Brought a letter from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brought a letter from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
привез письмо
Translate

- brought [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать

  • letter paper - писчая бумага

  • with reference to your letter - ссылаясь на ваше письмо

  • reminder letter - письменное напоминание

  • return letter - возвращение письмо

  • serial letter - серийное письмо

  • prepare a letter - подготовить письмо

  • money letter - деньги письмо

  • ignore the letter - игнорировать письмо

  • hope this letter - надеюсь, что это письмо

  • via registered letter - заказным письмом

  • Синонимы к letter: symbol, alphabetical character, grapheme, figure, sign, character, mark, rune, note, intelligence

    Антонимы к letter: lessee, lodger, roomer, tenant

    Значение letter: a character representing one or more of the sounds used in speech; any of the symbols of an alphabet.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • revoked from - отозвана

  • breached from - нарушенного из

  • plant from - растение

  • stories from - истории из

  • demanded from - потребовал от

  • from smoke - от дыма

  • from atop - с вершины

  • printout from - распечатка

  • scout from - разведчик из

  • recognized from - признается в

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Mr. Rochester had been absent upwards of a fortnight, when the post brought Mrs. Fairfax a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рочестер отсутствовал уже около двух недель, когда миссис Фэйрфакс получила письмо по почте.

Have I not been what I have meant to be since-I brought the answer to your letter, guardian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я была не такой, какой хотела быть с тех пор, как... принесла вам ответ на ваше письмо, опекун?

I wish the letter had been burnt before I had brought it to your la'ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше б это письмо сгорело и я не передавала его вашей милости.

In Rome, a letter of introduction brought him into the circle of Pope Clement XI, a collector and connoisseur of antiquities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Риме рекомендательное письмо ввело его в круг Папы Климента XI, коллекционера и знатока древностей.

He did appear much disturbed when he read the letter that had brought me into this scrape. He seemed quite overcome by my misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одно мгновение, когда он прочел письмо, служившее уликой против меня, он, казалось, был потрясен моим несчастьем.

Monck's brother Nicholas, a clergyman, brought to him the substance of Charles's letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Монка Николас, священник, передал ему содержание письма Карла.

The messenger who brought your letter also brought a summons for your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посланник, который принес тебе письмо, также принес повестку твоему отцу.

He came the day after getting my letter, in the evening just as the samovar was brought into the dining-room and little Marya Gerasimovna had begun slicing the lemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приехал он на другой день по получении от меня письма, вечером, когда в столовой только что подали самовар и маленькая Марья Герасимовна резала лимон.

'Corporal Whitcomb brought me this basic form letter that takes care of just about every situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капрал Уитком принес мне проект письма, годного на все случаи жизни.

Here is the evidence of your innocence; it is a letter kept for you during your absence by your porter's wife; she has just brought it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот письмо, доказательство вашей невиновности; оно хранилось у вашей привратницы, покамест вы отсутствовали; она только что его принесла.

This letter being folded, was delivered to the squire, and by him to the messenger who waited without, as the answer to that which he had brought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложив это письмо, Фрон де Беф отдал его слуге для вручения гонцу, дожидавшемуся у ворот ответа на принесенное им послание.

I brought a pie, and a transcript so you could write a letter for my daughter to Georgetown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла тебе пирог и школьный табель, чтобы ты написала рекомендацию для моей дочки в Джорджтаун.

But no one has seen Shatov's letter, Shigalov brought out all at once, emphatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь никто не видал доноса, - вдруг и настоятельно произнес Шигалев.

The media brought an unsuccessful access to information case to compel the police to release the suicide letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ возбудили дело о неудачном доступе к информации, чтобы вынудить полицию обнародовать предсмертное письмо.

And the homer brought me a letter in Peru... that people come to arrest me... and locked in a rest home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почтовый голубь принес мне в Перу письмо... что приедут люди, чтобы схватить меня... и запереть в доме отдыха.

