Chronology of events - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chronology of events - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
хронология событий
Translate

- chronology [noun]

noun: хронология, летосчисление, хронологическая таблица

  • relative chronology - относительная хронология

  • new chronology - новое летоисчисление

  • business cycle chronology - бизнес-цикл хронология

  • in terms of chronology - с точки зрения хронологии

  • radiocarbon chronology - радиоуглеродный хронология

  • a brief chronology of - Краткая хронология

  • chronology of events - хронология событий

  • system of chronology - летоисчисление

  • Синонимы к chronology: timeline, record, calendar, chronicle, diary, account, timetable, almanac, history, daybook

    Антонимы к chronology: disorganization, messy, confusion, mess, muddle, actuality, certainty, challenge, chaos, disarray

    Значение chronology: the arrangement of events or dates in the order of their occurrence.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер



We have taken the facts, we have established a chronological sequence of events, we have heard the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрели факты, установили хронологическую последовательность событий, выслушали показания.

Narration is the telling of a story; the succession of events is given in chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествование - Это рассказ истории; последовательность событий дана в хронологическом порядке.

The events in her books were episodic and crafted like a series of short stories, but their arrangements did not follow a strict chronology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в ее книгах были эпизодическими и создавались как серия коротких рассказов, но их расположение не соответствовало строгой хронологии.

Timelines list events chronologically, sometimes including links to articles with more detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные линии перечисляют события в хронологическом порядке, иногда включая ссылки на статьи с более подробной информацией.

Story, fabula, is a chronological sequence of events, whereas plot, sjuzhet, can unfold in non-chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, фабула, представляет собой хронологическую последовательность событий, тогда как сюжет, сюжетообразующий, может разворачиваться в нехронологическом порядке.

I make here a little chronological table of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я составляю хронологическую таблицу событий.

A timeline is a display of a list of events in chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная шкала-это отображение списка событий в хронологическом порядке.

Events are listed here not in chronological order, but in the order they were originally presented in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События здесь перечислены не в хронологическом порядке, а в том порядке, в каком они были первоначально представлены в романе.

A sequential time culture is the one in which the people like events to happen in a chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу обнаженные фотографии очень энциклопедичными, помимо всего прочего, и не вижу причин, почему бы им не быть на главной странице.

Timelines are often used in education to help students and researchers with understanding the order or chronology of historical events and trends for a subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные рамки часто используются в образовании, чтобы помочь студентам и исследователям понять порядок или хронологию исторических событий и тенденций для предмета.

Fomenko examines astronomical events described in ancient texts and claims that the chronology is actually medieval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоменко рассматривает астрономические события, описанные в древних текстах, и утверждает, что хронология на самом деле средневековая.

With a Chronological Summary of all the Principal Events of Interest up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С хронологическим резюме всех основных событий, представляющих интерес на сегодняшний день.

Amarna Sunset, by Aidan Dodson, is the most recent theory to date and proposes several new ideas regarding the chronology and flow of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amarna Sunset, написанная Эйданом Додсоном, является самой последней теорией на сегодняшний день и предлагает несколько новых идей относительно хронологии и течения событий.

One study suggested that spontaneous confabulation may be a result of an amnesic patient's inability to distinguish the chronological order of events in their memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что спонтанная конфабуляция может быть результатом неспособности пациента с амнезией различать хронологический порядок событий в своей памяти.

Indexes and glossaries list articles alphabetically, while a timeline is a chronological list of events organized by date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексы и глоссарии перечисляют статьи в алфавитном порядке, а временная шкала-это хронологический список событий, организованных по дате.

It takes place chronologically a week prior to the events of Youngblood, serving as a separate side story to the main narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходит хронологически за неделю до событий Янгблада, служа отдельным побочным сюжетом к основному повествованию.

These could be simplified and broken apart into multiple sentences with events placed in chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть упрощены и разбиты на несколько предложений с событиями, расположенными в хронологическом порядке.

