Centre universitaire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Centre universitaire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр Universitaire
Translate

- centre [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре

- universitaire

Университетский



There are six public and three private specialised universities in Norway, each functioning as a national competence centre for the field they represent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Норвегии существует шесть государственных и три частных специализированных университета, каждый из которых функционирует в качестве национального центра компетентности в той области, которую он представляет.

The papers of Sir Eugen Millington-Drake are housed at the Churchill Archives Centre, University of Cambridge, UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы сэра Юджина Миллингтона-Дрейка хранятся в архивном центре Черчилля Кембриджского университета, Великобритания.

In 2003, the Seamus Heaney Centre for Poetry was opened at Queen's University Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году в Королевском университете Белфаста был открыт Центр поэзии Симуса Хини.

Masters of medicine received similar remunerations, and the university became a principal centre of medical science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистры медицины получали аналогичное вознаграждение, и университет стал главным центром медицинской науки.

The University of Daugavpils is another significant centre of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даугавпилсский университет - еще один важный центр образования.

In 2015, the university started a fundraising campaign to build the Centre for Cancer Immunology based at Southampton General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году университет начал кампанию по сбору средств для строительства Центра иммунологии рака на базе общей больницы Саутгемптона.

Hyland is a lecturer in creative writing in the Centre for New Writing at the University of Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайланд читает лекции по творческому письму в центре нового письма Манчестерского университета.

A University of Chicago Medical Centre study has found significant genetic differences between chimpanzee populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Медицинского центра Чикагского университета выявило значительные генетические различия между популяциями шимпанзе.

Since 1986, there has even been a Roman college for future lay ecclesial ministers and theologians studying at Pontifical Universities, the Lay Centre at Foyer Unitas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1986 года существует даже Римский колледж для будущих мирян-церковных служителей и теологов, обучающихся в папских университетах, центр мирян в фойе Unitas.

In 1980, he founded the Isaac and Jessie Kaplan Centre for Jewish Studies at the University of Cape Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он основал Центр еврейских исследований имени Исаака и Джесси Каплан при Кейптаунском университете.

Built by Surrey Space Centre of the University of Surrey, it was one of the Technology Demonstrator CubeSats for the QB50 mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный Космическим центром Суррея при Университете Суррея, он был одним из демонстрационных кубических аппаратов для миссии QB50.

In Indonesia, Ir Sumeru Ashari, head of Durian Research Centre, Universitas Brawijaya reported spineless durian from Kasembon, Malang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индонезии Ир Сумеру Ашари, руководитель Исследовательского центра дуриана Universitas Brawijaya, сообщил о бесхребетном дуриане из Касембона, Маланг.

All proceeds go to the University of Manitoba's Centre for Truth and Reconciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warner Home Video владеет правами на сериал Грязный Гарри.

The main University Campus, King Alfred, is located close to the city centre of Winchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный университетский кампус, King Alfred, расположен недалеко от центра города Винчестер.

With its five faculties the Gavar University is a major educational centre for the entire province of Gegharkunik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаварский университет с его пятью факультетами является крупным образовательным центром для всей провинции Гегаркуник.

It is currently managed by the Seismic Research Centre, University of West Indies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время им управляет центр сейсмических исследований Вест-Индского университета.

It also became a centre of missionary activity that spawned educational institutions, such as the American University of Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал центром миссионерской деятельности, породившей учебные заведения, такие как Американский университет Бейрута.

The workshop was conducted in cooperation with the Slovak Ministry of Environment, the Slovak Landscape Ecology Centre and Clark University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикум был организован в сотрудничестве со словацким министерством окружающей среды, словацким центром экологии ландшафта и Университетом Кларка.

I have a full-time job at the New Zealand Electronic Text Centre a unit of the library at Victoria University of Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю полный рабочий день в новозеландском Центре электронного текста-подразделении библиотеки Университета Виктории в Веллингтоне.

The library, underground lecture theatre complex and the Boole Centre for Research in Informatics at University College Cork are named in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его честь названы библиотека, подземный лекционный комплекс и булевский Центр Исследований в области информатики при Университетском колледже корка.

