Can change depending on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can change depending on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может изменяться в зависимости от
Translate

- can

мочь

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- depending [verb]

verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



Very rich, with more than 70 variants, the demonstrative pronouns in Arabic principally change depending on the gender and the number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень богатые, с более чем 70 вариантами, указательные местоимения в арабском языке принципиально меняются в зависимости от пола и числа.

The proof level tends to change somewhat during the aging process, depending on storage conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень стойкости имеет тенденцию несколько изменяться в процессе старения, в зависимости от условий хранения.

Thus, the living circumstances in the real world after death change depending on the degree of harmony one had achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, жизненные обстоятельства в реальном мире после смерти меняются в зависимости от степени достигнутой гармонии.

PCB concentrations within an organism also change depending upon which trophic level they occupy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрации ПХБ в организме также изменяются в зависимости от того, какой трофический уровень они занимают.

When temperature is changed one of the phases grows, forming different morphologies depending on the temperature change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении температуры одна из фаз растет, образуя различные морфологии в зависимости от изменения температуры.

Thermodynamic processes can be reversible or irreversible, depending on the change in entropy during the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамические процессы могут быть обратимыми или необратимыми, в зависимости от изменения энтропии в ходе процесса.

Approaches to FDI have changed in the past, and they can change again in the future, depending on how governments view the balance of costs and benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к прямым иностранным инвестициям менялось в прошлом и может снова измениться в будущем в зависимости от того, каким правительство видит соотношение затрат и полученных результатов.

Large positive feedbacks can lead to effects that are abrupt or irreversible, depending upon the rate and magnitude of the climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие положительные обратные связи могут привести к внезапным или необратимым последствиям, зависящим от скорости и масштабов изменения климата.

These benefit rates often change from year to year and are typically calculated using fixed percentages that vary depending on the employee’s classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ставки пособий часто меняются из года в год и обычно рассчитываются с использованием фиксированных процентов, которые варьируются в зависимости от классификации работника.

Dirty prices, on the other hand, change day to day depending on where the current date is in relation to the coupon dates, in addition to any economic reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязные цены, с другой стороны, меняются изо дня в день в зависимости от того, где текущая дата находится по отношению к датам купона, в дополнение к любым экономическим причинам.

Another example is duck typing, where the type of an element can change depending on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-типизация утки, где тип элемента может изменяться в зависимости от контекста.

To minimize overall costs, females change their number of spawning visits depending on male territory distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы минимизировать общие затраты, самки меняют количество своих нерестовых посещений в зависимости от удаленности территории самца.

Some users can be allowed to change their address or create distribution groups, while others can't, depending on the role assignment policy associated with their mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым пользователям может быть разрешено изменять свой адрес или создавать группы рассылки, а другим — нет, в зависимости от политики назначения ролей, связанной с их почтовыми ящиками.

Some shows, especially those produced by Disney, change their performance schedules fairly frequently depending on the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шоу, особенно те, которые выпускает Disney, довольно часто меняют свои графики выступлений в зависимости от сезона.

Depending on the direction and intensity of the skillfully manipulated light, the scene would appear to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от направления и интенсивности умело манипулируемого света сцена, казалось бы, меняется.

Retardation factors are characteristic, but will change depending on the exact condition of the mobile and stationary phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты замедления являются характерными, но будут меняться в зависимости от точного состояния подвижной и стационарной фазы.

Depending on the relationship, patterns can change over time based on the characteristics and the situation of the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от отношений, паттерны могут меняться с течением времени в зависимости от характеристик и ситуации отношений.

They have acted as a unified voting bloc in the past, giving its members some ability to change legislation, depending on their numbers in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом они действовали как единый избирательный блок, предоставляя своим членам некоторую возможность изменять законодательство в зависимости от их числа в Конгрессе.

It also prevents buckling if stresses change depending on position in certain systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предотвращает изгиб, если напряжения изменяются в зависимости от положения в определенных системах.

In this scenario, using the arithmetic or harmonic mean would change the ranking of the results depending on what is used as a reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае использование среднего арифметического или гармонического значения изменит ранжирование результатов в зависимости от того, что используется в качестве эталона.

During undrained shear, the water pressure u changes depending on volume change tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время недренированного сдвига давление воды u изменяется в зависимости от тенденций изменения объема.

Window lithophane panel scenes change throughout the day depending on the amount of sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оконные литофановые панельные сцены меняются в течение всего дня в зависимости от количества солнечного света.

He continues to show that depending on context, the statement may change in value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжает показывать, что в зависимости от контекста значение высказывания может меняться.

Case, however, published an image showing how an event can change depending on how you take and process a photograph of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейс, однако, опубликовал изображение, демонстрирующее, как событие может измениться в зависимости от того, как сделана и обработана фотография о нем.

Depending on the funding mechanism chosen, the entire concept of the project could change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранного механизма финансирования вся концепция проекта может измениться.

Plans change, depending on gigs that might come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.

Her eyes also change color depending on her mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза тоже меняют цвет в зависимости от настроения.

