Captive launcher - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Captive launcher - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стационарное стартовое сооружение, рассчитанное на проведение огневых
Translate

- captive [adjective]

noun: пленник, пленный

adjective: пленный, взятый в плен

- launcher [noun]

noun: пусковая установка, гранатомет, пусковое устройство, метательная установка



For weeks, we have been held captive thousands of miles from home atop this mountain with no hope of escape, then... ..he sends you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недели нас держали в плену в тысячах миль от дома на вершине этой горы без надежды на спасение, а потом он послал тебя.

CHAPTER VIII A FAIR CAPTIVE FROM THE SKY

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8. НЕБЕСНАЯ ПЛЕННИЦА

But if we are pointing the finger at Sea World for what it does to its captive animals, we should also look more broadly at the way we confine performing animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы упрекнем Морской мир в том, что он делает для находящихся в неволе животных, мы должны будем более широко смотреть на способы содержания животных, выступающих в различных шоу.

It's difficult to tell from this vantage point... whether they will consume the captive Earthmen... or merely enslave them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда трудно судить, истребят ли они плененных землян, или просто поработят их.

Few things hold the perceptions more thoroughly captive than anxiety about what we have got to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не много сыщется эмоций, поглощающих нас столь же безраздельно, как волнение по поводу того, что мы собираемся сказать.

Your Algiers witch is being held captive in the quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твою алжирскую ведьму сегодня схватили в квартале.

But if what I believe about Hastings is true, if he has been held captive all these years, then it would confirm that the myth is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я прав на счёт Гастингса, что его удерживали все эти годы, тогда миф подтвердится

He broke free of them and sprang forward, burrowing, and broke through and came face to face with the captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он вырвался, прыгнул вперед, ввинтился в гущу людей и вылез - лицом к лицу с пленником.

Lord Bolton took me captive after Winterfell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Болтон взял меня в плен в Винтерфелле.

each time, rounding up more of out waterbenders and taking them captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, захватывая все больше магов воды и беря их в плен

I used magic to draw you here and to keep you a captive audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заманила тебя с помощью магии, ты будешь пленным зрителем.

I'm being held captive in a room somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня заперли в какой-то комнате.

She saw right through you, your infantile desire to have a captive and captivated audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понимала ваше детское желание поразить кого-то, а лучше - многих.

The evacuation center - captive audience.High anxiety level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эвакуационный центр... Толпа пленников, повышенный уровень беспокойства.

He doesn't regard her as a captive, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не обращается с ней как с пленницей.

I'm being held captive by a mad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня держит в заточении эта сумасшедшая...

I'm being held captive by Iraqi troops...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня захватили в плен иракские солдаты у бункера рядом с Карбалой.

I believe he was held captive, but not by the Reynoso Cartel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, кто-то держал его в плену, но не картель Рейносо.

Newton's laws of gravity and motion revealed how the sun held distant worlds captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы всемирного тяготения и движения Ньютона показали, как Солнце удерживает удаленные миры.

There's a possibility that... she was held captive somewhere else first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность того, что... ..её держали в каком-то другом месте.

She's held captive... for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее держат... для тебя.

We don't tie people up and hold them captive against their will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не связываем людей и не удерживаем их против их воли.

And by the looks of things, you're another soul held captive by the Dark One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по всему, ты еще одна душа, которую держит взаперти Темный.

I think she was held captive for some time before she managed to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, до того, как она сбежала, она долгое время была в заточении.

We found three more bodies where Connor was being held captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ещё три тела там, где держали Коннора.

I yet cherished the hope that my beloved lives. Held captive by her crazy admirer she must be going through hell, but she is alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда надеялся что моя возлюбленная жива и содержится узницей её сумашедшего поклонника.

He proclaimed his acceptance of it by leaping lightly out of his saddle, resigning his own steed to Zeb Stump, and exclusively giving his attention to the captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис выразил согласие тем, что ловко соскочил с седла и, передав поводья своей лошади Зебу Стумпу, подошел к крапчатому мустангу.

Well, perhaps as a captive, but the chances are very slim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он жив и находится в плену, но вероятность очень мала.

I took a direct hit from a rocket launcher once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз в меня выстрелили ракетной установкой.

So. Turns out you can use a rocket launcher from that range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так оказалось, вы можете использовать ракетную установку с такой дальности.

Well, at least you got to fire the rocket launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты хоть смог пальнуть из гранатомёта.

You know, it was pretty impressive, what you did with that, uh, rocket launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, меня впечатлило то, что ты сделал с ракетницей.

We have a rocket launcher situation out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут миномётная ситуация.

We think he has a secluded location that provides enough privacy to hold his victims captive for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предполагаем, что у него есть отдаленное прибежище, которое позволяет ему скрытно удерживать похищенных до нескольких лет.

That's my grenade launcher?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой гранатомет?

