрость великих людей мы должны помнить, что свет будет не всегда ярким.

In a perfect world, Angel would be here helping me torch this city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, в совершенном мире Ангел был бы здесь прямо сейчас, ...помогая мне сжечь этот город дотла.

Down below, in the stairwell, Berlaga was peeking out from behind the marble woman with the electric torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу, на лестнииге, из-за мраморной девушки с электрическим факелом выглядывал бухгалтер Берлага.

The guide carried away the torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводник ушел, унося с собой факел.

Torch the whole field to catch a few rats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжечь целое месторождение, чтобы поймать несколько крыс?

Willy has a welding torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вилли есть сварочный аппарат.

And the third angel sounded the trumpet and a great star fell from heaven burning as it were a torch and it fell on the third part of the rivers and upon the fountains of waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий ангел вострубил, и упала с неба большая звезда горящая подобно светильнику и пала на третью часть рек и на источники вод.

Give me your torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка мне горелку.

This ceremony starts the Olympic torch relay, which formally ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony of the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой церемонии начинается эстафета Олимпийского огня, которая формально завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия Олимпийских игр.

In 2000, the torch was carried under the water by divers near the Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году факел был унесен под воду водолазами в районе Большого Барьерного рифа.

In 2004, the first global torch relay was undertaken, a journey that lasted 78 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году была проведена первая глобальная Эстафета огня, которая длилась 78 дней.

The London 2012 torch travelled 8,000 miles across the UK. The Rio 2016 torch travelled 12,000 miles across Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонский факел 2012 года проехал 8000 миль по всей Великобритании. Факел Рио-2016 проехал 12 000 миль по всей Бразилии.

The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года.

At the Melbourne Olympics of 1956, the magnesium/aluminium fuel used for the final torch was certainly spectacular, but also injured its holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне топливо из магния и алюминия, использовавшееся для финального Факела, было, безусловно, впечатляющим, но также повредило его владельцу.

These lamps are also used during the relay, as a back-up in case the primary torch goes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лампы также используются во время реле, в качестве резервного на случай, если основной факел погаснет.

Though the flame has been an Olympic symbol since 1928, the torch relay was only introduced at the 1936 Summer Games to promote the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя огонь был олимпийским символом с 1928 года, эстафета огня была введена только на летних Играх 1936 года, чтобы продвинуть Третий Рейх.

Occasionally a girl who had hesitated too long was licked by pursuing flames and, screaming with clothing and hair ablaze, plunged like a living torch to the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени девушку, которая слишком долго колебалась, лизало пламя, и она, крича от горящей одежды и волос, падала на улицу, как живой факел.

The day had an Olympic theme to it and started with a torch parade from the village sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День был посвящен олимпийской тематике и начался с факельного шествия от деревенской вывески.

Wad is an Eastern Cornwall colloquial term for torch or bundle of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыж - это восточный Корнуэльский разговорный термин, обозначающий факел или пучок соломы.

It has the advantage that it doesn't have to be pumped continually during use like the dyno torch or some shake flashlights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть то преимущество, что его не нужно постоянно накачивать во время использования, как у Динамо-факела или некоторых встряхивающих фонариков.

The following day, Sunday the 5th, the church and convent as well as a group of houses were put to the torch due to exigencies of defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день, в воскресенье 5-го, церковь и монастырь, а также группа домов были преданы огню из-за необходимости обороны.

There are also rare power-ups that grant temporary abilities such as flight, invisibility, or a torch to illuminate darkened areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также редкие бонусы, которые дают временные способности, такие как полет, невидимость или факел для освещения затемненных областей.

A cooler flame will work, but the direct application of a more intense flame, such as that of a torch lighter, is often preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более холодное пламя будет работать, но прямое применение более интенсивного пламени, такого как факел зажигалки, часто предпочтительнее.

The Knights of Momus, led by some prominent Galvestonians, decorated horse-drawn wagons for a torch lit night parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцари Момуса во главе с несколькими выдающимися Галвестонцами украшали запряженные лошадьми повозки для ночного парада, освещенного факелами.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

A man in San Francisco holding the PRC flag during the torch relay for the 2008 Summer Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в Сан-Франциско держит флаг КНР во время эстафеты огня летних Олимпийских игр 2008 года.

This Rajarshi Memorial High School became the first torch bearer of knowledge in the Aloor Grama Panchayath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мемориальная Средняя школа Раджарши стала первым факелоносцем знаний в Алур Грама панчаят.

By 10 November, French opposition to the Torch landings had ceased, creating a military vacuum in Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 10 ноября французское сопротивление высадке Факела прекратилось, создав военный вакуум в Тунисе.

So I ask, is anyone else prepared to take up the torch and run?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я спрашиваю, готов ли кто-нибудь еще взять факел и бежать?

Bunraku puppets are a type of wood-carved puppet originally made to stand out through torch illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы бунраку - это тип вырезанной из дерева куклы, первоначально сделанной для того, чтобы выделяться через освещение факелом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brazing torch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brazing torch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brazing, torch , а также произношение и транскрипцию к «brazing torch». Также, к фразе «brazing torch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information