Coefficient of magnification - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coefficient of magnification - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
масштаб съемки
Translate

- coefficient [noun]

noun: коэффициент, содействующий фактор

adjective: содействующий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- magnification [noun]

noun: увеличение, усиление

  • linear magnification - линейное увеличение

  • total magnification - общее увеличение

  • isogonal magnification - подобное увеличение

  • biological magnification - биологическое аккумулирование

  • copying magnification setting device - устройство для установки масштаба при копировании

  • magnification lens - увеличивающая линза

  • magnification power - увеличение

  • range of magnification - величина увеличения

  • scale of magnification - масштаб увеличения

  • variable magnification copier - копировальный аппарат с переменным масштабом съемки

  • Синонимы к magnification: extension, intensification, inflation, expansion, amplification, enlargement, augmentation, increase, enhancement, overstatement

    Антонимы к magnification: decrease, floccinaucinihilipilification, diminution, understatement, abridgement, belittlement, decline, degradation, depreciation, depression

    Значение magnification: the action or process of magnifying something or being magnified, especially visually.



Its eruptions have repeatedly inflicted disasters on the region, but during lulls in activity, it is a particularly magnificent peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его извержения неоднократно вызывали бедствия в регионе, но во время затишья в деятельности это особенно великолепный пик.

The mean value of the sensitivity coefficients evaluated over frequencies which are evenly spaced on a logarithmic scale between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение коэффициентов чувствительности, рассчитанных для частот, равномерно распределенных на логарифмической шкале между.

The humanistic coefficient is a major element in the sociological theory of Znaniecki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический коэффициент является одним из основных элементов социологической теории Знаниецкого.

The magnificent constellations of the southern sky shone resplendently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепные созвездия Южного полушария ярко сияли над их головами.

Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства.

This language is a passion, love and a magnificent melody for me, moreover I enjoy speaking French not less than speaking English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня этот язык – страсть, любовь и великолепная мелодия, кроме того я получаю огромное удовольствие, когда говорю по-французски, сравнимое с удовольствием от говорения по-английски.

And, it goes without saying that there are many magnificent palaces to be seen, such as the Great Yekaterininsky Palace, the Aleksandrovsky Palace, the Bolshoi Palace and some others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, само собой разумеется, там много великолепных дворцов, стоящих увидеть, такие как Большой Екатерининский дворец, Александровский дворец, Большой дворец и некоторые другие.

The system of coefficients will be applied according to the transportation volumes, time of a day and the intensity of traffic in the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от объемов перевозок, времени дня и интенсивности движения на конкретном участке будет применяться система соответствующих коэффициентов.

Adjusting the weighting coefficients for slaughtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректировка весовых коэффициентов для убоя скота.

And there was Argentavis magnificens, which lived just 6 million years ago, a sort of giant vulture with a wingspan of 23 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще пример: шесть миллионов лет назад жил так называемый аргентавис (Argentavis magnificens), гигантский летающий хищник с размахом крыльев 23 фута (7 м).

It's a magnificent achievement for Brian Clough's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блестящий результат для команды Брайана Клафа.

All the magnificence of gaudy tinsel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все великолепье цветной мишуры...

Champagne is for celebrating, and I don't consider the erosion of a magnificent institution like this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампанское, чтобы праздновать. А я не считаю разрушение великолепного заведения такими...

She was savage and superb, wild-eyed and magnificent; there was something ominous and stately in her deliberate progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была великолепной дикаркой с пламенными глазами; что-то зловещее и величественное было в ее спокойной поступи.

We find ourselves rich in goods, but ragged in spirit... reaching with magnificent precision for the moon, but falling into raucous discord on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы богаты имуществом, но у нас измучены души... Мы достигли великолепия луны, но завязли в споре до хрипа на Земле.

You're marveling at the tragic spectacle of Caleb Trask-Caleb the magnificent, the unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворожен трагедией Кейлеба Траска. Еще бы! Кейлеб - великий и неповторимый.

Aha! here is a magnificent soupe-au-rama, cried Poiret as Christophe came in bearing the soup with cautious heed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, вот и замечательный суп из чеготорамы! -воскликнул Пуаре, завидев Кристофа, который входил, почтительно неся похлебку.

