By means of radio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
pass by in silence - пройти молча
call by telephone - звонить по телефону
by negotiations - путем переговоров
week by week - неделя за неделей
by courier - с курьером
divided by - деленное на
be powered by - питаться от
take by - брать
at least by name - по крайней мере, по названию
cancellation is caused by extraordinary circumstances - отмена вызвана чрезвычайными обстоятельствами
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
by optical means - с помощью оптических средств
sealing means - герметизирующие средства
means of motivation - средства мотивации
so what means - так, что средства
explained by means of - объясняется с помощью
means to indicate - средство для обозначения
means to achieving - средства для достижения
private means - личное состояние
means to an end - средство для достижения цели
delivery means - средства доставки
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
obeying of - повиновение
out of the way - с дороги
power of attorney - доверенность
singleness of purpose - единство цели
by any manner of means - каким бы то ни было образом
productivity of land - производительность земли
be a descendant of - быть потомком
be a customer of - быть клиентом
be on the track of - нападать на след
integrity of nature - целостность природы
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма
verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму
high resolution infra red radio meter - инфракрасный радиометр с высокой разрешающей способностью
test radio channel coder - кодер канала тестового радиоблока
radio telephone call - радиотелефонный вызов
two-way radio system - двухсторонняя радиосвязь
vehicular radio-receiver - автомобильный приемник
as radio - как радио
radio receivers - радиоприемники
radio sounding - радиопросвечивание
radio competition - конкуренция радио
loud radio - громко радио
Синонимы к radio: walkie-talkie, transceiver, ship-to-shore radio, tuner, CB, receiver, radio phone, wireless, radiocommunication, radio set
Антонимы к radio: television, tv, press, click
Значение radio: the transmission and reception of electromagnetic waves of radio frequency, especially those carrying sound messages.
We must use every means of mass communication – the press, the radio, television and films – to carry science to the whole population – to the people. ... |
Мы должны использовать все средства массовой коммуникации-прессу, радио, телевидение, кино – чтобы донести науку до всего населения, до народа. ... |
Speaking about the means which help people to become better informed and educated I can’t help saying that TV and radio also give us a lot. |
Говоря о средствах, которые помогают людям стать более информированными и образованными, я не могу не сказать, что телевидение и радио также много нам дают. |
The means of wireless communication can be based on radio, infrared or even visible light communication. |
Средства беспроводной связи могут быть основаны на радиосвязи, инфракрасной или даже видимой световой связи. |
That decision applied to certain employees of a provincial office who, while performing their own regular jobs, also remained on call by means of a two-way radio. |
Это решение распространялось на отдельные категории сотрудников местной администрации, которые при выполнении своей обычной работы также находились на дежурстве, поддерживая связь по радио. |
A very high but undetermined proportion of indigenous communities lack means of communication: postal service, telephone, radio or telegraph. |
Значительное, но точно не определенное число общин коренных народов не располагает такими средствами связи, как почта, телефон, радиосвязь или телеграф. |
Such data shall be transmitted, where necessary, by radio, telex, facsimile or satellite transmission or by other means. |
Такие данные передаются при необходимости по радио-, телексной, факсимильной или спутниковой связи или иными средствами. |
The larger audience offered by radio and television has diminished the significance of public speaking as a means of social commentary. |
Большая аудитория, предоставляемая радио и телевидением, уменьшила значение публичных выступлений как средства социального комментария. |
In the late 1940s, wire recorders became a readily obtainable means of recording radio programs. |
В конце 1940-х годов проволочные магнитофоны стали легкодоступным средством записи радиопрограмм. |
We must focus on audiences, on anyone who has ever turned on a radio or listened to a podcast, and that means all of us. |
Наше внимание должно быть на слушателях, на тех, кто когда-либо включал радио или слушал подкаст, а это значит, на всех нас. |
This guy's total work experience, seven months in a Radio Shack that he ended up leaving for creative differences, which probably means he's got a Nazi tattoo. |
У этого парня опыта работы всего 7 месяцев в магазине электроники, откуда он уволился из-за творческих разногласий, видимо, это значит, что у него тату в виде свастики. |
As part of UNICEF social mobilization work, health and hygiene messages have been disseminated to people through radio broadcasts, plays and other means. |
