Collective farms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коллектив, колхоз
adjective: коллективный, собирательный, общий, совокупный, совместный
collective numeral - собирательное числительное
collective of artists - Коллектив художников
collective rights management societies - коллективные права обществ по управлению
our collective goal - наша общая цель
collective development - коллективное развитие
collective consumption - коллективное потребление
collective dynamic - коллективный динамический
collective process - коллективный процесс
collective resistance - коллективное сопротивление
collective approval - коллективное одобрение
Синонимы к collective: allied, cooperative, collaborative, pooled, combined, communal, common, joint, united, mutual
Антонимы к collective: individual, personal, separate, person
Значение collective: done by people acting as a group.
noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме
verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать
farms insurance - фермерское страхование
windsong farms golf club - гольф-клуб Windsong Farms
acre farms - акр фермы
paddy farms - Пэдди фермы
organic farms - органические фермы
larger farms - крупные фермы
chicken farms - птицеферм
ancient farms - старинные фермы
large wind farms - большие ветровые
farms and wineries - фермы и винодельни
Синонимы к farms: farmstead, estate, ranch, hobby farm, dairy farm, market garden, family farm, plantation, farmland, rear livestock
Антонимы к farms: nonfarm
Значение farms: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.
kolkhozes, communes, communities
To encourage collectivization high taxes were enforced and new farms given no government support. |
Для стимулирования коллективизации были введены высокие налоги, а новые хозяйства не получили никакой государственной поддержки. |
Data collection is being developed as a way to increase productivity on farms. |
Сбор данных разрабатывается как способ повышения производительности труда на фермах. |
The land of the state-owned collective farms was distributed to private owners and a list of 708 large state-owned enterprises to be privatised was devised. |
Земля государственных колхозов была распределена между частными собственниками, и был составлен список из 708 крупных государственных предприятий, подлежащих приватизации. |
Attempts to appropriate Uzbek collective farms for housing development triggered the Osh Riots. |
Попытки присвоить узбекские колхозы для жилищного строительства вызвали Ошские беспорядки. |
A number of specific surveys aimed at collecting data on sown area, livestock, agricultural machinery and employment on private farms has been developed since 1993. |
За период с 1993 года был разработан ряд конкретных обследований, направленных на сбор данных о посевных площадях, поголовье скота, сельскохозяйственной технике и количестве работников в частных хозяйствах. |
The state encouraged peasants to grow more on their private plots, increased payments for crops grown on collective farms, and invested more heavily in agriculture. |
Государство поощряло крестьян больше выращивать на своих приусадебных участках, увеличивало плату за выращиваемые в колхозах культуры, вкладывало больше средств в сельское хозяйство. |
Desertion of factories, combined with peasants' flight from collective farms, resulted in millions of people moving around the country. |
Дезертирство фабрик в сочетании с бегством крестьян из колхозов привело к перемещению миллионов людей по всей стране. |
It is a fact that by February 20 of this year 50 percent of the peasant farms throughout the U.S.S.R. had been collectivized. |
Это факт, что к 20 февраля этого года 50 процентов крестьянских хозяйств во всем СССР были коллективизированы. |
The Communist leadership perceived famine as a means of class struggle and used starvation as a punishment tool to force peasants into collective farms. |
Коммунистическое руководство воспринимало голод как средство классовой борьбы и использовало голод как орудие наказания для принуждения крестьян к вступлению в колхозы. |
She cannot imagine a world without tampons and toilet paper or picture nuclear physicists and surgeons being sent to the countryside to dig up potatoes on collective farms. |
Они не могут себе представить мир без туалетной бумаги. Они даже не подозревают, что ядерных физиков или хирургов могли отправлять в колхозы на уборку картошки. |
Kohlkhoznye Rebiata published bombastic reports from the collective farms of their children. |
Колхозные ребятки публиковали напыщенные репортажи из колхозов о своих детях. |
Не буду я никого добавлять и строить фермы я не собираюсь |
|
According to Martin Kitchen, the number of members of collective farms dropped by 50% in 1930. |
По словам Мартина Китчена, в 1930 году число членов колхозов сократилось на 50%. |
With the dismantling of collective farms, the area devoted to farming decreased dramatically – now farms are predominantly small. |
С ликвидацией колхозов площадь, отведенная под сельское хозяйство, резко сократилась – теперь хозяйства преимущественно мелкие. |
On 7 August 1932, a new edict drafted by Stalin specified a minimum sentence of ten years or execution for theft from collective farms or of cooperative property. |
7 августа 1932 года новый указ, разработанный Сталиным, предусматривал минимальное наказание в виде десяти лет лишения свободы или расстрела за хищение Колхозной или кооперативной собственности. |
Known examples include the cranberry-and-grapefruit cooperative Ocean Spray, collective farms in socialist states and the kibbutzim in Israel. |