He once brought me a letter to the front line because he supposed it was from my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он под ураганным огнем принес мне на передовую письмо; он думал, что оно от моей матери.

The changes in 1983 also brought the letter Q into use – although on a very small and limited scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, произошедшие в 1983 году, также ввели в употребление букву Q – хотя и в очень небольшом и ограниченном масштабе.

Once you've finished reading the letter that the father sent... he asked it to be sealed back up, and have it brought back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что отец послал ... он попросил забрать его и вернуть.

I think that those seven weeks represented the difference between the mail-boat which brought the letter and the sailing vessel which brought the writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с Данди между угрозой и выполнением прошло всего три-четыре дня.

Even though Kim Ik Hee brought Kwon Do Hyung's last letter looking for us But we thought it was just a fabrication

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ким Ик Хи и принёс начертанную кровью записку от Квон До Хёна, но мы решили, что это подделка.

We ask you to provide the Department of Cultural Heritage and Cultural Values with an explanation of the matter brought up in the letter before Oct 10, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просим Вас до 10 октября 2012 года предоставить Департаменту культурного наследия и культурных ценностей объяснения по этому вопросу в письменной форме.

Theotgaud and Gunther gave grounds for their actions in a letter which they personally brought to Nicholas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теотго и Гюнтер обосновали свои действия в письме, которое они лично принесли Николаю.

That brought his dictionary up from “L” to early in the letter “R”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что его словарь поднялся с буквы л “до начала буквы”Р.

In the evening the gaoler Honour brought her the letter which she received from the gamekeeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером тюремщица Г онора принесла ей письмо, полученное от полевого сторожа.

The Emperor also sent a letter to Athanasius, making clear that if he did not attend voluntarily, he would be brought to the Synod forcibly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император также послал Афанасию письмо, в котором ясно давал понять, что если он не явится добровольно, то будет доставлен в Синод насильно.

A little while ago, every letter to Isabella brought an account of fresh gaieties; dinners at Mr. Cole's, or balls at the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С недавних пор что ни письмо к Изабелле, то известие о новом увеселении — обеды у мистера Коула, балы в

The letter which Basque had brought was of this sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо, принесенное Баском, было именно такого рода.

It has been suggested that close textual study of the Qur'an first brought to light that Arabic has a characteristic letter frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что тщательное текстологическое изучение Корана впервые выявило, что арабский язык имеет характерную частоту букв.

She clipped the bouquet which George had brought her, and gave fresh water to the flowers, and read over the letter which he had sent her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрезала стебли у букета, который преподнес ей Джордж, сменила в стакане воду и перечла записку, которую получила от него.

Mrs. Cowperwood was in the conservatory watering some plants when this letter was brought by her maid Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В понедельник утром, когда миссис Каупервуд поливала цветы в оранжерее, горничная подала ей это письмо.

What do you think, Shatushka, that monk from Athos had brought Mother Praskovya a letter from her daughter in Turkey, that morning-so much for the knave of diamonds-unexpected news!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж ты думаешь, Шатушка, этот самый монашек в то самое утро матери Прасковье из Турции от дочери письмо принес, - вот тебе и валет бубновый - нечаянное-то известие!

Your Letter Came, but Came Too Late -plaintive ballads that brought exciting tears to soft eyes which had never known the tears of real grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо твое пришло, увы, так поздно, увлажняя слезами волнения юные глаза, еще не познавшие всей глубины истинного горя.

The commissionaire who took the letter had brought her back the most cruel and unexpected answer, that there was no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссионер, носивший письмо, передал ей самый жестокий и неожиданный ею ответ, что ответа не будет.

Todd has Toby deliver a letter to Turpin, telling him where Johanna will be brought when Anthony frees her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тодд попросил Тоби передать письмо Терпину, в котором тот сообщал, куда привезут Джоанну, когда Энтони освободит ее.

A letter from Queen Elizabeth I was brought by James Lancaster to the Sultan, and it was Malahayati who led the negotiation with Lancaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Ланкастер привез султану письмо от королевы Елизаветы I, и именно Малахайати вел переговоры с Ланкастером.

