Carbonate sediments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbonate sediments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карбонатные отложения
Translate

- carbonate [noun]

noun: карбонат, углекислая соль, соль угольной кислоты, черный алмаз

- sediments

осадки



The released calcium cations react with the dissolved bicarbonate in the ocean to form calcium carbonate as a chemically precipitated sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высвобожденные катионы кальция вступают в реакцию с растворенным бикарбонатом в океане, образуя карбонат кальция в виде химически осажденной осадочной породы.

The most common carbonate mineral is calcite, which is the primary constituent of sedimentary limestone and metamorphic marble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным карбонатным минералом является кальцит, который является основным компонентом осадочного известняка и метаморфического мрамора.

These widespread carbonates and other sedimentary deposits make the Cretaceous rock record especially fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти широко распространенные карбонаты и другие осадочные отложения делают меловые породы особенно мелкими.

The widespread sea ice prevents the deposition of fresh carbonates in ocean sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенный морской лед препятствует отложению свежих карбонатов в океанских отложениях.

Carbonates are most often formed as biogenic or chemical sediments in marine environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонаты чаще всего образуются в виде биогенных или химических отложений в морской среде.

These cap carbonates have unusual chemical composition, as well as strange sedimentary structures that are often interpreted as large ripples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти капиллярные карбонаты имеют необычный химический состав,а также Странные осадочные структуры, которые часто интерпретируются как большие волны.

On the surface, organic sediments have an average of −25 while carbonates have an average of 0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поверхности органические отложения имеют среднее значение -25, а карбонаты - 0.

Incompletely consolidated and poorly-cemented coquinas are considered grainstones in the Dunham classification system for carbonate sedimentary rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не полностью консолидированные и слабо цементированные кокины считаются зернистыми в системе классификации Данхэма для карбонатных осадочных пород.

Copper and molybdenum sulfide minerals are dispersed in the intruded stock and in the adjoining carbonate sedimentary skarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфидные минералы меди и молибдена рассеяны в интрудированном штоке и в примыкающих карбонатных осадочных скарнах.

Group one are the pre-Permian basement rocks, a sedimentary sequence of clastics, carbonates and evaporites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая группа-это до-Пермские породы фундамента, осадочная последовательность кластиков, карбонатов и эвапоритов.

Alternatively, the carbonate groups can be linked by a 2- or 3-carbon bridge, forming cyclic compounds such as ethylene carbonate and trimethylene carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы карбонатные группы могут быть связаны 2-или 3-углеродным мостиком, образуя циклические соединения, такие как этиленкарбонат и триметиленкарбонат.

Once corrosion occurred down to the base metal, plaques and rust would form, leading to sediment build-up that would gradually clog these drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только коррозия достигнет основного металла, образуются бляшки и ржавчина, что приводит к накоплению осадка, который постепенно забивает эти стоки.

Spores of the coprophilous fungus, Sporormiella, found in sediment cores experienced a dramatic decline shortly after the arrival of humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры копрофильного гриба Sporormiella, обнаруженные в ядрах осадочных пород, испытали резкое снижение вскоре после прибытия людей.

No, the sediment is gypsum, dating back to the Pleistocene and Holocene eras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет. Осадок на них от природного гипса, относящегося к плейстоценовому и голоценовому периодам.

Now, we're going to completely submerge her in a bath of sodium carbonate, aqueous formalin and ethyl alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы собираемся полностью погрузить её в ванну из карбоната натрия, водянистого формалина и этилового спирта.

Adsorption to sediment is indicated by the high reported Koc values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адсорбция в осадочных отложениях подтверждается зафиксированными высокими значениями Кос.

All down this coast, sediment-laden rivers, the Zambezi, the Limpopo, the Save, drain back to the sea,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль всего этого побережья рЕки, полные седимента - ЗамбЕзи, ЛимпопО, САве - несут свои воды в океан, и там они встречаются с течением Агульяс.

The carbonation might be good for your stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонизация может быть полезной для твоего желудка.