However, the chronology of Jesus' life is uncertain, as the gospels mainly describe the events immediately prior to his crucifixion and no exact dates are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако хронология жизни Иисуса неопределенна, поскольку Евангелия в основном описывают события, непосредственно предшествовавшие его распятию, и точные даты неизвестны.

The default pagination ordering of GET {user-id}/events now begins with the newest event first, and is ordered in reverse chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы в отклике на запрос GET {user-id}/events теперь по умолчанию расположены в обратном хронологическом порядке, начиная с нового мероприятия.

Eratosthenes was the founder of scientific chronology; he endeavoured to revise the dates of the chief literary and political events from the conquest of Troy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эратосфен был основоположником научной хронологии; он стремился пересмотреть даты главных литературных и политических событий, начиная с завоевания Трои.

Within a single section, events should almost always be in chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах одного раздела События почти всегда должны располагаться в хронологическом порядке.

A type of computer simulation called discrete-event simulation represents the operation of a system as a chronological sequence of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип компьютерного моделирования, называемый дискретно-событийным моделированием, представляет работу системы как хронологическую последовательность событий.

It should not to be confused with chronology, the science of locating events in time, which often relies upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не следует путать с хронологией, наукой о расположении событий во времени, которая часто опирается на нее.

It was the 21st tournament under the King of the Ring tournament chronology and first since 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был 21-й турнир по хронологии турнира King of The Ring и первый с 2015 года.

These events have shot tremors of disgust and distrust throughout the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события вызвали потрясение и отвращение и недоверие в обществе.

Linking up with other organizations - community events and education sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

связь с другими организациями - общинные мероприятия и учебные занятия.

Extraordinary events culminate in what might seem to be an anticlimax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятные обстоятельства приведут к тому, что покажется упадком.

My inclusion as a murder suspect seems to indicate one or two serious doubts on your part over my version of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение меня в число подозреваемых, похоже, указывает на некие серьёзные сомнения с вашей стороны относительно моей версии событий.

You know, a lot of people feel like they're victims in life, and they'll often point to past events, perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям кажется, что они жертвы жизни, и они часто указывают на события прошлого как подтверждение. Допустим в детстве их били родители или они росли в неблагополучной семье.

The gravity of events was self-evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезность того, что происходило, была очевидна.

If anyone were given the task of creating a new world, of beginning a new chronology, he would surely need to have a corresponding space cleared for him first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кому-нибудь задали задачу создать новый мир, начать новое летосчисление, он бы обязательно нуждался в том, чтобы ему сперва очистили соответствующее место.

Well, I didn't want you to find out I'd been using it, so I tried turning the chronological gauge backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не хотел чтобы ты узнал что я использовал её, ну и я попытался вернуть счетчик годов обратно.

From what I've seen, Liam's going chronological with all these beast-related cases, so, sooner or later, it's gonna catch up to me, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того что я вижу, Лиам двигается в хронологическом порядке по всем расследованиям, связанным с монстрами. А это значит, что рано или поздно, это доберется и до меня.

Are we acquainted with all the events of his life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нам известны все случаи из его жизни?

I heard they were thinking of it a fortnight ago, at all events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я слышал, что две недели назад они об этом подумывали.

Trace through his sequence of events... Prior to the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить цепочку событий перед взрывом.

You know, you have to admit this is a very curious turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, стоит признать, что произошёл довольно любопытный оборот событий.

The FAA and the NTSB took ten pilots, placed them in simulators, recreated the events that led to this plane falling out of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FAA и NTSB взяли десять пилотов, посадили их на симуляторы, воссоздали события, которые привели к падению самолета.

Watching movies in our screening room, and going to sports events and concerts and restaurants all at my family's expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите фильмы в нашем мини-кинотеатре, и ходите на спортивные игры, на концерты и в рестораны, и все это за счет моей семьи.

The events of the afternoon had shaken her more than she cared to admit, even to herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что с ней произошло, потрясло ее куда больше, чем она склонна была признаться - даже самой себе.

As well as being independent events, they are also sometimes held in conjunction with agricultural shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что они являются независимыми мероприятиями, они также иногда проводятся в сочетании с сельскохозяйственными выставками.