Well, her old house was rather magnificent until it burned to the ground, and her latest place in Evesham was repossessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, её старый дом был великолепен, пока не сгорел дотла, а её последнее жильё в Ившеме конфисковали.

Magnificent windows, so beautiful, so large, that I believe a man of your size should pass through each frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окна великолепные, большие, широкие; я думаю, в каждое мог бы пролезть человек твоего роста.

I've got you here on satellite magnification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дотянулся до тебя через спутник.

The Target has been sighted at maximum magnification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель на экранах, увеличение максимальное.

Meanwhile a certain threatening magnificence had mingled with the beauty of the July night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем что-то величественное и грозное примешалось к красоте июльской ночи.

He looked at none in particular, but allowed the magnificence of their colour, the beauty of their lines, to work upon his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не разглядывая их в отдельности, он словно окунался во все это великолепие красок и линий.

To Meggie's astonishment, Luke and Arne were wearing kilts, looking, she thought when she got her breath back, absolutely magnificent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К изумлению Мэгги, Люк с Арне явились в шотландских юбках и выглядели в этом наряде, решила она, когда опомнилась и перевела дух, просто великолепно.

Well, given the king's ransom he's paying, you and your photographer will have unfettered access to immortalize every magnificent acre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, с учётом королевского аванса, который он платит, вы и ваш фотограф будете иметь беспрепятственный доступ чтоб запечатлеть каждый акр великолепия.

This is my share in the advantages my country shall reap from the possession of such a magnificent dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна пожнет плоды, владея такой прекрасной колонией, и я хочу внести свою долю.

Because you have a magnificent respect for the human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе присуще великое уважение к человеку.

Still the old mare cannot keep pace with the magnificent stallion of the mustanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, несмотря на это, старая кобыла не в силах состязаться с конем мустангера.

Half a dozen times spurs and quirt bit into him, and then Daylight settled down to enjoy the mad magnificent gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз десять Харниш пускал в ход шпоры и хлыст и только после этого решил насладиться бешеным галопом своего резвого скакуна.

When she rode Bob and fought with that magnificent brute for mastery, the qualities of an eagle were uppermost in her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя, как она проезжает Боба и старается укротить неуемного жеребца, он мысленно сравнивал ее с орлицей.

Why, there was a buck I had shot in Hogley Woods, a magnificent pricket, and do you know how she had it sent to table?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы такое: однажды я убил в Хоглейском лесу оленя, великолепного самца-одногодка,- как ты думаешь, что нам из него приготовили?

I could build you a palace so magnificent its shadow would blanket the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу построить такой роскошный замок, что окрестные деревни будут лежать в его тени.

Main screen. Extreme magnification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный экран, максимальное увеличение.

The following binomial coefficient identity is used below for simplifying series relating to the German Tank Problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий биномиальный коэффициент идентичности используется ниже для упрощения ряда, относящегося к проблеме немецкого танка.

Of note are the magnificent panelling on the ceiling and walls and the Chinese and Japanese drawing-rooms with their oriental furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить великолепные панели на потолке и стенах, а также китайские и японские гостиные с их восточной мебелью.

There never was nor ever will be Such a mighty man to stand like thee, I say, most magnificent Daniel Pratt, Above the throne where Plato sat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не было и никогда не будет такого могучего человека, как ты, говорю я, великолепнейший Даниэль Пратт, над троном, на котором восседал Платон!

It has been proven that a flexible membrane possesses a higher lift coefficient than rigid plates and delays the angle of attack at which stall occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что гибкая мембрана обладает более высоким коэффициентом подъемной силы, чем жесткие пластины,и задерживает угол атаки, при котором происходит срыв.

The gini coefficient was 0.38 in 2010 and the Human Development Index at 0.749 in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Джини составил 0,38 в 2010 году, а индекс человеческого развития-0,749 в 2013 году.

We still had some work to do to improve its longitudinal and directional characteristics, but it was powerful and performed magnificently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам еще предстояло проделать некоторую работу по улучшению его продольных и направленных характеристик, но он был мощным и великолепно выполненным.

