Building structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
building and assembly job - строительно-монтажные работы
building project - проект строительства
building environment - условия строительства
building and running - строительство и запуск
Renaissance building - Ренессанс здание
building presentation - здание презентации
neglected building - пренебрегли здание
supply building - здание питания
building conservation - сохранение потенциала
dormitory building - спальный корпус
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство
verb: структурировать
structures with twist - структура крутки
financial and legal structures - финансовые и правовые структуры
tank structures - танковые структуры
these structures - эти структуры
concrete structures - бетонные конструкции
building structures - строительные конструкции
geological structures - геологические структуры
hydraulic structures - гидротехнические сооружения
residential structures - жилые сооружения
relationship structures - отношения структур
Синонимы к structures: pile, construction, edifice, erection, building, configuration, organization, anatomy, composition, design
Антонимы к structures: decomposition
Значение structures: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.
Results combine policy support and capacity-building components for the government and, to a lesser extent, civil society structures. |
Результаты включают компоненты поддержки в области политики и укрепления потенциала в интересах правительства и, в меньшей степени, структур гражданского общества. |
The station building burned down on November 30, 2005 and was replaced by the current structure. |
Здание вокзала сгорело 30 ноября 2005 года и было заменено на нынешнее строение. |
The building itself is a one-and-three-quarter-story wood frame structure on a foundation of peachblow sandstone. |
Само здание представляет собой деревянную каркасную конструкцию высотой в одну и три четверти этажа на фундаменте из персикового песчаника. |
Shortly afterwards he travelled to Zurich to meet Calatrava, and ask him to design a residential building based on the idea of a structure of twisting cubes. |
Вскоре после этого он отправился в Цюрих, чтобы встретиться с Калатравой и попросить его спроектировать жилое здание, основанное на идее структуры из скрученных кубов. |
The structure, five stories in height, and of imposing proportions, stood at one corner of the central public square, where were the Capitol building and principal stores. |
Пятиэтажное здание внушительных размеров стояло на центральной площади Колумбуса, где находились также законодательное собрание штата и крупнейшие магазины. |
It was a barracklike brick building of antediluvian construction, with an inner courtyard and wooden galleries running in three tiers around the inside walls of the structure. |
Это было кирпичное казарменное здание допотопной стройки, с двором внутри и деревянными галереями, шедшими в три яруса вдоль задних надворных стен строения. |
The financial structure must accommodate the need for building the design provided, and must pay amounts that are legally owed. |
Финансовая структура должна удовлетворять потребности в строительстве предусмотренного проекта и должна выплачивать суммы, которые причитаются по закону. |
The listing included one contributing building and one contributing structure, as well as four non-contributing buildings and structures. |
Список включал в себя одно здание и одно строение, а также четыре здания и сооружения, не являющиеся зданиями и сооружениями. |
So if you think about mound-building termites or you think about army ants, they create incredible, complex nest structures out of mud and even out of their own bodies. |
Вспомните о термитах-строителях или о кочевых муравьях, которые создают невероятные, сложные по структуре гнёзда из грязи и даже из собственных тел. |
Now called the New Mart building, the edifice was the first high-rise structure in the city, and was built in 1928 by Newmark's sons. |
Теперь это здание называлось Нью-март-билдинг и было первым высотным сооружением в городе, построенным в 1928 году сыновьями Ньюмарка. |
Ancient Sri Lankans excelled at building certain types of structures such as tanks, dagobas and palaces. |
Древние жители Шри-Ланки преуспели в строительстве некоторых типов сооружений, таких как танки, дагобы и дворцы. |
A Ferris wheel is a non-building structure, consisting of an upright wheel with passenger gondolas attached to the rim. |
Колесо обозрения представляет собой нестроевую конструкцию, состоящую из вертикального колеса с пассажирскими гондолами, прикрепленными к ободу. |
The building stood on the shore of the East River, a structure rapt as raised arms. |
Дом стоял на берегу Ист-Ривер, как две взметнувшиеся ввысь напряжённые руки. |
It's like building a microscope or telescope and revealing new structures about our own behavior around communication. |
Это схоже с созданием микроскопа или телескопа. Обнаруживаются новые структуры нашего с вами поведения в сфере коммуникации. |
Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means. |
Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами. |
For the design of the building itself, the square footage per family, structural design and fire code requirements are all known and quantifiable. |