I was sitting in a restaurant with Penny and Bernadette, drinking water- carbonated as it was a special occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в ресторане с Пенни и Бернадет, мы пили воду, газированную, так как это был особенный случай.

But before that, you sold carbonated sugar water, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А до этого ты продавал газировку, так?

In the 1960s and 1970s it was also relatively common for magnesite, a chloride rich carbonate mineral, to be used as a floor-topping material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1970-х годах было также относительно распространено использование магнезита, богатого хлоридом карбонатного минерала, в качестве материала для покрытия пола.

Ingredients listed are water, sugar, citric acid, trisodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate, and flavoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные ингредиенты включают воду, сахар, лимонную кислоту, тринатрийцитрат, хлорид натрия, хлорид калия, лактат кальция, карбонат магния и ароматизаторы.

Since 1991, the rivers have been clogged with sediment, and the valleys have seen frequent lahars which continued for years after the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1991 года реки были забиты осадочными породами, и в долинах часто наблюдались лахары, которые продолжались в течение многих лет после извержения вулкана.

Premix and postmix are two methods of serving – usually carbonated – soft drinks that are alternatives to bottles and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премикс и постмикс - это два способа подачи – обычно газированных-безалкогольных напитков, которые являются альтернативой бутылкам и банкам.

As long as maple syrup does not have an off-flavor and is of a uniform color and clean and free from turbidity and sediment, it can be labelled as one of the A grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока кленовый сироп не имеет неприятного привкуса и имеет однородный цвет, чист и свободен от мутности и осадка, его можно маркировать как один из сортов А.

The new “proxy” used in this sediment core obtained both a continental and a sea surface temperature record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый прокси, используемый в этом осадочном ядре, получил как континентальный, так и морской температурный рекорд.

Dying moss forms layers of sediment and releases sugars and humic acids which consume oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмирающий мох образует слои осадка и выделяет сахара и гуминовые кислоты, которые потребляют кислород.

The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона.

The resulting fermentation generates CO2 that is trapped in the bottle, remaining in solution and providing natural carbonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ферментации образуется CO2, который задерживается в бутылке, оставаясь в растворе и обеспечивая естественную карбонизацию.

In commercial brewing, the natural carbonation effect is often removed during processing and replaced with forced carbonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном пивоварении эффект естественной карбонизации часто устраняется во время обработки и заменяется принудительной карбонизацией.

Lithium hydroxide absorbs carbon dioxide from the air by forming lithium carbonate, and is preferred over other alkaline hydroxides for its low weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидроксид лития поглощает углекислый газ из воздуха, образуя карбонат лития, и предпочтителен по сравнению с другими щелочными гидроксидами из-за своего низкого веса.

During a snowball Earth, iridium would accumulate on the ice sheets, and when the ice melted the resulting layer of sediment would be rich in iridium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время снежного кома земли иридий будет накапливаться на ледяных щитах, и когда лед растает, образующийся слой осадка будет богат иридием.

I would contend that an Icee, since carbonated, does not count as a slush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что лед, поскольку он газированный, не считается слякотью.

It is very dark and is composed of carbonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень темный и состоит из карбонатов.

These convert the calcium carbonate into salts that are soluble in water or are easily rinsed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превращают карбонат кальция в соли, которые растворимы в воде или легко смываются.

Ethylene carbonate is produced by the reaction between ethylene oxide and carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленкарбонат образуется в результате реакции между оксидом этилена и углекислым газом.

Since they are in the seaward section of the drowned valley system they receive sediment from both marine and fluvial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они находятся в обращенной к морю части системы затонувших долин, они получают осадки как из морских, так и из речных источников.

It turns out in the early bottling techniques the beverage in its bottle with the cork could not withstand the pressure of the carbonation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, в ранних технологиях розлива напиток в бутылке с пробкой не выдерживал давления карбонизации.

