Break into network - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
lunch break - перерыв на обед
break a habit - сломать привычку
manage to break even - удается безубыточным
course break - Конечно, перерыв
call for a break - требуют перерыва
to break free - вырваться на свободу
i was gonna break up - я собирался разбить
sticks and stones will break - палки и камни ломают
you want to break - Вы хотите, чтобы сломать
over the break - по разрыву
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
into the interior - в интерьер
failing into the spin - срываться в штопор
enter into contracts - заключать контракты
enter into force without - вступают в силу без
into a buzzing - в жужжание
force into illegality - сила в нелегальности
plug the power cord into a properly grounded - подключите кабель питания к правильно заземленной
into a u-shape - в полукругом
brought into law - привел в закон
put it into practice - положить его на практике
Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about
Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.
noun: сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, телесеть, плетенка, телевизионная сеть, переплетение, многополюсник
verb: создавать сеть, передавать по радиосети
network operating system - сетевая операционная система
network perimeter - сетевой периметр
network connections worksheet - таблица сетевых подключений
bilateral network - симметричная цепь
mobile telecom network - сеть мобильной связи
national road network - национальная дорожная сеть
value added network - добавленная стоимость сеть
computers on a network - компьютеры в сети
state-of-the-art network - состоянии современных сетей
ample network - широкие сети
Синонимы к network: reticulation, mesh, net, matrix, plexus, crisscross, grid, reticulum, lattice, web
Антонимы к network: avoid, detach, answer, dispose, dodge, relegate, animosity, be quiet, be silent, clarification
Значение network: an arrangement of intersecting horizontal and vertical lines.
Now, a new network for Russian speakers has entered the market and it hopes to break through the drumbeat of Kremlin narratives by focusing on local issues and people’s daily lives. |
Теперь на рынке появилась новая цифровая сеть для русскоязычной аудитории. Ее создатели надеются прорваться сквозь барабанный бой кремлевской риторики, сосредоточившись на локальных проблемах и повседневной жизни людей. |
Just as Foreign Intelligence division predicted the Puppet Master has begun to break into every terminal on the network. |
Как и было предсказано Службой внешней разведки,... Кукловод начал последовательную атаку... всех терминалов Сети. |
Prison Break premiered on Australian television network Seven on February 1, 2006, to an average audience of 1.94 million. |
Премьера фильма Побег из тюрьмы состоялась на австралийском телеканале Seven 1 февраля 2006 года и собрала в среднем 1,94 миллиона зрителей. |
The 2.5G networks break both digital voice and data into small chunks, and mix both onto the network simultaneously in a process called packet switching. |
Сети 2.5 G разбивают как цифровой голос, так и данные на небольшие фрагменты и смешивают их в сети одновременно в процессе, называемом коммутацией пакетов. |
The network never attempted to break into the “fake news” market, despite the fact that it’s a growing source of news and entertainment for young viewers. |
Канал никогда не экспериментировал с «фейковыми» новостями, хотя опросы показывают, что именно этот жанр пользуется все большим спросом у подрастающего поколения. |
However, after the break-out of the civil war in 2011, the Syrian railway network has suffered major damage and is currently out of use. |
Однако после начала гражданской войны в 2011 году сирийская железнодорожная сеть сильно пострадала и в настоящее время не используется. |
You'll have a network of suits spread here shortly, which no one can break through. |
Вы скоро будете окружены такой сетью исков, что никто через нее не пробьется. |
Any change in the network that affects routing tables will break the convergence temporarily until this change has been successfully communicated to all other routers. |
Любое изменение в сети, которое влияет на таблицы маршрутизации, временно нарушит конвергенцию, пока это изменение не будет успешно передано всем другим маршрутизаторам. |
UBS was running at a cash flow of break-even point... after taking into account $110 million of negative cash flow from the network. |
Ю-би-эс выходило на точку нулевой прибыли... после учёта 110 млн долларов отрицательного денежного потока сети. |
It was USNC News, an American network, which means we can't get it online, so we need to break into their offices. |
Это были новости USNC, американская телесеть, это значит, мы не можем найти их в Интернете, так что нам нужно вломиться в их офис. |
On December 15, 2018, Oxygen Network premiered a special entitled Dannemora Prison Break, which features Bryce Dallas Howard as the narrator. |
15 декабря 2018 года в Oxygen Network состоялась премьера специального фильма под названием Dannemora Prison Break, в котором Брайс Даллас Говард выступает в роли рассказчика. |
When you break the connection, your Xbox console gets a new lease and is able to communicate with other network devices. |
При разрыве подключения консоль Xbox получает новую аренду и может взаимодействовать с другими сетевыми устройствами. |
Все еще пытаюсь вскрыть скрытую беспроводную сеть. |
|
I did a fast calculation and it was unlikely he was gonna break news or be interviewed on camera, so I didn't think I was robbing my network of much. |
Я все быстро просчитал и понял, что от него не придется ждать каких то сенсаций или годных интервью, так что не думаю, что многого лишил свой канал. |
To shoot his scenes for the film, Bryan Cranston flew to Albuquerque in a private jet during a January two-day break from his performance in the Broadway play Network. |
Чтобы снять свои сцены для фильма, Брайан Крэнстон прилетел в Альбукерке на частном самолете во время январского двухдневного перерыва от своего выступления в бродвейской театральной сети. |
After each lesson we have a break. |
После каждого урока у нас перемена . |
Have a half dozen squadrons break formation and go after them. |
Пусть шесть эскадр сломают строй и выступят против штурмовиков. |
Threat analysis programs controlling each network initiated what they estimated was an appropriate level of response. |
