By fusing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By fusing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путем сплавления
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by globalisation - глобализацией

  • committed by - совершенные

  • by mentioning - упоминая

  • by sunday - воскресенью

  • by youth - молодежью

  • by easing - путем ослабления

  • happen by - произойти

  • by donating - пожертвовав

  • by structuring - по структурированию

  • by lottery - лотереей

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- fusing [verb]

verb: сливаться, плавить, сплавлять, плавиться, сплавляться, объединяться, растворяться, перегорать, вставлять, ввинчивать взрыватель

  • curd fusing machine - машина для плавления сырного зерна

  • electrophotographic fusing apparatus - устройство для термического закрепления электрофотографического изображения

  • fusing point - температура плавления

  • fusing temperature - температура плавления

  • image fusing - термическое закрепление

  • image fusing apparatus - устройство для термического закрепления изображения оплавлением

  • solder fusing - оплавление припоя

  • vapor fusing apparatus - устройство для термического закрепления в парах летучего растворителя

  • system fusing - система термического закрепления

  • 110 v fusing unit - Блок термического закрепления 110 v

  • Синонимы к fusing: merge, put together, mingle, intermingle, meld, synthesize, marry, amalgamate, join, integrate

    Антонимы к fusing: disconnecting, separating, dividing

    Значение fusing: join or blend to form a single entity.



Thus, after the first sperm contacts the egg and causes the change, subsequent sperms are prevented from fusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, после того, как первый сперматозоид контактирует с яйцеклеткой и вызывает изменение, последующие сперматозоиды предотвращаются от слияния.

Reggae has spread to many countries across the world, often incorporating local instruments and fusing with other genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регги распространился во многих странах мира, часто включая местные инструменты и сливаясь с другими жанрами.

Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоклетке АВ нравится танцевать вокруг какое-то время, пока протоклетка В занимается слиянием, так?

A voluntary standard for toys, permanently fusing strong magnets to prevent swallowing, and capping unconnected magnet strength, was adopted in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольный стандарт для игрушек, постоянно сплавляющих сильные магниты, чтобы предотвратить проглатывание, и покрывающих несоединенную силу магнита, был принят в 2007 году.

In some cases, due to the high speed of munitions, if the fusing systems fail to function, they will be damaged when the munitions are striking the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях в результате высокой скорости боеприпасов, если не сработают системы взрывателя, эти боеприпасы будут повреждены, когда они поразят цель.

The process of fertilization involves a sperm fusing with an ovum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс оплодотворения включает слияние сперматозоида с яйцеклеткой.

The series' popularity has been attributed, in part, to Martin's skill at fusing these elements into a seamless, credible version of alternate history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность сериала была частично объяснена мастерством Мартина по сплавлению этих элементов в бесшовную, достоверную версию альтернативной истории.

In the latter part of the 1970s, the band Super Diamono formed, fusing mbalax rhythms and militant populism with jazz and reggae influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1970-х годов сформировалась группа Super Diamono, сплавившая ритмы mbalax и воинствующий популизм с джазовыми и реггейными влияниями.

A modified form of this apparatus was employed in 1823 in volatilising and fusing carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная форма этого аппарата была использована в 1823 году для испарения и плавления углерода.

I never really thought about it much, but just recently I realized that four protons fusing together should make beryllium, not helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда особо не задумывался об этом, но совсем недавно понял, что четыре протона, слившись вместе, должны образовать бериллий, а не гелий.

The F1AZ has a laser-based rangefinder, permitting the highly accurate fusing and aiming of unguided munitions, such as bombs and rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F1AZ имеет лазерный дальномер, позволяющий с высокой точностью взрывать и наводить неуправляемые боеприпасы, такие как бомбы и ракеты.

His writings are concerned with fusing the false divisions between sacred and secular, rational and mystical, legal and imaginative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды посвящены слиянию ложных различий между священным и светским, рациональным и мистическим, юридическим и образным.

This helps prevent the cuticle from fusing to the exposed nail bed; otherwise, such fusion can prevent regrowth of a new nail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает предотвратить слияние кутикулы с открытым ногтевым ложем; в противном случае такое слияние может предотвратить отрастание нового ногтя.

Glazed composition is related to glass, but glass is formed by completely fusing the ingredients in a liquid melted at high temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазурованный состав относится к стеклу, но стекло образуется путем полного сплавления ингредиентов в расплавленной при высокой температуре жидкости.

Howard releases R across the city using parade balloons and uses Mewtwo's powers to begin fusing humans with their Pokémon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард выпускает R через весь город, используя воздушные шары парада и использует силы Mewtwo, чтобы начать сплавлять людей с их покемонами.

