Christian worldview - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian worldview - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианское мировоззрение
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • Evangelical Christian - евангельский христианин

  • Slovak Democratic and Christian Union - Словацкий демократический и христианский союз

  • christian democratic appeal - Христианско-демократический призыв

  • christian democratic party of norway - Христианская народная партия Норвегии

  • christian science - христианская наука

  • other christian - другая христианская

  • christian unity - христианское единство

  • christian holidays - христианские праздники

  • christian festival - христианский фестиваль

  • christian and muslim - христианская и мусульманская

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- worldview [noun]

noun: мировоззрение, миропонимание

  • religious worldview - религиозное мировоззрение

  • new worldview - новый взгляд на мир

  • distinct worldview - отчетливый взгляд на мир

  • christian worldview - христианское мировоззрение

  • scientific worldview - научное мировоззрение

  • holistic worldview - целостный взгляд на мир

  • Синонимы к worldview: world outlook, weltanschauung, ideology, belief system, apprehension of the world, conception of the universe, conception of the world, cosmovision, personal philosophy of life, personal view of life

    Антонимы к worldview: ignorance, local

    Значение worldview: a particular philosophy of life or conception of the world.



One compelling theory (see writers like Alan Kors and Michael Buckley) is that nonbelief as a coherent worldview developed within Christian theological speculation in early modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна – весьма убедительная – теория, которой придерживаются такие авторы как Алан Корс (Alan Kors) и Майкл Бакли (Michael Buckley), гласит, что неверие как целостная система взглядов возникло в рамках христианского теологического мышления в раннее новое время.

The German scientist Johann Christian Poggendorff overcame the problems with separating the electrolyte and the depolariser using a porous earthenware pot in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий ученый Иоганн Кристиан Поджендорф преодолел проблемы разделения электролита и деполяризатора с помощью пористого глиняного горшка в 1842 году.

He painted Marat, martyr of the Revolution, in a style reminiscent of a Christian martyr, with the face and body bathed in a soft, glowing light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Марата, мученика революции, в стиле, напоминающем христианского мученика, с лицом и телом, купающимися в мягком, сияющем свете.

What you're looking at is a WorldView-3 satellite image, which has a 0,3 meter resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смóтрите на снимок со спутника WorldView-3 с разрешением 0,3 метра.

And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для некоторых из них мировоззрение радикального ислама становится чем-то вроде инфекции, которая их поражает.

We found'em on my Christian social networking site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли их на моем христианском социальном сетевом сайте.

It is a combination of the Christian celebration of the birth of Christ, and the traditional winter holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сочетание христианского празднования рождения Христа, и традиционных зимних празднований.

Whether or not Trump is despised enough that Russia's worldview wins out remains to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли Трампа презирать настолько, что российская картина мира в результате восторжествует, — это вопрос времени.

the sense in which my worldview is upbeat has always been kind of subtle, sometimes even elusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё понимание жизнерадостности всегда было, как бы сказать, тонким, иногда просто неуловимым.

Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы?

How about a taste of hans christian hand grenade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана?

My heart is sore for a Christian diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое сердце истосковалось по христианской пище

Attorney Palumbo has a career. He's a big shot with the Christian Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат сделал хорошую карьеру и добился положения в Христианско-демократической партии.

Ah, God, I hope-I hope-If I were not a Christian- He clenched his hands, the awfulness of his passion shaking him like a leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, дай, чтобы... чтобы... ох, если б только я не был христианином... Он стиснул кулаки, весь дрожа от ярости.

Truth had a life-changing religious experience during her stay with the Van Wagenens, and became a devout Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания у Ван-Вагенов истина пережила религиозный опыт, изменивший ее жизнь, и стала набожной христианкой.

Their differences aside, both types serve the same purpose; namely the distraction of the Christian hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их различия, оба типа служат одной и той же цели, а именно отвлечению внимания христианского героя.

In 2002 Christian Keysers and colleagues reported that, in both humans and monkeys, the mirror system also responds to the sound of actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Кристиан Кейзерс и его коллеги сообщили, что как у людей, так и у обезьян зеркальная система также реагирует на звук действий.