I have brought you, he said, the rough draft of the letter I have written to the bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам привез, - сказал он, - черновое письмо, которое я написал архиерею.

He brought us rhubarb pie and a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес кусок пирога и письмо.

He squatted contentedly to the side as Kahlan drew the rolled and flattened letter from the pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот с довольным видом уселся рядом с ней, а Кэлен достала из футляра запечатанный свиток.

Bodies donated to science are brought here, and their decay is studied to benefit the future of forensics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда привозят тела, переданные в дар науке, где мы изучаем их разложение в интересах будущего судебной экспертизы.

A boy brought pottery mugs and a jug of water mildly flavored with spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик поставил перед ними глиняные кружки и кувшин с водой, настоянной на душистых травах.

Then its sluggish nervous system brought it the message that it was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут медлительная нервная система донесла до тролля весть, что он уже мертв.

He brought the Yankees two world championships, one world series...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграл для Янки два мировых первенства и серию кубков мира.

We brought back two specimens and took them to the research lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поймали двух особей и отнесли их в лабораторию.

He was brought back to himself, however, by a sudden little ripple of quick feminine laughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в себя от короткого и легкого женского смешка.

Frank brought his Jaguar in February to the body shop to repair a shoe-sized dent on the driver's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк привез свой Ягуар в феврале в мастерскую, чтобы исправить вмятину от ноги на дверце водителя.

The new law has brought about fundamental changes in the rules provided for by the Code of Criminal Procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый закон вносит существенные изменения в нормы, предусмотренные уголовно-процессуальным кодексом.

Central European leaders claim their societies need to be prepared to face challenges brought about by the refugee, terrorist and Ukrainian crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры в Центральной Европе должны быть готовы ответить на вызовы, возникающие из-за беженцев, террористов и украинского кризиса.

But all the soothing words of the priests brought no solace to her soul. Her guilt was her own and only she, herself, could expunge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ласковые, успокаивающие слова священников не приносили облегчения ее душе, потому что это была ее вина, и только она сама могла искупить ее.

When i wrote that memo, we had no idea where the 4400 were from or why they were brought back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я писал этот меморандум, я понятия не имел, откуда взялись эти 4400 или кто их там вернул обратно.

I suppose Payderson will be naming a day to have me brought before him now shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо полагать, что судья Пейдерсон не замедлит назначить день для вынесения приговора.

The Argentine victory over the English in 1986 in Mexico brought Diego his first world title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа аргентинцев над англичанами в Мексике в 1986 году принесла Диего его первый мировой титул.

Hast brought anything worth bringing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило ли приводить?

Brought her coloured balls and bells and a Kelly - those clowns that won't lie down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносили ей разноцветные мячи, колокольчики, неваляшку - такую игрушку, которую нельзя уложить.

You brought pineapple upside-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принесла перевернутый ананасовый пирог.

Listen, hunt, I'm required to send a letter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хант, я должен написать письмо в

The letter will explain it, but the... the details are just boring legalistic mumbo-jumbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо вам всё объяснит, но подробности... это просто скучные юридические формулировки.

What's a three-letter word for candy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово из трёх букв обозначающее сладость.

Cathy Strange, actress, daughter-in-law of Elliot Strange, would receive a fan letter sent on by her agent from someone who knew she lived in the same house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэти Стрэнж, актриса, невестка Эллиота Стрэнжа, получает письмо от поклонника, перенаправленное ее агентом, от того, кто знает, что она живет в том же доме.

By 1960, Bukowski had returned to the post office in Los Angeles where he began work as a letter filing clerk, a position he held for more than a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960 году Буковски вернулся на почту в Лос-Анджелесе, где начал работать клерком по обработке писем, должность, которую он занимал более десяти лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brought a letter from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brought a letter from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brought, a, letter, from , а также произношение и транскрипцию к «brought a letter from». Также, к фразе «brought a letter from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information