Silicon carbide is used as a support and shelving material in high temperature kilns such as for firing ceramics, glass fusing, or glass casting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбид кремния используется в качестве опорного и стеллажного материала в высокотемпературных печах, таких как обжиг керамики, плавление стекла или литье стекла.

Proper containment, fusing, and preventive maintenance can help to minimize these hazards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее сдерживание, сплавление и профилактическое обслуживание могут помочь свести к минимуму эти опасности.

Upon fusing with the Matrix Supergirl, Linda gained her psychokinetic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния с матричной Супергерл Линда обрела свои психокинетические способности.

In 2016, Tzuyu passed an exam at Tainan Municipal Fusing Junior High School to certify her middle school education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Цую сдала экзамен в Тайнаньской муниципальной средней школе Fusing Junior High School, чтобы подтвердить свое среднее школьное образование.

Skirting should not be confused with cage armor which is used to damage the fusing system of RPG-7 projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плинтус не следует путать с клеточной броней, которая используется для повреждения системы взрывания снарядов РПГ-7.

Fulgurites are formed when lightning strikes the ground, fusing and vitrifying mineral grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фульгуриты образуются, когда молния ударяет в землю, сплавляя и остекляя минеральные зерна.

Each shell fuses a different element, with the outermost shell fusing hydrogen; the next shell fusing helium, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая оболочка плавит другой элемент, причем самая внешняя оболочка плавит водород, следующая оболочка плавит гелий и так далее.

Ultimately, the Arab countries do not have the benefit of Turkey's tradition of moderate Islam or its history of successfully fusing Islam and Westernization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, у арабских стран нет преимущества турецкой традиции умеренного ислама и её истории успешного слияния ислама и западных ценностей.

In 1837, Gaudin made the first synthetic rubies by fusing potash alum at a high temperature with a little chromium as a pigment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1837 году годен сделал первые синтетические рубины, сплавив калийные квасцы при высокой температуре с небольшим количеством хрома в качестве пигмента.

His written work is known for its dedication and commitment to fusing a socio-political reappraisal of Africa and respect for human dignity into most of his works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его письменные работы известны своей самоотверженностью и приверженностью включению социально-политической переоценки Африки и уважения человеческого достоинства в большинство его работ.

Cyclization of enzymes by fusing the N- and C-termini of the protein helps elevate the stability of the enzyme against heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циклизация ферментов путем слияния N-и C-концевых частей белка помогает повысить устойчивость фермента к нагреванию.

Rescue Tape is a self-fusing silicone tape useful from -65C to 230C and resistant to a wide variety of chemicals, so useful for patching hoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасательная лента-это саморасплавляющаяся силиконовая лента, полезная от-65С до 230С и устойчивая к широкому спектру химических веществ, поэтому она полезна для латания шлангов.

One key adaptation is the fusing of bones into single ossifications, such as the pygostyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из ключевых адаптаций является слияние костей в отдельные окостенения, такие как пигостиль.

Fusing machines are normally equipped with stepless adjustment of bonding duration and temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дублирующие прессы в стандартном исполнении оснащены электронной системой плавной регулировки времени клейки и температуры. Силу зажима можно регулировать в зависимости от необходимости.

It runs out of hydrogen... starts fusing helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее закончился водород, она начинает плавить гелий.

The remaining polymorph is a glass or amorphous form; it can be made by fusing any of the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшийся полиморф представляет собой стеклянную или аморфную форму; он может быть получен сплавлением любого из остальных.

If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.

The Murdochs are fusing these entities into a single unaccountable power that, as we see in Britain today, lacks any restraint or scruple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мердоки сливают эти субъекты в единую неподотчетную силу, которая, как мы видим в Великобритании сегодня, не признает каких-либо ограничений или стеснений.

Unlike their smaller cousins, when massive stars exhaust their hydrogen fuel, they have the raw power to start fusing other elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от своих меньших собратьев, когда у массивных звезд водород на исходе, они в силах начать синтез других элементов.

The ship burst up from its metal cage, fusing the mesh behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплавляя металл каркаса, корабль вырвался из клетки.

Well, it must have ruptured when the car went off the road, basically turning the inside of the vehicle into a convection oven, and clearly fusing the trunk shut in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, он разорвался, когда машина съехала с дороги, превращая всё внутри машины в конвекционную печь, заодно запечатывая багажник.

A person commits insubordination by re fusing - to give the police particulars stated in - subsection 10 of the Police Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противодействие властям, отказ - дать полиции подробный отчет - подпункт 10 Полицеиского акта.

