Can be expected to increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can be expected to increase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
можно ожидать увеличения
Translate

- can

мочь

  • how can benefit - как может принести пользу

  • can outperform - может опережать

  • we can track - мы можем отслеживать

  • can about - можно о

  • can report - может сообщить

  • can double - может удвоить

  • can validate - может подтвердить

  • can be of - может быть

  • this service can - эта услуга может

  • space technology can - космическая техника может

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be quiet - будь спокоен

  • be adventurous - быть приключенческим

  • be grounded - быть заземленным

  • be squeamish - брезговать

  • be sleepless - быть бессонным

  • be selfish - быть эгоистичным

  • be shortcut - быть ярлык

  • be difficult - трудно

  • be planned - планироваться

  • be text - быть текст

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- expected [verb]

adjective: ожидаемый, предполагаемый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • increase value - увеличивать стоимость

  • stress increase - увеличение напряжения

  • no cost increase - без повышения стоимости

  • increase their funds - увеличить свои средства

  • increase positive impact - увеличить положительное воздействие

  • although price increase - хотя повышение цен

  • correspondingly increase - соответственно увеличить

  • increase of profit - развитие прибыли

  • increase in diversity - увеличение разнообразия

  • increase its weight - увеличить свой вес

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.



The opening of the airport was expected to increase competition between Japan's international airports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом споре о НКО найдутся люди, которые считают, что статья соответствует НКО, и некоторые люди, которые не согласны.

World coal consumption was about 6,743,786,000 short tons in 2006 and is expected to increase 48% to 9.98 billion short tons by 2030.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировое потребление угля составляло около 6 743 786 000 коротких тонн в 2006 году и, как ожидается, увеличится на 48% до 9,98 миллиарда коротких тонн к 2030 году.

The fundamental concept of risk is that as it increases, the expected return on an investment should increase as well, an increase known as the risk premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальная концепция риска заключается в том, что по мере его увеличения должна увеличиваться и ожидаемая доходность инвестиций, которая называется премией за риск.

is expected to ask to increase spending, but he is operating under strict new rules that limit spending increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ожидалось, что он попросит увеличения расходов, но он действует по чётким правилам, которые ограничивают повышения.

The company expected its annual production to increase another 50% in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания ожидала, что ее годовой объем производства увеличится еще на 50% в 2015 году.

The high expected cost of the Misicuni project led to the 38% tariff increase imposed at the beginning of the concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая ожидаемая стоимость проекта Misicuni привела к увеличению тарифов на 38%, введенному в начале концессии.

Employment of U.S. chiropractors was expected to increase 14% between 2006 and 2016, faster than the average for all occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что занятость американских хиропрактиков увеличится на 14% в период с 2006 по 2016 год, быстрее, чем в среднем по всем профессиям.

The airport is currently undergoing a major expansion, including a new terminal building that opened in 2012 to prepare for an expected increase in passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время аэропорт претерпевает значительное расширение, включая новое здание аэровокзала, которое было открыто в 2012 году, чтобы подготовиться к ожидаемому увеличению числа пассажиров.

The production capacity is expected to increase up 50,000 bbl per day by the end of 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к концу 2009 года объем производства увеличится до 50 000 баррелей в сутки.

The absolute number of Muslims is also expected to increase in regions with smaller Muslim populations such as Europe and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается также, что абсолютное число мусульман увеличится в регионах с меньшим мусульманским населением, таких как Европа и Северная Америка.

This rate of increase is expected to climb further in 2000-2001 because of the increased programme budget and resulting expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы роста, как ожидается, возрастут еще больше в 2000-2001 годах в связи с увеличением бюджета по программам и соответствующих расходов.

Infrastructure investments were expected to increase in 2002 compared to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в 2002 году объем капиталовложений возрастет по сравнению с 2001 годом.

Most of the world's expected population increase will be in Africa and southern Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть ожидаемого прироста населения мира будет приходиться на Африку и Южную Азию.

The project is expected to increase production of this important staple while improving the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что проект позволит повысить производство этого важного продукта питания при оздоровлении окружающей среды.

It is proposed to establish seven additional posts for one trial team in order to manage the expected increase in trial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удовлетворения потребностей в связи с ожидаемым увеличением масштабов судопроизводства предлагается учредить семь дополнительных должностей для одной следственной группы.

Final consumption is also expected to increase by 11% overallindividual consumption by 14.4% and collective consumption by 10.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечное потребление также, как ожидается, увеличится на 11% в целом – индивидуальное потребление на 14,4% и коллективное потребление на 10,4%.

