Collection of plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collection of plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор растений
Translate

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • mobile gas turbine power plants - Мобильные газотурбинные электрические станции

  • evolution of plants - эволюция растений

  • dusting of plants - опыливание растений

  • fibrous parts of plants - волокнистые части растений

  • plants garage - растения гараж

  • coal-fired power plants - угольные электростанции

  • pelletising plants - окатышей

  • bottling plants - розлив растений

  • use of plants - использование растений

  • roots of plants - Корни растений

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



Large quantities of living plants and seeds, and his wife's collections, were never numbered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное количество живых растений и семян, а также коллекции его жены никогда не были пронумерованы.

He learned the classification of plants, and assisted with work on the collections of the University Museum, one of the largest museums in Europe at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал классификацию растений и помогал в работе над коллекциями университетского музея, одного из крупнейших музеев Европы того времени.

Since 1985, however, extensive replanting of mostly native species has resulted in a diverse collection of 20,000 - 30,000 plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 1985 года обширная пересадка в основном местных видов привела к разнообразной коллекции из 20 000-30 000 растений.

Applied collectively to the cereal plants while growing, or, while still containing the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применяется коллективно к злаковым растениям во время их выращивания или при сохранении содержания зерна.

Beyond Central Mexico, Echinocactus grusonii specimens may also be seen in collections of desert plants in many botanical gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами Центральной Мексики образцы Echinocactus grusonii можно также увидеть в коллекциях пустынных растений во многих ботанических садах.

The solution will then filter along the gradient into collecting pools which will then be pumped to on-site plants for further processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раствор будет фильтроваться по градиенту в собирательные бассейны, которые затем будут перекачиваться на заводы на месте для дальнейшей переработки.

When over 160 different plants were delivered, Darwin made apologetic remarks about depleting the national collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда было доставлено более 160 различных растений, Дарвин сделал извиняющиеся замечания по поводу истощения национальной коллекции.

This constitutes the largest collection of living plants and animal species in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая большая коллекция живых растений и животных в мире.

I gather they have an extremely rare collection of tropical plants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я понимаю, у них весьма редкая коллекция тропических растений!

During her lifetime, she assembled a collection of pressed plants in a sixty-six page leather-bound herbarium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою жизнь она собрала коллекцию прессованных растений в гербарии на шестидесяти шести страницах в кожаном переплете.

To aid comparative analysis, he built up a collection of over 13,000 specimens of separate organ systems, from the simplest plants and animals to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь сравнительному анализу, он собрал коллекцию из более чем 13 000 образцов отдельных систем органов, от простейших растений и животных до человека.

A collection of 2,500 dried species of local plants and herbs is exhibited in the local natural history museum in the village of Koukouli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция из 2500 высушенных видов местных растений и трав выставлена в местном музее естественной истории в деревне Кукули.

The collection included specimens that they collected from the wild as well as plants acquired from some of the region’s leading botanists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция включала образцы, которые они собирали в дикой природе, а также растения, приобретенные у некоторых ведущих ботаников региона.

On the dark glass-topped tables lay collections of advertisements, reference books in brown morocco and the prospectuses of chemical plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На темных столах, покрытых стеклом, лежали сборники реклам, справочные книги в коричневой юфте, проспекты химических заводов.

The healer, through dreams or during prayers, believes they are advised of auspicious times for collecting the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целитель через сновидения или во время молитвы верит, что ему сообщают о благоприятном времени для сбора растений.

A diverse collection of plants, from all over the world, can be found in Golden Gate Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке Золотые Ворота собрана разнообразная коллекция растений со всего мира.

Locally both plants are collectively known as Mossmorran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном масштабе оба растения в совокупности известны как Моссморран.

The functions of RV100 in handling and organizing potted plants include spacing capabilities, collection, and consolidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции RV100 в обработке и организации горшечных растений включают в себя возможность дистанционирования, сбора и консолидации.

Arboretums and botanical gardens are public collections of living plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дендрарии и ботанические сады - это общественные коллекции живых растений.

Along with allocating the same indicators, the 20 plants also shared a comparable collection of genetic activity in a group of 1,080 genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с выделением тех же показателей, 20 растений также разделили сопоставимую коллекцию генетической активности в группе из 1080 генов.

Also the garden has large collection of unique and rare tropical and subtropical plants that are represented in the greenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в саду собрана большая коллекция уникальных и редких тропических и субтропических растений, которые представлены в теплице.

The library contains more than 750,000 volumes, and the illustrations collection contains more than 175,000 prints and drawings of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека содержит более 750 000 томов, а коллекция иллюстраций содержит более 175 000 гравюр и рисунков растений.

The main form of food production in such societies is the daily collection of wild plants and the hunting of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной формой производства пищи в таких обществах является ежедневный сбор дикорастущих растений и охота на диких животных.

