By a finger’s breadth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| phrase | |||
| еле-еле | by a finger’s breadth | ||
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by itself/oneself - сам по себе / себя
brining by soaking - посол погружением в рассол
cases covered by seller protection - случаи покрыты защитой продавца
by general consent - единогласно
right by the plummet - вертикальный
by intent - намеренно
by bicycle - на велосипеде
paid by themselves - оплачивается самостоятельно
by fallowing - по парованию
shall be governed by and interpreted in accordance with - должны регулироваться и толковаться в соответствии с
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a stew - тушить
be in a funk - быть в фанке
go aboard a ship - идти на борт корабля
enter into a pact - заключить договор
with a grain of salt - недоверчиво
form a picket at - сформировать пикет на
piles/a pile - сваи / стопка
get a whiff of - получить дуновение
a laugh - смех
in a murmur - в ропот
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
breadth coefficient - обмоточный коэффициент
breadth over fenders - габаритная ширина
breadth of technology - широта технологии
strength and breadth - Прочность и ширина
expertise and breadth - опыт и широта
increase the breadth - увеличить ширину
shoulder breadth - ширина плеч
a breadth of - широта
breadth of mandate - широта мандата
hip breadth sitting - наибольший диаметр таза в положении сидя
Синонимы к breadth: width, tolerance, wide-mindedness, amplitude, catholicity, diameter, dimension, extent, gamut, latitude
Антонимы к breadth: smallness, narrowness, restrictedness, length, longitude, littleness
Значение breadth: the distance or measurement from side to side of something; width.
The latter, as well as breadth-first search, can also be used to traverse infinite trees, see below. |
Последнее, как и поиск по ширине, также может быть использовано для обхода бесконечных деревьев, см. ниже. |
Stretch the left-hand fingers, stretch them like a spider's legs to get the hard pads on the frets. |
Растягивай пальцы левой руки, растягивай их, как паучьи лапки, чтобы дотянуться до костяных кнопок на грифе. |
You can move the fingers and work and even write with an artificial hand. |
С протезом для руки можно, например, двигать пальцами и работать, даже писать. |
For those who don't know what arcing is, do you remember the Emperor, when he shoots electricity out the ends of his fingers that would be kind of like arcing. |
Для тех, кто не знает, что это такое, помните Императора, когда он выпускает электричество прямо из кончиков пальцев, вот это будет что-то вроде неё. |
Вульф откинулся на спинку кресла и сложил руки на животе. |
|
His fingers closed on my chin and began to turn my face slowly towards his. |
Пальцы сомкнулись у меня на подбородке и стали медленно поворачивать меня лицом к нему. |
The gloss on her four fingers was perfect, but her thumb still had a dull matte appearance. |
Четыре ногтя уже великолепно блестели, но большой еще оставался немного матовым. |
Mia slipped out of her lovely shoes, hooked them on her fingers, and stepped barefoot into the sand. |
Майя сняла нарядные туфли, подцепила их пальцами правой руки и пошла по песку босиком. |
His dexterous plump fingers rebandaged the stump, replaced the wicker basket, and drew down the bed coverings. |
Ловкими короткими пальцами он перевязал обрубок, надел на место корзинку и прикрыл одеялом. |
The diversity and dispersion of existing projects is a reflection of the breadth of the thematic areas covered within UNCTAD's trade and development mandate. |
Большое разнообразие осуществляемых проектов свидетельствует о тематической широте мандата ЮНКТАД в области торговли и развития. |
Rotate and resize a sticker by using two fingers to pinch and zoom. |
Повернуть и изменить размер наклейки путем сведения и разведения пальцев. |
I had no handkerchief, but feeling with my fingers I washed away where the dried blood had been, with rainwater that dripped from the canvas, and wiped it clean with the sleeve of my coat. |
У меня не было носового платка, но я ощупью смыл остатки присохшей крови дождевой водой, которая стекала с брезента, и дочиста вытер рукавом. |
Ломайте им пальцы, погружаемся. |
|
