Chapel of our lady of penha - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chapel of our lady of penha - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капелла Chapel of our Lady of Penha
Translate

- chapel [noun]

noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих

  • lady chapel - придел Богоматери

  • guild chapel - капелла

  • sistine chapel - Сикстинская капелла

  • boim chapel - капелла Боимов

  • byzantine chapel fresco museum - Музей-часовня византийских фресок

  • chapel of saint ignatius - церковь св. Игнатия

  • romanesque chapel - романская часовня

  • private chapel - частная часовня

  • school chapel - школа часовня

  • chapel in the village - часовня в деревне

  • Синонимы к chapel: church, shrine, chantry, sanctuary, temple, tabernacle, cathedral, oratory, synagogue, mosque

    Антонимы к chapel: den of iniquity, public place, fatality, secular

    Значение chapel: a small building for Christian worship, typically one attached to an institution or private house.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

  • way out of our difficulty - выход из тупика

  • our daily bread - наш хлеб насущный

  • carry our research - проводить наши исследования

  • across our group - по всей нашей группе

  • our national holiday - наш национальный праздник

  • our vision - Наше видение

  • set our hopes on - уповать на

  • our complete line - наша полная линия

  • vital to our success - жизненно важное значение для нашего успеха

  • not our responsibility - Мы не несем ответственности

  • Синонимы к our: my, magnitude, their, his, willingness, debonair, obtain, current, her, its

    Антонимы к our: abysmal, aggrieved, appalling, bad, bad looking, depressive, dismal, distasteful, doleful, dreadful

    Значение our: belonging to or associated with the speaker and one or more other people previously mentioned or easily identified.

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома

- penha

Пенха



Carlo had been the sole survivor of a terrorist bombing that had collapsed a chapel where he and his mother had been attending Mass while on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик оказался единственным, кто выжил после того, как от взрыва бомбы террористов рухнула часовня, в которую они с мамой ходили молиться во время вакаций.

Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса.

However, in 1688, following the Glorious Revolution, the Edinburgh mob broke into the abbey, entered the Chapel Royal and desecrated the royal tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1688 году, после Славной революции, Эдинбургская толпа ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы.

I'm leading the annual procession behind the old chapel during the midnight mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду вести ежегодную процессию позади старой церкви во время полуночной мессы.

I could also add that under the cathedral lies the antique chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы добавить, что под собором находится древняя часовня.

The little chapel situated opposite the marble table was selected for the scene of the grinning match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая часовня, расположенная против мраморного стола, была избрана сценой для показа гримас.

When it burned, 25 heretics were burned alive in the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его подожгли, 25 человек сгорели там заживо.

Catholic, Buddhist, Jewish and Muslim services will begin tomorrow in the chapel at 9:00 a.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба для католиков, буддистов, евреев и мусульман Начнется завтра в часовне в 9 утра.

The chapel still has sanctity for some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня останется неприкосновенной для некоторых людей.

Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете.

But for you, that chapel reconciles you with your future. and for me, with my past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вас эта часовня мирит с вашим будущим, а меня - с моим прошлым.

Put a new roof on a chapel, built a playground for our sponsor school, dreamed about your mother's waffles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделал новую крышу у часовни, построил детскую площадку для подшефной школы, мечтал о вафлях твоей мамы.

Let me guess, the chapel is nonessential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте угадаю, часовня ненужный пустяк.

Returning to the Spouter-Inn from the Chapel, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из часовни в гостиницу Китовый фонтан, я застал там одного только Квикега, который покинул часовню незадолго до благословения.

It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон.

In less than an instant, the chapel was crowded with competitors, upon whom the door was then closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня вмиг наполнилась кандидатами в папы, и дверь за ними захлопнулась.

We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела.

The voice that broke the silence was the voice of the only woman in the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушивший тишину голос принадлежал единственной находящейся в Сикстинской капелле женщине.

Well, Jim. I hear Chapel's an MD now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Джим... я слышал Чапел теперь медик.

In the meanwhile, their leader and his two companions, who now looked upon him with great respect, as well as some fear, pursued their way to the Chapel of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем их предводитель и слуги Седрика, глядевшие на него теперь с величайшим почтением и некоторой боязнью, продолжали свой путь к часовне урочища Копменхерст.

You were keeping night watch in Saint Winifred's chapel with Brother Cadfael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нес ночное бдение в часовне святой Уинифред с братом Кадфаэлем

Mystifyingly, four cardinals were absent from the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то таинственной причине в капелле отсутствовали четыре кардинала.

It's called the Chigi Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называется она капелла Киджи.

I like the chapel in Yountville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится церквушка в Янтвеле.

Like, David, Sistine Chapel, the Mona Lisa?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие, как... Давид, Сикстинская Капелла, Мона Лиза и все в этом духе?

That's right up there with the Sistine Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сравнении с этим Сикстинская капелла - ничто!

During Chapel Ceremony, the couples cast votes between which couple doesn't want their dream wedding enough and which couple is manipulating the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии в часовне пары обмениваются голосами между тем, какая пара недостаточно хочет свадьбы своей мечты и какая пара манипулирует лагерем.