В рамках деятельности ЮНИСЕФ по мобилизации общественности велась работа по распространению среди населения с помощью радиопередач, театрализованных представлений и других средств массовой пропаганды информации по вопросам охраны здоровья и гигиены. |
Various means, such as electrical lengthening, are used to construct practical radio stations with smaller sizes. |
Различные средства, такие как электрическое удлинение, используются для создания практических радиостанций с меньшими размерами. |
The Dalek's guidance system functions by means of high-frequency radio impulses. |
Система управления далеков функционирует с помощью высокочастотных радиоимпульсов. |
Modems can be used with almost any means of transmitting analog signals from light-emitting diodes to radio. |
Модемы могут использоваться практически с любыми средствами передачи аналоговых сигналов от светодиодов до радио. |
That means when you put them together with all the radio telescopes all over the world we'll hear farther into space than anyone has ever heard before. |
Это значит, что когда их объединят со всеми радиотелескопами планеты мы проникнем в космос так далеко, как никто до нас. |
Двести городских радиостанций. |
|
Although Radio is a very popular means of entertainment, IVR provides interactivity which can help engage in novel ways using their phones. |
Хотя Радио является очень популярным средством развлечения, IVR обеспечивает интерактивность, которая может помочь вовлечься в новые способы использования своих телефонов. |
A radio clock is a clock that automatically synchronizes itself by means of government radio time signals received by a radio receiver. |
Радиочасы - это часы, которые автоматически синхронизируются с помощью правительственных радиосигналов времени, принимаемых радиоприемником. |
This designation means that the knobs and switches in the radio are engineered to avoid producing sparks as they are operated. |
Это обозначение означает, что ручки и переключатели в радиоприемнике сконструированы таким образом, чтобы при их работе не возникало искр. |
Line-of-sight propagation means radio waves which travel in a straight line from the transmitting antenna to the receiving antenna. |
Распространение по прямой видимости означает радиоволны, которые проходят по прямой линии от передающей антенны к приемной антенне. |
Location verification is often accomplished by surface instruments that record the pig's passage by either audible, magnetic, radio-transmission or other means. |
Проверка местоположения часто осуществляется с помощью поверхностных приборов, которые регистрируют прохождение свиньи с помощью звуковых, магнитных, радиопередающих или других средств. |
In a March 2018 interview with Radio Aire, Gradon revealed that she was the victim of intense cyberbullying and internet trolls. |
В марте 2018 года в интервью Radio Aire Градон рассказала, что она стала жертвой интенсивного киберзапугивания и интернет-троллей. |
Это значит, что мы пока не знаем ответа на этот вопрос, верно? |
|
I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on. |
Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось. |
Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way. |
Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом. |
Stig Westerberg is conducting the radio orchestra |
Стиг Вестерберг дирижирует оркестром радио |
It includes radio, television, newspapers, magazines, Internet and else. |
Оно включает в себя радио, телевидение, газеты, журналы, Интернет и многое другое. |
It means an injury caused by excessive movement of the pelvis during sex. |
Это означает травму, полученную при чрезмерных движениях тазом во время секса. |
It just means you have to realize your dreams in a different way. |
Это просто значит, что надо реализовывать свои мечты как-то по-другому. |
Besides usual means, the website offers two possibilities: to become a developer of modules for the system and to become a partner in its distribution. |
Кроме обычных средств, на сайте представлены две возможности: стать разработчиком модулей для системы и стать партнером по ее распространению. |
The workshops will continue to strive to discover new ways and means of conducting basic space science around the world. |
В рамках практикумов будет продолжаться поиск новых путей и средств для проведения работы в области фундаментальной космической науки во всех странах мира. |
The registration means that most provisions concerning marriage will be applicable also to a registered partnership. |
Регистрация означает, что большинство положений, касающихся брака, будут также применимыми к зарегистрированному партнерству. |
High-quality mountain products are becoming an increasingly important means to improve the livelihoods of mountain communities around the world. |
Производящаяся в горных районах высококачественная продукция становится все более важным средством для повышения уровня благосостояния горных общин во всем мире. |
The short time available for the meeting means that effective time management will be crucial to its success. |
