Christian rule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
christian social union in bavaria - Христианско-социальный союз в Баварии
fervent christian - ревностный христианин
a good christian - хороший христианин
christian preacher - христианский проповедник
christian values - христианские ценности
christian children - христианские дети
christian period - христианский период
christian worldview - христианское мировоззрение
strong christian - сильный христианский
christian i - христианская
Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent
Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly
Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.
noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда
verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать
lead rule - гартова линейка
basic encoding rule - базовое правило кодирования
rule based approach - править подход, основанный
the general rule is that - общее правило заключается в том, что
rule out any possibility - исключить любую возможность
every rule - каждое правило
outbound rule - исходящее правило
the consolidation of the rule - консолидация власти
the rule of law section - верховенство закона раздела
rule of law is essential - Верховенство закона является существенным
Синонимы к rule: commandment, statute, ordinance, law, guideline, ruling, fiat, regulation, act, directive
Антонимы к rule: obey, abide
Значение rule: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
From the start of Christian rule in Europe, Jews were increasingly discriminated against, at times rising to outright persecution. |
С самого начала христианского правления в Европе евреи подвергались все большей дискриминации, порой доходившей до откровенных преследований. |
Attitudes toward homosexual behavior changed when the Empire fell under Christian rule; see for instance legislation of Justinian I. |
Отношение к гомосексуальному поведению изменилось, когда Империя попала под власть христиан; см., например, закон Юстиниана I. гомосексуальное поведение гомосексуалистов изменилось с приходом христианства. |
Under British rule, Christians were openly favoured for jobs and promotions. |
При британском правлении христиан открыто поощряли за работу и продвижение по службе. |
The main difference was their pagan religion, which the surviving northern areas of non-Saxon rule sought to convert to Christianity. |
Главным отличием была их языческая религия, которую уцелевшие северные районы несаксонского владычества стремились обратить в христианство. |
Such a rule applies to Humanists as well as Christians. |
- Это правило относится как к гуманистам, так и к христианам. |
Under Muslim Rule, the Jewish and Christian population of Jerusalem in this period enjoyed the usual tolerance given to non-Muslim theists. |
При мусульманском правлении еврейское и христианское население Иерусалима в этот период пользовалось обычной терпимостью по отношению к немусульманским теистам. |
By the end of the 4th century, after the Roman Empire had come under Christian rule, passive homosexuality was punishable by burning. |
К концу IV века, после того как Римская империя перешла под власть христиан, пассивный гомосексуализм был наказуем сожжением. |
Medieval technology is the technology used in medieval Europe under Christian rule. |
Средневековая технология - это технология, используемая в Средневековой Европе под властью христиан. |
The Croats started gradually converting to Christianity under the rule of Porga in the 7th century. |
Хорваты начали постепенно переходить в христианство под властью Порги в VII веке. |
Besides, it's a significant historical site, crucial to the spread of Christianity during Mongol Rule. |
Кроме того, это выдающееся историческое место, ключевое в распространении Христианства во времена Монгольского Ига. |
The phraseology differs from the Christian version of the Golden Rule. |
Фразеология отличается от христианской версии Золотого правила. |
In the mid-8th century, Carantania became a vassal duchy under the rule of the Bavarians, who began spreading Christianity. |
В середине VIII века Карантания стала вассальным герцогством под властью баварцев, которые начали распространять христианство. |
The Kai Colo were still living a mostly traditional lifestyle, they were not Christianised and they were not under the rule of Cakobau or the confederacy. |
Кай Коло все еще вели преимущественно традиционный образ жизни, они не были обращены в христианство и не находились под властью Какобау или конфедерации. |
Under Muslim rule, Christians paid special taxes and had lower access to political power, but were exempt from military service. |
