British nationality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
province of british columbia canada - провинция Британская Колумбия Канада
virgin islands, british - Британские Виргинские острова
british institution - британский институт
british computer society - Британское компьютерное общество
british government - Британское правительство
british journal - британский журнал
british stock - британский фондовый
british tabloid - британский таблоид
the university of british - Университет Британской
former british prime minister - Бывший британский премьер-министр
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
noun: гражданство, национальность, подданство, национальная принадлежность, нация, народ, национальные черты, национальные чувства
nationality immigration and asylum act - гражданства иммиграции и предоставлении убежища
nationality people - национальности люди
have swiss nationality - имеют швейцарское гражданство
finnish nationality - Финский национальности
broken down by nationality - с разбивкой по национальности
nationality and citizenship act - национальность и гражданство акт
issues of the nationality - вопросы гражданства
nationality of origin - национальности происхождения
nationality and that - национальности и
according to nationality - в зависимости от национальности
Синонимы к nationality: citizenship, clan, ethnic minority, nation, ethnic group, race, tribe
Значение nationality: the status of belonging to a particular nation.
The 1948 Arab–Israeli War humiliated these nationalists, who blamed the British-backed king, King Farouk. |
Арабо-израильская война 1948 года унизила этих националистов, которые обвиняли поддержанного англичанами короля Фарука. |
In the US the National Park system generally is popular, whereas in Canada the Rockies of Alberta and British Columbia are the most popular hiking areas. |
В США система национальных парков в целом популярна, в то время как в Канаде Скалистые горы Альберты и Британской Колумбии являются наиболее популярными туристическими районами. |
Or, as the British government insists, will it merely be a declaratory document that only describes rights already existing under national legislation in the member states. |
Или же по настоянию британского правительства это будет лишь декларативный документ, определяющий права, уже существующие в государствах-членах ЕС согласно национальному законодательству. |
Their freedom to do these things in practice is doubtful, in that they might deprive British citizens of their nationality and rights. |
Их свобода делать эти вещи на практике сомнительна, поскольку они могут лишить британских граждан их гражданства и прав. |
All over the world, a standard bearer for the rights of the truly downtrodden, a very British girl who transcended nationality. |
Во всем мире знаменосец прав по-настоящему угнетенных, очень британская девушка, которая вышла за рамки своей национальности. |
Meanwhile, Subhas Chandra Bose led a nationalist movement that sought to use World War II as an opportunity to fight the British. |
Тем временем Субхас Чандра Бозе возглавлял националистическое движение, которое стремилось использовать Вторую Мировую войну как возможность для борьбы с англичанами. |
The dish was considered so essential to the British consumer that it was included Office for National Statistics basket of consumer goods used to measure inflation. |
Блюдо считалось настолько важным для британского потребителя, что Управление национальной статистики Великобритании включило его в корзину товаров народного потребления, которую используют для измерения инфляции. |
As a strong reaction to the Anglo-Iraqi Treaty of 1948, Arab nationalists led the Wathbah Rebellion a year later in protest of the continued British presence in Iraq. |
В качестве решительной реакции на англо-Иракский договор 1948 года арабские националисты возглавили восстание Ватбах год спустя в знак протеста против продолжающегося британского присутствия в Ираке. |
Consequently, nationalization of the central bank became a major platform of the British or French left. |
В результате, идея национализации центрального банка стала основной платформой левого крыла в Британии или Франции. |
Among modern Egyptians, Isis was used as a national symbol during the Pharaonism movement of the 1920s and 1930s, as Egypt gained independence from British rule. |
Среди современных египтян Исида использовалась в качестве национального символа во время движения Фараонизма 1920-1930-х годов, когда Египет получил независимость от британского правления. |
This contrasted with Nkomo's view that African nationalists should focus on international diplomacy to encourage the British government to grant their demands. |
Это противоречило мнению Нкомо о том, что африканские националисты должны сосредоточиться на международной дипломатии, чтобы побудить британское правительство удовлетворить их требования. |
In 1948 the LNER was nationalised as a part of British Railways. |
В 1948 году LNER была национализирована как часть британских железных дорог. |
She's a British national working in L.A. |
Она - Британская подданная, работает в Л.-А. |
An unknown number of Nepalese residents have acquired various forms of British nationality and are therefore among the United Kingdom nationals in Hong Kong. |
Некоторые непальские граждане, постоянно проживающие в Гонконге приобрели различные формы британского и, возможно, другого гражданства и поэтому числятся в Гонконге гражданами Соединенного Королевства. |
In British diplomatic missions, the day is treated as the National Day of the United Kingdom. |
В британских дипломатических представительствах этот день считается национальным днем Соединенного Королевства. |
The number of British nationals extradited from one foreign country to another is small. |
Число британских граждан, выданных из одной зарубежной страны в другую, невелико. |