It is reputed to be the oldest existing Christian building in the West and one of the most prominent examples of Merovingian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это самое старое Христианское здание на Западе и один из самых ярких примеров Меровингской архитектуры.

Humanist Manifesto is the title of three manifestos laying out a Humanist worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический манифест-это название трех манифестов, излагающих гуманистическое мировоззрение.

The original Judeo-Christian concept of sin is as a process that leads one to miss the mark and not achieve perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная иудео-христианская концепция греха - это процесс, который приводит к тому, что человек упускает цель и не достигает совершенства.

The idea being that an individual's perceptions are influenced or determined by their worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что восприятие индивида зависит или определяется его мировоззрением.

One example is the following prayer from his April 26, 1848 book Christian Discourses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является следующая молитва из его книги христианские беседы от 26 апреля 1848 года.

It reached a compromise between the Christian Democrats and the Socialists, to help promote uniform treatment and equal outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она достигла компромисса между христианскими демократами и социалистами, чтобы способствовать единообразному обращению и равным результатам.

His mother, Monica or Monnica, was a devout Christian; his father Patricius was a Pagan who converted to Christianity on his deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, Моника или Монника, была набожной христианкой; его отец патриций был язычником, принявшим христианство на смертном одре.

However, although the Salvation Army does not practice baptism, they are not opposed to baptism within other Christian denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя армия спасения не практикует крещение, они не противятся крещению в других христианских конфессиях.

By way of contrast, the religious beliefs of Hosokawa Gracia, the Christian wife of daimyō Hosokawa Tadaoki, prevented her from committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, религиозные убеждения Хосокавы Грасии, христианской жены дайме Хосокавы Тадаоки, не позволили ей совершить самоубийство.

The February Lupercalia, celebrated as late as the 5th century of the Christian era, included an archaic fertility rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Февральская Луперкалия, отмечавшаяся еще в V веке Христианской эры, включала в себя архаический обряд плодородия.

Building of new stone walls largely came to an end – there is a gap in documented building between the late Neolithic/early Bronze Age and early Christian periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство новых каменных стен в значительной степени подошло к концу – между поздним неолитом/ранним бронзовым веком и раннехристианским периодом существует разрыв в документально подтвержденном строительстве.

Parker performed along with Sneaky for Rae & Christian, before teaming up as a pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паркер выступал вместе со сники для Рей и Кристиана, прежде чем объединиться в пару.

The Christian population is composed almost entirely of foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское население почти полностью состоит из иностранцев.

Urquhart, William Calvert, John Christian, and Lincoln P. Brower collaborated to publish the details in this discovery in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урхарт, Уильям Калверт, Джон Кристиан и Линкольн Брауэр совместно опубликовали детали этого открытия в 1976 году.

The Jews of Norwich, England were accused of murder after a Christian boy, William, was found dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи из Нориджа, Англия, были обвинены в убийстве после того, как был найден мертвым христианский мальчик Уильям.

Zito said that his wife is a Christian as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зито сказал, что его жена тоже христианка.

They captured Aleppo by siege and, under the Christian general Kitbuqa, seized Damascus on March 1, 1260.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли Алеппо осадой и под командованием христианского генерала Китбуки захватили Дамаск 1 марта 1260 года.

Since its inception Blackstone has trained more than 1,900 Christian law students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания компания Blackstone подготовила более 1900 студентов-христиан-юристов.

After the 2017 general election, VVD, Christian Democratic Appeal, Democrats 66 and ChristenUnie formed the third Rutte cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов 2017 года VVD, Christian Democratic Appeal, Democrats 66 и ChristenUnie сформировали третий кабинет Рютте.

His father was the eldest son of Queen Victoria and Prince Albert, and his mother was the eldest daughter of King Christian IX and Queen Louise of Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был старшим сыном королевы Виктории и принца Альберта, а мать-старшей дочерью короля Кристиана IX и королевы Дании Луизы.

The Shimabara Rebellion, led by a young Japanese Christian boy named Amakusa Shirō Tokisada, took place in 1637.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание Симабара, возглавляемое молодым японским христианским мальчиком по имени Амакуса Широ Токисада, произошло в 1637 году.

