City scene - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
border city - приграничный город
colorado springs city auditorium - Муниципальный зал Колорадо-Спрингс
world-class city - мирового класса город
city of joy - город радости
fair city - ярмарка города
York City - Йорк
city leaders - руководители города
fantastic city - фантастический город
federal city - город федерального значения
from the countryside to the city - из сельской местности в города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
noun: сцена, картина, эпизод, место действия, пейзаж, зрелище, место происшествия, вид, арена, скандал
behind the scene - за кулисами
scene of the crime - место преступления
classic scene - классическая сцена
diverse music scene - разнообразная музыкальная сцена
disaster scene - стихийные бедствия сцена
concluding a scene - заключая сцену
performing arts scene - исполнительское искусство сцены
integrity of the crime scene - Целостность преступления
important scene - важная сцена
securing the crime scene - обеспечение на месте преступления
Синонимы к scene: setting, position, whereabouts, site, spot, locale, place, locus, point, location
Антонимы к scene: story, composure, tale, untruth, discontinuous, foreground, peer, general consensus, solution, windstorm
Значение scene: the place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.
The three leave together with the dog, and the scene cuts to their journey into a mountainous region outside of the city. |
Все трое уходят вместе с собакой, и сцена перерезает их путешествие в горный район за пределами города. |
Around 1901, San Francisco was a major city known for its flamboyant style, stately hotels, ostentatious mansions on Nob Hill, and a thriving arts scene. |
Около 1901 года Сан-Франциско был крупным городом, известным своим ярким стилем, величественными отелями, роскошными особняками на Ноб-Хилл и процветающей художественной сценой. |
The Phoenix Marathon is a new addition to the city's sports scene, and is a qualifier for the Boston Marathon. |
Финикский марафон-это новое дополнение к спортивной сцене города, и он является отборочным к Бостонскому марафону. |
The city has an eclectic music scene that includes hip hop, blues, rock and roll, punk, deathcore, horrorcore and indie groups. |
В городе есть эклектичная музыкальная сцена, которая включает хип-хоп, блюз, рок - н-ролл, панк, дэткор, хоррор и инди-группы. |
The canister from the crime scene is a remnant of a long-defunct pneumatic tube mail network that once ran beneath the city. |
Контейнер с места преступления - это остаток давно не существующей пневматической почты, которая проходила под городом. |
The album garnered notice in the burgeoning early 2000s New York City rock scene, and soon after the band began touring the U.S. |
Альбом получил известность в бурно развивающейся в начале 2000 - х годов нью-йоркской рок-сцене, а вскоре после этого группа начала гастролировать по США. |
The drug subculture of Manhattan, especially heroin users, formed the fetal stage of the New York City punk scene. |
Наркотическая субкультура Манхэттена, особенно потребители героина, сформировала эмбриональную стадию нью-йоркской панк-сцены. |
Would a street or market scene in an extremely diverse city be appropriate? |
Будет ли уместна уличная или рыночная сцена в чрезвычайно разнообразном городе? |
In the 1980s, the city was home to a burgeoning punk scene, which included bands such as the Wipers and Dead Moon. |
В 1980-х годах город был домом для бурно развивающейся панк-сцены, в которую входили такие группы, как The Wipers и Dead Moon. |
In 2009, the city was reviewed as having a major up and coming bike scene in North America. |
В 2009 году город был пересмотрен как имеющий крупную восходящую и грядущую велосипедную сцену в Северной Америке. |
Other locations in the city included the former industrial area of Digbeth, in a rooftop scene that overlooks the Birmingham City Centre skyline. |
Другие места в городе включали в себя бывшую промышленную зону Дигбет, в сцене на крыше, которая выходит на горизонт Центра Бирмингема. |
It has become a significant part of the city's cultural heritage and has its roots in the graffiti scene of Kreuzberg of the 1980s. |
Он стал значительной частью культурного наследия города и имеет свои корни в граффити-сцене Кройцберга 1980-х годов. |
Coincidentally, this event will set the scene for his first case which involves the murder of one of the city's chocolatiers, Herr Fehling. |
Так совпало, что это событие послужит основой для его первого дела, связанного с убийством одного из городских шоколадников, Герра Фелинга. |
In 2005, the Barcelona city council provoked a public outcry by commissioning a nativity scene which did not include a caganer. |
В 2005 году городской совет Барселоны вызвал общественный резонанс, заказав вертеп, в котором не было Каганера. |
Berlin is also home to a diverse gastronomy scene reflecting the immigrant history of the city. |
