Christian and muslim - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
christian democratic - христианско-демократический
christian testimony - христианское свидетельство
christian spirituality - христианская духовность
old christian - старый христианский
christian reconquest - христианская отвоевание
christian society - христианское общество
devoted christian - преданный христианин
christian right - христианское право
christian cross - христианский крест
the christian culture - христианская культура
Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent
Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly
Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.
and expand - и расширить
privilege and - привилегия и
and alumni - и выпускников
and glue - и клей
arrows and - стрелки и
commend and - Commend и
and lavender - и лаванды
legumes and - бобовые культуры и
and crediting - и кредитование
and priceless - бесценное
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
Muslim custom - мусульманский обычай
muslim cleric - мусульманский священнослужитель
muslim couple - мусульманская пара
muslim law - мусульманский закон
muslim leadership - мусульманское руководство
muslim aid - мусульманская помощь
anti-muslim racism - анти-мусульманская расизм
muslim public - мусульманская общественность
arab and muslim countries - арабские и мусульманские страны
muslim women and children - Мусульманские женщины и дети
Синонимы к muslim: islamic, moslem, islam, muslims, mohammedan, mahometan, mussulman, islamist, islamite, sufi
Антонимы к muslim: against the law, basic, bottom, denied, ignored, improper, inadequate, insignificant, insufficient, minor
Значение muslim: a follower of the religion of Islam.
Relations of Samaritans with Jewish Israelis and Muslim and Christian Palestinians in neighboring areas have been mixed. |
Отношения самаритян с еврейскими израильтянами и мусульманскими и христианскими палестинцами в соседних областях были смешанными. |
It is not immediately apparent why Jewish or some extreme forms of Christian orthodoxy should be more compatible with Republican values, let alone feminism, than Muslim salafism. |
Это также правда в отношении ортодоксальных евреек, которые должны брить свои головы и носить парики, когда они выходят замуж. |
Today, however, most Arabs are Muslim, with a minority adhering to other faiths, largely Christianity, but also Druze and Baha'i. |
Однако сегодня большинство арабов-мусульмане, причем меньшинство придерживается других верований, в основном христианства, а также друзов и бахаистов. |
Ibn Fadlan reports that the settlement of disputes in Khazaria was adjudicated by judges hailing each from his community, be it Christian, Jewish, Muslim, or Pagan. |
Ибн Фадлан сообщает, что решение споров в Хазарии принималось судьями, каждый из которых был выходцем из своей общины, будь то христианин, иудей, мусульманин или язычник. |
In the 1990s, two Muslim converts to Christianity who had become ministers were sentenced to death for apostasy and other charges. |
В 1990-х годах два мусульманина, принявшие христианство и ставшие священниками, были приговорены к смертной казни за вероотступничество и другие обвинения. |
Christian, Jew, Muslim, what have you. |
Христианин, еврей, мусульманин - не важно. |
The Christian rulers in the Caucasus began to see the Muscovite monarchs as their natural allies against the Muslim regional powers. |
Христианские правители на Кавказе стали видеть в московских монархах своих естественных союзников против мусульманских региональных держав. |
Эта тварь убивает и христиан, и мусульман. |
|
If you happen to be a Christian, Jew or a Muslim, please explain me how it is possible that an atheist can be happy after his death? |
Если вы христианин, еврей или мусульманин, пожалуйста, объясните мне, как это возможно, что атеист может быть счастлив после своей смерти? |
At the time of the Dreyfus trial in France, 'Muslim comments usually favoured the persecuted Jew against his Christian persecutors'. |
Во время суда над Дрейфусом во Франции мусульманские комментарии обычно отдавали предпочтение преследуемому еврею против его христианских преследователей. |
The Lebanese nationality population of Tyre is a predominantly Shia Muslim with a small but noticeable Christian community. |
