Collection of the museum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collection of the museum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коллекция музея
Translate

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- museum [noun]

noun: музей



Four of these paintings are now in the collection of The Andy Warhol Museum in Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из этих картин сейчас находятся в коллекции музея Энди Уорхола в Питтсбурге.

Good. Maximilian Pierpont has the only important Fabergé egg collection outside of the Hermitage Museum in Leningrad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Отлично. Максимилиан Пьерпонт владеет второй по значимости после Ленинградского Эрмитажа коллекцией пасхальных яиц Фаберже.

Yale's museum collections are also of international stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музейные коллекции Йеля также имеют международное значение.

Another interesting collection of paintings and sculptures is held in the Pushkin Museum of Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая интересная коллекция картин и скульптур содержится в Пушкинском музее изобразительных искусств.

His collection of Russian possessions were left with his adopted son, George, in Oxford, and George subsequently donated them to the museum at Luton Hoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекция русских вещей была оставлена приемному сыну Джорджу в Оксфорде, и впоследствии Джордж передал их в дар музею в Лутон-Ху.

The Beresford collection is the only private museum to own a complete set of 12th dynasty embalming tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Бересфорда - единственный частный музей, владеющий полным набором инструментов для бальзамирования 12 династии.

The fossils were prepared in Lima, and are now part of the collection of the Museum of Natural History, Lima of National University of San Marcos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости были подготовлены в Лиме и в настоящее время являются частью коллекции Музея естественной истории Лимы Национального Университета Сан-Маркос.

The German Museum of Technology in Kreuzberg has a large collection of historical technical artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий технологический музей в Кройцберге располагает большой коллекцией исторических технических артефактов.

Selected items from the collection are usually on display at the Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобранные предметы из коллекции обычно выставляются в Музее.

The Henry and Rose Pearlman Collection, on long-term loan to the Princeton University Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Генри и Розы Перлман, на долгосрочную ссуду художественному музею Принстонского университета.

In the United States, sudden collapse of such a cavern-sinkhole swallowed part of the collection of the National Corvette Museum in Bowling Green, Kentucky in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США внезапный обвал такой пещеры-воронки поглотил часть коллекции Национального музея корветов в Боулинг-Грин, штат Кентукки, в 2014 году.

In the permanent collection of The Children’s Museum of Indianapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постоянной коллекции детского музея Индианаполиса.

Your collection of paintings belongs in a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша коллекция картин достойна любого музея.

A design as well as a utilitarian success, it was added to the permanent collection of the Museum of Modern Art of New York City in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн, а также утилитарный успех, он был добавлен в постоянную коллекцию Музея современного искусства Нью-Йорка в 1984 году.

A Korean example of these trends can be seen in a bodhisattva in the collection of the Gyeongju National Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский пример этих тенденций можно увидеть в бодхисаттве из коллекции Национального музея Кенджу.

A primary collection of his work is displayed in the Frans Hals Museum in Haarlem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная коллекция его работ выставлена в Музее Франса Хальса в Харлеме.

The package now resides in the museum's collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас этот пакет находится в коллекции музея.

The museum has collections of old master prints and drawings and a comprehensive collection of over 27,000 original photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей располагает коллекциями гравюр и рисунков старых мастеров, а также обширной коллекцией из более чем 27 000 оригинальных фотографий.

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

The contents of the Watt Institute, founded in 1848, were incorporated into the collection before the opening of the civic museum and art gallery in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание института Уотта, основанного в 1848 году, было включено в коллекцию до открытия гражданского музея и художественной галереи в 1873 году.

The museum owns archaeological and numismatic collections, collections of documents, photos, rare or old books, maps, arms, military equipment and lots more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее содержатся археологическая и нумизматическая коллекции, коллекции документов, фотографий, редких и старых книг, карт, оружия, военного обмундирования и многое другое.

The National History and Archaeology Museum is located in the old City Hall and has a very large collection of ancient art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей истории и археологии расположен в Старой Ратуше и имеет очень большую коллекцию древнего искусства.