Берлин также является домом для разнообразной гастрономической сцены, отражающей иммигрантскую историю города. |
They are calling her a modern day Medici, a benefactor to the burgeoning art scene in the city. |
Ее называют современной Медичи, покровителем расцветающей арт-сцены города. |
She began performing in the rock music scene of New York City's Lower East Side in 2003 and enrolled at New York University's Tisch School of the Arts. |
Она начала выступать на сцене в Нью-Йорке, Ист-Сайд в 2003 году и поступила в школу Тиш Нью-Йоркского университета искусств. |
Nash's final painting for WAAC was however an extraordinary, imagined scene of a bombing raid on a city. |
Последняя картина Нэша для ВААК была, однако, необычной, воображаемой сценой бомбардировки города. |
Upon her return to São Paulo, Hilst remained a constant fixture on the city's nightlife scene for several years. |
Вернувшись в Сан-Паулу, Хилст в течение нескольких лет оставалась неизменным атрибутом ночной жизни города. |
Northern Soul is a part of the rare groove scene since the term was first given by Dave Godin from the record shop Soul City in Covent Garden, London. |
Northern Soul является частью редкой грув-сцены с тех пор, как термин был впервые дан Дэйвом Годином из музыкального магазина Soul City в Ковент-Гардене, Лондон. |
She began documenting the post-punk new-wave music scene, along with the city's vibrant, post-Stonewall gay subculture of the late 1970s and early 1980s. |
Она начала документировать музыкальную сцену Новой волны пост-панка, наряду с яркой, пост-каменной гей-субкультурой города конца 1970-х и начала 1980-х годов. |
The city has several dance clubs as well as a highly active live music and jazz scene. |
В городе есть несколько танцевальных клубов, а также очень активная живая музыка и джазовая сцена. |
'Our city last evening was the scene of disgraceful riots. |
- Наш город вчера вечером был ареной позорных беспорядков. |
Меня вызвали на место происшествия за город. |
|
The night scene of the city is very illuminated, with millions of lights and their reflection on the rivers. |
Ночная сцена города очень освещена, с миллионами огней и их отражением на реках. |
The baseball field scene was shot at Miller Park Stadium in West New York, NJ. The field is inside a city block surrounded mostly by homes. |
Сцена бейсбольного поля была снята на стадионе Миллер-парк в Западном Нью-Йорке, штат Нью-Джерси. Поле находится внутри городского квартала, окруженного в основном домами. |
An additional scene from the season one finale was filmed in The Sunken City, San Pedro, Los Angeles. |
Дополнительная сцена из финала первого сезона была снята в затонувшем городе Сан-Педро, Лос-Анджелес. |
Aside from mainstream Arabic pop, there is a growing independent music scene in the city which includes many bands that have sizable audiences across the Arab world. |
Помимо основной арабской поп-музыки, в городе растет независимая музыкальная сцена, которая включает в себя множество групп, имеющих значительную аудиторию по всему арабскому миру. |
Back in America the scene had still not progressed beyond a small number of clubs in Chicago, Detroit, Newark and New York City. |
Там, в Америке, эта сцена все еще не продвинулась дальше небольшого количества клубов в Чикаго, Детройте, Ньюарке и Нью-Йорке. |
The New York Times has praised the city's food scene since 2006. |
Нью-Йорк Таймс хвалила городскую гастрономическую сцену с 2006 года. |
Today, in addition to a positive atmosphere in the wider club scene, the city again has a huge number of queer clubs and festivals. |
Сегодня, помимо позитивной атмосферы на широкой клубной сцене, в городе вновь появилось огромное количество квир-клубов и фестивалей. |
Boxing is also a prominent part of the city's sporting scene, with events like the Amateur Boxing Golden Gloves being held at Madison Square Garden each year. |
Бокс также является заметной частью спортивной сцены города, и каждый год в Мэдисон-Сквер-Гарден проводятся такие мероприятия, как любительский бокс Золотые перчатки. |
Feeling restricted by his experiences as an R&B sideman, Hendrix moved in 1966 to New York City's Greenwich Village, which had a vibrant and diverse music scene. |
Чувствуя себя ограниченным своим опытом в качестве сайдмена R&B, Хендрикс переехал в 1966 году в Нью-Йоркскую Гринвич-Виллидж, где была яркая и разнообразная музыкальная сцена. |
While the hippie scene was born in California, an edgier scene emerged in New York City that put more emphasis on avant-garde and art music. |
В то время как хиппи-сцена родилась в Калифорнии, более острая сцена появилась в Нью-Йорке, где больше внимания уделялось Авангарду и художественной музыке. |
The band members formed from various bands in the New York City post-hardcore scene, and take their name from the Heroes villain Sylar. |
Участники группы образовались из различных групп на пост-хардкорной сцене Нью-Йорка и взяли свое имя от героев-злодеев Сайлара. |