The construction sector has seen a recent increase, and the tourism industry is expected to have continuous rising numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается рост в строительном секторе, и ожидается, что число туристов будет постоянно расти.

Overnight, although the latest reading on HSBC’s PMI survey on Chinese manufacturers climbed to 48.3 from 48.0 in March, this was still below the expected increase of 48.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером, хотя последние данные PMI производственного сектора Китая от HSBC выросли с 48.0 в марте до 48.3, они были по-прежнему ниже предполагаемого роста в 48.5.

LNG trade is expected to increase at 6.7 percent per year from 2005 to 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что с 2005 по 2020 год объем торговли СПГ будет увеличиваться на 6,7 процента в год.

A further strong increase of traffic is expected in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем ожидается дальнейшее сильное увеличение трафика.

At that time, it was expected to increase to 200 million by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время предполагалось, что к 2020 году он увеличится до 200 миллионов.

This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало.

The change management initiative, which was expected to increase technical cooperation delivery capacity and reduce costs, was useful and timely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива в области управления преобра-зованиями, которая, как ожидается, повысит потен-циал предоставления помощи по линии техни-ческого сотрудничества и снизит издержки, полезна и своевременна.

Some increase in debt was expected as the state continues with its 10-year Comprehensive Transportation Program enacted in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось некоторое увеличение долга, поскольку государство продолжает осуществлять свою 10-летнюю комплексную транспортную программу, принятую в 1999 году.

With an aging population, this number is expected to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере старения населения это число, как ожидается, будет увеличиваться.

It is expected that this will reduce the financial burden of the legal aid programme and increase the efficiency of investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это уменьшит финансовое бремя программы юридической помощи и повысит эффективность ревизий.

For example, the cost change may reflect an expected increase or decrease in the costs of critical purchased materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, изменение затрат может отражать ожидаемое увеличение или уменьшение затрат по критически важным приобретаемым материалам.

Coffee production increased by 13.7% percent in 2015-16, declined by 17.5% in 2016–17, but was expected to increase by about 15% in the subsequent year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство кофе выросло на 13,7% в 2015-16 годах, снизилось на 17,5% в 2016-17 годах, но ожидалось, что в следующем году оно увеличится примерно на 15%.

No one could be expected to forget that he was the son of a bankrupt linendraper, and the alcoholism of Cooper seemed to increase the disgrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно забыть, что Перкинс - сын обанкротившегося торговца полотном, а пьянство Купера еще усугубляло этот позор.

This is eight times the expected increase in demand for heavy oil products used mainly for power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в восемь раз больше предполагаемого увеличения спроса на продукты переработки тяжелой нефти, используемые главным образом для производства электроэнергии.

The activity level is expected to increase globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень активности, как ожидается, возрастет во всем мире.

The Chinese government had expected the abolishing of the one-child rule would lead to an increase in births to about 21.9 million births in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайское правительство ожидало, что отмена правила одного ребенка приведет к увеличению числа рождений примерно до 21,9 миллиона в 2018 году.

Civil Affairs operations are expected to increase as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается также и увеличение числа сотрудников, занимающихся вопросами связи с гражданской администрацией и населением.

With the global non-alcoholic beer market expected to double by 2024, there has been an increase in breweries producing the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом того, что мировой рынок безалкогольного пива, как ожидается, удвоится к 2024 году, наблюдается рост пивоваренных заводов, производящих этот продукт.

Furthermore, the number of elderly people with dementia and elderly people living alone is expected to increase rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ожидается, что количество престарелых, страдающих деменцией, а также одиноких престарелых, значительно возрастёт.

Trade is expected to increase further after the implementation of a free trade agreement with the United States signed on 12 April 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что торговля еще больше увеличится после осуществления соглашения о свободной торговле с Соединенными Штатами, подписанного 12 апреля 2006 года.

This is expected to increase to 60% by 2036 and to nearly 80% by 2060.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к 2036 году этот показатель возрастет до 60%, а к 2060 году-почти до 80%.

Low-income countries, which are unable to meet even the basic needs of their peoples, cannot be expected to increase their domestic savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ожидать, что страны с низкими доходами, которые не в состоянии удовлетворить даже основные потребности своих народов, смогут повысить темпы своих внутренних накоплений.

Owing to inductive effects, the basicity of an amine might be expected to increase with the number of alkyl groups on the amine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие индуктивных эффектов можно ожидать, что основность Амина будет возрастать с увеличением числа алкильных групп на Амине.

