Canadian history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canadian history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
канадская история
Translate

- canadian [adjective]

adjective: канадский

noun: канадец, канадка

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



The Lancers are the most successful track and field program in Canadian Inter-University Sport history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лансеры - это самая успешная легкоатлетическая программа в истории канадского межуниверситетского спорта.

Canada's political history has also had an influence on Canadian spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая история Канады также оказала влияние на канадскую орфографию.

The advisory is the largest in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое серьезное в истории Канады предупреждение.

Canadian triple jumper Gordon Smallacombe won the first ever gold medal in the history of the Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский тройной прыгун Гордон Смоллакомб завоевал первую в истории Игр золотую медаль.

Along with Canadian 'contributions,' though, Canadians should be schooled in some of the less pleasant parts of Canadian history and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с канадским вкладом, однако, канадцы должны быть обучены в некоторых из менее приятных частей канадской истории и общества.

Canadian spelling conventions can be partly explained by Canada's trade history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадские орфографические конвенции отчасти объясняются торговой историей Канады.

The RCAF traces its history to the Canadian Air Force, which was formed in 1920.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RCAF ведет свою историю от канадских ВВС, которые были сформированы в 1920 году.

Historians have debated the Riel case so often and so passionately that he is the most written-about person in all of Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки обсуждали дело Риеля так часто и так страстно, что он является самым известным человеком во всей канадской истории.

The IRSSA was the largest class action settlement in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иствуд сначала не хотел выбрасывать значок, полагая, что это означает, что Каллахан уходит из полицейского управления.

The two most-watched television broadcasts in Canadian history occurred during the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две самые популярные телевизионные передачи в истории Канады произошли во время зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере.

Tanks were used in battle for the first time in history and the Canadian Corps and the New Zealand Division fought for the first time on the Somme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки были использованы в бою впервые в истории, а канадский корпус и новозеландская дивизия впервые сражались на Сомме.

She was the first female Leader of the Opposition in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-лидером оппозиции в истории Канады.

Look up a Canadian history book, and while it will always focus on Canada or Canadians in particular, they almost never rock the boat of popular world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите книгу по истории Канады, и хотя она всегда будет посвящена Канаде или канадцам в частности, они почти никогда не раскачивают лодку популярной мировой истории.

The fact that Vincent Massey was the first Canadian born Governor General is a very important fact of Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что Винсент Мэсси был первым канадским генерал-губернатором, является очень важным фактом канадской истории.

Hinse was awarded $13.1 million compensation, payable by the Quebec and Canadian Federal governments, the largest wrongful conviction award in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинсу была присуждена компенсация в размере 13,1 миллиона долларов, выплачиваемая квебекским и канадским федеральными правительствами, что является самой крупной наградой за неправомерное осуждение в истории Канады.

Unnatural History is a Canadian-American television series produced by Warner Horizon Television for Cartoon Network and YTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоестественная история-это канадско-американский телесериал, созданный Warner Horizon Television для Cartoon Network и YTV.

The moratorium in 1992 was the largest industrial closure in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораторий в 1992 году стал крупнейшим промышленным закрытием в истории Канады.

In mid 2009, she was selected to be the star of the fifth season of The Bachelorette, making history as the franchise's first Canadian star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2009 года она была выбрана звездой пятого сезона Холостяка, войдя в историю как первая канадская звезда франшизы.

According to this literature, Canadian identity has been defined by a fear of nature, by settler history, and by unquestioned adherence to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой литературе, канадская идентичность определяется страхом перед природой, историей поселенцев и безоговорочной приверженностью общине.

Trudeau supported the Harper-negotiated arms deal with Saudi Arabia, believed to be the largest arms sale in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюдо поддержал заключенную Харпером сделку по продаже оружия Саудовской Аравии, которая считается крупнейшей продажей оружия в истории Канады.

The incident was the deadliest mass shooting in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент стал самым смертоносным массовым расстрелом в истории Канады.

A Canadian sprinter Ben Johnson defeated his archrival Carl Lewis in the 100-meter sprint to become the fastest man in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Канадский спринтер Бен Джонсон победил своего старого соперника Карла Льюиса в спринте на 100м. и стал самым быстрым человеком в истории.

One of the hardest natural disasters in Canadian history happened in my province of Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых страшных стихийных бедствий в истории Канады произошло в моей провинции Квебек.

It is the first time in Canadian history that the exchange of sexual services for money is made illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

She was the first female Leader of the Opposition in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была первой женщиной-лидером оппозиции в истории Канады.

What is the longest filibuster recorded in Canadian history by a single speaker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой самый длинный флибустьер, записанный в истории Канады одним оратором?

On October 21, 2014, Corus Entertainment reached an agreement to acquire Canadian French-language rights to History programming for its own channel, Historia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 октября 2014 года Corus Entertainment достигла соглашения о приобретении канадских прав на французский язык на исторические программы для своего собственного канала Historia.

