Breast support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breast support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поддержка груди
Translate

- breast [noun]

noun: грудь, молочная железа, отвал, грудная железа, душа, совесть, часть стены, грудь забоя, забой, камера

verb: стать грудью против, противиться, восставать

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • twitter support - служба поддержки Твиттера

  • sponsor support - спонсорская поддержка

  • downstream support - поддержка вниз по течению

  • pendulum support - поддержка маятника

  • lateral support - боковая поддержка

  • support belt - Подвесной ремень

  • transport support - транспортное обеспечение

  • container support - поддержка контейнера

  • forefoot support - плюсны поддержка

  • cyclical support - циклическая поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.


brassiere, minimizer, bra, bra clasp, push up bra, bra strap, tube top, undergarment, bustier, bra off


How do we optimize mother and infant health just by messaging about breast milk to moms without providing the institutional support that facilitates that mother-infant bonding to support breastfeeding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оптимизировать здоровье матери и новорождённого только лишь с помощью пропаганды о материнском молоке без организационной поддержки, которая облегчает взаимоотношения мать-ребёнок и поддерживает грудное вскармливание?

Pink ribbons, and the color pink in general, identify the wearer or promoter with the breast cancer brand and express moral support for women with breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые ленты и розовый цвет в целом идентифицируют владельца или промоутера с брендом рака молочной железы и выражают моральную поддержку женщинам с раком молочной железы.

The Breast Cancer Care Helpline is open to healthcare professionals in need of support or guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон доверия по вопросам лечения рака молочной железы открыт для медицинских работников, нуждающихся в поддержке или руководстве.

Late medieval dresses are fitted precisely and snugly to the body and function as breast support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднесредневековые платья точно и плотно прилегают к телу и выполняют функцию поддержки груди.

Support for the breasts was often provided by a simple tie under the breast line, in the bodice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка груди часто обеспечивалась простым галстуком под линией груди, в лифе.

It is also commonly believed that the breast itself offers insufficient support and that wearing a bra prevents sagging, which has not been found to be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также принято считать, что грудь сама по себе обеспечивает недостаточную поддержку и что ношение бюстгальтера предотвращает провисание, что не было обнаружено.

There's one that has to do with the legislation you did to support women breast feeding in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно, связанное с вашим законопроектом о поддержке женщин, кормящих грудью в общественных местах.

She received both criticism and support for using cosmetic surgery, including breast enhancement, to improve her appearance in preparation for the Miss Universe pageant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила как критику, так и поддержку за использование косметической хирургии, включая увеличение груди, для улучшения своей внешности в рамках подготовки к конкурсу Мисс Вселенная.

In the late 19th century, bras replaced the corset as the most widely used means of breast support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19 века бюстгальтеры заменили корсет как наиболее широко используемое средство поддержки груди.

Researchers, bra manufacturers, and health professionals cannot find any evidence to support the idea that wearing a bra for any amount of time slows breast ptosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи, производители бюстгальтеров и медицинские работники не могут найти никаких доказательств, подтверждающих идею о том, что ношение бюстгальтера в течение любого времени замедляет птоз груди.

Breast Cancer Care is the only specialist UK-wide charity in the UK providing care, support and information to anyone affected by breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за больными раком молочной железы-единственная специализированная британская благотворительная организация в Великобритании, предоставляющая помощь, поддержку и информацию всем, кто страдает раком молочной железы.

A key tactic of these charities is encouraging women and men to wear pink to show their support for breast cancer awareness and research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой тактикой этих благотворительных организаций является поощрение женщин и мужчин носить розовое, чтобы показать свою поддержку осведомленности о раке молочной железы и исследований.

Breast cancer organizations use the pink ribbon to associate themselves with breast cancer, to promote breast cancer awareness, and to support fundraising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации, занимающиеся раком молочной железы, используют розовую ленту для того, чтобы ассоциировать себя с раком молочной железы, повышать осведомленность о раке молочной железы и поддерживать сбор средств.

In general, the dish of stuffed chicken breast is also known in Ukrainian and Russian cuisines as côtelette de volaille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, блюдо из фаршированной куриной грудки также известно в украинской и русской кухнях как котлетка де волай.

Then I will count on the vice president's active support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я рассчитываю на активную поддержку со стороны вице-президента.