Depending on the relative position that an observed transiting exoplanet is while transiting a star, the observed physical parameters of the light curve will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от относительного положения наблюдаемой транзитной экзопланеты при прохождении звезды наблюдаемые физические параметры световой кривой будут меняться.

These properties can change depending on the form of material used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства могут меняться в зависимости от формы используемого материала.

When there are three or more candidates, the winner of an approval voting election can change, depending on which sincere votes are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда есть три или более кандидатов, победитель выборов с голосованием за одобрение может измениться, в зависимости от того, какие искренние голоса используются.

Whether a source is regarded as primary or secondary in a given context may change, depending upon the present state of knowledge within the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, считать ли источник первичным или вторичным в данном контексте, может меняться в зависимости от нынешнего состояния знаний в данной области.

The color can change depending on lighting or temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет может меняться в зависимости от освещения или температуры.

The tattoo's meaning also can change depending on whether the tear is empty or is filled with ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение татуировки также может меняться в зависимости от того, является ли слеза пустой или заполнена чернилами.

It is magazine-loaded, however, which enables me to change the loads depending on the situation at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, оно имеет магазин, что позволяет мне менять заряды в зависимости от возникшей ситуации.

Believing in monogenism, Buffon thought that skin color could change in a single lifetime, depending on the conditions of climate and diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веря в моногенизм, Бюффон считал, что цвет кожи может изменяться в течение одной жизни, в зависимости от условий климата и диеты.

The events of the game here change depending on the scenario the player is doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События игры здесь меняются в зависимости от сценария, который делает игрок.

Believing in monogenism, Buffon thought that skin colour could change in a single lifetime, depending on the conditions of climate and diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веря в моногенез, Бюффон полагал, что цвет кожи может изменяться в течение одной жизни, в зависимости от условий климата и питания.

And depending upon what happens, I change things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в зависимости от того, что случается, я изменяю события.

As flounder mature, they change their habitat depending on their life-stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сошлись на том, что единственный выход для Боздеха-вернуться и убить собаку.

Depending on the settings you configured, verify the new theme is used by default, or verify that you can see and select the new theme at Settings > Change theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от настроенных параметров убедитесь, что новая тема используется по умолчанию или что ее можно увидеть и выбрать в меню Параметры > Изменить тему.

To rush about and change your strategies depending upon success or failure in resolving individual issues is to go from bad to worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаться из стороны в сторону и менять стратегии в зависимости от успеха или неудач в разрешении отдельных вопросов – значит только ухудшать дело.

Transitional epithelium has cells that can change from squamous to cuboidal, depending on the amount of tension on the epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходный эпителий имеет клетки, которые могут изменяться от плоскоклеточных до кубовидных, в зависимости от величины натяжения эпителия.

How does the answer change depending on who is telling the story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как меняется ответ в зависимости от того, кто рассказывает историю?

Depending on materials choices, the voltage, energy density, life, and safety of a lithium-ion battery can change dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбора материалов напряжение, плотность энергии, срок службы и безопасность литий-ионного аккумулятора могут резко меняться.

It may also be necessary to change the oil in the interface roughing pump as well as the vacuum backing pump, depending on the workload put on the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также может потребоваться замена масла в интерфейсном черновом насосе, а также вакуумном подпорном насосе, в зависимости от рабочей нагрузки, возложенной на прибор.

Instead, one's identity was considered malleable; subject to change depending on what clothes one was wearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого личность человека считалась податливой; она могла меняться в зависимости от того, какую одежду он носил.

Trading spread (the difference between the BID price and the ASK price of the base currency) is floating and it may change depending on market conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговый спрэд (разница между курсом покупки (BID) и продажи (ASK) валюты) является изменяющимся/плавающим и может меняться в зависимости от торговых условий.

The player's weapons change depending on the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие игрока меняется в зависимости от формы.

The images change characteristics depending on the light source behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения меняют свои характеристики в зависимости от источника света, находящегося за ними.

Hey, can I have walls that change color depending on my mood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

могут ли у меня быть стены которые меняют свой цвет в зависимости от моего настроения?

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нина сказала, что наблюдатели заметят изменение в атмосфере.

The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет был проинформирован о том, что перед Группой по управлению преобразованиями поставлены следующие задачи:.

Not that he'll change his ways much, if he's like most men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он похож на других мужчин, то его привычки не сильно изменятся.

And it's a good change for Deb as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и для Деб хорошая перемена.

I want to change some foreign money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поменять иностранную валюту.

Decomp takes six months to a year, depending on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело разлагается от шести месяцев до года, в зависимости от условий.

So do the numbers abroad reflect ethnic Vietnamese, Vietnamese nationals, or different numbers depending on how each country measures it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отражают ли цифры за рубежом этнические вьетнамцы, вьетнамские граждане или разные цифры в зависимости от того, как каждая страна измеряет их?

Picking efficiency varies greatly depending on the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность подбора сильно варьируется в зависимости от ситуации.

Necks are described as bolt-on, set-in, or neck-through, depending on how they attach to the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеи описываются как болтовые, встроенные или сквозные, в зависимости от того, как они крепятся к телу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can change depending on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can change depending on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, change, depending, on , а также произношение и транскрипцию к «can change depending on». Также, к фразе «can change depending on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information