Mr. Pip, said Wemmick, I should like just to run over with you on my fingers, if you please, the names of the various bridges up as high as Chelsea Reach. |
Мистер Пип, - сказал Уэммик, - окажите мне любезность, давайте вместе сосчитаем по пальцам все мосты отсюда до Челси. |
By its very nature, it... slips through our fingers... making it that much more precious. |
По всей его природе, он... скользит сквозь наши пальцы... делая этот момент более прекрасным. |
She only felt the pulsation in her own fingers, and withdrew her hand with a shudder. |
Трепет, который она ощутила в пальцах, был биением ее собственного пульса; она вздрогнула и отняла руку. |
Tsiganok was motionless, except for the fact that as he lay with his hands alongside his body, his fingers scratched at the floor, and his stained fingernails shone in the sunlight. |
Цыганок не двигался, только пальцы рук, вытянутых вдоль тела, шевелились, царапаясь за пол, и блестели на солнце окрашенные ногти. |
You do spoil me, she said, running her fingers affectionately through his hair, while he was on his knees unbuttoning her boots. |
Ты меня портишь,- сказала она, ласково ероша его волосы, когда он стоял перед ней на коленях и расстегивал ботинки. |
Сестра не единственная, у кого все липнет к рукам. |
|
An overalled man took off his black hat and combed back his long black hair with his fingers. |
Высокий человек в комбинезоне снял черную шляпу и прочесал пальцами длинные черные волосы. |
Lt even has two hands, with five fingers on each. |
У него даже две руки, и на каждой - 5 пальцев... |
Дрожащими руками она оборвала заклейку и прочла. |
|
И отводишь их туда-сюда двумя этими пальцами. |
|
He made me watch him suck the meat off my fingers. |
Заставил меня смотреть как он высасывает мясо из моих пальцев... |
And I promise to keep my fat little sausage fingers off you. |
И я обещаю, что буду держать свои вонючие сосиски подальше от тебя. |
Эти игрушки не для твоих нежных ручек. |
|
But when she touched the goose's wing, she found her fingers stuck to it. |
Но как только она коснулась гуся, её пальцы намертво пристали к крылу |
My whole life, every time I'm in a bowling alley Sticking my fingers in all these holes, picking up the balls. |
Всю жизнь, пока я в боулинге приходится вставлять пальцы в отверстия в поисках своего шара |
You still have all your fingers and toes. |
У тебя все еще есть пальцы на руках и ногах. |
Nick went over to the pack and found, with his fingers, a long nail in a paper sack of nails, in the bottom of the pack. |
Ник подошел к мешку, ощупью отыскал бумажный пакет с гвоздями и со дна пакета достал длинный гвоздь. |
Some black keys and some white, And fingers that are much too clumsy, |
Чёрная клавиша и белая... и очень неуклюжие пальцы. |
Two fingers from the patella. |
Два пальца от коленной чашечки. |
Ну, по-моему, сейчас не время показывать пальцем. |
|
Picked him up an hour ago, and he's got gunshot residue all over his grubby little fingers. |
Взяли его час назад, и у него остатки пороха на его грязных маленьких пальчиках. |
Others like the 1993 miniseries North and South spanned the entire breadth of the war. |
Другие, такие как минисериалы 1993 года Север и Юг, охватывали всю широту войны. |
Caliban, Prospero’s other servant, interrupts their conversation, and Prospero stomps on his fingers and threatens to punish him. |
Калибан, другой слуга Просперо, прерывает их разговор, и Просперо топчет ему пальцы и грозит наказать его. |
The relationship between breadth and depth can be similar to that used in technology today. |
Соотношение между шириной и глубиной может быть аналогично тому, что используется сегодня в технике. |
Because of social media sites like Facebook, the breadth of subjects can be wide, as well as the depth of those using the platforms. |
Из-за социальных сетей, таких как Facebook, широта тематики может быть широкой, а также глубина тех, кто использует платформы. |
Around the back of the thumb, the index and/or middle fingers reinforce the grip. |
Вокруг тыльной стороны большого пальца указательный и / или средний пальцы усиливают захват. |
Aubrey says they were identified by “an armilla of tin printed, of about three inches breadth” attached to their left arm. |