При мусульманском правлении христиане платили особые налоги и имели меньший доступ к политической власти, но были освобождены от военной службы. |
In his book Mein Kampf and in public speeches prior to and in the early years of his rule, he described himself as a Christian. |
В своей книге Майн Кампф и в публичных выступлениях до и в первые годы своего правления он называл себя христианином. |
However, Catherine promoted Christianity in her anti-Ottoman policy, promoting the protection and fostering of Christians under Turkish rule. |
Однако Екатерина продвигала христианство в своей антиосманской политике, содействуя защите и воспитанию христиан под турецким владычеством. |
One of the aims of the Russian advance had been to encourage the Orthodox Christian Serbs and Bulgarians living under Ottoman rule to rebel. |
Одна из целей русского наступления состояла в том, чтобы побудить православных сербов и болгар, живущих под властью османов, к восстанию. |
Others simply voluntarily refused to live under Christian Russian rule, and thus departed for Turkey or Iran. |
Другие же просто добровольно отказывались жить под христианским русским владычеством и таким образом уезжали в Турцию или Иран. |
The Christian history of Tingis started during the second half of the first century, under Claudius's rule. |
Христианская история Тингиса началась во второй половине I века, во времена правления Клавдия. |
Spanish colonial rule saw the introduction of Christianity, the code of law and the oldest modern university in Asia. |
Испанское колониальное правление ознаменовалось введением христианства, Кодекса законов и старейшего современного университета в Азии. |
Astonished, he converted to Christianity, along with many of the people under his rule. |
Пораженный, он обратился в христианство вместе со многими людьми, находившимися под его властью. |
Saint Placid's is one of many English medium schools that were started by Christian missionaries during the time of the British rule. |
Школа Святого Пласида - одна из многих средних школ английского языка, которые были открыты христианскими миссионерами во времена британского правления. |
The rubric of the populist right fit the bill nicely: Stop the rot, keep national and Christian traditions pure, keep immigrants out, rule with a strong hand. |
Цели популистов хорошо соответствуют этой линии: остановить гниение, сохранить в чистоте национальные и христианские традиции, не впускать иммигрантов, а также править твердой рукой. |
From the mid-13th century, Mongol rule was a relief to Persian Christians until the Ilkhanate adopted Islam at the turn of the 14th century. |
С середины XIII века монгольское правление было облегчением для персидских христиан, пока Ильханат не принял ислам на рубеже XIV века. |
Yazdegerd I showed tolerance towards Jews and Christians for much of his rule. |
Яздегерд I проявлял терпимость к евреям и христианам на протяжении большей части своего правления. |
With the end of Mongol rule in the 14th century, Christianity almost disappeared in mainland Asia, with three of the four principal Mongol khanates embracing Islam. |
С окончанием монгольского владычества в XIV веке христианство почти исчезло в материковой Азии, и три из четырех главных монгольских ханств приняли ислам. |
After the conquest of Granada, all the Spanish Muslims were under Christian rule. |
После завоевания Гранады все испанские мусульмане оказались под властью христиан. |
You can't keep saying you have one rule if they're always different rules. |
Хватит повторять, что у тебя одно правило, когда они постоянно разные. |
They have different concerns, intellectual moorings and histories (though, interestingly, it may be that both emanated from Christian theological inquiry). |
У них - разные области интересов, разные интеллектуальные основы и разная история (хотя вполне возможно, что возникновение и того, и другого было связано с христианскими теологическими исканиями). |
Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you? |
— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы? |
If they could control the vortex of information in, blackmail ransom letters, fiuxuation in exchange rates, you name it, they could rule the planet and get revenge. |
Если они могли контролировать поток информации в вымогательских письмах, изменения в тарифных ставках, ну, ты понял, они могли контролировать планету и отомстить. |
Rule 17, don't turn your back on bears, men you have wronged, or the dominant turkey during mating season. |
Правило номер 17. Нельзя поворачиваться спиной к медведям, к обиженным вами людям и к индюку-доминанту в сезон спаривания. |
He's a devoted Christian and also a reputable person in this region. |
У него духовный сан, к тому же он известная личность в нашем регионе. |