The Student Union is based in the University Centre and has a 550 capacity venue that includes a cinema screen, three bars and a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенческий союз базируется в университетском центре и имеет зал вместимостью 550 человек, который включает в себя киноэкран, три бара и магазин.

The Centre has 28 classrooms, a conference room and a library, and is the seat of the University of the Third Age of Lodz University of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр имеет 28 классных комнат, конференц-зал и библиотеку, а также является резиденцией Университета третьего века Лодзинского технологического университета.

Several others, including Boccaccio Story and Resurrection, are at the Humanities Research Centre of the University of Texas at Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других, в том числе История Боккаччо и Воскресение, находятся в центре гуманитарных исследований Техасского университета в Остине.

Until 2016, the first stages took place at the Seymour Centre, University of Sydney; in 2016 the venue was changed to Verbrugghen Hall, Sydney Conservatorium of Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2016 года первые этапы проходили в Сеймур-центре Сиднейского университета; в 2016 году место проведения было изменено на Verbrugghen Hall, Сиднейскую консерваторию музыки.

It is the central member of Cambridge University Health Partners, an academic health science centre based around the Cambridge Biomedical Campus .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это центральный член Кембриджского университета Health Partners, академического медицинского научного центра, основанного вокруг Кембриджского биомедицинского кампуса .

It is displayed in the atrium of McGill University Health Centre's research centre in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выставлена в атриуме исследовательского центра Медицинского центра Университета Макгилла в Монреале.

From 1963 to 1965 he was the director of the Communication Research Centre at University College, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1963 по 1965 год он был директором Центра коммуникационных исследований в Университетском колледже Лондона.

Media Centre Lume - the National Research and Development Center of audiovisual media - is also located in the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медиацентр Lume-Национальный научно-исследовательский центр аудиовизуальных медиа-также расположен в университете.

The first computers were Apple machines brought in by the University of the South Pacific Extension Centre around the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые компьютеры были Apple machines, привезенные из центра расширения Университета Южной части Тихого океана примерно в начале 1980-х годов.

The Leiden University Medical Centre organises medical trainings called Boerhaave-courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательное собрание также определило этот маршрут как прибрежное шоссе между узлом Мансанита близ Марин-Сити и Леггетом.

Professor Greg Barton of Melbourne's Monash University Global Terrorism Research Centre stated his opinion that the attack was not inspired by the message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Грег Бартон из центра Глобальных исследований терроризма Мельбурнского Университета Монаш высказал свое мнение, что нападение не было инспирировано сообщением.

A research study has been undertaken by Auckland Transport in conjunction with the University of Auckland to evaluate city centre shared spaces in the Auckland CBD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оклендским транспортным управлением совместно с Оклендским университетом было проведено исследование по оценке общих пространств в центре города в центральном деловом районе Окленда.

Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования.

In 2003, researchers from the Monash University Accident Research Centre examined firearm deaths and mortality in the years before and after firearm regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году исследователи из Исследовательского центра по несчастным случаям при Университете Монаша изучили случаи смерти от огнестрельного оружия и смертность в годы до и после регулирования огнестрельного оружия.

The proposed centre must be part of an advanced research institution or university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемый центр должен располагаться в одном из таких ведущих научно-исследовательских институтов или университетов.

The orthopedic hospital later became part of the National Centre for orthopedics which in 1995 was merged with the Oslo University Hospital, Rikshospitalet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортопедическая больница позже стала частью Национального центра ортопедии, который в 1995 году был объединен с университетской больницей Осло, Rikshospitalet.

In 2007 work finished on the University Centre on site of the former refectory, at a cost of £9 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году на месте бывшей трапезной были завершены работы по строительству университетского центра стоимостью 9 миллионов фунтов стерлингов.

He is also an honorary Professor at the University of Birmingham's Centre for Ornithology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является почетным профессором Центра орнитологии Бирмингемского университета.

In September 2012, Shaheed joined the Human Rights Centre at the University of Essex as a visiting professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Шахид присоединился к центру по правам человека при Университете Эссекса в качестве приглашенного профессора.

Apart from the baths that are operated by hotels, Uludağ University has a physical therapy centre which also makes use of thermal water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо бань, которыми управляют отели, университет Улудага имеет физиотерапевтический центр, который также использует термальную воду.

