Civilized behavior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Civilized behavior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цивилизованное поведение
Translate

- civilized [verb]

adjective: цивилизованный, культурный, воспитанный

  • civilized environment - цивилизованная среда

  • civilized life - цивилизованная жизнь

  • civilized country - цивилизованная страна

  • civilized society - цивилизованное общество

  • civilized people - цивилизованные люди

  • civilized man - цивилизованный человек

  • civilized place - цивилизованное место

  • civilized existence - цивилизованное существование

  • civilized behavior - цивилизованное поведение

  • in a civilized society - в цивилизованном обществе

  • Синонимы к civilized: sophisticated, courteous, gentlemanly, advanced, refined, ladylike, well-mannered, mannerly, polite, polished

    Антонимы к civilized: wild, savage, barbarous, naive, noncivilized, uncivilized, innocent as a lamb, primitive, unrefined, unsophisticated

    Значение civilized: bring (a place or people) to a stage of social, cultural, and moral development considered to be more advanced.

- behavior [noun]

noun: поведение, режим, поступки, манеры

  • behavior in a seaway - поведение на волнении

  • individual behavior - индивидуальное поведение

  • impulsive behavior - импульсивное поведение

  • mouse behavior - поведение мыши

  • suspicious behavior - подозрительное поведение

  • dangerous behavior - опасное поведение

  • food behavior - пищевое поведение

  • peculiar behavior - странное поведение

  • pro-social behavior - про-социальное поведение

  • courtroom behavior - поведение в зале суда

  • Синонимы к behavior: manners, ways, bearing, conduct, actions, doings, comportment, deportment, functioning, response

    Антонимы к behavior: misbehavior, misconduct, misconduct, misbehaviour

    Значение behavior: the way in which one acts or conducts oneself, especially toward others.



No civilized country can permit this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна цивилизованная страна не может позволить такого поведения.

Every rule of civilized behavior said you didn't speak to a person this way in front of his subordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизованное поведение не допускает подобного тона в отношении человека в присутствии его подчиненных.

Captive Leopardus cats may also display affectionate behavior toward humans, but were not domesticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плененные леопардовые кошки также могут проявлять нежное поведение по отношению к людям, но не были одомашнены.

The TOP program gives local police departments the materials they need to train volunteer taxi drivers to be good witnesses and watch out for criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная программа дает местным полицейским управлениям материалы, необходимые для обучения водителей такси-добровольцев быть хорошими свидетелями и следить за преступным поведением.

So while it is right to celebrate this anniversary of this historic event, as civilized people and nations, we have work to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому хотя и правильно, что мы празднуем эту годовщину данного исторического события, нам как цивилизованным людям еще предстоит много работы.

Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть.

The salt water I swam in contained the remains of people who symbolized to me the greatest possible extremes in human behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соленой воде озера покоились останки людей, представлявших собой крайности человеческого поведения.

This is a regime that has something to hide from the civilized world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это режим, которому есть что скрывать от цивилизованного мира».

His grandfather has Alzheimer's and exhibited violent behavior which Jonathan witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дед был болен болезнью Альцгеймера и применил грубое насилие свидетелем которого стал Йонатан.

Everything in the unsub's behavior points to an extreme introvert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в поведении субъекта указывает на то, что он крайне интровертная личность.

First, the civilized world is fighting World War III against terrorist forces, whether it is prepared to admit it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, весь цивилизованный мир вступил в третью мировую войну против террористических сил — и неважно, готов ли он признать это или нет.

It would be extraordinarily shocking if the Russian media’s behavior didn’t have any effect whatsoever on public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы крайне удивительно, если бы действия российских СМИ не имели никаких последствий для общественного мнения.

Political analyst Andrei Piontkovsky described Russia’s behavior in Syria as “absurd cruelty” that will “poison for centuries” Russia’s relations with the Muslim world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политолог Андрей Пионтковский назвал поведение России в Сирии «нелепой жестокостью», которая «отравит на столетия» отношения России с исламским миром.