Although NYPD procedure required a City psychiatrist to be called in a case of involuntary hospitalization, none was summoned to the scene. |
Хотя процедура нью-йоркской полиции требовала вызова городского психиатра в случае вынужденной госпитализации, никто не был вызван на место происшествия. |
The first distinct music scene to claim the punk label appeared in New York City between 1974 and 1976. |
Первая отчетливая музыкальная сцена, претендующая на панк-лейбл, появилась в Нью-Йорке между 1974 и 1976 годами. |
While it was deserted, the empty city was used to film a scene in the 1993 movie Crime Story. |
В то время как он был пустынен, пустой город был использован для съемок сцены из фильма криминальная история 1993 года. |
Early this morning, Supergirl arrived at the scene of a crime at West National City Bank. |
Сегодня, рано утром, Супергерл появилась на месте преступления возле Западного Национального Городского Банка. |
Conrad Woodbine has subcontracted to the city as a crime scene cleaner for a decade. |
Конрад Вудбин в течение десяти лет исполнял обязанности по уборке мест преступления в городе. |
Andy Warhol and his Factory studio played a major role in setting up what would become the New York City punk scene. |
Энди Уорхол и его Фабричная студия сыграли важную роль в создании того, что впоследствии станет нью-йоркской панк-сценой. |
The city of Anshan was the scene of one of the battles of this war. |
Город Аньшань был ареной одного из сражений этой войны. |
Additional filming took place in South Korea, with the city of Busan serving as the setting of a car chase scene that involved 150 cars and over 700 people. |
Дополнительные съемки проходили в Южной Корее, причем город Пусан служил местом действия сцены автомобильной погони, в которой участвовали 150 автомобилей и более 700 человек. |
The city with its girdle of encampments presents a superb scene. |
Город с его поясом лагерей представляет собой великолепную сцену. |
His career continued for a three-year stint in New York City, before he found a home on the Los Angeles comedy scene. |
Его карьера продолжалась в течение трех лет пребывания в Нью-Йорке, прежде чем он нашел дом на сцене комедии Лос-Анджелеса. |
Booster Gold has made it to every major accident and crime scene in the city? |
Бустер Голд справился с каждой крупной аварией и преступлением в городе? |
He first came on the scene in the famous Waterford street leagues when his street, Ard na Gréine, won numerous city titles. |
Он впервые появился на сцене в знаменитой Уотерфордской уличной лиге, когда его улица, Ard na Gréine, завоевала множество титулов города. |
A few years later, the band decided to move to Seattle to engage in city's burgeoning music scene. |
Несколько лет спустя группа решила переехать в Сиэтл, чтобы участвовать в бурно развивающейся музыкальной сцене города. |
The city's performing arts scene features traditional theatre and dance as well as Western-style plays. |
На городской сцене исполнительского искусства можно посмотреть традиционные театральные и танцевальные постановки, а также спектакли в западном стиле. |
Costs for filming the largest scene in the city's history totaled $3.5 million. |
Затраты на съемки самой крупной сцены в истории города составили 3,5 миллиона долларов. |
Any minute now, the lab is going to identify your prints at the Montero crime scene. |
С минуты на минуту лаборатория идентифицирует ваши отпечатки на месте преступления Монтеро. |
Aren't you gonna stop her from trampling all over the crime scene? |
Ты не собираешься её остановить пока она не затоптала все место преступления? |
This is the first time I've had the chance to yield to the temptations of a great city. |
Впервые в жизни у меня есть шанс уступить соблазнам большого города. |
Когда город будет построен приезжай навестить нас! |
|
A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy. |
Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения. |
We are below average in terms of traffic incidents in the city. |
Так что результат ниже среднего по дорожным происшествиям. |
Your Honor, the crime scene was well documented. |
Ваша Честь, место преступления было хорошо задокументировано |
Anyway, does it say there if my uncle left any of his personal effects at the scene? |
Не важно, там не написано, дядя не оставил по себе никакого личного имущества? |
Around this time, the captain of Patrol Vessel No. 123 was appointed the commander of the scene. |
Примерно в это же время командиром места происшествия был назначен капитан патрульного судна № 123. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city scene».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city scene» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, scene , а также произношение и транскрипцию к «city scene». Также, к фразе «city scene» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