The book is a collection of 48 engravings of plants, insects and small animals shown ad vivum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга представляет собой коллекцию из 48 гравюр растений, насекомых и мелких животных, показанных ad vivum.

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

Attributes such as the health meter and crafting speed can be upgraded by collecting pills and medicinal plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие атрибуты, как счетчик здоровья и скорость крафта, можно улучшить, собирая таблетки и лекарственные растения.

The enriched collection of exotic plants was published as Hortus Belvedereanus in 1820.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогащенная коллекция экзотических растений была издана под названием Hortus Belvedereanus в 1820 году.

The village's 50,000 azalea plants draw an estimated 60,000 to 80,000 visitors each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 000 растений азалии в деревне привлекают примерно 60 000-80 000 посетителей каждый год.

We'd all been laughing and swimming and collecting sea shells together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смеялись, плавали и собирали морские раковины.

Humanity had abandoned fission power as soon as reliable fusion plants became available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После создания надежных термоядерных реакторов человечество отказалось от атомных силовых установок.

A research paper on women's work with medicinal and aromatic plants and the growing prevalence of such activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовлена аналитическая записка о работе женщин с целебными и ароматическими растениями и растущей распространности такой деятельности.

There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА».

Unlike Bioekol-Mini and Bioekol Hybrid, Bioekol-Midi treatment plants are produced in monolithic reinforced concrete tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличии от Очистных станции Bioekol-Мини и Bioekol Гибрида, Очистные станции Bioekol-Миди имеют форму параллелепипедных монолитных, железобетонных резервуаров.

Miss Fisher left in a hurry, but I kept it safe for her, with the rest of the antiquities collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Фишер ушла в спешке, но я сохранил его для неё с остальной частью античной коллекции.

Now, these coins are the very opposite of collectible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти монеты довольно разные.

The kingdom of plants so easily offers itself as the nearest neighbor to the kingdom of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царство растений так легко себе представить ближайшим соседом царства смерти.

We just come by to water his plants and look after the place for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы взялись цветы поливать, ... и смотреть за квартирой.

Uh, not a good time to water the plants?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, не лучшее время для полива цветов?

I reflected on this, and by touching the various branches, I discovered the cause and busied myself in collecting a great quantity of wood, that I might dry it and have a plentiful supply of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задумался; трогая то одни, то другие ветки, я понял, в чем дело, и набрал побольше дров, чтобы высушить их и обеспечить себя теплом.

These once extinct plants and animals are my gift to the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной.

He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений.

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

The region is home to about 2.5 million insect species, tens of thousands of plants, and some 2,000 birds and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом регионе обитает около 2,5 миллионов видов насекомых, десятки тысяч растений и около 2000 птиц и млекопитающих.

The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными.

Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы.

The geographical location of the area makes it a truly unique place for many interesting plants and animals, allowing it to support many inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическое расположение района делает его поистине уникальным местом для многих интересных растений и животных, позволяя ему содержать множество жителей.

Plants and pollinating birds often coevolve, and in some cases a flower's primary pollinator is the only species capable of reaching its nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения и опыляющие птицы часто коэволюционируют, и в некоторых случаях первичный опылитель цветка-единственный вид, способный достичь его нектара.

However, this is not true for all cells or for all plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не верно для всех клеток или для всех растений.

Pollination by animals aids in the genetic variability and diversity within plants because it allows for out-crossing instead for self-crossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыление животными способствует генетической изменчивости и разнообразию внутри растений, потому что оно позволяет проводить скрещивание вне их, а не самокрещивание.

Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение.

Although there are some differences between oxygenic photosynthesis in plants, algae, and cyanobacteria, the overall process is quite similar in these organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют некоторые различия между кислородным фотосинтезом в растениях, водорослях и цианобактериях, общий процесс довольно схож у этих организмов.

Females deposit large, transparent eggs onto aquatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки откладывают крупные прозрачные яйца на водные растения.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов.

Specifically, when a host plant is attacked by an aphid, the plant signals surrounding connected plants of its condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, когда растение-хозяин подвергается нападению тли, растение сигнализирует окружающим Соединенным растениям о своем состоянии.

The soil should be well-drained, and plants must be kept watered during the growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва должна быть хорошо дренирована, а растения должны постоянно поливаться в течение вегетационного периода.

Plants have some of the largest genomes among all organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения имеют одни из самых больших геномов среди всех организмов.

In the past, mycology was regarded as a branch of botany, although it is now known fungi are genetically more closely related to animals than to plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом микология рассматривалась как раздел ботаники, хотя сейчас известно, что грибы генетически более тесно связаны с животными, чем с растениями.

More than 400 host plants have been noted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено более 400 растений-хозяев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collection of plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collection of plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collection, of, plants , а также произношение и транскрипцию к «collection of plants». Также, к фразе «collection of plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information