Chain head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chain head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цепь головы
Translate

- chain [noun]

noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины

adjective: цепной

verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях

  • chain intermittent welding - сварка цепным прерывистым швом

  • chain wrench - цепной ключ

  • fast food restaurant chain - сеть ресторанов быстрого питания

  • total value chain - общая цепочка добавленной стоимости

  • expansion of supply chain - расширение цепи поставок

  • the chain is broken - цепь разрывается

  • handling chain - обработки цепи

  • supply chain management concept - Концепция управления цепочками поставок

  • in a chain - в цепочке

  • value chain actors - значение цепочки актеров

  • Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course

    Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage

    Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • be head of - быть главой

  • divider head - делительная головка

  • head injury - травма головы

  • recruitment head - директор по набору персонала

  • shakes his head - качает головой

  • head direction - направление головы

  • stuck in your head - застрял в голове

  • loose your head - потерять голову

  • weld head - сварочная головка

  • assistant head - помощник начальника

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.



Aluminium is also used for the timing chain case and cylinder head cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий также используется для корпуса цепи ГРМ и крышки головки блока цилиндров.

C&A is an Belgian-German-Dutch chain of fast-fashion retail clothing stores, with European head offices in Vilvoorde, Belgium, and Düsseldorf, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C&A-Бельгийско-немецко-голландская сеть розничных магазинов одежды fast-fashion с европейскими головными офисами в Вильворде, Бельгия, и Дюссельдорфе, Германия.

He dropped that wrist-chain down over Dean's head and started choking him with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он накинул цепь на шею Дину и стал его душить.

As he stooped to place my food upon the ground I swung the chain above my head and crashed the links with all my strength upon his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, когда он наклонился, чтобы поставить на землю мою пищу, я взмахнул цепью над его головой и обрушил изо всех сил звенья на его череп.

Overhead pipe slid loose from its chain, struck him on the back of the head, knocking him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надземная штанга соскользнула с цепи, ударила по затылку, вырубив его.

The... chain swung out, and the shackle... hit the boy right in the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь качнулась, и крюк... ударил парня прямо в затылок.

In late March, matters came to a head when the brothers refused to fly separately and jumped the chain of command to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта взлетно-посадочная полоса также использовалась наступающими Военно-воздушными силами армии США в последние месяцы Второй мировой войны.

He whirls toward me, throwing his arms over my head, wrapping the chain between his manacles around my neck, choking me, grunting as he tightens his grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросается ко мне, вцепляется руками в мое горло и начинает душить.

The pump rods were slung by a chain from the arch-head F of the great beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосные штанги были подвешены цепью к сводчатой головке F большой балки.

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

She strangled herself she's that stupid. When she wound the chain around the post it never entered her head to turn around the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она такая глупая! ей никогда не приходит в голову повернуть в другую сторону.

The head linesman/down judge marks the forward progress of the ball and is in charge of the chain crew with regard to its duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный лайнсмен / судья вниз отмечает продвижение мяча вперед и отвечает за цепную команду в отношении ее обязанностей.

And yet I remembered. Two Indian-head pennies, chewing gum, soap dolls, a rusty medal, a broken watch and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на всё это - два пенни с головами индейцев, жевательная резинка, куколки из мыла, медаль, сломанные часы на цепочке.

Willie slips the chain over his head, then slides out the bottom drawer of the cabinet stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилли надевает цепочку через голову и выдвигает нижний ящик.

The Chain Gang were arrested and Spratt, who had escaped arrest, opted to join Death's Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепная банда была арестована, и Шпротт, избежавший ареста, решил присоединиться к голове смерти.

As the chain moves the colors of the chain can be moved forward as desired so the head of the chain can be any of the five colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цепь движется, цвета цепи могут быть перемещены вперед по желанию, так что голова цепи может быть любого из пяти цветов.

His spear was again a green snake-like head attached to a length of gold chain, which merely binds Liu Kang instead of impaling him before he breaks free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его копье снова превратилось в зеленую змееподобную голову, прикрепленную к длинной золотой цепи, которая просто связывает Лю Кана, а не пронзает его, прежде чем он вырвется на свободу.

The head-master with the steel watch-chain wants to have at least the whole of Belgium, the coal-areas of France, and a slice of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор с часами на стальной цепочке хочет получить больше всех: всю Бельгию, угольные районы Франции и большие куски России.

These comprise a clamshell or chain-mounted cutting head holding a tool steel and feed mechanism which advances the tool a set amount per revolution round the pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя раскладушку или цепную режущую головку, удерживающую инструментальную сталь и механизм подачи, который продвигает инструмент на заданное количество за оборот вокруг трубы.

The head is pulled by heavy, interlocking links that form a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову тянут тяжелые, сцепленные звенья, образующие цепь.

In the case of chain stores, the pricing strategy would be set by head office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сетевых магазинов ценовая стратегия будет определяться главным офисом.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

The great head came down in a rush, but Bruenor had already slipped under the low belly, the beast's most vulnerable spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная голова стремительно опустилась, но Бренор уже проскользнул под брюхо, к самому уязвимому месту червя.