I remember now, sir, that he gives it in a written advertisement he sticks up down at the Rule Office, and the King's Bench Office, and the Judges' Chambers, and so forth. |
Теперь я припоминаю, сэр, что так он подписывается на рукописных объявлениях, которые расклеил в Рул-офисе, в Суде королевской скамьи, в камерах судей и прочих местах. |
For today brings not only the resurrection of Christ... ..but the resurrection of Florence under Rome's rule. |
Сегодняшний день принес не только Воскрешение Христа... но и возрождение Флоренции под властью Рима. |
Of course, such things are not done anywhere in the Christian world nineteen hundred years after Christ. |
Разумеется, таких вещей не делают в христианском мире через тысячу девятьсот лет после Рождества Христова. |
My heart is sore for a Christian diet. |
Мое сердце истосковалось по христианской пище |
Attorney Palumbo has a career. He's a big shot with the Christian Democrats. |
Адвокат сделал хорошую карьеру и добился положения в Христианско-демократической партии. |
I feel certain Bill is a good Christian man. |
Я уверена, что Билл - добрый христианин. |
Here, maybe you should just show me a rule book so I know how to act. |
Может, просто покажешь мне этот сборник правил, чтобы я знала, как себя вести. |
The first rule of book club is? |
Каково первое правило книжного клуба? |
It's a good rule of thumb for life. |
Это хорошее правило на всю жизнь. |
I rule by right of challenge, which means I'm the biggest, toughest meanest son of a Seska on this planet. |
Я правлю по праву вызова, что значит, я самый крупный, выносливый и выдающийся сын Сески на этой планете. |
Я не прошу вас нарушать закон. |
|
He's no Christian. |
Христианин, называется! |
Но я и так знаю, что девушки рулят миром. |
|
Испанцы хотели расширить христианскую веру в Японии. |
|
What rule hath God given to direct us how we may glorify and enjoy him? |
Какое правило дал нам Бог, чтобы мы могли прославлять Его и наслаждаться им? |
The participle fait already followed an identical rule. |
Перед причастием уже последовало аналогичное правило. |
On 2 March 2011, the only Christian minister in the Pakistan government was shot dead. |
2 марта 2011 года был застрелен единственный христианский министр в пакистанском правительстве. |
Antisemitic imagery such as Judensau and Ecclesia et Synagoga recurred in Christian art and architecture. |
Антисемитские образы, такие как Judensau и Ecclesia et Synagoga, вновь появились в христианском искусстве и архитектуре. |
Eddy founded The Christian Science Publishing Society in 1898, which became the publishing home for numerous publications launched by her and her followers. |
Эдди основала издательство Christian Science Publishing Society в 1898 году, которое стало издательством для многочисленных публикаций, выпущенных ею и ее последователями. |
By the action of the Holy Spirit in Baptism, they are granted the gift of salvation, which lays the basis for the whole Christian life. |
Действием Святого Духа в крещении они получают дар спасения, который лежит в основе всей христианской жизни. |
His father, the son of a coal miner and Labour Party activist, was a schoolteacher, a devout Christian, and a Communist Party member. |
Его отец, сын шахтера и активиста Лейбористской партии, был школьным учителем, набожным христианином и членом Коммунистической партии. |
Bono was one of several wealthy figures whose tax arrangements were singled out for criticism in a report by the charity Christian Aid in 2008. |
Боно был одним из нескольких состоятельных людей, чьи налоговые схемы были выделены для критики в докладе благотворительной организации Christian Aid в 2008 году. |
Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus. |
Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса. |
However, he believed that doctrine had to be in keeping with Christian orthodox tradition. |
Однако он считал, что это учение должно соответствовать христианской православной традиции. |
Moreover Indian Express is known for its anti-christian articles. |
Кроме того, Indian Express известен своими антихристианскими статьями. |
Another example is found where the prototype of Prometheus is also recognisable in the early Christian era of late Roman antiquity. |
Другой пример можно найти там, где прототип Прометея также узнаваем в раннехристианскую эпоху поздней римской античности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian rule».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian rule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, rule , а также произношение и транскрипцию к «christian rule». Также, к фразе «christian rule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