Чтобы построить само здание, надо рассчитать метраж на семью, сделать расчет прочности конструкций, выполнить требования противопожарной безопасности и так далее. Все это известно и поддается расчетам. |
It provides protection to the structural and insulating building components as well as texture and color. |
Он обеспечивает защиту структурных и изоляционных компонентов здания, а также текстуру и цвет. |
The major building in the parish is the country house of Hornby Castle; this and associated structures are listed. |
Главным зданием в приходе является загородный дом замка Хорнби; это и связанные с ним строения перечислены. |
Building construction is the process of adding structure to real property or construction of buildings. |
Строительство зданий - это процесс добавления структуры в недвижимость или строительство зданий. |
The outlying structures were individual guest cabins, and other auxiliary buildings formed a semicircle or U-shape around the large building. |
Внешние строения представляли собой отдельные гостевые каюты, а другие вспомогательные здания образовывали полукруг или U-образную форму вокруг большого здания. |
The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels. |
Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей. |
Transformations as Chomsky designed them were structure changing and structure building operations, not settings of parameters. |
Преобразования, как их спроектировал Хомский, были операциями изменения структуры и построения структуры, а не настройками параметров. |
It is an undulating structure that emerges from the surrounding city and forms a building to walk over as well as into. |
Это волнообразная структура, которая выходит из окружающего города и образует здание, чтобы пройти, а также войти. |
Keating looked up the records for that particular building; it did seem that the structure had cost more than it should have cost. |
Китинг просмотрел документацию на здание, о котором шла речь. Действительно, оказалось, что строительство обошлось дороже, чем следовало бы. |
Walter de Gray was made archbishop in 1215 and ordered the construction of a Gothic structure to compare to Canterbury; building began in 1220. |
Уолтер де Грей был назначен архиепископом в 1215 году и приказал построить готическое сооружение, сравнимое с Кентерберийским; строительство началось в 1220 году. |
The narrow street opened out to a square, and against the gray wall of a building there was a high structure of timbers and a noosed rope hanging down. |
За узкой улицей открылась большая площадь, где возле серой стены высилось сооружение из бревен и с перекладины свисала веревка с петлей на конце. |
The material under musical deep structure – or building blocks of deep structure – consists of underlying strings. |
Материал под музыкальной глубинной структурой – или строительные блоки глубокой структуры-состоит из нижележащих струн. |
It is a generic building material and is used in building just about any type of structure in most climates. |
Это универсальный строительный материал и используется в строительстве практически любого типа конструкций в большинстве климатических зон. |
As a consequence, registration will be taking place in an annex to the main building inside the perimeter of the venue grounds, but outside of the structure itself. |
В силу этого регистрация будет проводиться в пристройке к основному зданию внутри периметра объекта, но за пределами самого здания. |
Mechanical properties are important in structural and building materials as well as textile fabrics. |
Механические свойства важны в конструкционных и строительных материалах, а также в текстильных тканях. |
The structural integrity of the building you're in may be compromised. |
Структурная целостность того здания, в котором ты сейчас находишься, могла быть нарушена. |
Andy did a little digging on the Dark Web, found out the demolition team uses a specialized acid that can weaken building structures. |
Энди покопал в Теневом Интернете, узнал, что Команда Сноса пользуется особенной кислотой, которая ослабляет здание. |
A restoration carpenter is a carpenter who works in historic building restoration, someone who restores a structure to a former state. |
Реставрационный плотник-это плотник, который работает в реставрации исторических зданий, тот, кто восстанавливает структуру до прежнего состояния. |
Most of these networks possess a certain community structure that has substantial importance in building an understanding regarding the dynamics of the network. |
Большинство из этих сетей обладают определенной структурой сообщества, которая имеет существенное значение для формирования понимания динамики сети. |
Furthermore, fewer skilled workers are required in building a structure with Portland cement. |
Кроме того, требуется меньше квалифицированных рабочих для строительства конструкций из портландцемента. |
In many cases, there is no possibility of restoring the damaged structures, the only solution being that of building ab initio. |
Во многих случаях отсутствует всякая возможность восстановления разрушенных зданий; единственным возможным решением в этой ситуации является постройка новых домов. |
Although amount of structures for sustainability development is many, these qualification has become a standard for sustainable building. |