The Baptistery is crowned by a magnificent mosaic ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баптистерий венчает великолепный мозаичный потолок.

Increasing angle of attack is associated with increasing lift coefficient up to the maximum lift coefficient, after which lift coefficient decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение угла атаки связано с увеличением коэффициента подъемной силы до максимального коэффициента подъемной силы, после чего коэффициент подъемной силы уменьшается.

The parafoveal magnification paradigm compensates for how visual acuity drops off as a function of retinal eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигма парафовеального увеличения компенсирует снижение остроты зрения в зависимости от эксцентриситета сетчатки.

The Magnificent Eleven are a group of photos of D-Day taken by war photographer Robert Capa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великолепные Одиннадцать - это группа фотографий Дня Д, сделанных военным фотографом Робертом Капой.

Euler had already given the formulas for determining the coefficients in the series; Fourier was the first to assert and attempt to prove the general theorem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлер уже дал формулы для определения коэффициентов в рядах; Фурье был первым, кто утверждал и пытался доказать общую теорему.

But when the temperature is critical, there will be nonzero coefficients linking spins at all orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда температура критична, будут ненулевые коэффициенты, связывающие спины на всех порядках.

Charles fought continually with the Ottoman Empire and its sultan, Suleiman the Magnificent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл постоянно воевал с Османской империей и ее султаном Сулейманом Великолепным.

The nth Catalan number is given directly in terms of binomial coefficients by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

N-е каталонское число задается непосредственно в терминах биномиальных коэффициентов by.

It is often difficult to interpret the individual coefficients in a polynomial regression fit, since the underlying monomials can be highly correlated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто бывает трудно интерпретировать отдельные коэффициенты в полиномиальной регрессии, так как лежащие в основе мономиалы могут быть сильно коррелированы.

If someone wanted to seriously contest it, we could dig up the opinions of a few notable architects who find it magnificent and impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то захотел серьезно оспорить его, мы могли бы откопать мнения нескольких известных архитекторов, которые находят его великолепным и впечатляющим.

The solubility constant is a true constant only if the activity coefficient is not affected by the presence of any other solutes that may be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа растворимости является истинной константой только в том случае, если на коэффициент активности не влияет присутствие каких-либо других растворенных веществ, которые могут присутствовать.

See the articles Balding–Nichols model, F-statistics, fixation index and coefficient of relationship, for further information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в статьях модель Болдинга-Николса, F-статистика, индекс фиксации и коэффициент взаимосвязи.

Yet another concern is the thermal expansion coefficient match of adjacent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой является соответствие коэффициентов теплового расширения соседних деталей.

The coefficients am and bm are called Fourier coefficients of f, and are calculated by the formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты am и bm называются коэффициентами Фурье f и вычисляются по формулам.

This is the line along which internal force of collision acts during impact, and Newton's coefficient of restitution is defined only along this line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это линия, вдоль которой действует внутренняя сила столкновения при ударе, и ньютоновский коэффициент реституции определяется только вдоль этой линии.

In November 2019, the world's largest Starbucks opened in Chicago on the Magnificent Mile as the sixth roastery location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года крупнейший в мире Starbucks открылся в Чикаго на великолепной Миле в качестве шестого roastery location.

The Book of Mormon depicts these settlers building magnificent cities, which were destroyed by warfare about CE 385.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Мормона изображает этих поселенцев, строящих великолепные города, которые были разрушены войной около 385 года н. э.

In the Inca Gallery magnificent ceramic objects are showcased like the emblematic aribalos or monumental vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В галерее инков представлены великолепные керамические предметы, такие как символические арибалы или монументальные сосуды.

They must themselves have been built largely there, although never on the same scale of magnificence as their ancient predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, сами были построены в основном там, хотя никогда не были в таком же масштабе великолепия, как их древние предшественники.

To deal with the extremely hot summers, many old buildings in Yazd have magnificent wind towers and large underground areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы справиться с чрезвычайно жарким летом, многие старые здания в Йезде имеют великолепные ветряные башни и большие подземные площади.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coefficient of magnification». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coefficient of magnification» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coefficient, of, magnification , а также произношение и транскрипцию к «coefficient of magnification». Также, к фразе «coefficient of magnification» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information