Calibration warranty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: калибрование, градуировка, тарирование, стандартизация, определение начальной скорости
audiometer calibration - калибровка аудиометра
calibration event - калибровочный взрыв
calibration validation - проверка калибровки
values of the calibration - значения калибровки
calibration technology - калибровки технологии
calibration number - номер калибровки
pipette calibration - калибровки пипеток
transmitter calibration - калибровка передатчика
3-point calibration - Калибровка 3-точка
battery calibration - калибровка батареи
Синонимы к calibration: standardization, scale, standardisation, graduation, graduated system, adjustment, measuring system, gradation, calibrating, measurement
Антонимы к calibration: add, chaos, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize
Значение calibration: the action or process of calibrating an instrument or experimental readings.
make warranty claims - сделать гарантийные обязательства
term of this warranty - Срок этой гарантии
with no warranty - без гарантии
business warranty - бизнес-гарантия
disclaim any implied warranty or limit its liabilities - отказываемся от любой подразумеваемой гарантии или ограничить свои обязательства
warranty on parts - гарантия на детали
factory warranty coverage - Гарантийные обязательства завода
the foregoing limited warranty - вышеизложенная ограниченная гарантия
warranty period shall be - гарантийный срок должен быть
eligible for warranty - право на получение гарантии
Синонимы к warranty: commitment, promise, agreement, covenant, guarantee, assurance, warrant, warrantee
Антонимы к warranty: breach, break
Значение warranty: a written guarantee, issued to the purchaser of an article by its manufacturer, promising to repair or replace it if necessary within a specified period of time.
Calibration typically checks the error at 3 to 5 points along the range. |
Калибровка как правило, проверяет ошибки в размере от 3 до 5 точек вдоль диапазона. |
I've spent a long time calibrating it, running millions of CPU hours on supercomputers and really trying to understand that data. |
Я трачу много времени на их калибровку, проводя миллионы часов за суперкомпьютером, пытаясь эти данные расшифровать. |
Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty or option B: $23,000 and a three-year warranty. |
Например, вариант А: 24 000 долларов за машину и гарантия на пять лет, или вариант Б: 23 000 долларов и гарантия на три года. |
I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons. |
Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов. |
The nominal concentration of the calibration gas with the highest concentrations to be at least 80 per cent of the full scale. |
Номинальная концентрация калибровочного газа наибольшей концентрации должна по меньшей мере равняться 80% полной шкалы. |
Shoe and foot assemblies are calibrated to measure the foot angle. |
Элементы, моделирующие ступни, имеют градуировку для определения угла наклона ступни. |
The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions. |
В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий. |
The analyser calibration curve must be established by at least 4 additional calibration points spaced nominally equally below 15 per cent of full scale. |
Калибровочная кривая анализатора должна строиться по крайней мере по четырем калибровочным точкам, размещаемых таким образом, чтобы 50% калибровочных точек находились в пределах ниже 15% полной шкалы. |
There were also questions on who calibrates the calibration device. |
Были также заданы вопросы о том, кто осуществляет калибровку калибровочного устройства. |
When the calibration is complete, the Kinect sensor will be ready to hear you. |
После завершения калибровки сенсор Kinect готов вас слушать. |
The system displays a screen when it calibrates the microphone. |
Во время калибровки микрофона система отображает определенный экран. |
According to sensor logs, they calibrated their feedback surge to the exact inverse of our pulse frequency. |
Согласно записям сенсоров, они откалибровали обратный импульс на частоту, в точности противоположную нашей. |
And really, before people like him, who was almost one of the world's first scientists, they hadn't measured and calibrated things. |
На самом деле, до людей вроде него, которые были первыми учеными в мире, никто не умел измерять и сравнивать вещи. |
OK, well, what if it's calibrated wrong and I hit the ground and I bounce back up and hit the platform and then I hit the ground again? |
Хорошо, тогда что если он не правильно отрегулирован и я ударюсь об землю, потом отскочу и ударюсь об помост, а потом снова ударюсь об землю? |
I calibrated that machine personally. |
Я лично настраивал этот аппарат. |
You can try calibrating them by hand. |
Попробуйте откорректировать их вручную. |
I know it was uniquely calibrated for my DNA. |
Я знаю лишь что оно подстроено под мою ДНК. |
Он пытался тебе всучить ту расширенную гарантию? |
|
But once you open the box, you've voided the warranty. |
Как только ты вскроешь корпус, ты нарушишь гарантию. |
Ах да, точно, гарантия и все такое. |
|
Hey, babe, um, could you dig up our warranty? |
Детка, ты не могла бы откопать гарантийный талон? |
Думаю, мне следовало получить гарантийный талон. |
|
Гарантия не покрывает пожар, кражу и собачьи проделки. |
|
Chevrolet guarantees that with a warranty. |
Шевроле дает гарантию на продукцию. |
Meanwhile, our extended warranty is not being honored by the restaurant that used to be Circuit City. |
Однако данные обязательства не смог выполнить ресторанчик, который раньше был конторой, отвечавшей за техподдержку. |
It's an old stereotype, Mrs. L. Did you get the extended service warranty? |
Это старый стереотип миссис Л. Вы получили расширенное постгарантийное обслуживание? |
Do any of you come with that kind of warranty? |
Кто-нибудь из вас прошел через такие же приемные задания? |
General Buskirk, before I went out on this radar assignment with Mitch, I was doing Earth curvature calibration work. |
Генерал Баскирк, перед тем, как я выехала на тестирование радаров с Митчем, я работала над калибровкой искривления земной поверхности |
Гарантия 3 года или 60,000 миль, что наступит ранее. |
|
The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies. |
Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам. |
This action may invalidate my warranty. |
Это действие может повлечь за собой аннулирование моей гарантии. |
Now, I've calibrated it to detect high-frequency sounds. So don't go getting too close to any ambulances, or Christina Aguilera. |