Ограниченность времени, отведенного на проведение совещания, означает, что эффективная организация рабочего времени будет иметь исключительно важное значение для обеспечения его успеха. |
This means that stipulations concerning their valuation, maximum rent increases, etc. are similar those applying to other rented accommodation. |
Все эти жилые помещения подпадают под действие вышеупомянутого Закона о найме. |
Electromagnetic interference, electromagnetic compatibility, radio frequency interference. |
Электромагнитная интерференция, электромагнитная совместимость, радиочастотная интерференция. |
The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy. |
Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии. |
He told us, point blank, he means to help Moloch raise hell on Earth. |
Он, в лицо нам сказал, что намерен помочь Молоху разверзнуть ад на Земле. |
By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities. |
Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления. |
Means of delivery is included in the Attached List 1 of the Export Trade Control Order. |
Средства доставки включены в Перечень 1, прилагаемый к Распоряжению о контроле за экспортной торговлей. |
During the late 1950’s, long-range communications relied on undersea cables or over-the-horizon radio. |
В конце 1950-х годов дальняя связь осуществлялась по подводному кабелю либо путем загоризонтной приемо-передачи. |
They're both the hosts of the wildly popular radio show Loveline. |
Они оба ведущие невероятно популярной радиопередачи Loveline. |
Don't you cuss on this here radio. |
А не надо ругаться по радио. |
Используя соединение рации с телефоном, мы связали... |
|
Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio. |
Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио. |
По радио передавали, что движение на дороге уже вовсю разбушевалось. |
|
I'm creating a time beacon... a transponder which matches the Waverider's quantum signature, basically creating a radio wave firewall that only our team can see. |
Я делаю временной маяк... ретранслятор, который сверяет квантовую подпись Вэйврайдера, по сути создавая фаерволл из радиоволн, который может видеть только наша команда. |
I'm not picking up any radio transmissions. |
Я не ощущаю никаких радиосигналов. |
I presume nothing gets in or out, no radio or satellite transmissions. |
Полагаю, сюда ничто не войдет, не выйдет: ни радио сигналы, ни спутниковые передачи. |
Frasier, I know I sometimes make light of your radio show, but the truth is, you provide help and hope and comfort to people who need it. |
Фрейзер знаю, иногда я несерьёзно отношусь к твоему радио-шоу но правда в том, что ты помогаешь людям, даешь надежду и комфорт тем, кто в них нуждается. |
Look, I really believe if we can get this album on the radio, we will change people's perception of Layla Grant. |
Слушай, я думаю, если мы сможем запустить этот альбом на радио, мы поменяем отношение людей к Лэйле Грант. |
We intercepted a local police radio call. |
Мы прослушали переговоры местной полиции. |
Hey Gui-ok, you've got the radio on over there. |
Эй, Гуй-ок, выключи, пожалуйста, радио. |
And this afternoon, Rena's guests are Max Renn, controversial president of Channel 83, radio personality Nicki Brand... and media prophet Professor Brian O'Blivion. |
Сегодня, в гостях у Pены - Макс Pенн, скандально известный президент Канала 83, представительница радио Hики Брэнд и медиа-пророк профессор Брайан О'Бливион |
The service was officially launched on 6 May 2008 and covers all BBC and ITV digital TV channels, plus interactive services, radio channels, and other channels. |
Сервис был официально запущен 6 мая 2008 года и охватывает все цифровые телеканалы BBC и ITV, а также интерактивные сервисы, радиоканалы и другие каналы. |
Miller ended the radio show after his contract expired on March 27, 2015. |
Миллер завершил радиошоу после того, как его контракт истек 27 марта 2015 года. |
] best evidenced by the naming of a crater on Mars after him, and a tribute interspersed by the Apollo 15 astronauts into their radio conversations while on the moon. |
] лучше всего об этом свидетельствует название кратера на Марсе в его честь и дань уважения, которую астронавты Аполлона-15 вкрапляли в свои радиопереговоры во время пребывания на Луне. |
Today, it is the popular name of central Berlin Police radio. |
Сегодня это популярное название Центрального Берлинского полицейского радио. |
The sector comprises music, film, advertising, architecture, art, design, fashion, performing arts, publishing, R&D, software, TV, radio, and video games. |
Этот сектор включает музыку, кино, рекламу, архитектуру, искусство, дизайн, моду, исполнительское искусство, издательское дело, НИОКР, программное обеспечение, телевидение, радио и видеоигры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by means of radio».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by means of radio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, means, of, radio , а также произношение и транскрипцию к «by means of radio». Также, к фразе «by means of radio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
