Chain strand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цепь, сеть, цепочка, последовательность, система, хребет, оковы, узы, мерная цепь, однотипные магазины
adjective: цепной
verb: сковать, сковывать, привязывать, скреплять цепью, держать в цепях
chipper chain saw - пила с цепью, имеющей строгающие зубья
crazy chain - короткая цепь, поддерживающий оглоблю
bower chain - цепь станового якоря
bit chain - последовательность двоичных знаков
ratchet chain wrench - цепной ключ с храповиком
chain cable proving house - стенд для испытания якорных цепей
chain propagation reaction - реакция роста цепи
chain type pipe wrench - цепной ключ для труб
mattress chain - специальная цепь из перемежающихся звеньев
chain links - цепные звенья
Синонимы к chain: fetters, leg irons, irons, cuffs, bilboes, shackles, handcuffs, manacles, bracelets, course
Антонимы к chain: unchain, unfasten, catalyst, separate, split into several parts, advantage, break down, detach, disconnect, disengage
Значение chain: a connected flexible series of metal links used for fastening or securing objects and pulling or supporting loads.
noun: прядь, берег, стренга, нитка, прибрежная полоса, береговая линия
verb: сесть на мель, сажать на мель, выкидывать на берег, выбрасывать на берег, выброситься на берег, скручивать, вить
complementary strand - комплементарная нить
strand in the argument - аспект спора
non-template strand - дочерняя нить
strand palace - Стрэнд Палас
antenna strand - антенный канатик
continuous strand type furnace - протяжная однониточная печь
copper strand - жила медного кабеля
flame strand annealing - отжиг проволоки с помощью газовых горелок
flattened strand rope - трехграннопрядный канат
grand strand - пляжи Гранд Стренд
Синонимы к strand: ply, thread, fiber, filament, length, factor, strain, element, component, feature
Антонимы к strand: unfasten, rescue, oasis, back up, baldness, keep someone company, preserve, say hello, crease, hunk
Значение strand: the shore of a sea, lake, or large river.
In cases where the free radical-induced chain reaction involves base pair molecules in a strand of DNA, the DNA can become cross-linked. |
В тех случаях, когда вызванная свободными радикалами цепная реакция включает молекулы пары оснований в цепи ДНК, ДНК может стать сшитой. |
The peptide chain can be cross-linked to the peptide chain of another strand forming the 3D mesh-like layer. |
Пептидная цепь может быть сшита с пептидной цепью другой нити, образующей трехмерный сетчатый слой. |
Now, remember, this is only looking at one strand of the production chain between the US and Mexico, so multiply this out across all of the strands. |
Напоминаю, что мы рассматриваем всего одно звено производственной цепочки между США и Мексикой, так что нам нужно масштабировать модель на все звенья. |
Products that cannot be moved on traditional roller conveyors can be moved by a multi-strand chain conveyor. |
Продукты, которые не могут быть перемещены на традиционных роликовых конвейерах, могут быть перемещены многожильным цепным конвейером. |
Multi-strand chain conveyors are used for double-pitch roller chains. |
Многожильные цепные конвейеры используются для двухшаговых роликовых цепей. |
Each single strand of DNA is a chain of four types of nucleotides. |
Каждая отдельная нить ДНК представляет собой цепочку из четырех типов нуклеотидов. |
A darker central strand was observed on some stems, but the internal structure is not known. |
На некоторых стеблях наблюдалась более темная центральная прядь, но внутренняя структура неизвестна. |
Разве кольчуга не должна быть двумя отдельными словами - кольчуга? |
|
Any pressurized explosion to the reactor module... will set off a chain reaction that will destroy the entire station. |
Любой взрыв в реакторном модуле запустит цепную реакцию и уничтожит всю станцию. |
Owner of the largest chain of unpaintedfurniture and bathroom fixture outlets throughout the Southwest. |
Владелец крупнейшей сети магазинов некрашеной мебели и аксессуаров для ванной на всем Юго-Западе. |
In addition to its chain of 40 fashionable hotels, the Wanda Group controls a minimum of 49 commercial real estate facilities throughout China and 40 shopping centres. |
Помимо сети из 40 фешенебельных отелей группа Wanda управляет как минимум 49 объектами коммерческой недвижимости по всему Китаю и 40 торговыми центрами. |