The momentum of his leap brought the searing object hard against his breast as he forced the center of a very small universe to shift from one existence through an infinity of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисиец заставил центр маленькой вселенной перейти с одного уровня существования на другой.

These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу.

Domestic sources: This domain has not been sufficiently explored to support development activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние источники: До настоящего времени еще недостаточно изучены возможности этих источников для поддержания деятельности в целях развития.

Last but not least, in spring of this year the Czech Republic joined the IAEA Safeguards Support Programme by signing the relevant cooperative arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее по порядку, но не по значению, весной нынешнего года Чешская Республика присоединилась к программе поддержки гарантий МАГАТЭ, подписав соответствующее соглашение о сотрудничестве.

This isn't cow milk, it's breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не коровье, а грудное молоко.

Breast milk goes in warm water until it's body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнское молоко - в горячую воду - до комнатной температуры.

Bogota's famed TransMilenio was financed by increased gasoline taxes, and all the systems required both substantial investment and support from municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая система TransMilenio в Боготе финансируется за счет увеличения налогов на бензин, и все системы скоростного автобусного транспорта требуют значительных капиталовложений и поддержки со стороны муниципалитетов.

The Russian Ministry were quick to point out that the dish was different because it was made with chicken thigh, not breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российское министерство поспешило уточнить, что речь идет о другом блюде — его готовят из куриных бедрышек, а не из грудок.

Taking into account our momentum signs, I would expect the tumble to continue and challenge our support line 1185 (S1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание наши индикаторы импульса, я бы ожидал, что снижение продолжится и метал оспорить нашу линию поддержки 1185 (S1).

Behavioral intervention objectives include promoting proper breast-feeding, the immediate initiation of breastfeeding, and its continuation through 2 years and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели поведенческого вмешательства включают поощрение правильного грудного вскармливания, немедленное начало грудного вскармливания и его продолжение в течение 2 лет и далее.

The nipples on an engorged breast are flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соски на набухшей груди плоские.

Left-handed women have a higher risk of breast cancer than right-handed women and the effect is greater in post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левши имеют более высокий риск развития рака молочной железы, чем правши, и этот эффект сильнее проявляется у женщин в постменопаузе.

Nonpuerperal breast abscesses have a higher rate of recurrence compared to puerperal breast abscesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непуперперальные абсцессы молочной железы имеют более высокую частоту рецидивов по сравнению с послеродовыми абсцессами молочной железы.

Males with gynecomastia may appear anxious or stressed due to concerns about the possibility of having breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины с гинекомастией могут казаться встревоженными или напряженными из-за опасений о возможности возникновения рака молочной железы.

Engorgement changes the shape and curvature of the nipple region by making the breast inflexible, flat, hard, and swollen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрубание изменяет форму и кривизну области сосков, делая грудь негибкой, плоской, твердой и набухшей.

Diagnosis may also be made when the cancer is asymptomatic, through breast cancer screening programs, such as mammograms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз также может быть поставлен, когда рак протекает бессимптомно, с помощью программ скрининга рака молочной железы, таких как маммография.

However, infant colic, vomiting and constipation were significantly more common in gripe water administered infants compared to those who were exclusively breast fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако младенческие колики, рвота и запоры были значительно более частыми у младенцев, которым вводили воду ГРИП, по сравнению с теми, кого кормили исключительно грудью.

A central motif in her work has been the female breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным мотивом в ее творчестве была женская грудь.

If left untreated, hyperestrogenism may increase the risk of estrogen-sensitive cancers such as breast cancer later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если его не лечить, гиперэстрогения может увеличить риск эстроген-чувствительных раковых заболеваний, таких как рак молочной железы в более позднем возрасте.

This he climbed in 1906 with Mackenzie, who named if from the Gaelic word for a breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нее он взобрался в 1906 году вместе с Маккензи, который назвал ее если от гэльского слова грудь.

The effect can produce a minor size variation to an extremely large breast asymmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект может привести к незначительному изменению размера до чрезвычайно большой асимметрии груди.

A pump or a plastic syringe is used to draw out the nipple and the baby is then put to the breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насос или пластиковый шприц используется для вытягивания соска, а затем ребенок прикладывается к груди.