A poster version of his illustration is part of the collection of the Metropolitan Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакатная версия его иллюстрации является частью коллекции Метрополитен-музея искусств.

That's why it wasn't in any museum or private collection, because it was consecrated eight months ago at St. Mark's in Central City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я не обнаружила его в музеях или частных коллекциях, ведь его освятили 8 месяцев назад в церкви Святого Марка в Централ Сити.

December 1794 it was moved to Paris as war booty, by decree declared a national heritage and added to the collection of the new Muséum national d'Histoire naturelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1794 года он был перевезен в Париж в качестве военной добычи, декретом объявлен национальным достоянием и добавлен в коллекцию нового Muséum national d'Histoire naturelle.

The earliest known example of galvanized iron was encountered by Europeans on 17th-century Indian armour in the Royal Armouries Museum collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый ранний известный образец оцинкованного железа был обнаружен европейцами на индийских доспехах XVII века в коллекции Королевского музея оружия.

The Museum also oversees the outdoor Putnam Collection of Sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей также осуществляет надзор за открытой коллекцией скульптур Патнэма.

The State Museum of Medieval and Modern Art] in Arezzo claims to have the largest collection of istoriato wares in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный музей средневекового и современного искусства в Ареццо утверждает, что у него самая большая коллекция изделий istoriato в Италии.

The Australian Museum has a sample taken from the Annan River in its ichthyology collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский музей имеет образец, взятый из реки Аннан в своей коллекции ихтиологии.

Wootton Bassett Museum includes a photographic collection covering life in Wootton Bassett during the 19th and 20th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей Вуттона Бассетта включает в себя фотографическую коллекцию, охватывающую жизнь Вуттона Бассетта в 19-м и 20-м веках.

The museum also has a large collection of books, more than 170 000 items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее также имеется большая коллекция книг, более 170 000 экземпляров.

The Hishhorn Museum and Sculpture Garden with its outstanding collections of modern American art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национального музея аэронавтики и космонавтики, музея Хишхорна и сада скульптур с его выдающейся коллекцией произведений современного американского искусства.

With Smith's leadership at the Fund II Foundation, the museum has digitized the entire collection Armstrong left behind and made it available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Смита в Фонде Фонда II музей оцифровал всю коллекцию, оставленную Армстронгом, и сделал ее доступной для широкой публики.

Part of the collection is on permanent loan to Het Loo Palace Museum in Apeldoorn and the Rijksmuseum in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть коллекции находится в постоянной аренде у музея Дворца Хет Лоо в Апелдорне и Государственного музея в Амстердаме.

In 1974, he posed for artist Kenneth Hari and worked on paintings and drawings that resulted in a book, and the art work in many museum collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году он позировал художнику Кеннету Хари и работал над картинами и рисунками, которые вылились в книгу, а произведения искусства - во многие музейные коллекции.

It is possible the convertible prototype still exists in the Sloan Museum collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, что прототип кабриолета все еще существует в коллекции музея Слоана.

The Beaune example is also in the British Museum's collection.. The second Norfolk example is in the collection of Norwich Castle Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример Бона также находится в коллекции Британского музея.. Второй пример из Норфолка находится в коллекции музея Нориджского замка.

I made my way back to Nebraska and stopped in... at the custer county Historical Museum in Broken Bow to see their fine collection of arrowheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял курс обратно в Небраску и по пути заехал в исторический музей, где наткнулся на прекрасную коллекцию древних наконечников для стрел.

As they were kept for decoration on walls, dressers and side-tables, many have survived and they are well represented in museum collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они хранились для украшения на стенах, комодах и тумбочках, многие из них сохранились и хорошо представлены в музейных коллекциях.

After 1918, the Tretyakov collection grew many times with the inclusion of the collection of Ilya Ostroukhov (1858— 1929), an artist, paintings of the Russian school from the Moscow Rumyantsev Museum, and many private collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1918 г. коллекция Третьякова увеличилась во много раз, включив коллекцию художника Ильи Остро­ухою, картины художников русской школы из московско­го Румянцевского музея и многие частные коллекции.