Обри говорит, что их опознали по “отпечатанной жестяной армилле шириной около трех дюймов”, прикрепленной к левой руке. |
The scope and breadth of an inmate's ability to bring a DNA-based claim of actual innocence varies greatly from state to state. |
Объем и широта способности заключенного предъявить основанное на ДНК заявление о фактической невиновности сильно варьируются от штата к штату. |
The smallest galivat, Ram Chand, had a length of 29 feet, a breadth, of 13 feet, a hold depth of 4 feet, yielding a burthen of 19 tons. |
Самый маленький галиват, Рам Чанд, имел длину 29 футов, ширину 13 футов, глубину трюма 4 фута, что давало груз весом 19 тонн. |
So, extension in length, breadth, and depth, constitutes the nature of bodily substance; and thought constitutes the nature of thinking substance. |
Итак, протяженность в длину, ширину и глубину составляет природу телесной субстанции, а мысль-природу мыслящей субстанции. |
The breadth-first search in its simplest form has its limitations, like finding the shortest path in weighted graphs. |
Поиск по ширине в его простейшей форме имеет свои ограничения, такие как поиск кратчайшего пути в взвешенных графах. |
No space is wasted because nodes are added in breadth-first order. |
Пространство не теряется, потому что узлы добавляются в первом порядке ширины. |
A similar re-materialization resulted in the swapping of the index and second fingers on his left hand. |
Аналогичная рематериализация привела к смене указательного и второго пальцев на его левой руке. |
The breadth-first search algorithm uses a queue to visit cells in increasing distance order from the start until the finish is reached. |
Алгоритм поиска по ширине использует очередь для посещения ячеек в порядке возрастания расстояния от начала до конца. |
While Bergere spoke, he took the artificial turd between his fingers and considered it with gravity. |
Пока Бержер говорил, он держал искусственный газон между пальцами и с серьезным видом рассматривал его. |
While you were with us, even strangers knew The breadth and lofty stature of your mind Twas only in the crucible of death We saw at last your noble heart revealed. |
Пока ты был с нами, даже чужеземцы знали широту и величие твоего ума, и только в горниле смерти мы увидели, наконец, твое благородное сердце. |
It is important to give an idea of the breadth and importance of the conductors, orchestras, etc. |
Важно дать представление о широте и значимости дирижеров, оркестров и т. д. |
Most notably, the church began to mandate the use of three fingers instead of two in making the sign of the cross. |
Самое примечательное, что церковь стала предписывать использовать три пальца вместо двух при совершении крестного знамения. |
What other cultural organisation has its breadth and depth? |
Какая еще культурная организация имеет свою широту и глубину? |
They may be traversed in depth-first or breadth-first order. |
Они могут быть пройдены в первую очередь по глубине или в первую очередь по ширине. |
To cross one's fingers is a hand gesture commonly used to wish for luck. |
Скрестить пальцы-это жест руки, обычно используемый для того, чтобы пожелать удачи. |
The breadth of each of Hell's walls is equivalent to a distance covered by a walking journey of 40 years. |
Ширина каждой из стен Ада эквивалентна расстоянию, пройденному пешком за 40 лет. |
Above their circle a halo appeared, shining very brightly, extending in its breadth as if it were some kind of city. |
Над их кругом возник ореол, сияющий очень ярко и простирающийся вширь, как будто это был какой-то город. |
Винтер поиграл с большим пальцем киркой и своими пальцами. |
|
The fiber manipulation itself is done by the craftsperson's fingers. |
Сама манипуляция волокнами производится пальцами мастера. |
Lorna later discovers that Faith has killed William and has sliced off her own fingers. |
Позже Лорна узнает, что Фейт убила Уильяма и отрезала себе пальцы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by a finger’s breadth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by a finger’s breadth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, a, finger’s, breadth , а также произношение и транскрипцию к «by a finger’s breadth». Также, к фразе «by a finger’s breadth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
