Close company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
акционерное общество закрытого типа
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close stool - близкий стул

  • close delivery - близко доставка

  • tap close - кран близко

  • close personal relationship - тесные личные отношения

  • within close limits - в узких пределах

  • stand up to close scrutiny - выдерживает пристальное внимание

  • can close - может закрыть

  • close an open position - закрыть открытую позицию

  • but it was close - но это было близко

  • to be close - быть близко

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный



In nearly all cases, the company simply runs out of money and disbands before getting close to controlling prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех случаях у компании просто заканчиваются деньги и она распадается, прежде чем приблизиться к контролю над ценами.

c) close any or all of the Client's accounts held within the Company;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

c) закрыть любой счет Клиента, открытый в Компании;

Instead, just 22 months later, the company announced that it would close all of its 133 Canadian stores and lay off 17,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, всего через 22 месяца, компания объявила о закрытии всех своих 113 магазинов в Канаде и увольнении 17 тысяч служащих.

The company operated in Lehtoniemi and Taipale close to Varkaus, Savonia, and had fallen into trouble after losing its market in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания работала в Лехтониеми и Тайпале, недалеко от Варкауса, Савония, и попала в беду, потеряв свой рынок в России.

Under his leadership, the ties with Germany remained close for the company through two world wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством связи с Германией оставались тесными для компании на протяжении двух мировых войн.

In such an event, the Company or any duly authorized party acting on behalf of the Company has the right to close the Client's open positions without prior notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае Компания или любое, должным образом уполномоченное лицо, действующее от имени Компании, вправе закрыть открытые позиции Клиента без его предварительного уведомления.

Since most of the company's income had consequently ceased, the shareholders voted in August 1927 to close the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть доходов компании впоследствии прекратилась, акционеры проголосовали в августе 1927 года за закрытие компании.

7.10. The Company can cancel a request to withdraw funds or close an Investment Account if non-trading operations are temporarily blocked on such PAMM Accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.10. Компания может отменить поданную заявку на вывод средств или закрытие инвестиционного счета, если на ПАММ-счете временно заблокированы неторговые операции.

The electricity company will close his account tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра утром придут закрыть счёт, забрать счётчики.

It is in the Company’s discretion to close any open deals after an inactivity period of 90 days of such deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания вправе по собственному усмотрению закрывать позиции после их неактивности в течение 90 дней.

Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера.

Logan is under pressure from his board, and if he doesn't close this deal soon, he might lose control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Логана давит правление. Если он не заключит эту сделку, он может потерять контроль над компанией.

Yuri Trutnev, Minister of Natural Resources and the Environment and Rybolovlev's close friend, spoke out in favor of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пользу компании высказался министр природных ресурсов и экологии Юрий Трутнев, близкий друг Рыболовлева.

4.10. An instruction to close a position shall be declined by the Company if it precedes the first quote for this instrument in the trading platform at market opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.10. Распоряжение на закрытие позиции будет отклонено Компанией, если оно поступило на обработку до появления первой котировки по данному инструменту в торговой платформе в момент открытия торгов на рынке.

Just help me close the deal, and you'll be cruising in one of those sweet pink company sedans in no time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто помоги мне завершить сделку, и будешь рассекать в одном из тех милых розовых седанов нашей компании в два счета.

Isn't that a bit close for comfort in such a small company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно неудобно при такой маленькой компании?

Grow’s request to the Wilkinson Sword company was to develop a vest that could stop a .45 caliber round fired at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба Гроу к компании меч Уилкинсона состояла в том, чтобы разработать жилет, который мог бы остановить А.Пуля 45 калибра стреляла с близкого расстояния.

He sat close to his father as vice-president of the big company which occupied two whole blocks in an outlying section of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве вице-президента большого предприятия, раскинувшегося на целых два квартала по окраине города, он занимал почти столь же высокое положение, как и его отец.