Said the guy had a submachine gun and a grenade launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что у парня был автомат. и гранатомет.

Trato de Argel is written in 5 acts; based on his experiences as a captive of the Moors, the play deals with the life of Christian slaves in Algiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трато де Аржель написан в 5 действиях; основываясь на его опыте в качестве пленника мавров, пьеса посвящена жизни христианских рабов в Алжире.

She is shown smiting the enemy, and captive enemies decorate her throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображена поражающей врага, а плененные враги украшают ее трон.

LaMountain and Lowe had long argued over free flight and captive flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламаунтен и Лоу долго спорили о свободном полете и бегстве в плен.

Captive breeding and ranching operations provide more incentive to protect natural populations and are important contributors to the success of crocodilian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведение в неволе и скотоводство обеспечивают больший стимул для защиты природных популяций и вносят важный вклад в успех популяций крокодилов.

Most captive specimens, once mature, seem to resent attempts at contact and are often given to attacking their keepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство плененных особей, как только достигают зрелости, кажется, негодуют на попытки контакта и часто нападают на своих хранителей.

She was held captive in Lubyanka, the infamous Russian prison, for ten months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела десять месяцев в плену на Лубянке, печально известной российской тюрьме.

It was followed by another defeat at the battle of Berestechko on 18 June 1651 in which the Tatars betrayed Khmelnytsky and held the hetman captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовало еще одно поражение в битве при Берестечке 18 июня 1651 года, в котором татары предали Хмельницкого и взяли гетмана в плен.

Current research focuses on the possibility that this plant also protects gorillas from fibrosing cardiomyopathy, which has a devastating effect on captive animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время исследования сосредоточены на возможности того, что это растение также защищает горилл от фиброзирующей кардиомиопатии, которая оказывает разрушительное воздействие на пленных животных.

In the 1960s and 1970s, mountain gorillas were captured to begin a population of them in captive facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1970-х годах горные гориллы были захвачены, чтобы начать их популяцию в неволе.

... they are gathered from birds that die naturally or through road accidents or predation, or from captive birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они собираются из птиц, которые умирают естественным путем или в результате дорожно-транспортных происшествий или хищничества, или из пленных птиц.

In the commotion that followed, Wise and Karl Nell, the deputies inside the Water Works, took two poll watchers, Charles Scott and Ed Vestal, captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавшей за этим суматохе Уайз и Карл Нелл, помощники шерифа на водопроводе, захватили в плен двух наблюдателей-Чарльза Скотта и Эда Вестала.

Ronald stows away in the car used to take the captive to an isolated water mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был замечен убивающим некоторых вредителей в других своих выстрелах.

Electro-pneumatic brakes are currently in testing in North America and South Africa on captive service ore and coal trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электропневматические тормоза в настоящее время проходят испытания в Северной Америке и Южной Африке на захваченных поездах по добыче руды и угля.

Held captive for days, he realizes he will be killed once ransom is paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя несколько дней в плену, он понимает, что будет убит, как только выкуп будет выплачен.

Television advertisement can be highly captive and adsorbent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная реклама может быть очень пленительной и адсорбирующей.

Captive imports were the other response by U.S. car makers to the increase in popularity of imported economy cars in the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой реакцией американских автопроизводителей на рост популярности импортных автомобилей эконом-класса в 1970-х и 1980-х годах был импорт в виде невольного импорта.

The flag is ambiguous as it implies that personnel listed as MIA may in fact be held captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот флаг является двусмысленным, поскольку он подразумевает, что персонал, внесенный в список МВД, может фактически содержаться в плену.

Most polycephalic snakes do not live long, but some captive individuals do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство полицефальных змей не живут долго, но некоторые плененные особи живут долго.

Modern methods, such as the captive bolt pistol and electric tongs were required, and the act's wording specifically outlawed the poleaxe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требовались современные методы, такие как захваченный болт-пистолет и электрические щипцы, а формулировка закона прямо запрещала секиру.

The rest of the Paradigm returns, having failed to locate Modeus, but they have recovered Plutonian's captive Encanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть парадигмы возвращается, не сумев найти Модеуса, но они восстановили плененную Энканту Плутона.

Various concentrations of the drilling mud are added to the environment of captive L. plumulosus to determine its effect on the animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные концентрации бурового раствора добавляют в среду обитания плененного L. plumulosus для определения его воздействия на животных.

Another man was taken captive by members of Aidar Battalion in Shchastya on 13 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один человек был взят в плен бойцами батальона Айдар в городе Счастье 13 августа.

As of 2018 there is no similar retirement plan for the captive power sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год аналогичного пенсионного плана для кэптивного энергетического сектора не существует.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captive launcher». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captive launcher» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captive, launcher , а также произношение и транскрипцию к «captive launcher». Также, к фразе «captive launcher» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information