Events history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Events history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История событий
Translate

- events [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

  • history indicates - История показывает,

  • school history - История школы

  • history problems - проблемы истории

  • performance history - история эксплуатации

  • the history of the company - История компании

  • in the history of art - в истории искусства

  • throughout its history - на протяжении всей своей истории

  • pages of history - Страницы истории

  • history of war - История войны

  • reveal the history - раскрывают историю

  • Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity

    Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead

    Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.



During the Meiji Restoration of 1868 the history of Japanese architecture was radically changed by two important events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году история японской архитектуры была радикально изменена двумя важными событиями.

In the 12 years I taught history and current events at Carver- - I was voted teacher of the year three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12 лет я изучал историю США... и гражданское право в Карвере, и трижды избирался Учителем года.

This has come to be known as the Norway Debate and is renowned as one of the most significant events in parliamentary history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало известно как дебаты в Норвегии и известно как одно из самых значительных событий в парламентской истории.

Each season's Blu-ray and DVD set contains several short animated sequences narrated by the cast as their characters as they detail events in the history of Westeros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор Blu-ray и DVD каждого сезона содержит несколько коротких анимационных эпизодов, рассказанных актерами в качестве их персонажей, поскольку они подробно описывают события в истории Вестероса.

He'd probably have to intervene in a number of events which are very carefully selected so he could change the weave of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был бы вмешаться в ряд аккуратно отобранных событий, чтобы изменить рисунок истории.

Historical events shape generations in childhood and young adulthood; then, as parents and leaders in midlife and old age, generations in turn shape history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические события формируют поколения в детстве и юности; затем, как родители и лидеры в середине жизни и старости, поколения, в свою очередь, формируют историю.

There are pages in history's book, which are written on the grand scale. Events so momentous, that they dwarf man and time alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге истории есть страницы такого масштаба, события столь глобальные, что на их фоне отдельные личности и периоды кажутся незначительными.

Of particular interest is the room decorated with paintings by Cesare Dell’Acqua, portraying events in the life of Maximilian and the history of Miramare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес представляет комната, украшенная картинами Чезаре Дель Аква, изображающими события из жизни Максимилиана и историю Мирамаре.

Sinbad has a long history of using and promoting Apple products, working with Apple and appearing at Apple events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдбад имеет долгую историю использования и продвижения продуктов Apple, работы с Apple и участия в мероприятиях Apple.

Jackson described in lengthy and minute detail the history of events surrounding the treaty and his belief that the French government was purposely stalling payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон подробно и пространно описал историю событий, связанных с договором, и свою уверенность в том, что французское правительство намеренно затягивает выплату.

What impressed me most was his treatment of Earth history as causes and motivations rather than dates and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего меня поразил его подход к истории Земли с точки зрения причин и мотивации, а не набора фактов.

The Chinese regard Japan's seizure of Taiwan in 1895 and the ensuing 50-year occupation as one of the most humiliating events in the country's modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы расценивают захват Тайваня Японией в 1895 году и последующую 50-летнюю оккупацию, как одно из самых оскорбительных событий в современной истории страны.

The Rangers were integral to several important events of Texas history and some of the best-known criminal cases in the history of the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджеры были неотъемлемой частью нескольких важных событий в истории Техаса и некоторых из самых известных уголовных дел в истории Старого Запада.

I am nominating this for featured article because it represents a good portion of Southern Colorado history including national events and figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что она представляет собой хорошую часть истории Южного Колорадо, включая национальные события и цифры.

For events in Germany see the articles on Magnus Hirschfeld and History of Gays during the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О событиях в Германии читайте в статьях о Магнусе Хиршфельде и истории геев во время Холокоста.

The history of manners and ideas permeates the history of events, and this is true reciprocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История нравов и идей пронизывает историю событий и сама, в свою очередь, пронизана ею.

Herodotus' colorful account of the battle has provided history with many apocryphal incidents and conversations away from the main historical events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красочный рассказ Геродота о битве обеспечил историю многими апокрифическими инцидентами и разговорами, далекими от основных исторических событий.

Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиарды событий, составляющие вашу личную историю, относящихся во времени и к вам как к получателю, или к вам, как актеру, к вам, как мыслителю, к вам, как инициатору движения.

But history has a lot to do with the Arab Spring, the ways events have been unfolding over the past year and a half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но история имеет прямое отношение к арабской весне - к тому, как события разворачивались в ходе последних полутора лет.

On May 21, at Iquique's anchorage, One of the most glorious events in our history took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая в порту Икике произошло одно из самых прославленных событий в истории нашей страны.

Deary looked for major turning points in history and tried to find ways to dramatise those events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дири искал главные поворотные моменты в истории и пытался найти способы драматизировать эти события.

Archive film footage includes major services and events from the cathedral's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивные видеоматериалы включают в себя основные службы и события из истории собора.

The city's 19th-century history was closely tied to the major events in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История города 19-го века была тесно связана с основными событиями в Европе.

In history, some events at first appear insignificant, or their significance is hidden, but they turn out to be earthshaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории некоторые события сначала кажутся незначительными или их значимость остается незамеченной, но впоследствии оказывается, что они имеют огромную важность.

Documentary photographers typically have a defined, premeditated message and an intention to record particular events in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы-документалисты, как правило, имеют определенное, заранее обдуманное сообщение и намерение зафиксировать определенные события в истории.

A history of psychologically traumatic events, and the recent experience of a stressful event, can both contribute to the development of psychosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История психологически травмирующих событий и недавний опыт стрессового события могут способствовать развитию психоза.

Thucydides, who some years later wrote a history of the Peloponnesian War was a commander and an observer to the events he described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фукидид, написавший несколько лет спустя историю Пелопоннесской войны, был полководцем и наблюдателем описываемых им событий.