The company intends to close all but four stations, because the lower throughput will require less pumping to maintain its momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания намерена закрыть все станции, кроме четырех, потому что более низкая пропускная способность потребует меньшей прокачки для поддержания ее импульса.

We look forward to close cooperation with your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заранее рады деловому сотрудничеству с Вами.

If we didn't sign this contract we would have to close the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не подписали контракт, конец предприятию.

His close friend and firearms engineer, Elisha K. Root, took over as Colt's company president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его близкий друг и инженер по огнестрельному оружию Элиша К. Рут занял пост президента компании Кольта.

b) close any or all open Client positions at prices the Company reasonably considers fair;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) закрыть любую или все открытые позиции Клиента по такой цене, которую Компания обоснованно считает справедливой;

I'm surprised at you, Lichonin, he said squeamishly. We have gathered together in our own close company, yet you must needs drag in some vagabond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивляюсь я тебе, Лихонин, - сказал он брезгливо. - Мы собрались своей тесной компанией, а тебе непременно нужно было затащить какого-то бродягу.

Pending order shall mean the Client's instruction to the Company to open or close a position when the price reaches the order's level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Отложенный ордер» — распоряжение Клиента Компании открыть или закрыть позицию при достижении ценой уровня ордера.

In 2006, a civil lawsuit threatened to officially close the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году гражданский иск грозил официально закрыть компанию.

Throughout the years that he spent in Rome he kept close company with a number of prostitutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всех лет, проведенных им в Риме, он поддерживал тесную связь с несколькими проститутками.

In November 2011 MGM Grand asked the company to close and replace Viva Elvis by the end of 2012 due to poor ticket sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года MGM Grand попросила компанию закрыть и заменить Viva Elvis к концу 2012 года из-за плохих продаж билетов.

Guth also used Loft resources to promote Pepsi, and moved the soda company to a location close by Loft's own facilities in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гут также использовал ресурсы лофта для продвижения Pepsi и перевел содовую компанию в место, расположенное рядом с собственными помещениями лофта в Нью-Йорке.

The newspaper speculated that state-controlled oil behemoth Rosneft, or a company close to it, may seek to gain control of Bashneft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета предположила, что государственный нефтяной гигант «Роснефть» или другая близкая к ней компания стремится взять «Башнефть» под свой контроль.

The founders had close connections with E&B Hall, Motor Car Industries and the Waverly car company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатели компании имели тесные связи с E&B Hall, Motor Car Industries и Waverly car company.

Instruction shall mean the Client's instruction to the Company to open/close a position, place, remove or change the level of the pending order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня отложенного ордера.

The relationship between Allen and Gates, the company's two technology leaders, became less close as they argued even over small things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Алленом и Гейтсом, двумя технологическими лидерами компании, стали менее близкими, поскольку они спорили даже по мелочам.

Richard of St. Victor, with his emphasis on modes of thinking, makes an appearance, in close company with Eriugena, the philosopher of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард из Сен-Виктора, с его акцентом на способах мышления, появляется в тесной компании с Эриугеной, философом света.

In 1963 the Swedish company Saab patented a delta-winged design which overcame the earlier problems, in what has become known as the close-coupled canard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году шведская компания Saab запатентовала дельтовидную конструкцию крыла, которая преодолела более ранние проблемы, в том, что стало известно как close-coupled canard.

Yesterday, this company came under attack by an unscrupulous adversary who will stop at nothing to abuse the authority of the state, take away our freedoms, and close our doors forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера эту компанию атаковал беспринципный противник, который не остановится ни перед чем, чтобы, злоупотребив своей властью, отнять у нас свободу и навсегда закрыть наши двери.

The last bird who stood this close to me well, I enjoyed his company with a plate of Fancy Feast and a nice saucer of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя птица, стоявшая рядом... Я насладился ее обществом вместе с порцией кошачьего корма и блюдечком молока.

As a direct result of Josh's decision to leave the company, it was decided to close the Stamford branch instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прямой результат решения Джоша покинуть компанию, было решено закрыть филиал в Стэмфорде вместо этого.