Here was another weight of chain to drag, and poor Lydgate was in a bad mood for bearing her dumb mastery. |
К его оковам прибавилась новая цепь, и бедняга Лидгейт сейчас не был настроен кротко сносить молчаливую укоризну жены. |
I can even see the chain moving to pull my little cart long. |
Я даже могу видеть цепь, которая тянет мою маленькую вагонетку дальше. |
Похоже на то, чем смазывают велосипедные цепи. |
|
Inside were letters, clippings, photographs, a pair of earrings, a little gold signet ring, and a watch chain braided of hair and tipped with gold swivels. |
Там лежали письма, газетные вырезки, фотографии, пара сережек, золотое колечко с печаткой, сплетенная из волос цепочка для часов с золотым кантом. |
Animals that survived the blast were now faced with their greatest ordeal, as a devastating chain of events was set in motion. |
Животные, которые пережили взрыв, теперь столкнулись со своим главным испытанием, опустошительной цепи событий, приведённой в движение. |
At a shout from the boat, the chain that closes the mouth of the port was lowered and in a second they were, as Dantes knew, in the Frioul and outside the inner harbor. |
По окрику с лодки цепь, заграждающая порт, опустилась, и Дантес очутился в так называемом Фриуле, то есть вне порта. |
'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events. |
Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий. |
Следующая остановка: Низ пищевой цепи! |
|
He was at the bottom of the food chain. |
Он был в самом низу пищевой цепочки. |
I'll go grab east of eden's key chain. |
Пойду К востоку от рая и принесу цепочку от ключей. |
An envelope containing a key chain has been lost in the main street of your city. |
Конверт со связкой ключей был потерян на главной улице вашего города. |
Карманные, с цепочкой. |
|
To do that, we urgently need to establish a unified organization under a single chain of command. |
Для этого нам нужно срочно создать объединённую организацию под единым командованием. |
Удалось заковать его в цепи без особых проблем. |
|
Ты по-прежнему хочешь закончить песней Оковы |
|
Щедр ко всем, кроме своей суженой. |
|
Пусть Гаспар будет воздушным шаром, а не гирей на цепи. |
|
The forgotten, harmless conversation fitted into the chain so well that it was now difficult for Rubashov to see it otherwise than through Gletkin's eyes. |
Безобидный разговор столь прочно сомкнулся с другими звеньями общей цепочки, что Рубашов и сам теперь смотрел на него глазами Глеткина. |
In truth, they were he, they were the links of the chain of recurrence. |
В сущности это были звенья цепи его воспоминаний. |
If we find a strand of hair, we can test it for his DNA, see if he's lying about his birth parents. |
Если мы найдем хоть волосок, то сможем провести анализ ДНК. Узнаем, врал ли он про родителей. |
We put our pearls on one strand at a time. |
Мы продеваем наши жемчужины на нить за один раз. |
Chain of succession. That's what you got in mind. |
Цепочка преемственности, вот что Вы придумали, да? |
Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse. |
Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse. |
At the bottom of the chain, minerals were unable to move, sense, grow, or reproduce. |
В нижней части цепочки минералы не могли двигаться, чувствовать, расти или размножаться. |
Supply chain management and revenue management have many natural synergies. |
Управление цепочками поставок и управление доходами имеют много естественных синергий. |
The circuitry inside the module then used the koken chain shift registers to create an pseudo random key stream. |
Схема внутри модуля затем использовала регистры сдвига цепи кокена для создания псевдослучайного ключевого потока. |
This included a chain of ballistics history linking the same weapons to many of the attacks Weir outlined. |
Это включало в себя цепочку истории баллистики, связывающую одно и то же оружие со многими из атак, описанных Вейром. |
Redox equilibria play an important role in the electron transport chain. |
Окислительно-восстановительные равновесия играют важную роль в цепи переноса электронов. |
The invention of the belt drive was a crucial first step in the development of later technologies during the Song dynasty, such as the chain drive and spinning wheel. |