Хотя количество структур для устойчивого развития очень велико, эта квалификация стала стандартом для устойчивого строительства. |
The building's geometry was stark-a circular castle, within a square fortress, and then, outside its walls, surrounding the entire structure, a park in the shape of a pentagram. |
Здание имело округлую форму и было окружено крепостной стеной в форме квадрата. Вокруг нее был разбит парк, имеющий форму пятиугольника. |
The building was a long, single-story stone structure with infrequent windows set high under the eaves. |
Конюшня представляла собой длинное каменное одноэтажное строение с рядом редких, высоко расположенных окон. |
Temples typically have a main building and a larger precinct, which may contain many other buildings, or may be a dome shaped structure, much like an igloo. |
Храмы обычно имеют главное здание и большую территорию, которая может содержать много других зданий или может быть куполообразной структурой, очень похожей на иглу. |
The building’s structure dates back to the latter part of the 11th century. |
Здание было построено во второй половине XI века. |
Carpentry is also used to construct the formwork into which concrete is poured during the building of structures such as roads and highway overpasses. |
Столярные изделия также используются для возведения опалубки, в которую заливается бетон при строительстве таких сооружений, как дороги и автомобильные эстакады. |
Khan's seminal work of developing tall building structural systems are still used today as the starting point when considering design options for tall buildings. |
Основополагающая работа хана по разработке конструктивных систем высотных зданий до сих пор используется в качестве отправной точки при рассмотрении вариантов проектирования высотных зданий. |
Kawasaki’s history of building steel structures spans more than a century, with bridge-building among its first businesses. |
История строительства стальных конструкций Kawasaki насчитывает более ста лет, и строительство мостов является одним из ее первых предприятий. |
Justine, your fort-building skills are very structurally unsound. |
Джастин, твои навыки постройки форта далеки от совершенства. |
After the former hotel was found to be structurally unsound, it was demolished and the modern County Hall building was built on the same site in 1991. |
После того, как бывший отель был признан структурно негодным, он был снесен, и современное здание Окружной ратуши было построено на том же месте в 1991 году. |
Concluding the building design was not structurally strong enough to hold its weight. |
Заключение конструкция здания не была достаточно прочной, чтобы выдержать его вес. |
With regard to countries emerging from conflict with little structural absorptive capacity, priority should be given to capacity-building. |
В странах, только что переживших конфликт, структурная способность которых осваивать ресурсы ограничена, особое внимание должно уделяться наращиванию потенциала. |
Concordia's funnel was cut off in December, and the salvage companies were in the process of building the underwater support structure by mid-January 2013. |
Воронка Конкордии была отключена в декабре, и к середине января 2013 года спасательные компании приступили к строительству подводной опорной конструкции. |
Consequently the production of gas compressor equipment takes on in the production structure of Ufa engine building industrial association. |
Таким образом, выпуск газоперекачивающей техники занимает все более весомое место в структуре производства УМПО. |
He had asked Skinner to explain the mode of accretion resulting in the current state of the secondary structure. |
Ямадзаки попросил Скиннера объяснить, каким образом происходило обрастание моста, создавшее вторичную структуру. |
We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training. |
Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала. |
In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits. |
В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство. |
Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms. |
Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод. |
Mechanisms for Government and civil society sharing and cooperation must be put in place and made easily accessible in the most crucial stages of efforts at peace-building. |
Необходимо задействовать механизмы для взаимодействия и сотрудничества правительства и гражданского общества, которые должны быть легко доступными на многих критических этапах осуществления усилий в области миростроительства. |
This whole structure is built from interlocking microbots. |
Вся структура построена из связанных микроботов. |
A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing. |
Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало. |
But the base structure is exactly the same. |
Но сама конструкция точно такая же. |
Structuration therefore means that relations that took shape in the structure can exist out of time and place. |
Таким образом, структурирование означает, что отношения, сформировавшиеся в структуре, могут существовать вне времени и места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building structures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, structures , а также произношение и транскрипцию к «building structures». Также, к фразе «building structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
