Hydraulic structures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hydraulic structures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гидротехнические сооружения
Translate

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • aircraft hydraulic component - агрегат авиационной гидросистемы

  • free type hydraulic plunger pump - гидравлический насос со свободным плунжером

  • hydraulic drawing press - гидравлический пресс рисунка

  • hydraulic performance - гидравлические характеристики

  • hydraulic flow control valves - гидравлические клапаны управления потоком

  • hydraulic blade - гидравлическое лезвие

  • hydraulic condition - гидравлическое состояние

  • hydraulic field - гидравлическое поле

  • hydraulic oil flow - гидравлический поток масла

  • hydraulic fan drive - Гидравлический привод вентилятора

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- structures [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать



Hydraulic turgor pressure creates this rigidity, along with the wall structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлическое давление тургора создает эту жесткость вместе со стеновой конструкцией.

The mechanical core was a hydraulic structure driven by the force of water that played popular chimes at every hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическое ядро представляло собой гидравлическую конструкцию, приводимую в движение силой воды, которая каждый час играла популярные куранты.

The ensemble of factory, power plant and hydraulic structures is a cultural asset under preservation order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансамбль завода, электростанции и гидротехнических сооружений является культурным достоянием в порядке сохранения.

The main goal of hydraulic fracture monitoring is to completely characterize the induced fracture structure, and distribution of conductivity within a formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель мониторинга гидроразрыва состоит в том, чтобы полностью охарактеризовать структуру индуцированного разрушения и распределение электропроводности внутри пласта.

If a patient is trapped inside crushed structures, various kinds of extrication tools, like hydraulic spreaders, rams, cutters, and circular saws can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент находится в ловушке внутри разрушенных конструкций, можно использовать различные виды инструментов для извлечения, такие как гидравлические разбрасыватели, тараны, резцы и дисковые пилы.

The problem statement and algorithm have general applications across civil engineering -– hydraulics, structures, and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановка задачи и алгоритм имеют общее применение в гражданском строительстве - гидравлике, конструкциях и строительстве.

Boeing designed a hydraulically damped toilet seat cover hinge that closes slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Boeing разработала гидравлически демпфированную петлю крышки сиденья унитаза, которая медленно закрывается.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

The Centre trained officers on the use of the hydraulic shears, and a total of 530 weapons were destroyed in the training phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обучил использованию гидравлических ножниц соответствующих сотрудников, причем в процессе обучения было уничтожено в общей сложности 530 единиц оружия.

The invention relates to ultrasonic cleaning of aviation filters for hydraulic, fuel and oil systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к ультразвуковой очистке авиационных фильтров для гидравлических, топливных и масляных систем.

This would, in particular, be required to address the structural and supply constraints which are at the heart of the weak supply response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, в частности, преодолеть структурные и производственные ограничения, которые лежат в основе слабого реагирования предложения.

The porous structure provides excellent conditions for plants and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пористая структура обеспечивает отличные условия для растений и бактерий.

In case of malfunctions top-HYDRAULICS offer technically overhauled and certified high quality hydraulic systems as a cost-effective alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в ассортименте гидронасосы и гидромоторы следующих фирм: Liebherr, Linde, Hydromatik, CAT, Brueninghaus, Sauer, Kawasaki, Bosch/ Rexroth.

About redistributing manually assigned hours for a work breakdown structure in AX 2012 R3

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О перераспределении назначенных часов для структурной декомпозиции работ в AX 2012 R3 вручную

This whole structure is built from interlocking microbots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся структура построена из связанных микроботов.

From behind that structure came out an impression of pale plumpness in a frock-coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим монументом сидел кто-то бледный и толстый, одетый в сюртук.

Well, my team believes studying his unique cellular structure could advance research on cancer and age-related diseases by hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда верит, что изучение его уникальной клеточной структуры могло бы продвинуть вперед исследования... относительно рака и возрастных болезней на сотни лет.

It has the same basic cell structure as the plants here, even the trees, the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.

It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ.

They accept goals, structure, and the culture of the existing organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают цели, структуру и культуру существующей организации.

The artist seems to be ignorance towards hydraulic engineering since he only roughly drew out the mechanism of the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, по-видимому, невежествен в отношении гидротехники, так как он только приблизительно нарисовал механизм всего процесса.

This functional component consists of the only of the structural features of the feather tracts, namely the cutis, and connective tissue layer fascia superficialis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот функциональный компонент состоит только из структурных особенностей перьевых трактов, а именно кутиса, и соединительнотканного слоя fascia superficialis.

The vast system of Roman aqueducts also made extensive use of hydraulic cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная система римских акведуков также широко использовала гидравлический цемент.

It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях.

The driver initiates gear changes using paddles mounted on the back of the steering wheel and electro-hydraulics perform the actual change as well as throttle control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель инициирует переключение передач с помощью лопастей, установленных на задней части рулевого колеса, и электрогидравлика выполняет фактическое изменение, а также управление дроссельной заслонкой.

Cortical dysfunction may have arisen from thiamine deficiency, alcohol neurotoxicity, and/or structural damage in the diencephalon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортикальная дисфункция может быть вызвана дефицитом тиамина, нейротоксичностью алкоголя и / или структурными повреждениями в головном мозге.

Threaded pipes can provide an effective seal for pipes transporting liquids, gases, steam, and hydraulic fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резьбовые трубы могут обеспечить эффективное уплотнение для труб, транспортирующих жидкости, газы, пар и гидравлическую жидкость.