Arguably, Riel has received more scholarly attention than any other figure in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, Риэл привлек к себе больше внимания ученых, чем любая другая фигура в истории Канады.

The official Canadian history of the war compares the Ram to the Ross rifle as examples of unsuccessful Canadian weapon designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил полузащиту из статьи в качестве эксперимента, чтобы посмотреть, сможем ли мы все вместе работать над улучшением статьи.

History Television relaunched as History on August 12, 2012; shortly thereafter, another Shaw-owned specialty channel was relaunched as a Canadian version of H2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

History Television была перезапущена как History 12 августа 2012 года; вскоре после этого другой специализированный канал, принадлежащий шоу, был перезапущен как канадская версия H2.

It became known as one of the most violent and deadliest tornadoes in Canadian history, claiming the lives of 8 within the city and injuring over 155 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал известен как один из самых жестоких и смертоносных торнадо в истории Канады, унесший жизни 8 человек в городе и ранивший более 155 человек.

The $15 billion arms deal with Saudi Arabia is believed to be the largest arms sale in Canadian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка с Саудовской Аравией на 15 миллиардов долларов считается крупнейшей продажей оружия в истории Канады.

But we treat time as though it is timeless, as though it has always been this way, as though it doesn't have a political history bound up with the plunder of indigenous lands, the genocide of indigenous people and the stealing of Africans from their homeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы относимся ко времени, как будто оно бесконечно и как будто оно всегда было таким, как будто у него нет политической истории, связанной с разграблением коренных земель, геноцидом коренных народов и похищением африканцев с их родины.

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории.

One of the advantages of teaching history is that you don't have to create things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из преимуществ в преподавании истории в том, что не нужно ничего создавать.

Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири.

That was where the course of history had been set for centuries, and nothing was going to change that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно Европа определяла курс истории на протяжении столетий, и ничто не изменит этого.

History provides scant evidence to suggest that Moscow would change course; far-reaching sanctions have not changed policy in Cuba, North Korea or Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История не дает нам убедительных свидетельств того, что Москва может изменить курс. Мощные и далеко идущие санкции не изменили политику Кубы, Северной Кореи и Ирана.

Washington has a long history of intervening in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вашингтона длинная история вмешательства в дела других стран.

This can be useful for testing of trading functions of an expert in the real-time mode (not to be mixed up with testing of an expert on history data)..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезно при тестировании торговых функций советника в режиме реального времени (не путать с тестированием советника на исторических данных).

Now, I've lost count of the number of taxi drivers who, when I say to them what I do for a living, inform me that religion has been the cause of all the major world wars in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла счёт таксистам, которые, едва узнав, в чём состоит моя работа, спешат сообщить мне, что религия была причиной всех крупных мировых войн в истории человека.

These are laudable goals, but if the history of the past twenty years teaches us anything, it is that forceful American interference of this sort just makes these problems worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это весьма похвальные цели, но если история последних двадцати лет чему-то нас и должна научить, то это тому, что мощное американское вмешательство такого рода лишь усугубляет все эти проблемы.

For this, it is necessary to select the desired symbol in the left part of the History Center window and press Export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимо в левой части окна Архив котировок выбрать требуемый инструмент и нажать кнопку Экспорт.

He was lucidly moving on the universal history's spiral and was confronting me, because he was burning with intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чоран легко двигался по спирали всемирной истории и без труда опровергал меня, потому что был чересчур обременен умом.

History will never forgive Cortez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История не простит Кортеса.

You'll upend the tables of history to save the ones you love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты перевернёшь историю с ног на голову, лишь бы спасти своих близких.

A young couple are playing marital games with the most cherished parts of our history and pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая пара устроила брачные игры с самыми заповедными частями нашей истории и церемониала.

'This place has an interesting history, Gibson told Kate. Years ago, residents used to get here by small coasting vessels from Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого местечка интересная история, -рассказывал Кейт Джибсон. - Много лет назад жителей каждый вечер доставляли сюда из Бостона на прогулочных катерах.

For the first time in all history, a garden of pure ideology, where each worker may bloom, secure from the pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории, мы вырастили чистую идеологию, где каждый работающий процветает, защищенный от вредителей.

History always records where people were what they were doing when important events took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История всегда фиксирует, где люди были и что делали, когда происходили важные события.

Among the hundred different sciences he had studied was History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ста наук, которые он изучал, была история.

I've seen you both trip on the step of that history building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я видел, как вы оба спотыкаетесь на ступеньках в здании по истории.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

History, as they say, was repeating itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорится, история повторилась.

and all English history is omitted as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать.

And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта!

What does history know of nail-biting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, ну какое дело Истории до обкусанных в минуту опасности ногтей?

With his history, it was a matter of time before we zeroed in on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с его послужным списком, мы бы сами скоро вышли на него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canadian history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canadian history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canadian, history , а также произношение и транскрипцию к «canadian history». Также, к фразе «canadian history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information