The British National Formulary recommends a gradual withdrawal when discontinuing antipsychotic treatment to avoid acute withdrawal syndrome or rapid relapse. |
Британский национальный формуляр рекомендует постепенную отмену при прекращении антипсихотического лечения, чтобы избежать острого синдрома отмены или быстрого рецидива. |
On 1 January 1948 the companies were nationalised to form British Railways as a result of the Transport Act 1947. |
1 января 1948 года компании были национализированы и образовали британские железные дороги в соответствии с Законом о транспорте 1947 года. |
Yet, for the small children who watched the British Army parade through London, national decline would become their reality. |
Но для маленьких детей, которые наблюдали, как британская армия в парадном строю идет по Лондону, национальный упадок станет реальностью. |
A side-effect of the financial collapse of the Alberta-British Columbia District is that LCC decided to restructure the national church body. |
Побочным эффектом финансового краха округа Альберта-Британская Колумбия является то, что LCC решил реструктурировать Национальный церковный орган. |
He replied in February 2002, saying that British documents on the bombings would not be made available due to national security concerns. |
Он ответил в феврале 2002 года, заявив, что британские документы о взрывах не будут представлены из соображений национальной безопасности. |
The Southern Region of British Rail was responsible from nationalisation in 1948 until the regions were completely abolished at the end of 1992. |
Южный Регион британской железной дороги был ответственным с момента национализации в 1948 году до полного упразднения регионов в конце 1992 года. |
In the background of emerging nationalism in British-ruled India, Vivekananda crystallised the nationalistic ideal. |
На фоне зарождающегося национализма в управлявшейся Англией Индии Вивекананда выкристаллизовал националистический идеал. |
Семья получила британское гражданство. |
|
By late March 1941 Bulgaria and Yugoslavia signed the Tripartite Pact; however, the Yugoslav government was overthrown two days later by pro-British nationalists. |
К концу марта 1941 года Болгария и Югославия подписали трехсторонний пакт; однако югославское правительство было свергнуто двумя днями позже пробританскими националистами. |
There are important Zweig collections at the British Library, at the State University of New York at Fredonia and at the National Library of Israel. |
Есть важные коллекции Цвейга в Британской библиотеке, в Государственном Университете Нью-Йорка во Фредонии и в Национальной библиотеке Израиля. |
It is also the name of the Vancouver Canucks, the National Hockey League team of Vancouver, British Columbia. |
Это также название команды Ванкувер Кэнакс, Национальной Хоккейной Лиги Ванкувера, Британская Колумбия. |
The British National Criminal Intelligence Service determined that the PKK obtained $75 million from drug smuggling in Europe in 1993 alone. |
Британская Национальная Служба криминальной разведки установила, что только в 1993 году РПК получила 75 миллионов долларов от контрабанды наркотиков в Европе. |
Their South African National Party, later known as the South African Party or SAP, followed a generally pro-British, white-unity line. |
Их Южноафриканская Национальная партия, позже известная как южноафриканская партия или SAP, следовала в целом пробританской линии Белого единства. |
It today houses the National Museum Kandy which holds an extensive collection of artifacts from both the Kandy Kingdom and the British colonial rule. |
Сегодня здесь находится Национальный музей Канди, который хранит обширную коллекцию артефактов как из Королевства Канди, так и из британского колониального правления. |
This was partly due to the British Nationality Act 1948, which enabled migration from the Commonwealth with very few limits. |
Отчасти это было связано с британским законом О гражданстве 1948 года, который допускал миграцию из стран Содружества с очень небольшими ограничениями. |
Nationalist Ireland had decided that men like Kevin Barry fought to free their country, while British soldiers — young or not — sought to withhold that freedom. |
Националистическая Ирландия решила, что такие люди, как Кевин Барри, сражаются за освобождение своей страны, в то время как британские солдаты — молодые или нет — стремятся удержать эту свободу. |
On 21 August 1896, Ben Tillett, a British national and a labour union activist, arrived in Belgium to participate in a meeting of dock workers. |
Рассмотрим, во-первых, дело Бен Тиллет. 21 августа 1896 года Бен Тиллет, британский гражданин и профсоюзный активист, прибыл в Бельгию для участия в собрании докеров. |
His Hindu marriage with British nationalist Mrs. Nikita Malhotra ...is considered illegal according to the laws of England. |
Согласно закону Великобритании его брак по индийскому обряду с гражданкой Британии мисс Никитой Мальхотра признан незаконным. |
The National Obesity Forum is a British independent professional organisation which campaigns for a more interventional approach to obesity. |
Национальный форум по ожирению-это британская независимая профессиональная организация, которая выступает за более интервенционный подход к проблеме ожирения. |
Additionally, the Segrave Certificate of Achievement may be awarded to a person who is not a British national, but would otherwise qualify for recognition. |
Кроме того, сертификат Segrave может быть вручен лицу, которое не является британским гражданином, но в противном случае могло бы претендовать на признание. |
Despite being of Canadian nationality she won the ASA National British Championships over 110 yards butterfly 1963. |
Несмотря на канадское гражданство, в 1963 году она выиграла национальный чемпионат Великобритании по бегу на 110 ярдов баттерфляем. |
