Checked for reliability - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
have you checked your - Проверяли ли вы
checked and analysed - проверены и проанализированы
is checked out - извлечено
i checked with - я проверил с
checked that - проверить, что
must first be checked - сначала должны быть проверены
boxes checked - ящики проверяются
randomly checked - случайно проверил
could not be checked - не может быть проверено
checked me out - проверил меня
Синонимы к checked: checkered, check out, look at/over, investigate, look into, probe, inspect, survey, study, research
Антонимы к checked: allowed, permitted, indulged, hurried, liberated, expedited, assisted, helped, aided, encouraged
Значение checked: (of clothes or fabric) having a pattern of small squares.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
pick up the tab for - забрать вкладку для
vie for - соперничать за
be eligible for - иметь право на
Government Commission on Budget Projections for the Next Fiscal Year and Planning Period - правительственная комиссия по бюджетным проектировкам на очередной финансовый год и плановый период
for children over 12 years - для детей старше 12 лет
claim for payment - иск на осуществление выплат
american association for contamination control - Американская ассоциация по контролю за загрязнением окружающей среды
in retaliation for - в ответ на
you asked for it, you got it - Что хотел, то и получил
acquisition for value - приобретение по стоимости
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
circuit reliability - надежность линии
fabrication reliability - надежность изготовления
transparency and reliability - прозрачность и надежность
increase reliability - повышение надежности
rock-solid reliability - незыблемую надежность
high operational reliability - высокая эксплуатационная надежность
sufficient reliability - достаточная надежность
determining reliability - определения надежности
reliability assessment - оценка эксплуатационной надежности
reasonable reliability - разумная надежность
Синонимы к reliability: reliableness, dependableness, dependability
Антонимы к reliability: unreliability, uncertainty
Значение reliability: The quality of being reliable, dependable, or trustworthy.
It seems that a resultant of these objective departmental interests was a sufficient degree of reliability of the reports. |
Представляется, что следствием этих объективных ведомственных интересов явилась достаточная степень достоверности отчетов. |
I also checked out the car accident that paralysed June in Corfu. |
Я так же проверил автоаварию на Корфу, после которой Джун парализовало. |
He pulled out the Marauder's Map again and checked it carefully for signs of teachers on the seventh floor. |
Он достал Карту Мародера и внимательно посмотрел, нет ли на седьмом этаже кого-либо из учителей. |
They checked up, and he was pushing a broom at Disneyland or something. |
Они проверили, и оказалось, что он подметает дорожки в Диснейленде. |
Counted and checked by me, Captain Gillan. |
Подсчитано и проверено мной, капитан Гилиан. |
And Shep's checked, there's no record of Alex Barton - entering or leaving the camp by foot that night? |
И Шеп проверила, нет записей, что Алекс Бартон входил или выходил с территории пешком в ту ночь? |
This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers. |
Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов. |
For type CNG-2, CNG-3 and CNG-4 designs the composite over-wrap shall be designed for high reliability under sustained loading and cyclic loading. |
В случае конструкций СПГ-2, СПГ-3 и СПГ-4 внешняя намотка из композиционных материалов рассчитывается на высокую надежность в условиях действия постоянных и циклических нагрузок. |
Well, I checked, and Pond was in the Air Force stationed at Galveston. |
Я проверил, Понд служил в авиации, в Галвестоне. |
Ну, проверил алиби владельца похоронного бюро. |
|
Я проверил крыло уборщиков в третий раз. |
|
I checked all the rooms and everything looks shipshape to me. |
Я осмотрел все каюты, и, по-моему, всё тип-топ. |
Мы обследовали остатки, которые он там нашел. |
|
Насколько я знаю, ты был вторым коммандующим. |
|
Why not her credibility or her reliability? |
А не ее убедительность и надежность? |
Your honor, the New Jersey State Supreme Court has acknowledged a troubling lack of reliability in eyewitness identifications, particularly those involving a difference in race. |
Ваша Честь, Верховный суд штата Нью-Джерси признает ненадежным опознание преступника свидетелем, особенно если у них разные цвета кожи. |
But why should we expect our common sense notions to have any reliability in a matter of this sort? |
Но с какой стати нам полагаться на здравый смысл в подобном вопросе? |
By the time the guard on night duty checked on her, she was dead. |
К тому времени, когда пришла ночная смена, она уже была мертва. |
I hear they checked out library books and never returned them. |
Я слышал, что они брали библиотечные книги и не возвращали их. |
Я вижу, мой брат давненько не проверял гроссбухи. |
|
Victorine's eyes filled with tears at the words, and the widow checked herself at a sign from Mme. Couture. |
При этих словах на глаза Викторины навернулись слезы, и вдова замолчала, заметив знак, сделанный ей г-жой Кутюр. |
No, they say, he checked out, took his luggage, and went to Kazan. |
Выбыл, говорят, с чемоданами в Казань. |
Been onto Nottingham, checked addresses. |
Я была в Ноттингеме, проверила по всем адресам. |
The speaker suddenly broke off and was turning to Lebyadkin. But Varvara Petrovna checked him. She was in a state of extreme exaltation. |
Рассказчик вдруг оборвал и повернулся было к Лебядкину, но Варвара Петровна остановила его; она была в сильнейшей экзальтации. |
Мне сказали, что видели дрон летающим по району, я проверил и... |
|
I just checked the stalls one row over, and they don't pass muster, not by a long shot. |
Я только что проверил стойла, и они никуда не годятся, ни единого шанса. |
It was presented in court as evidence, then it was sent to the courthouse evidence room where it was checked out by the bailiff in Will's trial, Andrew Sykes, and it never went back. |
Он был представлен, как доказательство, в зале суда, потом его отправили в судебный зал улик, где его забрал пристав по делу Уилла, Эндрю Сайкс, |