They do not wilfully invent words, phrases, quotations, incidents and events for which there is no historical evidence in order to make their arguments more plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не выдумывают умышленно слова, фразы, цитаты, случаи и события, для которых нет исторических свидетельств, чтобы сделать свои аргументы более правдоподобными.

Major earthquakes that have hit the Los Angeles area include the 1933 Long Beach, 1971 San Fernando, 1987 Whittier Narrows, and the 1994 Northridge events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные землетрясения, которые обрушились на район Лос-Анджелеса, включают Лонг-Бич 1933 года, Сан-Фернандо 1971 года, Уиттиер-Нэрроуз 1987 года и события в Нортридже 1994 года.

Natural scenes became the subjects of their paintings rather than mere backdrops to dramatic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные сцены стали сюжетами их картин, а не просто фоном для драматических событий.

Tectonics-based events will continue to occur well into the future and the surface will be steadily reshaped by tectonic uplift, extrusions, and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, основанные на тектонике, будут происходить и в будущем, и поверхность будет постоянно изменяться в результате тектонического поднятия, вытеснения и эрозии.

His participation in the Society inspired some of the events in his writings, both fictional and non-fictional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в жизни общества вдохновило некоторые события в его произведениях, как вымышленные, так и не вымышленные.

Private events at home tend to involve more disparate activities, but frequently involve a meal with family and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные мероприятия дома, как правило, включают в себя более разрозненные мероприятия, но часто включают ужин с семьей и друзьями.

In a chronological sense, anarchism can be segmented by the classical currents of the late 19th century, and the post-classical currents developed thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хронологическом смысле анархизм можно разделить на классические течения конца XIX века и постклассические течения, развивавшиеся после него.

Most of the events in Tolkien's stories take place in the north-west of Middle-earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство событий в рассказах Толкина происходит на северо-западе Средиземья.

Fountains are used today to decorate city parks and squares; to honor individuals or events; for recreation and for entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтаны используются сегодня для украшения городских парков и скверов; в честь отдельных лиц или событий; для отдыха и развлечений.

Inspired by true events, it was written and directed by Brad Isaacs and stars AnnaSophia Robb and Cayden Boyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленная настоящими событиями, она была написана и поставлена Брэдом Айзексом и звездами Аннасофией Робб и Кайденом Бойдом.

Following the events of 1981, Juan Carlos led a less eventful life, according to author John Hooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После событий 1981 года Хуан Карлос вел менее насыщенную событиями жизнь, по мнению автора книги Джона Хупера.

Monopoly is a famous example where the events of the game are intended to represent another activity, in this case, the buying and selling of properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монополия-это известный пример, когда события игры предназначены для представления другой деятельности, в данном случае купли-продажи недвижимости.

The Historia Ecclesiastica has more to say about episcopal events than it does about the monasteries of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historia Ecclesiastica больше говорит о епископских событиях, чем о монастырях Англии.

He told the doctor that he wanted to know what events or mental irregularities made him able to perform the acts of which he was accused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал доктору, что хотел бы знать, какие события или психические отклонения сделали его способным совершать действия, в которых его обвиняли.

The walk through the museum took a visitor through many exhibits in roughly chronological order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогулка по музею вела посетителя через множество экспонатов примерно в хронологическом порядке.

Several writers have chosen Hemming for chronological reasons, estimating Rorik was born following the 810s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы выбрали Хемминг по хронологическим причинам, полагая, что Рорик родился после 810-х годов.

What we could also do, is copy their nice small chronologic diagrams that visualize the geologic timescale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы также могли бы сделать, так это скопировать их красивые маленькие хронологические диаграммы, которые визуализируют геологическую шкалу времени.

Future launches are listed chronologically when firm plans are in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие запуски перечислены в хронологическом порядке, когда имеются твердые планы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chronology of events». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chronology of events» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chronology, of, events , а также произношение и транскрипцию к «chronology of events». Также, к фразе «chronology of events» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information