For all society, all civilized people, will have nothing to shelter them if it is destroyed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо все общества, все цивилизованные люди потеряют надежду на защиту, если верховенство закона разрушено.

... the said Savage, so ran Bernard's instructions, to be shown civilized life in all its aspects. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...упомянутому Дикарю, - гласила инструкция, данная Бернарду, - надлежит наглядно показать цивилизованную жизнь во всех ее аспектах...

Well, I appreciate your offer, but I think we'd prefer to handle our situation in a more... civilized manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарна за ваше преложение, но, думаю, мы предпочтем разрулить эту ситуацию более... цивилизованными методами.

It is our duty to civilize these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизовать этих людей — наш долг.

I'm sure it'll be civilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, оно пройдёт цивилизованно.

It is the only civilized thing we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственное, что у нас осталось от цивилизации.

But in this case, the prosecution's behavior... Basically, it sucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в этом случае, действия обвинения... честно говоря, были полным отстоем.

'Cause I'm just trying to have a civilized conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь пытаюсь поддержать разговор.

My behavior was improper and unethical, And i deeply regret it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое поведение было неуместным и неэтичным, и я глубоко сожалею об этом,

In no way does superstitious nonsense like this apply to the lives of intelligent civilized humans in the 21st Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которыый не должен сеять суеверную ерунду применительно к интеллегентным людям живущим в 21 веке.

The beauty about antisocial behavior is that it takes you away from other people, however briefly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое приятное в антиобщественном поведении то, что оно позволяет отдохнуть от людей.

I guess we're all just gonna have to work together to reintroduce your father to civilized society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам всем придется работать вместе, чтобы вернуть вашего в отца в цивилизованное общество.

And never took to being civilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цивилизованного человека из неё не вышло.

Even since Wes died, all you've done is point the finger at Annalise, which is suspicious behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда Уэс умер, ты только и сделал что указал пальцем на Эннализ, а это подозрительно.

Because it's out of place in a civilized home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ему не место в цивилизованном доме.

Normally I like to do this sort of thing in a more civilized fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мне больше нравится устраивать встречи такого рода в более цивилизованной обстановке.

Aunt Pitty's apprehensions quieted when she saw that Rhett was on his best behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения тетушки Питти немного ослабели, когда она увидела, что Ретт на этот раз расположен быть паинькой.

But you are doing yourself no good by this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подобным поведением вы не облегчаете своего положения.

And if she's willing to stick around and try to civilize you, then you'd better listen and make adjustments, 'cause that's love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она готова остаться и воспитывать тебя, то тебе лучше слушать и меняться. Потому что это любовь.

A report that will be circulated at the Royal Court... needs to be phrased carefully to make sure they appear less civilized than we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад, который будет заслушан при дворе, должен быть составлен очень аккуратно, чтобы все убедились, что мы не менее цивилизованны.

And nothing in the behavior points to a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ничто в его поведении не указывает на наличие сообщника.

His recent behavior may be indicative of a more serious problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настоящее поведение может указывать на более серьезную проблему.

No visitors, and no inappropriate or immoral behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких посетителей, и никакого непорядочного или аморального поведения.

The husband's behavior is infuriating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно не возмущаться поведением мужа?

It exacerbates this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она усиливает это воздействие.

The kind reserved for civilized men, free from the danger of a rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ту, что приличествует цивилизованным людям, которым не угрожает веревка.

Q must eternally guard, observe, and accompany the boy to ensure his proper behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q должен вечно охранять, наблюдать и сопровождать мальчика, чтобы обеспечить его надлежащее поведение.

Prior to the discovery of the overwintering sites in Mexico, Fred Urquhart observed roosting behavior in south-migrating butterflies in Mexico and Michoacan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До открытия мест зимовки в Мексике Фред Уркварт наблюдал поведение насестов у южных мигрирующих бабочек в Мексике и Мичоакане.