Программы оценки угрозы, управлявшие оборонительными сетями, ответили тем, что считалось для них адекватным применением силы. |
They won't give us a tax break unless the movie promotes tourism. |
Они не дали нам налоговых льгот до тех пор пока фильм не станет рекламировать туризм. |
She hadn't even typed commentary onto a network. |
За это время она даже не напечатала ни одного комментария в Сети. |
One point of contact should be identified within the company and/or agency to liaise with the appropriate opposite number in the Network. |
Необходимо определить один контактный телефон в компании и/или агентства, чтобы установить связь с соответствующим номером в Сети. |
Just break the window with your forehead and we'll all jump out and make a run for it. |
Просто разбей лбом стекло и мы все выпрыгнем и сбежим. |
Break it because my wrinkled dress will surely distract everyone from my bare feet. |
Ну давай, сломай ещё, ведь моё помятое платье отлично скроет ото всех мои необутые ноги. |
A mandatory break in service is required after a contract of 11 consecutive months. |
В том случае, когда услуги консультантов требуются на период более 11 месяцев подряд, предусматривается обязательный перерыв в их службе. |
The price level which a stock or currency finds difficult to break above and as a result may begin declining instead. |
Уровень цены, который сложно преодолеть растущей цене на актив, в результате чего цена наоборот может начать понижаться. |
We have to show some of the same courage that exposed Fifa and break the taboo on talking about corruption. |
Мы должны проявить ту же храбрость, которая помогла разоблачить взяточничество в ФИФА, и нарушить табу на обсуждение коррупции. |
It’s a bad habit we can’t seem to break. |
Мы не видим никаких признаков отказа от этой вредной привычки. |
If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out. |
Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война. |
Nail him to cross stand warning to all who refuse to break proper word. |
Прибейте его к кресту... в знак предупреждения тем, кто отказывается говорить. |
You know what I get if I break the law. |
Знаешь, что мне за это будет? |
And the night of the break-ins was also the Eve of the epiphany. |
И в ночь ограбления был праздник Богоявления. |
Anyway, that's my goal, and without further ado, Algoma, with this... ceremonial tomahawk, we're gonna... we're gonna break this thing open and use this money for good. |
Так или иначе, это моя цель, и без лишних слов, Алгома, этим... торжественным томагавком, мы... мы разобьём эту подкову и потратим деньги во благо. |
I want you to break up into two-man teams. |
Разбейтесь на команды по два человека. |
Не хотела разбивать сладкую парочку. |
|
Art thieves used to be about sneaking - nighttime break-ins. |
Как правило, кражи картин происходят ночью со взломом. |
We did just take down a network of online hitmen, but is this is blowback, why Morgan? |
Мы только что покончили с интернет-сетью наёмных убийц, но если это ответный удар, то почему Морган? |
That way, we could probe deeper into Maddox's mind, break through the barriers and reassure him. |
Так мы сможем глубже попасть в мозг Мадокса, прорвемся туда через барьеры и убедим его. |
The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction. |
Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций. |
Um, okay, so I've been doing some inventory, trying to figure out what games we can afford to lose to help lighten the network. |
Эм, ладно, я занималась переучетом, пытаясь решить, какие игры мы могли бы потерять, чтобы облегчить работу сети. |
He has taken great pride in building up this far-reaching network, which he uses for distribution. |
Он очень гордится тем, что создал такую обширную сеть для доставки грузов. |
Well, I can give you unrestricted access to the department's computer network. |
Что ж, я могу дать вам неограниченный доступ к компьютерной системе департамента. |
Looks like this is a closed network with A closed network with no remote connectivity. |
Кажется, что это закрытая сеть без пульта дистанционного подключения. |
Wanna break your back Gonna break your neck. |
Хочу сломать тебе шею Согнуть тебе спину |
How about I break your arm then unbutton my pants while I do it? |
Я сломаю тебе руку, а затем спущу штаны. |
Only among them there are instigators. It isn't that I'm afraid... but that they want to break me. |
среди них есть лидеры, которых я не боюсь, а просто хочу уничтожить. |
Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while. |
Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать. |
Sammy Sosa will attempt to go yard for his fifth consecutive game... and the Big Hurt will attempt to break his 1 1-game hitting slump. |
от Сэмми Соса ожидают хорошей игры... а Биг Харт проведёт свою одиннадцатую игру в этом составе. |
It's hydrocephalus - water on the brain caused by the break in the spinal cord. |
Гидроцефалия - водянка головного мозга, вызванная расщеплением позвоночника. |
And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up. |
И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть. |
Something's gonna break down on this boat real soon |
В этой лодке скоро что-нибудь сломается |
And when all the machines break down and they call up the horses, I'll see you at the front. |
А когда сломаются все орудия и им понадобятся лошади, мы с тобой встретимся на фронте. |
Это разрушит стену меж двумя мирами. |
|
He's late for his coffee break. |
Он на перерыв опаздывает... |
Правительства могут разорвать отношения с помощью указа. |
|
Брат - Маркус, навещал свою сестру на весенних каникулах. |
|
I'm fed up with you, Dorian. But I'm going to cut you a break. |
Я сыт тобой по горло, Дориан, но, дам тебе время — |
Это доведет его... и он сломается. |
|
Integral aspect of the Sabersense network. |
Это неотъемлемая часть Сейбрсенс. |
The self-defence network must protect itself from the aggressors or attack the aggressors but leave the peaceful population and their possessions alone. |
Сеть самообороны должна защищать себя от агрессоров или нападать на агрессоров, но оставлять мирное население и его имущество в покое. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «break into network».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «break into network» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: break, into, network , а также произношение и транскрипцию к «break into network». Также, к фразе «break into network» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