For small breast abscesses, ultrasound-guided fine needle aspiration such as to completely drain the abscess is widely recognized as a preferred initial management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При небольших абсцессах молочной железы предпочтительным начальным методом лечения является ультразвуковая тонкоигольная аспирация, например для полного дренирования абсцесса.

Inflammatory breast cancer is a high grade aneuploid cancer, with mutations and overexpression of p53, high levels of E-cadherin and abnormal cadherin function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспалительный рак молочной железы-это анеуплоидный рак высокой степени злокачественности, с мутациями и избыточной экспрессией р53, высоким уровнем е-кадгерина и аномальной функцией кадгерина.

The nipple of the breast may also tend to point downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосок груди также может быть направлен вниз.

Motion studies have revealed that when a woman runs, more than 50% of the breast's total movement is vertical, 22% is side-to-side, and 27% is in-and-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования движения показали, что когда женщина бежит, более 50% всего движения груди происходит вертикально, 22%-из стороны в сторону и 27%-из стороны в сторону.

If sagging is present and the woman opts not to undergo mastopexy, implants are typically placed above the muscle, to fill out the breast skin and tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется провисание и женщина предпочитает не подвергаться мастопексии, имплантаты обычно помещают выше мышцы, чтобы заполнить кожу и ткани груди.

The male has a grey head, pinkish neck and upper breast, and the rest of the breast is orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самца серая голова, розоватая шея и верхняя часть груди, а остальная часть груди оранжевая.

But the priest startled by the deep voice felt all his stirred spirit broken in his breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но священник, пораженный глубоким голосом, почувствовал, что весь его взволнованный дух сломлен в груди.

Mammary duct ectasia can mimic breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эктазия молочных протоков может имитировать рак молочной железы.

Erythromycin crosses the placenta and enters breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эритромицин проникает через плаценту и попадает в грудное молоко.

In breast cancer, the genetic form characterized by the BRCA-1 gene exhibits greater levels of genomic instability than sporadic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раке молочной железы генетическая форма, характеризующаяся геном BRCA-1, проявляет больший уровень геномной нестабильности, чем спорадические формы.

Charlotte Haley, who had battled breast cancer, introduced the concept of a peach-colored breast cancer awareness ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарлотта Хейли, которая боролась с раком молочной железы, представила концепцию ленты для информирования о раке молочной железы персикового цвета.

They are performed with the patient standing, the breast pressed between two plastic plates, as the image is taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выполняются с пациенткой стоя, прижатой грудью между двумя пластиковыми пластинами, по мере того как снимается изображение.

Throughout the 1980s and 1990s, class-action lawsuits claimed that Dow Corning's silicone breast implants caused systemic health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 1980-х и 1990-х годов коллективные иски утверждали, что силиконовые грудные имплантаты Доу Корнинга вызывают системные проблемы со здоровьем.

Milk ejection is initiated in the mother's breast by the act of suckling by the baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброс молока инициируется в груди матери актом сосания ребенком.

The breast spelling conforms to the Scottish and North English dialectal pronunciations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь орфографии соответствует Шотландии и Северной английский диалектного произношения.

The morphological structure of the human breast is identical in males and females until puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфологическая структура груди человека идентична у мужчин и женщин вплоть до полового созревания.

Organizers of the boycott state that substitutes for breast milk are worse for infants' health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы бойкота заявляют, что заменители грудного молока хуже влияют на здоровье младенцев.

The gorget was often strapped to both the breast and backplate of the cuirass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горгет часто пристегивался к нагрудной и задней пластинам кирасы.

Babies may also have an allergy, may be premature, or may have a reason to not consume breast milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети также могут иметь аллергию, быть недоношенными или иметь причину не употреблять грудное молоко.

Breast milk leads to a slower weight gain in early infancy, and is protective against child obesity and development of type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное молоко приводит к более медленному набору веса в раннем младенчестве и защищает от детского ожирения и развития диабета 2-го типа.

As a result, breast fed babies have fewer infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате у детей, находящихся на грудном вскармливании, меньше инфекций.

After the Duke of Richmond had replied, he rose again excitedly as if to speak, pressed his hand upon his breast, and fell down in a fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ответа герцога Ричмондского он снова взволнованно вскочил, словно собираясь что-то сказать, прижал руку к груди и упал в истерике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breast support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breast support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breast, support , а также произношение и транскрипцию к «breast support». Также, к фразе «breast support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information