The close relationships result in flexibility within the company and an accelerated response speed to the demands of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесные отношения приводят к гибкости внутри компании и ускоренной скорости реакции на требования рынка.

By 27 September, China Daily reported Sanlu was close to bankruptcy, and might be taken over by the Beijing Sanyuan Foods Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 27 сентября газета China Daily сообщила, что Sanlu близка к банкротству и может быть передана пекинской Sanyuan Foods Company.

Note that in close to all cases of LBOs, the only collateralization available for the debt are the assets and cash flows of the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что почти во всех случаях LBO единственным доступным обеспечением по долгу являются активы и денежные потоки компании.

We often do that when we have company by people close to us, like friends or family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто делаем это, когда у нас есть компания близких людей, таких как друзья или семья.

Buffett became close friends with Katharine Graham, who controlled the company and its flagship newspaper, and joined its board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баффет стал близким другом Кэтрин Грэм, которая контролировала компанию и ее флагманскую газету, и вошел в ее правление.

On July 24, 2018, Dunkin Donuts announced that the company's Swedish operations had filed for bankruptcy and all locations in Sweden would close immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2018 года Dunkin Donuts объявила, что шведская компания подала заявление о банкротстве, и все офисы в Швеции будут немедленно закрыты.

It would nice if someone could take a look into the article on Surinam airline Fly All Ways, it looks like being done by people close to the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неплохо, если бы кто-нибудь мог заглянуть в статью о суринамской авиакомпании Fly All Ways, похоже, это делают люди, близкие к компании.

Even if stores do not close immediately, the company may stop accepting the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если магазины не закрываются сразу, компания может прекратить прием карт.

In its supervisory capacity, the selected company will work in close coordination with the ECLAC secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполняя функции надзора, выбранная компания будет работать в тесном взаимодействии с секретариатом ЭКЛАК.

The home was close to the Clarence Center Fire Company, so emergency personnel were able to respond quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Султанат Перак, вовлеченный в затяжную борьбу за престолонаследие, был не в состоянии поддерживать порядок.

But lo and behold, the universe paid me back, gave me a story about a company flying too close to the sun that burnt to a crisp in IBM's shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы посмотрите, вселенная мне отплатила, дав мне историю о компании, подлетевшей так близко к солнцу, что сгорела дотла в тени IBM.

As losses continued to mount for the production company, Khan was forced to close srkworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку убытки производственной компании продолжали расти, Хан был вынужден закрыть srkworld.

The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах.

There was a letter from the shipping company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришло письмо из судоходной компании.

Our company offers you a wide selection of cars of various models and classes: take a rental car economy class, middle class, business class or elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает Вам широчайший выбор автомобилей различных моделей и классов: возьмите в прокат авто эконом-класса, среднего класса, бизнес или элит-класса.

Our company stands for trust, respect, integrity, innovation and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании FXTM мы ценим доверие, уважение, сплоченность, инновационность и прогресс.

As Wikinews reported last week, Arla Foods, Denmark's top dairy company, has seen their sales fall to zero in some Middle East nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщили Викиновости на этой неделе, у ведущей маслодельной компании Дании упали продажи до нуля в ряде стран Ближнего Востока.

3.4. The Company charges a fee for successful result in the amount and within time frames indicated on the Website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.4. Компания взимает комиссию за успешный результат в размере и сроки, указанные на Сайте.

The sharks had refused to sell these blocks to an obscure real-estate company; at the end of the campaign they surrendered and sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акулы эти отказались продать свои кварталы некой малоизвестной фирме по торговле недвижимостью, но в конце кампании они уступили.

Though I do leave the telephone close by his chair so that if he felt faint he could dial Dr Barton immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я ставлю телефон рядом с его креслом, и если он почувствует себя плохо, то сможет сразу позвонить доктору Бартону.

Richard's pretty high up in the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ричарда высокий пост в компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, company , а также произношение и транскрипцию к «close company». Также, к фразе «close company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information