Изобретение ременной передачи было решающим первым шагом в развитии более поздних технологий во времена династии Сун, таких как цепная передача и прялка. |
A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent. |
Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент. |
Local conjunctions are used as a way of circumventing the problem of phonological opacity that arises when analyzing chain shifts. |
Локальные союзы используются как способ обойти проблему фонологической непрозрачности, возникающую при анализе цепных сдвигов. |
Upon an access all pointers in the chain from the accessed way's leaf node to the root node are set to point to subtree that does not contain the accessed way. |
При обращении все указатели в цепочке от конечного узла пути доступа к корневому узлу задаются для указания на поддерево, которое не содержит путь доступа. |
The choice of chain extender also determines flexural, heat, and chemical resistance properties. |
Выбор удлинителя цепи также определяет изгибные, тепловые и химические свойства. |
The film premiered in the United Kingdom on 26 June 2018 at the Edinburgh International Film Festival as part of the American Dreams Strand. |
Премьера фильма состоялась в Великобритании 26 июня 2018 года на Эдинбургском международном кинофестивале в рамках программы American Dreams Strand. |
The mechanism on chain grabs operates in the same way as on rope grabs. |
Механизм на цепных захватах работает так же, как и на канатных захватах. |
They will be taught how to identify potential threats and who to report them to in their chain of command. |
Они будут обучены тому, как выявлять потенциальные угрозы и кому сообщать о них в своей цепочке командования. |
It is geographically situated a part of the Leeward Islands chain in the Lesser Antilles archipelago in the Caribbean Sea. |
Он географически расположен в подветренной части цепи островов архипелага Малые Антильские острова в Карибском море. |
В Японии почта называется кусари, что означает цепь. |
|
The weight attached to each end of the chain could have many different sizes and shapes. |
Груз, прикрепленный к каждому концу цепи, может иметь множество различных размеров и форм. |
This dual chain of command was meant to prevent a coup d'etat in the capital. |
Эта двойная цепочка командования должна была предотвратить государственный переворот в столице. |
Certain Dicer enzymes may be responsible for loading the guide strand into RISC. |
Некоторые ферменты Dicer могут быть ответственны за загрузку направляющей нити в RISC. |
Short-chain fatty alcohols are considered eye irritants, while long chain alcohols are not. |
Короткоцепочечные жирные спирты считаются раздражителями глаз, в то время как длинноцепочечные спирты-нет. |
A lean supply chain is characterized as the correct appropriation of the commodity for the product. |
Бережливая цепочка поставок характеризуется как правильное присвоение товара для продукта. |
In 1927, he submitted a list of what he believed were his twelve best Sherlock Holmes stories to The Strand Magazine. |
В 1927 году он представил в журнал Стрэнд список своих двенадцати лучших рассказов о Шерлоке Холмсе. |
The chains will remain active indefinitely unless there is inadvertent or deliberate termination or chain transfer. |
Цепи будут оставаться активными бесконечно долго, если только не произойдет непреднамеренное или преднамеренное прекращение или передача цепи. |
A restaurant chain has also flourished under the same name, serving popular Australian food, with branches forming as far away as Hong Kong. |
Сеть ресторанов также процветала под тем же названием, предлагая популярную австралийскую еду, а ее филиалы формировались даже в Гонконге. |
They find Strand who owes debts to the authorities. |
Они находят тех, кто должен долги властям. |
Then he talks about the basic mistakes Linus Pauling made when trying to discover the true form of the DNA strand. |
Затем он рассказывает об основных ошибках, которые совершил Лайнус Полинг, пытаясь обнаружить истинную форму нити ДНК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chain strand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chain strand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chain, strand , а также произношение и транскрипцию к «chain strand». Также, к фразе «chain strand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