The costs of contractual security services for office premises are expected to increase to $1,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что расходы на обеспечение охраны служебных помещений на контрактной основе возрастут до 1000 долл. США в месяц.

However, Poland’s advantage over similar projects in Central Europe is its market size and stability, along with an expected increase in the use of electricity in upcoming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, преимущество Польши по сравнению с другими проектами такого рода в Центральной Европе заключается в размере ее рынка и в стабильности, а также в ожидаемом росте энергопотребления в стране в предстоящие десятилетия.

New roads, parks, and an industrial zone will also be built, and major railway project is expected to greatly increase business activity in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будут построены новые дороги, парки, промышленная зона, а крупный железнодорожный проект, как ожидается, значительно повысит деловую активность в городе.

According to Forbes, China by itself is expected to increase oil consumption by an additional 4 million barrels of oil per day (mbd) by just 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пишет Forbes, один только Китай уже к 2020 году должен увеличить потребление нефти на 4 миллиона баррелей в день.

An expanded need for maintenance is expected to increase UNSOA maintenance costs in 2012/13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что рост потребностей в техническом обслуживании приведет к увеличению эксплуатационных расходов ЮНСОА в 2012/13 году.

OPEC countries are expected to increase oil production at a faster rate than non-OPEC countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что страны ОПЕК будут наращивать добычу нефти более быстрыми темпами, чем страны, не входящие в ОПЕК.

The change in spin state is expected to be associated with a higher than expected increase in density with depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что изменение спинового состояния будет связано с более высоким, чем ожидалось, увеличением плотности с глубиной.

In addition to the NSTC, India is a big driver of enhancements to Iran’s Chabahar port, which is expected to see its cargo volume increase fivefold to 12.5 million tons per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к «Транспортному коридору Север-Юг» она принимает самое активное участие в развитии иранского порта Чабахар, грузооборот которого планируется увеличить в пять раз и довести его до 12,5 миллиона тонн в год.

Bandwidth was expected to increase to 32 GT/s, yielding 63 GB/s in each direction in a 16-lane configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что пропускная способность увеличится до 32 ГТ/С, что даст 63 Гбит/с в каждом направлении в 16-полосной конфигурации.

And the ECB’s QE announcement coincided with the beginning of the oil-price recovery, which could be expected to increase inflation expectations somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И объявление ЕЦБ о количественном смягчении совпало с началом восстановления цен на нефть, которые, ожидаемо, несколько увеличат инфляционные ожидания.

Professional health and related occupations were expected to rapidly increase between 2000 and 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что в период с 2000 по 2012 год профессиональный уровень здоровья и связанных с ним профессий будет быстро расти.

The project is under implementation and has produced solid results within each of the expected output areas, but some delays have been encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект находится в стадии реализации и уже дал конкретные результаты в каждой из областей ожидаемых результатов, однако были отмечены некоторые задержки.

To do this, his administration will seek to increase taxes on others, and now we are beginning to see what this will look like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого его администрация будет пытаться повысить налоги на всех остальных. И сейчас мы, видимо, начинаем понимать, как именно это будет сделано.

It could increase our profits as much as fifteen percent, perhaps more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прибыли могут увеличиться на пятнадцать процентов, если не больше.

Now, we've made some experiments, and when manure is also dug into the ripped and open earth, the crop, and the harvest, increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели пару экспериментов, и если во вспаханную землю добавить навоза, то урожай увеличивается.

The poor are expected to just die here, on the streets, penniless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняки оставлены умирать прямо на улицах, без копейки в кармане.

She gave him a chance to use the brief silences for ending this, for saying the words she expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала ему возможность использовать её молчание, чтобы покончить с этим, сказать слова, которых она ожидала.

As the temperature increases, the increased vibrations of the molecules causes distances between the molecules to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С повышением температуры увеличивающиеся колебания молекул приводят к увеличению расстояний между молекулами.

An increase in the diameter of the areola and asymmetry of chest tissue are other possible signs of gynecomastia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение диаметра ареолы и асимметрия грудной клетки являются другими возможными признаками гинекомастии.

The government said it planned to increase the number up to 15,000 prisoners by the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство заявило, что планирует увеличить число заключенных до 15 000 человек к концу года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can be expected to increase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can be expected to increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, be, expected, to, increase , а также произношение и транскрипцию к «can be expected to increase». Также, к фразе «can be expected to increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information