Dr Williams, I think we should have checked the whole system from top to bottom while we had the drill at minimum revs. |
Доктор Уильямс, думаю нам нужно проверить всю систему от начала до конца, пока не начнём бурение на минимальных оборотах. |
Well, what I mean is, if there's nothing wrong with that tire... and it'd just been checked that day when she had the car serviced, well, that means that somebody must have let the air out of it. |
Хорошо, я хочу сказать, что если с шиной было все в порядке... и это было проверено в тот же день, когда мы исследовали ее машину, итак, это означает что кто - то, должно быть, выпустил из нее воздух. |
Проверил пароли, явки, имена информаторов. |
|
Because you cleared out your bank account, checked into a hotel, and started back on Vicodin? |
Потому что ты вычистил свой банковский счёт, переехал в отель и снова подсел на Викодин? |
We checked him out and his gold hard cash business, it seems, is just a sideline. |
Мы его проверили, и похоже, что золотой бизнес лишь часть его деятельности. |
I checked his room. He's not there. |
Я проверил его номер, его там нет. |
Wanted to make sure he checked and rechecked our cargo before my ship's arrival. |
Хотела убедиться, что он проверил и перепроверил наш груз, прежде чем корабль прибудет. |
Don't throw it away, why should you? Nikolay Vsyevolodovitch checked him. |
Не выкидывайте, зачем? - остановил Николай Всеволодович. |
Я хотел бежать к ней, но остановился. |
|
We've checked drone surveillance, informants on the ground, phone chatter... nothing. |
Мы прочесали все беспилотниками, опросили осведомителей на месте, отслеживали телефонные звонки... ничего. |
Ho, they'd checked up in the registration section and found I had less than a year left to serve. |
А разобрались в учётно-распределительной части: сроку мне оставалось меньше года. |
Понедельник вечер, один ключ от класса биологии, взят... |
|
I checked the register at the convenience store. |
Я проверила кассу в магазине. |
Именно поэтому мы проверили журнал вашего лабораторного учреждения. |
|
Hey, hey, last time I checked, you were missing a few prerequisites for being in here. |
Эй, эй! Я тут дежурил в последнее время и не заметил у тебя необходимых качеств, для того, чтобы входить сюда. |
Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week. |
На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр. |
But when the carriage came nearer, her flight was checked by her amazement. |
Однако при виде подъезжавшей коляски Скарлетт в изумлении остановилась. |
Я сделала ему выговор, а он сказал, что охраняет меня. |
|
Another 20 names have been cross-checked from Fauxlivia's files. |
Еще 20 имен из файлов Фальшивии были проверены. |
It can also serve to investigate, measure, validate or verify other quality attributes of the system, such as scalability, reliability and resource usage. |
Он также может служить для исследования, измерения, проверки или проверки других атрибутов качества системы, таких как масштабируемость, надежность и использование ресурсов. |
The value problem has been presented as an argument against epistemic reliabilism by philosophers including Linda Zagzebski, Wayne Riggs and Richard Swinburne. |
Проблема ценности была представлена в качестве аргумента против эпистемического правдоподобия такими философами, как Линда Загзебски, Уэйн Риггс и Ричард Суинберн. |
Additional engine modifications to extend life and reliability included under-piston cooling oil squirters, thicker connecting rods and other components. |
Дополнительные модификации двигателя для увеличения срока службы и надежности включали в себя подпоршневые охлаждающие масляные форсунки, более толстые шатуны и другие компоненты. |
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true to let others know. |
Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите для параметра checked значение true, чтобы другие знали об этом. |
This can be checked by noting that multiplication of complex matrices by complex numbers is commutative. |
Это можно проверить, заметив, что умножение комплексных матриц на комплексные числа является коммутативным. |
Are there limits to how old a source must be in order to start losing its reliability, and/or could this differ greatly between contexts? |
Существуют ли ограничения на то, насколько старым должен быть источник, чтобы начать терять свою надежность, и/или это может сильно отличаться в разных контекстах? |
Considering they wrote her name like that, it was obviously double-checked. |
Учитывая, что они написали ее имя именно так, это было очевидно перепроверено. |
In one study, the subjects' skeletal muscles were checked to ensure they had no defects that prevented their total use. |
В одном исследовании скелетные мышцы испытуемых были проверены, чтобы убедиться, что у них нет дефектов, препятствующих их полному использованию. |
Well, I've checked the print version of the Marshal Poe article. |
Ну, я проверил печатную версию статьи Маршала по. |
Now, last time I checked, Turkey has not actually relocated since it was founded. |
Так вот, в последний раз, когда я проверял, Турция фактически не перемещалась с момента своего основания. |
The threshhold there has nothing to do with reliability, and everything to do with how likely the book is to sell and make money. |
Пороговая точка там не имеет ничего общего с надежностью, а все зависит от того, насколько вероятно, что книга будет продаваться и зарабатывать деньги. |
The whole thing needs to be checked for internal consistency of facts as well. |
Игрок, желающий выиграть автомобиль, угадывает дверь, которая остается закрытой. |
In any case, website reviews are not an academic measurementm of reliability. |
В любом случае, обзоры веб-сайтов не являются академической мерой надежности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «checked for reliability».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «checked for reliability» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: checked, for, reliability , а также произношение и транскрипцию к «checked for reliability». Также, к фразе «checked for reliability» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