Ливанское национальное население Тира-это преимущественно мусульмане-шииты с небольшой, но заметной христианской общиной. |
Assad’s Alawite, Shiite Muslim elite was the protector of Syria’s Christians and other minorities. |
Состоящая из алавитов шиитская мусульманская элита Башара Асада выступала в качестве защитника сирийских христиан и других меньшинств. |
Like a Christian studies with a Muslim, a Muslim says my best student was a Jew, and so the medicine which was practised here transcended religion. |
Христианин учится с мусульманином, а мусульманин говорит, что его лучший студент был евреем, так и здешняя практическая медицина выходила за рамки религии. |
The war between Seljuqs and Byzantine Empire and increasing Muslim violence against Christian pilgrims to Jerusalem instigated the Crusades. |
Война между сельджуками и Византийской империей и растущее мусульманское насилие против христианских паломников в Иерусалим спровоцировали крестовые походы. |
There are, however, cases in which a Muslim will adopt the Christian faith without declaring his/her apostasy openly. |
Однако бывают случаи, когда мусульманин принимает христианскую веру, не заявляя открыто о своем вероотступничестве. |
As a largely Christian society, Georgia raised fewer of the security and cultural fears prompted by migration from the mainly Muslim countries of the Middle East and North Africa. |
В основном православная Грузия вызывала меньше опасений в вопросах культуры и безопасности, которые возникли из-за иммигрантов с Ближнего Востока и Северной Африки. |
Separate Jewish, Christian, Muslim and Armenian quarters had existed in Jerusalem for centuries, as was the custom in many Middle Eastern cities. |
Отдельные еврейские, христианские, мусульманские и армянские кварталы существовали в Иерусалиме на протяжении столетий, что являлось традицией во многих городах Ближнего Востока. |
The Trust suggests that the majority of individuals who are homeless due to religious out casting are either Christian or Muslim. |
Траст предполагает, что большинство людей, которые остались без крова из-за религиозных излияний, являются либо христианами, либо мусульманами. |
The structure and rules of the game remained consistent for centuries within Muslim domains, but in Christian countries to which chess spread, innovations emerged. |
Структура и правила игры в пределах мусульманского мира оставались без изменений на протяжении веков, но в христианских странах, куда пришли шахматы, появились некоторые новшества. |
Saudi Arabia and other Muslim countries deny equal rights to women, Christians, Jews, Hindus and others. |
Саудовская Аравия и другие мусульманские страны отказывают в равных правах женщинам, христианам, евреям, индуистам и другим. |
Some, such as the family of Maimonides, went east to more tolerant Muslim lands, while others went northward to settle in the growing Christian kingdoms. |
Некоторые из них, такие как семья Маймонидов, отправились на восток, в более терпимые мусульманские земли, в то время как другие отправились на север, чтобы поселиться в растущих христианских королевствах. |
Notwithstanding the differences in beliefs, the Muslim Saladin was respected by Christian lords, Richard especially. |
Несмотря на различия в верованиях, мусульманский Саладин пользовался уважением христианских лордов, особенно Ричарда. |
Religious music remains an essential part of traditional Sufi Muslim and Coptic Christian celebrations called mulids. |
Религиозная музыка остается неотъемлемой частью традиционных суфийских мусульманских и коптских христианских праздников, называемых мулидами. |
You become a Christian, Muslim, Jew. |
Вы становитесь христианином, мусульманином, иудеем. |
It was used to expand the activities of the Prince Alwaleed Bin Talal Center for Muslim-Christian Understanding. |
Он был использован для расширения деятельности Центра мусульманско-христианского взаимопонимания принца Аль-Валида бен Талала. |
The Christian army's victory over Muslim forces led to the creation of the Christian Kingdom of Asturias along the northwestern coastal mountains. |
Победа христианской армии над мусульманскими войсками привела к созданию христианского королевства Астурия вдоль северо-западных прибрежных гор. |
Victims of Muslim persecution include Jews, Christians, Zoroastrians, Hindus, Buddhists, Bahá'ís, Serers and Atheists. |