Among his compositions written for the chapel were two complete sets of vespers, many graduals, offertories, and four orchestral masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его сочинений, написанных для капеллы, были два полных набора вечерни, много градуальных, офферториев и четыре оркестровые мессы.

The apse was dedicated in 1958 as the American Memorial Chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апсида была освящена в 1958 году как американская мемориальная часовня.

It was later moved to the Cathedral's Chapel of St. James, which had been funded by Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был перенесен в часовню Собора Святого Иакова, которая была профинансирована Миссис

Stanley Warren of the 15th Regiment, Royal Regiment of Artillery painted a series of murals at the chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенли Уоррен из 15-го полка Королевского артиллерийского полка написал серию настенных росписей в часовне.

Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно.

Gibbes kept a chapel dedicated to St Nicholas the Wonderworker within the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс содержал часовню, посвященную Святому Николаю Чудотворцу, на территории поместья.

There is also a shrine or small chapel dedicated to Saint Agatha in the high slopes of the range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На высоких склонах горного хребта есть также святилище или небольшая часовня, посвященная Святой Агате.

The original chapel of the Doge was dedicated to St Theodore, though, after the translation of the relics of St Mark, it was superseded by the church of St Mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная часовня Дожа была посвящена святому Феодору, хотя после перевода мощей святого Марка она была заменена церковью Святого Марка.

The abbey of Saint Vincent de Besançon received it from the Abbot and displayed it in a small chapel dedicated to Our Lady of Sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Сен-Винсент-де-Безансон получило его от аббата и выставило в маленькой часовне, посвященной Богоматери скорби.

The chapel is a Gothic Revival building in an Early English style with lancet windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня представляет собой готическое здание в стиле раннего английского Возрождения со стрельчатыми окнами.

The banner of Victor Emmanuel III of Italy was removed from the chapel after Italy entered World War II against the United Kingdom and her Allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамя Виктора Эммануила III итальянского было убрано из часовни после того, как Италия вступила во Вторую Мировую войну против Великобритании и ее союзников.

The chapel is one of the best preserved monuments of quattrocento art in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня является одним из наиболее хорошо сохранившихся памятников искусства кватроченто в Риме.

The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel that represents much of the doctrine of the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа является частью более широкой схемы декора внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви.

An inscription in the mosaic above the western rectangular chapel states the date of the beginning of the work and the name of the artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись на мозаике над западной прямоугольной часовней указывает дату начала работы и имя художника.

With the removal of the organ, the south vestry was made into a side chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удалением органа Южная ризница была превращена в боковую часовню.

The chapel is constructed in rubble carboniferous limestone with ashlar gritstone dressings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня построена из щебня каменноугольного известняка с ашларовыми песчаниковыми повязками.

In the north chapel and arcade are graffiti from the time it was used as a school, some of which are in Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной часовне и аркаде находятся граффити времен, когда она использовалась как школа, некоторые из которых написаны на латыни.

Roof of each chapel originally culminated into five Pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша каждой часовни первоначально завершалась пятью пилонами.

Although one member of the congregation called for the chapel to be vacated, most refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя один из прихожан потребовал освободить часовню, большинство отказалось.

His firm, Owen Morris Roberts & Son, went on to produce other chapel designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фирма Оуэн Моррис Робертс и сын продолжала выпускать другие проекты часовен.

They preach once a year in the Chapel Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проповедуют раз в год в Королевской часовне.

Another project, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проект, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, был задуман как храм Барка и первоначально, возможно, стоял между двумя ее обелисками.

] contend that Michelangelo's perfectionism motivated him to painstakingly complete works including the statue David and the Sistine Chapel ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] утверждают, что перфекционизм Микеланджело побудил его к тщательному завершению работ, включая статую Давида и потолок Сикстинской капеллы.

The chapel also holds three statuettes depicting Saint Yves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часовне также находятся три статуэтки, изображающие Святого Ива.

The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума.

The other listed buildings include a church, items in the churchyard, a chapel, and two mileposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие перечисленные здания включают церковь, предметы на церковном дворе, часовню и два столба.

The Archbishop of Canterbury, Simon Sudbury, took refuge in St John's Chapel, hoping the mob would respect the sanctuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Кентерберийский Саймон Садбери укрылся в часовне Святого Иоанна, надеясь, что толпа будет уважать святилище.

During four years, starting in 1808, Johan Fredrik Berwald was a soloist at the Royal Chapel in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение четырех лет, начиная с 1808 года, Йохан Фредрик Бервальд был солистом Королевской капеллы в Санкт-Петербурге.

Jaszczurówka Chapel, Podhale, Poland, in Zakopane Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня ящурувка, Подхале, Польша, в стиле Закопане.

The chapel had a vaulted underground crypt which served as an ossuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часовне имелся сводчатый подземный склеп, служивший оссуарием.

Both the church and chapel were demolished in the spring of 1529 as a preemptive measure before the Turkish invasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И церковь, и часовня были разрушены весной 1529 года в качестве превентивной меры перед турецкими вторжениями.

The chapel of Christ's body was marked as being connected to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Тела Христова была отмечена как соединенная с церковью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chapel of our lady of penha». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chapel of our lady of penha» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chapel, of, our, lady, of, penha , а также произношение и транскрипцию к «chapel of our lady of penha». Также, к фразе «chapel of our lady of penha» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information