McKinley began her career in museums in 1987 while studying at Queen's University, working as a docent in the Agnes Etherington Art Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинли начала свою карьеру в музеях в 1987 году, когда училась в Королевском университете, работая доцентом в Художественном центре Агнес Этерингтон.

In 2014 he was appointed Director of the Centre for Post-Colonial Studies at the University of London's School of Advanced Study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он был назначен директором Центра постколониальных исследований при Школе перспективных исследований Лондонского университета.

In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности.

The conferences are run by the Centre for Effective Altruism at Oxford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференции проводятся Центром эффективного альтруизма Оксфордского университета.

The largest parks are in the centre area, including the Park of the Reserve, Park of the Exposition, Campo de Marte and University Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые большие парки находятся в центральной части города, в том числе парк заповедника, Парк экспозиции, Кампо-де-март и университетский парк.

In September 2010, the first robotic operation at the femoral vasculature was performed at the University Medical Centre Ljubljana by a team led by Borut Geršak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года в университетском медицинском центре Любляны команда под руководством Борута Гершака провела первую роботизированную операцию на сосудистой системе бедренной кости.

The Foreign Language Centre of Lodz University of Technology was established in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр иностранных языков Лодзинского технологического университета был создан в 1951 году.

On January 3, 1980, Tito was admitted to the Ljubljana University Medical Centre for tests on blood vessels in his left leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1980 года Тито был госпитализирован в медицинский центр Люблянского университета для обследования кровеносных сосудов на левой ноге.

She is a Fellow at the Mark S. Bonham Centre for Sexual Diversity Studies at the University of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является научным сотрудником Центра изучения сексуального разнообразия имени Марка С. Бонэма при Университете Торонто.

The University of the Witwatersrand is one of the leading universities in Africa, and is famous as a centre of resistance to apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Витватерсранда является одним из ведущих университетов Африки и известен как центр сопротивления апартеиду.

Also a controlling centre and 25 ground stations should have been long ago already in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давно также контрольный центр и 25 наземных станций должны были бы быть уже в предприятии.

Robert Legvold, emeritus professor of political science at Columbia University in New York, called it “an extremely dangerous situation, what I call sleepwalking.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Легволд, почетный профессор политологии Колумбийского университета в Нью-Йорке, определил это как «чрезвычайно опасную ситуацию, которую я называю лунатизмом».

And the whole centre moved forward, Wayne's face and hair and sword flaming in the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И центр стронулся: впереди сверкал меч и пламенела рыжая грива Уэйна.

By February 2011 only one-third of primary care trusts still funded homeopathy and by 2012 no British universities offered homeopathy courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К февралю 2011 года только треть фондов первичной медицинской помощи все еще финансировала гомеопатию, а к 2012 году ни один британский университет не предлагал курсы гомеопатии.

What makes it unique is the location in the very heart of the city centre, just a few steps from the old Market Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает его уникальным, так это расположение в самом центре города, всего в нескольких шагах от старой рыночной площади.

During the Weimar era, Berlin underwent political unrest due to economic uncertainties, but also became a renowned centre of the Roaring Twenties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Веймарскую эпоху Берлин пережил политические волнения из - за экономической неопределенности, но также стал известным центром ревущих двадцатых годов.

By the early-1980s, the couple had converged politically to the same political centre-left views and engaged with the socialist PASOK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов эта пара политически сошлась на одних и тех же левоцентристских взглядах и вступила в контакт с социалистическим ПАСОКОМ.

It is bordered to the east by the Central African Republic, to the south by Congo, to the north by the Adamawa Region, and to the west by the Centre and South Regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке она граничит с Центральноафриканской Республикой, на юге-с Конго, на севере-с районом Адамава, а на Западе-с центральными и южными районами.

In January 2017, it was reported that Hardie had chased down and caught a shoplifter at Edinburgh's Ocean Terminal shopping centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года сообщалось, что Харди преследовал и поймал магазинного воришку в торговом центре Ocean Terminal Эдинбурга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «centre universitaire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «centre universitaire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: centre, universitaire , а также произношение и транскрипцию к «centre universitaire». Также, к фразе «centre universitaire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information