Жертвами мусульманских преследований становятся евреи, христиане, зороастрийцы, индуисты, буддисты, Бахаисты, серы и атеисты. |
According to the 2010 census, 71.2% of the population was Christian, 17.6% was Muslim, and 5.2% practised traditional faiths. |
Согласно переписи 2010 года, 71,2% населения были христианами, 17,6% - мусульманами и 5,2% исповедовали традиционные религии. |
Christians have faced increasing levels of persecution in the Muslim world. |
Христиане сталкиваются с растущим уровнем преследований в мусульманском мире. |
One should not change religion, but become a better Christian, a better Muslim.... a better human according to their religion. |
Человек не должен менять религию, но должен стать лучшим христианином, лучшим мусульманином.... лучший человек в соответствии с их религией. |
The Catholic scholar of Islam Louis Massignon believed, the christian concept of limbo was inspired by the Muslim interpretation of A'raf. |
Католический исследователь Ислама Луи Масиньон считал, что христианская концепция лимба была вдохновлена мусульманской интерпретацией Арафа. |
Nearly half are Type I, another half Type II. The prevalence varies with religion in Mali; FGM is prevalent in 92% of Muslim women, 76% of Christians. |
Почти половина из них относится к I типу, другая половина-ко II типу. Распространенность КЖО варьируется в зависимости от религии в Мали; КЖО распространены у 92% мусульманских женщин, 76% христианок. |
What does it matter? they said, A bullet doesn't distinguish between a Muslim and a Christian. |
Какое это имеет значение?, говорили они - Пуля не отличает мусульман от христиан. |
As a marine, Ellis officially changed his religious status... eight months ago... from Christian to Muslim. |
Будучи морпехом, Эллис официально сменил религию восемь месяцев назад, с христианства на ислам. |
Influentially, he tried to quantify Christians in the world, giving figures 19 parts heathen, 6 parts Muslim and 5 parts Christian by population, from 30 parts in all. |
Оказывая влияние, он попытался количественно оценить христиан в мире, приведя цифры 19 частей язычников, 6 частей мусульман и 5 частей христиан по населению, из 30 частей в целом. |
However, as Christians under a strict Muslim social structure, Armenians faced pervasive discrimination. |
Однако, будучи христианами в условиях строгой мусульманской социальной структуры, армяне столкнулись с повсеместной дискриминацией. |
The practice varies with religion, with reported prevalence rates of 20% for Christian and 15% of Muslim women. |
Эта практика варьируется в зависимости от религии, и, согласно сообщениям, распространенность составляет 20% среди христианок и 15% среди мусульманских женщин. |
What will happen with Syria’s Kurds and Palestinians, or its Christians, Druze, and smaller Muslim minorities? |
Что будет с сирийскими курдами и палестинцами, или с христианами, друзами и более малочисленными мусульманскими меньшинствами? |
So you're saying that whether you are a Christian or a Muslim simply depends on where you were born? |
Следовательно, вы утверждаете, что религия -будь то христианство, мусульманство или буддизм - зависит только от того, где мы родились? |
According to a 2010 Pew Research Center study, 70.4% are Christian, 2.3% Muslim, 26.8% unaffiliated, and 0.5% other religions. |
Согласно исследованию Pew Research Center 2010 года, 70,4% являются христианами, 2,3% мусульманами, 26,8% неаффилированными и 0,5% другими религиями. |
In July 2013, a large number of Christians took to the streets to protest Muslim extremism in Asyut. |
В июле 2013 года большое количество христиан вышли на улицы в знак протеста против мусульманского экстремизма в Асьюте. |
Demirel opposed such intervention, saying that Turkey's entrance into the war would trigger an even greater Muslim–Christian conflict. |
Демирель выступил против такого вмешательства, заявив, что вступление Турции в войну спровоцирует еще больший мусульманско–христианский конфликт. |
Native Christian communities are subject to persecution in several Muslim-majority countries such as Egypt. |
Коренные христианские общины подвергаются преследованиям в ряде мусульманских стран, таких как Египет. |
The prevalence varies with religion; FGM is prevalent in 6% of Muslim women, less than 1% of Christians, and 0% for Animist women. |