In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы.

However, in some cases, the encephalopathy may cause permanent structural changes and irreversible damage to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях энцефалопатия может вызвать необратимые структурные изменения и необратимые повреждения головного мозга.

A redesign of the hydraulic boost system drive was incorporated in the succeeding CH-47D, allowing that model to achieve certification as the Boeing Model 234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий CH-47D была включена новая конструкция привода системы гидравлического наддува, что позволило этой модели получить сертификацию как Boeing Model 234.

Power for operating the gun is provided by twin hydraulic motors pressurized from two independent hydraulic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание для работы пушки обеспечивается сдвоенными гидромоторами под давлением от двух независимых гидросистем.

In 1941, Lukyanov created a hydraulic integrator of modular design, which made it possible to assemble a machine for solving various problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Лукьянов создал гидравлический интегратор модульной конструкции, позволивший собрать машину для решения различных задач.

The BEAR is powered through a hydraulic actuator which gives the robot the ability to lift 500 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведь приводится в действие через гидравлический привод, который дает роботу возможность поднимать 500 фунтов.

Structural resources and fibres from plants are used to construct dwellings and to manufacture clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные ресурсы и волокна растений используются для строительства жилищ и производства одежды.

Higher pressures in hydraulic systems in the oil industry also led to the development of advanced seals and packing to prevent leaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие давления в гидравлических системах в нефтяной промышленности также привели к разработке усовершенствованных уплотнений и уплотнений для предотвращения утечек.

A hydraulically-lifted rear seat was fitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено заднее сиденье с гидравлическим приводом.

Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом.

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

Up to and during World War II, most catapults on aircraft carriers were hydraulic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время Второй мировой войны большинство катапульт на авианосцах были гидравлическими.

The turret offered hydraulically powered turret traverse motors with proportional speed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башенка предлагала гидравлические двигатели траверсы башни с пропорциональным регулированием скорости.

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

Arab engineers such as Banu Musa and Al-Jazari published treatise on hydraulics and further advanced the art of water clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские инженеры, такие как Бану Муса и Аль-Джазари, опубликовали Трактат о гидравлике и продвинулись дальше в искусстве водяных часов.

The inquiry discounted the possibility of structural failure of the airframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе расследования была исключена возможность разрушения конструкции планера самолета.

The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения.

Each engine powers a separate hydraulic system, and the third system uses electric pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них-послеродовая депрессия, посттравматическое стрессовое расстройство и в редких случаях послеродовой психоз.

It's hard to draw much structural comparison because there are two changes, the hydroxyls and the methane or other joint in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно провести много структурных сравнений, потому что есть два изменения, гидроксилы и метан или другое соединение в середине.

The Chimú were skilled goldsmiths and created remarkable works of hydraulic engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиму были искусными ювелирами и создали замечательные произведения гидротехники.

The engine had an attached hydraulic pump used to traverse the turret with a manual backup hand crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имел прикрепленный гидравлический насос, используемый для перемещения башни с ручным резервным ручным кривошипом.

However, they were susceptible to errors and were replaced in Europe at the end of the 19th Century by hydraulic rail contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они были подвержены ошибкам и были заменены в Европе в конце 19-го века гидравлическими рельсовыми контактами.

Hydraulic rail contacts were actuated by the deflection of the rail caused by axle load running over the tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические рельсовые контакты приводились в действие прогибом рельса, вызванным нагрузкой на ось, идущую по рельсам.

This is done with conventional earth moving equipment and hydraulic drills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с помощью обычного землеройного оборудования и гидравлических сверл.

Many are equipped with hydraulic wings that fold up to make road travel easier and safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них оснащены гидравлическими крыльями, которые складываются, чтобы сделать дорожное путешествие более легким и безопасным.

If the pressure accumulator cracks, oil and pressure is lost in the hydraulic system of the gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если аккумулятор давления трескается, масло и давление теряются в гидравлической системе коробки передач.

Crystalline silica is used in hydraulic fracturing of formations which contain tight oil and shale gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристаллический кремнезем используется при гидравлическом разрыве пластов, содержащих плотную нефть и сланцевый газ.

The gun was equipped with a hydraulic recoil buffer and hydropneumatic recuperator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка была оснащена гидравлическим буфером отдачи и гидропневматическим рекуператором.

Clarke's idea was to use an armoured vehicle of some sort equipped with a hydraulic ram to insert explosive charges into the ground ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Кларка состояла в том, чтобы использовать какой-нибудь бронированный автомобиль, оснащенный гидравлическим тараном, чтобы вставлять взрывные заряды в землю впереди.

One encountered hydraulic problems, another was caught in a sand storm, and another showed signs of a cracked rotor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них столкнулся с гидравлическими проблемами, другой попал в песчаную бурю, а у третьего обнаружились признаки трещины лопасти несущего винта.

Each primary flight control axis received power from all four hydraulic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая основная ось управления полетом получала питание от всех четырех гидравлических систем.

The aircraft lost all hydraulic control meaning the crew had to use engine thrust control to manoeuvre the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет потерял все гидравлическое управление, что означало, что экипаж должен был использовать управление тягой двигателя для маневрирования самолетом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic structures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic structures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, structures , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic structures». Также, к фразе «hydraulic structures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information