Сейчас я откалибровал его обнаруживать все высокочастотные звуки так что не приближайтесь к скорой помощи или к Кристине Агилере. |
At top and bottom are calibration lines that Humason had earlier photographed. |
Сверху и снизу находятся калибровочные линии, которые Хьюмасон сфотографировал заранее. |
said it had impressed the judges with its comfort, value, reliability, quality, and its seven-year warranty. |
сказал, что автомобиль впечатлил судей свой комфортом, ценой, надежностью, качеством, и 7-летней гарнтией. |
Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it. |
Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом. |
Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film. |
Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке. |
Он также выбирает два варианта команды калибровки ZQ. |
|
Positions were recreated by matching them to particular frames of the Zapruder film, calibrated with other films and photographs taken that day. |
Позиции были воссозданы путем сопоставления их с определенными кадрами фильма Запрудера, откалиброванными с другими фильмами и фотографиями, сделанными в тот день. |
This value is roughly proportional to the water activity as determined by a sensor-specific calibration. |
Это значение примерно пропорционально активности воды, определяемой калибровкой конкретного датчика. |
Two-point calibration against diluent and oxygen at atmospheric pressure will not pick up this fault which results in inaccurate loop contents of a rebreather. |
Двухточечная калибровка по отношению к разбавителю и кислороду при атмосферном давлении не выявит этой неисправности, которая приводит к неточному контуру содержимого ребризера. |
Also, because of variances in aftermarket tire sizes, speedometer calibration was provided to ensure correct vehicle speed and mileage are recorded. |
Кроме того, из-за различий в размерах шин на вторичном рынке была проведена калибровка спидометра для обеспечения правильной регистрации скорости и пробега автомобиля. |
This turns on the fluid pump, which pumps fluid out of the reservoir, through the ducting and out onto the calibrated orifices on the wing leading edge. |
При этом включается жидкостный насос, который выкачивает жидкость из резервуара через воздуховод и выводит ее на калиброванные отверстия на передней кромке крыла. |
It has also led to the development of molecular clock techniques to date taxon divergence times and to calibrate these with the fossil record. |
Это также привело к разработке методов молекулярных часов для определения времени дивергенции таксонов и калибровки их с помощью ископаемой летописи. |
The coil is attached to a thin pointer that traverses a calibrated scale. |
Катушка прикреплена к тонкому указателю, который пересекает калиброванную шкалу. |
The application equipment must be correctly calibrated and properly used. |
Прикладное оборудование должно быть правильно откалибровано и правильно использовано. |
Recently, offset calibration has been introduced into flash ADC designs. |
Недавно калибровка смещения была введена в конструкции флэш-АЦП. |
A test signal is applied, and the offset of each comparator is calibrated to below the LSB value of the ADC. |
Подается тестовый сигнал, и смещение каждого компаратора калибруется ниже значения LSB АЦП. |
He proposed that the zero point of his temperature scale, being the boiling point, would be calibrated at the mean barometric pressure at mean sea level. |
Он предложил, чтобы нулевая точка его температурной шкалы, являющаяся точкой кипения, была откалибрована по среднему барометрическому давлению на среднем уровне моря. |
He believes that work and home life are interconnected, informing and calibrating each other. |
Он считает, что работа и домашняя жизнь взаимосвязаны, информируют и калибруют друг друга. |
To compensate, the round is fired at an arc calibrated by how far the round is going to fall, the distance of the shot, temperature, humidity and wind. |
Чтобы компенсировать это, пуля выстреливается по дуге, калиброванной по тому, как далеко упадет пуля, расстоянию выстрела, температуре, влажности и ветру. |
Using telescopes, GMT was calibrated to the mean solar time at the Royal Observatory, Greenwich in the UK. |
С помощью телескопов GMT был откалиброван по среднему солнечному времени в Королевской обсерватории Гринвича в Великобритании. |
If the micrometer measures 0.7503 inch, then it is out of calibration. |
Если микрометр измеряет 0,7503 дюйма, то он выходит из калибровки. |
With a calibrating glucose solution, the red color can be used to measure the glucose levels added. |
При калибровке раствора глюкозы красный цвет может использоваться для измерения добавленного уровня глюкозы. |
Having independent control of three illuminated colors allows the scanner to calibrate itself for more accurate color balance, and there is no need for warm-up. |
Независимое управление тремя цветами подсветки позволяет сканеру калибровать себя для более точного цветового баланса, и нет необходимости в прогреве. |
They are therefore traditionally used as a convenient calibration standard for optical spectrophotometers. |
Поэтому они традиционно используются в качестве удобного калибровочного стандарта для оптических спектрофотометров. |
One common form uses a ball detent and spring, with the spring preloaded by an adjustable screw thread, calibrated in torque units. |
Одна распространенная форма использует шаровой фиксатор и пружину, причем пружина предварительно нагружается регулируемой винтовой резьбой, калиброванной в единицах крутящего момента. |
The mathematical simulations which they calibrate are called radiation flow hydrodynamics codes, or channel codes. |
Математическое моделирование, которое они калибруют, называется кодами гидродинамики потока излучения или кодами каналов. |
There are two main uses of the term calibration in statistics that denote special types of statistical inference problems. |
Существует два основных применения термина калибровка в статистике, которые обозначают специальные типы задач статистического вывода. |
Attenuator instrument calibration is a major issue. |
Калибровка прибора аттенюатора является серьезной проблемой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calibration warranty».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calibration warranty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calibration, warranty , а также произношение и транскрипцию к «calibration warranty». Также, к фразе «calibration warranty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.