The bullet entered the left eye socket and exited through the back of her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пуля вошла через ее левый глаз и вышла через затылок.

So you are taking my mother's last hope, leaving her to the mercy of thousands of Protestant rebels demanding her head and my crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забираешь последнюю надежду моей матери оставляя ее на милость тысяч протестантских революционеров, которые требуют ее голову и мою корону.

Official exports of tin ore from eastern Democratic Republic of the Congo, with or without Tin Supply Chain Initiative tags, continue to transit through Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные экспортные партии оловянной руды из восточной части Демократической Республики Конго, с маркировкой Института изучения олова или без таковой, продолжают провозиться транзитом через территорию Руанды.

I can't go head to head with the Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу встретиться лицом к лицу с Фалконом.

They would also learn the gun Greve fired, is consistent with the bullet that perforated Ove's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уве сработала сигнализация. наблюдал весь мир, по Интернету.

Sid's head... busted open like a blown-out tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина.

Already, his daughter, Ivanka Trump, and her husband, Jared Kushner, attended Trump’s first meeting with a head of government, Japan’s Shinzo Abe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Иванка Трамп и ее муж Джаред Кушнер посетили первую встречу Трампа с главой правительства Японии Синдзо Абэ.

He gave us two soap dolls, a broken watch and chain, a pair of good-luck pennies, and our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил нам две куколки из мыла, сломанные часы с цепочкой, два пенни на счастье - и ещё он подарил нам жизнь.

Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом.

Animals that survived the blast were now faced with their greatest ordeal, as a devastating chain of events was set in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные, которые пережили взрыв, теперь столкнулись со своим главным испытанием, опустошительной цепи событий, приведённой в движение.

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

Miss Sara's parents left Mr. Whitson in charge of the Farley chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители мисс Сары назначили мистера Уитсона ответственным за сеть Фарли.

Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день?

Welcome to the bottom of the food chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в хвост пищевой цепи.

Next floor: bottom of the food chain!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая остановка: Низ пищевой цепи!

I'll go grab east of eden's key chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду К востоку от рая и принесу цепочку от ключей.

The pocket watch kind, with a chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманные, с цепочкой.

Erv, I can help you and we can turn this thing... but long ago, when I was just starting out in the department I had the good fortune to be taught a little something about chain of command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрв, я могу тебе помочь и мы сможем превратить это в- ...но давным давно, когда я только пришел в департамент... мне посчастливилось уяснить... кое-что о цепочке инстанций.

Are you calling me a ball and chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня называешь оковами?

You still want to close with Ball and Chain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты по-прежнему хочешь закончить песней Оковы

Generous with everybody except the old ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щедр ко всем, кроме своей суженой.

In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности это были звенья цепи его воспоминаний.

This is the basis for many social phenomena, including Ponzi schemes and chain letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основа многих социальных явлений, включая схемы Понци и письма-цепочки.

However, too few of the neutrons produced by 238U fission are energetic enough to induce further fissions in 238U, so no chain reaction is possible with this isotope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слишком мало нейтронов, образующихся при делении 238U, достаточно энергичны, чтобы вызвать дальнейшие деления в 238U, поэтому цепная реакция с этим изотопом невозможна.

The Kerby's Koney Island chain lists a Boston cooler on its menus, but that variant is actually a Vernors float, as the ice cream is not blended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Kerby's Koney Island перечисляет Бостонский кулер в своих меню, но этот вариант на самом деле является поплавком Вернора, так как мороженое не смешивается.

Initially and only temporarily, the supply chain or a specific link may sell less as the surplus inventory in the system is sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально и только временно, цепочка поставок или конкретное звено может продавать меньше, поскольку избыточные запасы в системе продаются.

Plans to open chain stores in the states where marijuana was legalized were announced, to be expanded state-to-state if marijuana legalization is further expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были объявлены планы открытия сетевых магазинов в штатах, где марихуана была легализована,которые будут расширены от штата к штату, если легализация марихуаны будет расширена.

By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award.

Acts of genocide are generally difficult to establish for prosecution, because a chain of accountability must be established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акты геноцида, как правило, трудно установить для судебного преследования, поскольку должна быть установлена цепочка ответственности.

Supply chain management and revenue management have many natural synergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий.

The theater chain was eventually sold to WestStar Holdings in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году сеть кинотеатров была продана WestStar Holdings.

Ricin B chain binds complex carbohydrates on the surface of eukaryotic cells containing either terminal N-acetylgalactosamine or beta-1,4-linked galactose residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепь рицина в связывает сложные углеводы на поверхности эукариотических клеток, содержащих либо концевые N-ацетилгалактозамин, либо бета-1,4-связанные остатки галактозы.

The whole was driven by a chain drive and a maximum speed of twelve miles per hour was reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это приводилось в движение цепным приводом и достигало максимальной скорости в двенадцать миль в час.

The precise chain length varies with the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная длина цепи варьируется в зависимости от источника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, head , а также произношение и транскрипцию к «chain head». Также, к фразе «chain head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information