D'Errico and others have looked at Neanderthal culture, rather than early human behavior exclusively, for clues into behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д'Эррико и другие исследователи обращались к неандертальской культуре, а не только к раннему человеческому поведению, в поисках ключей к поведенческой современности.

The latter were especially associated with gambling, crude language, drunkenness, and lewd behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние были особенно связаны с азартными играми, грубым языком, пьянством и непристойным поведением.

Generally, moderators encourage members to also use the private message system if they wish to report behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, модераторы рекомендуют участникам также использовать систему личных сообщений, если они хотят сообщить о своем поведении.

Tail biting in pigs is an abnormal behavior whereby a pig uses its teeth to bite, chew or orally manipulate another pigs's tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусание хвоста у свиней-это ненормальное поведение, при котором свинья использует свои зубы, чтобы кусать, жевать или орально манипулировать хвостом другой свиньи.

It is also related to biases in hypothesis-testing behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также связано с предубеждениями в поведении при проверке гипотез.

The behavior of a dog can not always be an indication of its friendliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведение собаки не всегда может быть показателем ее дружелюбия.

Diagnosis is based on behavior observed by caretakers and, in some cases depending on age, self reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на поведении, наблюдаемом опекунами, а в некоторых случаях, в зависимости от возраста, на самоотчетах.

Thus, cockroaches have emergent behavior, in which group or swarm behavior emerges from a simple set of individual interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, у тараканов есть эмерджентное поведение, в котором групповое или роевое поведение возникает из простого набора индивидуальных взаимодействий.

Some physicians ignored colleagues who felt corsets were a medical necessity because of women's biology and the needs of civilized order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые врачи игнорировали коллег, которые считали корсеты медицинской необходимостью из-за женской биологии и потребностей цивилизованного порядка.

Conflicts in the Southeast include the Creek War and Seminole Wars, both before and after the Indian Removals of most members of the Five Civilized Tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К конфликтам на юго-востоке относятся войны криков и семинолов, как до, так и после переселения индейцами большинства представителей Пяти цивилизованных племен.

It is a composite of internal and external operations based in neurobiology, personality, and human development and reflected in learner behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совокупность внутренних и внешних операций, основанных на нейробиологии, развитии личности и человека и отраженных в поведении обучающегося.

The second term isolates the loss of altruistic members from their group due to their altruistic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй термин изолирует потерю альтруистических членов из их группы из-за их альтруистического поведения.

The first is “A civilized man can convincingly imitate a barbarian, but a barbarian can not convincingly imitate a civilized man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: “цивилизованный человек может убедительно подражать Варвару, но варвар не может убедительно подражать цивилизованному человеку.

Freud gave sexual drives an importance and centrality in human life, actions, and behavior; he said sexual drives exist and can be discerned in children from birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд придавал сексуальным влечениям важное значение и центральную роль в человеческой жизни, действиях и поведении; он говорил, что сексуальные влечения существуют и могут быть обнаружены у детей с самого рождения.

Bandura's theory also claims reinforcement is not necessary in the maintenance of imitative behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Бандуры также утверждает, что подкрепление не является необходимым для поддержания подражательного поведения.

Even beyond recognition, the Athenians allotted the goddess value based on this pureness of virginity, which they upheld as a rudiment of female behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже до неузнаваемости афиняне наделяли богиню ценностью, основанной на этой чистоте девственности, которую они поддерживали как рудимент женского поведения.

In 1948 Alfred Kinsey publishes Sexual Behavior in the Human Male, popularly known as the Kinsey Reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Альфред Кинси опубликовал книгу сексуальное поведение в человеческом мужчине, широко известную как отчеты Кинси.

Some non-civilized people may willingly adapt to civilized behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые нецивилизованные люди могут охотно приспосабливаться к цивилизованному поведению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «civilized behavior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «civilized behavior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: civilized, behavior , а также произношение и транскрипцию к «civilized behavior». Также, к фразе «civilized behavior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information