For a metal matrix material such as titanium foil, the melding event is a fusing at high pressure and a temperature near the melting point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для материала металлической матрицы, такого как Титановая фольга, процесс плавления представляет собой сплавление при высоком давлении и температуре, близкой к температуре плавления.

I have been curious to know if two females could successfully reproduce by fusing two eggs together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было любопытно узнать, могут ли две самки успешно размножаться путем слияния двух яиц вместе?

The show explores the history of the Irish people and Irish emigration to the U.S., fusing a wide range of dance styles, including jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу исследует историю ирландского народа и ирландской эмиграции в США, сплавляя широкий спектр танцевальных стилей, включая джаз.

Esoteric systems developed that blended alchemy into a broader occult Hermeticism, fusing it with magic, astrology, and Christian cabala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивались эзотерические системы, которые смешивали алхимию с более широким оккультным герметизмом, сплавляя его с магией, астрологией и христианской каббалой.

The fusing of the neck vertebrae, while increasing stability when swimming at high speeds, decreases flexibility, which means they are unable to turn their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплавление шейных позвонков, повышая устойчивость при плавании на высоких скоростях, снижает гибкость, а значит, они не могут поворачивать голову.

Figures can be further upgraded by fusing them with other figures and items, using another in-game currency known as coins in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры могут быть дополнительно улучшены путем слияния их с другими фигурами и предметами, используя другую внутриигровую валюту, известную как монеты.

Reggae has spread to many countries across the world, often incorporating local instruments and fusing with other genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регги распространился во многих странах мира, часто включая местные инструменты и сливаясь с другими жанрами.

One of which linked Metatron with Enoch, while the second was a fusing of different obscure entities and mythic motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них связывала Метатрона с Енохом, в то время как вторая была сплавлением различных неясных сущностей и мифических мотивов.

Since the Sun formed, the main fusion process has involved fusing hydrogen into helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как сформировалось Солнце, основной процесс синтеза включал в себя сплавление водорода в гелий.

After fusing, males increase in volume and become much larger relative to free-living males of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния самцы увеличиваются в объеме и становятся значительно крупнее по сравнению со свободноживущими самцами вида.

This lock-and-key type mechanism is species-specific and prevents the sperm and egg of different species from fusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм типа замок и ключ является видоспецифичным и предотвращает слияние сперматозоидов и яйцеклеток разных видов.

In animals, the process involves a sperm fusing with an ovum, which eventually leads to the development of an embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных этот процесс включает слияние сперматозоида с яйцеклеткой, что в конечном итоге приводит к развитию эмбриона.

Stars spend about 90% of their existence fusing hydrogen into helium in high-temperature and high-pressure reactions near the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды тратят около 90% своего существования на превращение водорода в гелий в ходе высокотемпературных и высоконапорных реакций вблизи ядра.

After the star has fused the helium of its core, the carbon product fuses producing a hot core with an outer shell of fusing helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как звезда сплавила гелий своего ядра, углеродный продукт плавится, образуя горячее ядро с внешней оболочкой из плавящегося гелия.

This category of puzzle is often made by taking a larger regular cuboid puzzle and fusing together some of the pieces to make larger pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта категория головоломок часто создается путем взятия более крупной регулярной кубической головоломки и сплавления некоторых частей вместе, чтобы сделать более крупные части.

The sequence includes images of nuclear disaster and sketches of demons fusing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность включает в себя изображения ядерной катастрофы и эскизы слияния демонов.

His hope for a unity among the diverse peoples of the United States relates to his interest in fusing different visual vocabularies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его надежда на единство различных народов Соединенных Штатов связана с его интересом к объединению различных визуальных словарей.

After fusing, males increase in volume and become much larger relative to free-living males of the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слияния самцы увеличиваются в объеме и становятся значительно крупнее по сравнению со свободноживущими самцами данного вида.

Enamel can be used on metal, glass, ceramics, stone, or any material that will withstand the fusing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмаль можно использовать на металле, стекле, керамике, камне или любом материале, который выдерживает температуру плавления.

Some species of glass sponges are capable of fusing together to create reefs or bioherms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды стеклянных губок способны сливаться вместе, создавая рифы или биогермы.

In 1847, Ebelmen made white sapphire by fusing alumina in boric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году, Эбельменом белого сапфира путем сплавления оксида алюминия в растворе борной кислоты.

Frimy and Auguste Verneuil manufactured artificial ruby by fusing BaF2 and Al2O3 with a little chromium at red heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрими и Огюст верней изготовили искусственный рубин, сплавив BaF2 и Al2O3 с небольшим количеством хрома при красном нагревании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by fusing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by fusing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, fusing , а также произношение и транскрипцию к «by fusing». Также, к фразе «by fusing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information