This will eventually cause most of the carbon dioxide in the atmosphere to be squelched into the Earth's crust as carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в конечном итоге приведет к тому, что большая часть углекислого газа в атмосфере будет хлюпать в земной коре в виде карбоната.

According to the Container Recycling Institute, sales of flavoured, non-carbonated drinks are expected to surpass soda sales by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института переработки контейнеров, продажи ароматизированных негазированных напитков, как ожидается, превзойдут продажи соды к 2010 году.

Some important minerals are carbonates, notably calcite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые важные минералы-карбонаты, особенно кальцит.

It reacts with water and carbon dioxide to form calcium carbonate and fix the crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реагирует с водой и углекислым газом, образуя карбонат кальция и фиксируя трещину.

The slumped sediment, having been broken up by slumping, is readily eroded and carried toward the middle of the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевший осадок, разрушенный осыпанием, легко размывается и переносится к середине канала.

Concentrated flavor syrups are mixed with filtered water, then carbonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированные вкусовые сиропы смешивают с фильтрованной водой, затем газируют.

Sediment fill in oceanic trenches varies and generally depends on abundance of sediment input from surrounding areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполнение океанических впадин осадочными породами варьируется и обычно зависит от обилия наносов, поступающих из окружающих районов.

In Aug 1992, Coors announced Zima, a clear, carbonated malt beer and in 1993, Miller released Miller Clear, a clear variant of their beer to mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1992 года Coors анонсировала Zima, чистое газированное солодовое пиво, а в 1993 году Miller выпустила Miller Clear, четкий вариант своего пива для смешанных обзоров.

The observed Nickel and Uranium concentrations were relatively high in the underlying organic-rich lake sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемые концентрации никеля и Урана были относительно высокими в подстилающих богатых органическими веществами озерных отложениях.

The resulting acidification of the oceans would kill many organisms that grow shells of calcium carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате подкисления океанов погибнет много организмов, которые выращивают раковины из карбоната кальция.

Among the impacts of deep sea mining, sediment plumes could have the greatest impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди последствий глубоководной добычи полезных ископаемых наибольшее воздействие могут оказать осадочные шлейфы.

Root beer is typically but not exclusively non-alcoholic, caffeine-free, sweet, and carbonated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рутбир обычно, но не исключительно безалкогольный, без кофеина, сладкий и газированный.

Endobenthos lives buried, or burrowing in the sediment, often in the oxygenated top layer, e.g., a sea pen or a sand dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндобентос живет погребенным или зарывающимся в осадок, часто в насыщенном кислородом верхнем слое, например, в морском загоне или песчаном долларе.

Hyperbenthos lives just above the sediment, e.g., a rock cod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипербентос живет чуть выше отложений, например, скальная треска.

As other chemical elements present in corals become incorporated into the calcium carbonate deposits, aragonite is formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как другие химические элементы, присутствующие в кораллах, включаются в отложения карбоната кальция, образуется арагонит.

The carbonation can occur before or after bottling the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карбонизация может происходить до или после розлива пива в бутылки.

Due to the last characteristic, field geologists often carry dilute hydrochloric acid to distinguish carbonates from non-carbonates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последней особенности полевые геологи часто носят с собой разбавленную соляную кислоту, чтобы отличать карбонаты от негарбонатов.

Ammonium acetate is produced by the neutralization of acetic acid with ammonium carbonate or by saturating glacial acetic acid with ammonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетат аммония получают путем нейтрализации уксусной кислоты карбонатом аммония или путем насыщения ледяной уксусной кислоты аммиаком.

At certain depths water is undersaturated in calcium carbonate but saturated in dolomite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На определенных глубинах вода недонасыщена карбонатом кальция, но насыщена доломитом.

He believed that the mountains around Monte Ne would eventually crumble and fill the valley with silt and sediment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил, что горы вокруг Монте-Не рано или поздно обрушатся и заполнят долину илом и осадочными породами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbonate sediments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbonate sediments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbonate, sediments , а также произношение и транскрипцию к «carbonate sediments». Также, к фразе «carbonate sediments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information