Bono was one of several wealthy figures whose tax arrangements were singled out for criticism in a report by the charity Christian Aid in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боно был одним из нескольких состоятельных людей, чьи налоговые схемы были выделены для критики в докладе благотворительной организации Christian Aid в 2008 году.

On the other hand, the fact that revealed truths and ecclesial elements are found also in other Christian communities must not be passed over in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нельзя умалчивать о том, что богооткровенные истины и церковные элементы встречаются и в других христианских общинах.

In 1806, Goethe was living in Weimar with his mistress Christiane Vulpius, the sister of Christian A Vulpius, and their son Julius August Walter von Goethe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1806 году Гете жил в Веймаре со своей любовницей Кристианой Вульпиус, сестрой Кристиана а Вульпиуса, и их сыном Юлиусом августом Вальтером фон Гете.

In about 1907 a school in Lahore changed its name to the Kinnaird Christian Girls' High School to recognise her contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1907 году школа в Лахоре сменила свое название на среднюю школу для девочек-христианок Киннэйрд, чтобы признать ее вклад.

Shintoism and Buddhism are the primary religions of Japan, though a secular Christmas is widespread, and minority Christian and Islamic communities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтоизм и буддизм являются основными религиями Японии, хотя светское Рождество широко распространено, и существуют христианские и исламские общины меньшинств.

A Christian bard from the Hebrides accompanied Bjarni Herjolfsson on his voyage around Greenland in 985/6 which sighted the mainland to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианский бард с Гебридских островов сопровождал Бьярни Херьольфссона в его путешествии вокруг Гренландии в 985/6 году, когда он увидел материк на Западе.

Justin also held them responsible for Christian persecution during the first centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстин также считал их ответственными за христианские гонения в течение первых столетий.

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

For example, worldview of causality as uni-directional, cyclic, or spiral generates a framework of the world that reflects these systems of causality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мировоззрение причинности как однонаправленной, циклической или спиральной порождает структуру мира, отражающую эти системы причинности.

Christian pilgrimage was first made to sites connected with the birth, life, crucifixion and resurrection of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское паломничество было впервые совершено к местам, связанным с рождением, жизнью, распятием и воскресением Иисуса.

Christian metal bands are sometimes criticized within metal circles in a similar light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские метал-группы иногда критикуются в металлических кругах в подобном свете.

One of the leading Turks was even chosen as one of the two epitropoi, the agents of the Christian community of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих турок был даже выбран в качестве одного из двух эпитропов, агентов христианской общины города.

America's Christian Coleman won the men's 100 metres final in a time of 9.76 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Кристиан Коулман выиграл мужской финал на 100 метров за 9,76 секунды.

In August 2002, masked gunmen stormed a Christian missionary school for foreigners in Islamabad; six people were killed and three injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года вооруженные люди в масках штурмовали христианскую миссионерскую школу для иностранцев в Исламабаде; шесть человек были убиты и трое ранены.

Moreover Indian Express is known for its anti-christian articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Indian Express известен своими антихристианскими статьями.

Many American Educational and Medical Institutions were founded by Christian fellowships giving alms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих кустарниковых зарослей существуют окациональные торфяники и леса.

From any perspective, Christian Science fulfills none of those criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С любой точки зрения Христианская наука не удовлетворяет ни одному из этих критериев.

The Zhou dynasty, succeeding the Shang, was more rooted in an agricultural worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Чжоу, пришедшая на смену династии Шан, была более укоренена в аграрном мировоззрении.

He started new courses on global health and co-authored a textbook on global health that promotes a fact-based worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал новые курсы по глобальному здоровью и стал соавтором учебника по глобальному здоровью, который пропагандирует мировоззрение, основанное на фактах.

The Misogyny page fails to present a worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница женоненавистничества не может представить мировоззрение.

If one embraces an atheist worldview, it necessarily requires embracing, even celebrating, one's insignificance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то принимает атеистическое мировоззрение, это обязательно требует принятия, даже празднования своей ничтожности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian worldview». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian worldview» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, worldview , а также произношение и транскрипцию к «christian worldview». Также, к фразе «christian worldview» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information