He moved to the US permanently in 1947 and took American citizenship in 1955, retaining his British nationality. |
Он переехал в США на постоянное жительство в 1947 году и принял американское гражданство в 1955 году, сохранив свое британское гражданство. |
Besides this popular station there are only a few other national radio stations for or run by the British Indian community — including Sunrise and Yarr Radios. |
Кроме этой популярной станции есть только несколько других национальных радиостанций для британской индийской общины или под ее управлением-в том числе Sunrise и Yarr Radio. |
The British National Antarctic Expedition, later known as the Discovery Expedition, was a joint enterprise of the RGS and the Royal Society. |
Британская Национальная антарктическая экспедиция, позже известная как экспедиция Дискавери, была совместным предприятием РГС и Королевского общества. |
He nationalized British and U.S. petroleum holdings returning Iran's oil to its people. |
Он национализировал Британские и Американские нефтяные залежи, вернув Иранскую нефть народу. |
This sparked an outburst of public anger against the British, leading to civil unrest and a nationalist campaign by groups of revolutionaries that included Aurobindo. |
Это вызвало вспышку общественного гнева против британцев, что привело к гражданским беспорядкам и националистической кампании со стороны групп революционеров, включая Ауробиндо. |
The term was first used by the British tabloid press to refer to the wives and girlfriends of high-profile footballers, originally the England national football team. |
Этот термин впервые был использован английской бульварной прессой для обозначения жен и подруг известных футболистов, первоначально сборной Англии по футболу. |
In Germany, he was able to converse with Germans and to see that civilian life there was nothing like as grim as had been portrayed in the British national press. |
В Германии он имел возможность общаться с немцами и видеть, что гражданская жизнь там была совсем не такой мрачной, как изображалось в Британской национальной прессе. |
The National Equality Panel report in 2012 found that British Indian households are second wealthiest among major British ethnic groups. |
В докладе Национальной группы по вопросам равенства за 2012 год было установлено, что британские индийские домохозяйства занимают второе место по богатству среди основных британских этнических групп. |
Attending the debate was National Labour MP Harold Nicolson who was arguably the pre-eminent diarist of British politics in the twentieth century. |
На дебатах присутствовал член парламента от Лейбористской партии Гарольд Николсон, который, возможно, был выдающимся писателем британской политики в двадцатом веке. |
Sperm whales were hunted in the 19th century by American, British and other national whaling fleets. |
В 19 веке на кашалотов охотились американские, британские и другие национальные китобойные флотилии. |
Was his nationality Scottish or British or both? |
Был ли он шотландцем, британцем или и тем и другим? |
He nationalized British and U S petroleum holdings returning Iran's oil to its people. |
Он национализировал Британские и Американские нефтяные залежи, вернув Иранскую нефть народу. |
Back home he’d compare the Soviet maps to the maps made around the same time by the Ordnance Survey, the national mapping agency, and other British government sources. |
Дома он сравнивал советские карты с картами примерно того же времени, которые составляло Британское картографическое управление и прочие государственные органы. |
And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day. |
Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно. |
National intelligence agencies and local law enforcement work together more often than you might think. |
Национальным разведывательным агентствам и местным правоохранительным органам приходится вместе работать чаще, чем вы думаете. |
Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points. |
Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы. |
It will be updated by the CSO at the national level using survey results and the selected administrative registers. |
Обновление этого регистра будет вестись ЦСУ на общенациональном уровне с использованием результатов обследований и отдельных административных регистров. |
A national centre for the blind, which would provide services to approximately 16,400 blind and visually impaired people, would be built. |
Будет построен национальный центр для слепых, который предоставит услуги приблизительно 16400 слепым или людям с нарушением зрения. |
I hope you're convinced you now deserve to be the National Champion. |
Я надеюсь сейчас ты осознаешь, что заслуживаешь быть Национальной Чемпионкой? |
The bill on the police and the national security forces would give the courts the power to order expulsion. |
Проект закона о полиции и национальных силах безопасности предусматривает передачу полномочий по вынесению решения о высылке судам. |
Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association. |
Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов. |
Furthermore, as a basis for developing its national plan of action, it was currently conducting a national assessment of IUU fishing with a focus on foreign vessel incursions. |
Кроме того, при разработке своего национального плана действий Австралия будет опираться на результаты проводимой в настоящее время национальной оценки проблемы НРП, основное внимание в ходе которой будет уделяться нарушениям со стороны иностранных судов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british nationality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british nationality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, nationality , а также произношение и транскрипцию к «british nationality». Также, к фразе «british nationality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