That is the Centre for Asian, Near Eastern and African Studies, the Freer Gallery of Art, which contains one of the world's finest collections of Oriental art, the Museum of Natural History and the Museum of American History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Центр по изучению Азии, Ближнего Востока и Африки, Художественная галерея Фриера, которая содержит одну из самых прекрасных коллекций восточного искусства в мире, Музей природы и Музей американской истории.

From the collection of the Teylers Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из коллекции музея Тейлера.

The holdings of the Croatian Natural History Museum comprise more than 250,000 specimens distributed among various collections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды хорватского Музея естественной истории насчитывают более 250 000 экспонатов, распределенных между различными коллекциями.

In 1954 it entered the collection of the Philadelphia Museum of Art as a bequest from the Arensbergs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году она вошла в коллекцию Филадельфийского Музея Искусств как завещание от Аренсбергов.

The museum has been moved from Luton Hoo and is now a part of the Wernher Collection in Greenwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был перенесен из Лутон-Ху и теперь является частью коллекции Вернера в Гринвиче.

Regional ethnic collections include the Nordic Heritage Museum, the Wing Luke Asian Museum, and the Northwest African American Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные этнические коллекции включают Музей скандинавского наследия, Азиатский музей крыла Луки и Северо-Западный афроамериканский музей.

His manifolding or kinetic books are in the collection of artist’s books at Columbia University, with one - 1-10; 10-1 - in the library of the Brooklyn Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манифольдинговые или кинетические книги находятся в коллекции книг художника Колумбийского университета, причем одна-1-10; 10-1-в библиотеке Бруклинского музея.

The British Museum in London has a large number of blanc de Chine pieces, having received as a gift in 1980 the entire collection of P.J.Donnelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский музей в Лондоне располагает большим количеством экспонатов blanc de Chine, получив в подарок в 1980 году всю коллекцию П. Дж. Доннелли.

The collection was transferred to the Archives Center at the National Museum of American History in 2012 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция была передана в архивный центр Национального музея американской истории в 2012 году .

The British Royal Collection remains distinct, but large donations such as the Old Royal Library were made from it to the British Museum, established in 1753.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская королевская коллекция остается отдельной, но крупные пожертвования, такие как старая Королевская библиотека, были сделаны из нее Британскому музею, основанному в 1753 году.

OSINT is a highly diverse form of intelligence collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSINT-это весьма разнообразная форма сбора и анализа разведданных.

In Islington Public Libraries in north London, there is a collection of sketches that have been attributed to Oswald but are now believed by historians and art experts to include sketches made by the father's talented son, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В публичной библиотеке Айлингтона на севере Лондона хранится коллекция набросков, принадлежащих кисти Освальда.

It was thus by degrees that his art collection was growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так постепенно пополнялась и росла его художественная коллекция.

Why go through a world of trouble to save him... instead of just collecting the reward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем утруждаться и спасать его жизнь, если можно просто получить награду?

It was sent to the Liaoning Agriculture Museum in Shenyang, for display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отправлен в Ляонинский музей сельского хозяйства в Шэньяне для демонстрации.

This discovery was hailed by the National Museum of Ireland as one of the most significant Irish archaeological finds in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие было высоко оценено Национальным музеем Ирландии как одна из самых значительных ирландских археологических находок за последние десятилетия.

Wright's furniture and art collection remains with the foundation, which will also have a role in monitoring the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция мебели и предметов искусства Райта остается в фонде, который также будет играть определенную роль в наблюдении за архивом.

The National Museum, established in 1879, as well as the National Art Collection on Wawel Hill, are all accessible to the general public and well patroned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный музей, основанный в 1879 году, а также Национальная художественная коллекция на Вавельском холме доступны для широкой публики и пользуются большим покровительством.

His family were upset because the medal went to a private bidder rather than the RAF museum at Hendon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья была расстроена, потому что медаль досталась частному покупателю, а не музею Королевских ВВС в Гендоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collection of the museum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collection of the museum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collection, of, the, museum , а также произношение и транскрипцию к «collection of the museum». Также, к фразе «collection of the museum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information