We have assembled a reasonably detailed history of the events leading up to the disaster, and the conditions of its aftermath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была составлена приемлемая и довольно подробная история приведших к катастрофе событий и их последствий.

On the whole I've found the British Official History an accurate description of events and by no means a travesty in its analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом я нахожу британскую официальную историю точным описанием событий и отнюдь не пародией на их анализ.

It is used by geologists, paleontologists, and other Earth scientists to describe the timing and relationships of events that have occurred during Earth's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется геологами, палеонтологами и другими учеными земли для описания времени и взаимосвязи событий, которые произошли в течение истории Земли.

Who is it that doesn't want the public to have the opportunity to make their own mind up about one of the most tragic events in American history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто же не хочет, чтобы общественность имела возможность составить собственное мнение об одном из самых трагических событий в Американской истории?

For they left tracks in history that will never be eroded by wind or rain never plowed under by tractors, never buried in the compost of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы, которые эти люди оставили в истории, не могут стереть ни ветер, ни дождь, ни последующие события.

The gate was the scene of several prominent events in the Milanese history of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворота были сценой нескольких выдающихся событий в Миланской истории 19-го века.

During the Meiji Restoration of 1868 the history of Japanese architecture was radically changed by two important events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году история японской архитектуры была радикально изменена двумя важными событиями.

Entire genomes may also be compared, which can shed light on the evolutionary history of particular organism and permit the examination of complex evolutionary events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также сравнивать целые геномы, что может пролить свет на эволюционную историю конкретного организма и позволить исследовать сложные эволюционные события.

The future development of such a system depends on the history of states visited, but does not fade as the events recede into the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее развитие такой системы зависит от истории посещенных государств, но не исчезает по мере того, как события отступают в прошлое.

Same-sex love was also celebrated in Chinese art, many examples of which have survived the various traumatic political events in recent Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однополая любовь также отмечалась в китайском искусстве, многие примеры которой пережили различные травмирующие политические события в новейшей китайской истории.

For 8 May 2010, the date of the final game, Chesterfield Community Trust organised a number of events to celebrate the history of Saltergate and bid it farewell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 мая 2010 года, в день финальной игры, Честерфилд коммьюнити Траст организовал ряд мероприятий, чтобы отпраздновать историю Солтергейта и попрощаться с ним.

For example, in Poland the teaching of history is increasingly centred around military events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, в Польше изучение истории все больше концентрируется на военных событиях.

Few events in history have generated so many concepts and theories for their explanation and assessment – or so many falsifications, both crude and sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало найдется событий в истории, породивших так много концепций и теорий для их объяснения и оценки – или такой объем фальсификации, как грубой, так и искусной.

In the book McManus discusses events surrounding the series, the trial of Sandy Murphy and Rick Tabish, poker strategy, and some history of poker and the world series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Макманус обсуждает события, связанные с серией, суд над Сэнди Мерфи и Риком Табишем, стратегию покера и некоторые истории покера и Мировой серии.

Certain events in history have already been altered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные события в истории уже были изменены.

It began as a way of remembering important people and events in the history of the African diaspora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она началась как способ вспомнить важных людей и события в истории африканской диаспоры.

Kondratiev Waves present both causes and effects of common recurring events in capitalistic economies throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны Кондратьева представляют как причины, так и следствия общих повторяющихся событий в капиталистических экономиках на протяжении всей истории.

He began to pout at the course of events, at history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал дуться на ход событий, на историю.

He also documented and described other notable events, including the grand opening of the Oriental Saloon, which later become famous in Old West history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также задокументировал и описал другие примечательные события, в том числе торжественное открытие Восточного салона, ставшего впоследствии знаменитым в истории Старого Запада.

The island is subject to tropical cyclones, and a history of cyclones affecting Dunk Island is included in Climatic Events below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров подвержен тропическим циклонам, и история циклонов, влияющих на остров Данк, включена в климатические события ниже.

The novels and their adaptations base aspects of their settings, characters, and plot on events in European history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романы и их адаптации основываются на событиях европейской истории с точки зрения их декораций, характеров и сюжета.

Similarly a few outstanding events in the history of hussars could theoretically be mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же теоретически можно было бы упомянуть несколько выдающихся событий в истории гусар.

But as word of mouth continues to spread, Internet providers are predicting that it could be one of the most widely-viewed live events in web history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи продолжают расползаться, а Интернет-провайдеры предсказывают что это будет самым посещаемым сюжетом за всю историю Интернета.

Ethnic overseas Koreans had a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этнических корейцев, проживающих за рубежом, долгая история.

Let me put it this way: In my opinion, the strongest images are the ones that don’t require any deep background in culture or art history to decipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволите, скажу проще: наибольшее воздействие оказывают те изображения, для понимания которых не требуется специальных знаний в области культуры и искусствоведения.

An update history is available so you can see which updates were installed, and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список установленных обновлений и время их установки можно просмотреть в журнале обновлений.

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

With this single error, he has undermined what had appeared to be a robust post-revolutionary course for the first and only theocracy in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной единственной ошибкой он подорвал всё то, что казалось незыблемым пост-революционным курсом на первую и единственную теократию в современной истории.

There's a way to legitimately force the Jimenez to deal, because we got history with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно без крови принудить Хименесов к сделке, потому что у нас давние отношения.

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

Trace through his sequence of events... Prior to the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить цепочку событий перед взрывом.

The 2017 Australia Day Concert was a free public event, organised by the NSW Government through its tourism and major events agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концерт в честь Дня Австралии в 2017 году был бесплатным общественным мероприятием, организованным правительством Нового Южного Уэльса через агентство по туризму и крупным событиям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «events history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «events history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: events, history , а также произношение и транскрипцию к «events history». Также, к фразе «events history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information