Эта Распространенность варьируется в зависимости от религии; КЖПО встречается у 6% мусульманских женщин, менее чем у 1% христианок и у 0% женщин-Анимисток. |
Under Muslim Rule, the Jewish and Christian population of Jerusalem in this period enjoyed the usual tolerance given to non-Muslim theists. |
При мусульманском правлении еврейское и христианское население Иерусалима в этот период пользовалось обычной терпимостью по отношению к немусульманским теистам. |
Muslim men can marry Muslim, Judaist, and Christian women, but can not marry any other religious or irreligious women, where Muslim women can marry only Muslim men. |
Мусульмане могут жениться на мусульманках, Иудаистках и христианках, но не могут жениться на других религиозных или нерелигиозных женщинах, где мусульманки могут выходить замуж только за мусульманских мужчин. |
There really is so much to mine, isn't there, in this liminal border between the Christian and the Muslim worlds. |
Для моего понимания это слишком, но мне кажется, нет явной границы между христианством и мусульманством. |
The 1948 war caused an exodus of urban Muslim and Christian Palestinian refugees, mostly from Jaffa, Ramla and Lydda, to Amman, whose population swelled to 110,000. |
Война 1948 года вызвала массовый исход городских мусульманских и христианских палестинских беженцев, главным образом из Яффы, Рамлы и Лидды, в Амман, население которого увеличилось до 110 000 человек. |
After Europeans in the First Crusade captured Jerusalem from Muslim conquerors in 1099, many Christians made pilgrimages to various sacred sites in the Holy Land. |
После того как европейцы в первом Крестовом походе захватили Иерусалим у мусульманских завоевателей в 1099 году, многие христиане совершали паломничества в различные священные места Святой Земли. |
Thus Muslim scholars associated the Khazars with Dhul-Qarnayn just as the Christian legends associated the Khazars with Alexander the Great. |
Таким образом, мусульманские ученые связывали хазар с дул-Карнайном точно так же, как христианские легенды связывали хазар с Александром Македонским. |
Sophie looked at him. You're saying the Christian Church was to be carried on by a woman? |
Софи удивленно посмотрела на него:— Вы что же, хотите сказать, Христианская церковь была основана и управлялась женщиной? |
I'm sorry, it must be very offensive to you as a Muslim, well to you as a woman anyway, of course, but obviously additionally also offensive to you as a Muslim woman. |
Простите, это наверное оскорбительно для вас, как для мусульманки, или как женщины по крайней мере, конечно же. Но, очевидно, еще более оскорбительно для вас как женщины-мусульманки. |
Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана? |
|
You know, Mr. President, I think you've invaded your last Muslim country, even for the best of reasons. |
Знаете, господин президент, мне кажется, вы напали на последнюю мусульманскую страну, пусть и из лучших побуждений. |
И теперь, я же христианка, я не могу произнести это! |
|
Six days later the same court set free five non-Christians who were being tried for burning of a Christian house in the riots following the murder. |
Через шесть дней тот же суд освободил пятерых нехристиан, которых судили за поджог христианского дома во время беспорядков, последовавших за убийством. |
There are also Christian and Islamic sources which indicate that Jews accessed the site, but these visits may have been made under duress. |
Есть также христианские и исламские источники, которые указывают, что евреи получили доступ к этому месту, но эти визиты, возможно, были сделаны под давлением. |
A Muslim man, coming upon the resulting commotion, killed the shopkeeper in retaliation and was in turn killed by Jews. |
Один мусульманин, наткнувшись на возникшую суматоху, в отместку убил лавочника, а тот, в свою очередь, был убит евреями. |
The Manchu official Shuxing'a started an anti-Muslim massacre which led to the Panthay Rebellion. |
Маньчжурский чиновник Шусинъа начал антимусульманскую резню, которая привела к восстанию Пантай. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian and muslim».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian and muslim» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, and, muslim , а также произношение и транскрипцию к «christian and muslim». Также, к фразе «christian and muslim» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