Известные примеры включают клюквенно-грейпфрутовый кооператив Ocean Spray, колхозы в социалистических государствах и кибуцы в Израиле. |
Seven farms reported a collective total of 536 hens and chickens. |
На семи фермах было зарегистрировано 536 кур и цыплят. |
Well-funded farms can potentially set thousands of individual spat bags in collection trials. |
Хорошо финансируемые фермы потенциально могут установить тысячи индивидуальных мешков для плевков в испытаниях по сбору. |
In July 1929, it remained official Soviet policy that the kulaks should not be terrorized and should be enlisted into the collective farms. |
В июле 1929 года официальной советской политикой оставалось то, что кулаки не должны быть запуганы и должны быть зачислены в колхозы. |
According to the 2011 Census of Agriculture, 84 farms in the R.M. of Montmartre reported a collective total of 11,192 cattle and calves. |
По данным переписи сельского хозяйства 2011 года, 84 фермы в Р. М. Монмартра сообщили о совокупном количестве 11192 голов крупного рогатого скота и телят. |
When complete, the complex of wind farms at Gansu may become the world's largest collective wind farm. |
После завершения строительства комплекс ветроэлектростанций в Ганьсу может стать крупнейшей в мире коллективной ветроэлектростанцией. |
Soviet agriculture around 1930 was in a massive crisis due to the forced collectivisation of farms, and the extermination of the kulak peasant farmers. |
Советское сельское хозяйство около 1930 года находилось в тяжелом кризисе из-за насильственной коллективизации хозяйств и истребления кулацких крестьян. |
Their colonies' farms were collectivized under the Soviet Union's communal farming policy. |
После этого он продолжал обмениваться письмами с Ипатией, и его сохранившиеся письма являются основными источниками информации о ее карьере. |
Stalin had many kulaks transported to collective farms in distant places to work in agricultural labor camps. |
У Сталина было много Кулаков, перевезенных в колхозы в отдаленные места для работы в сельскохозяйственных трудовых лагерях. |
Vehicles used for milk collection from farms and the return to farms of milk containers or milk products intended for animal feed. |
транспортными средствами, которые используются для сбора молока на фермах и возвращения на фермы молочной тары и молочных продуктов, предназначенных для кормления животных. |
Many had abandoned the farms altogether; many more waged resistance to collectivization by poor work quality and pilfering. |
Многие из них вообще покинули свои фермы; многие другие сопротивлялись коллективизации из-за низкого качества работы и воровства. |
Solar energy development, biogas farms and gases exploitation for avoiding the plunder collection of fuel wood, and introduction of innovative cooking/heating facilities; |
освоение солнечной энергии, производство биогаза и использование газообразного топлива во избежание хищнической заготовки топливной древесины, а также внедрение инновационных бытовых приборов, служащих для приготовления пищи/обогрева; |
Kim Jong-un is believed to have a collection of luxury cars including a Range Rover L322 which he has been seen visiting farms in the countryside following a flood. |
Считается, что у Ким Чен Ына есть коллекция роскошных автомобилей, включая Range Rover L322, который он видел, посещая фермы в сельской местности после наводнения. |
Many chose to slaughter their livestock rather than give them up to collective farms. |
Многие предпочли забить свой скот, а не отдать его в колхозы. |
Farms started to be collectivized, mostly under the threat of sanctions. |
Колхозы начали коллективизироваться, в основном под угрозой санкций. |
Four farms reported a collective total of 418 sheep and lambs. |
Четыре фермы сообщили о том, что в общей сложности 418 овец и ягнят. |
Great bonfires blazed at Jewish collective farms in the north. |
Огромные костры пылали в еврейских колхозах на севере страны. |
The government embarked on a mass campaign of collectivisation of farms and factories. |
Правительство развернуло массовую кампанию коллективизации крестьянских хозяйств и фабрик. |
Full prohibition of collective farm trade for both collective farms and collective farmers, and for private farmers. |
Полное запрещение колхозной торговли как для колхозников и колхозниц, так и для частников. |
Twenty-seven farms reported a collective total of 636 horses and ponies. |
Двадцать семь ферм сообщили о том, что в общей сложности в колхозах насчитывалось 636 лошадей и пони. |
Unable to compete with advantaged collective farms, privately owned and individually-run farms went bankrupt. |
Не имея возможности конкурировать с колхозами, находившимися в выгодном положении, частные и индивидуальные хозяйства обанкротились. |
The purpose of the law was to protect the property of the collective farms. |
Целью закона была защита собственности колхозов. |
Collective farms were still expected to return 132,750 tons of grain, which had been provided in spring 1932 as aid. |
Колхозы все еще ожидали возвращения 132 750 тонн зерна, которое было предоставлено весной 1932 года в качестве помощи. |
Thus the increasing scale of collective farms was somewhat offset by the reduction in the size of the working unit. |
Таким образом, увеличение масштабов колхозов несколько компенсировалось уменьшением размеров рабочей единицы. |
After the publication of the article, the pressure for collectivization temporarily abated and peasants started leaving collective farms. |
После публикации статьи давление на коллективизацию временно ослабло, и крестьяне начали покидать колхозы. |
27,910 thousand collective farms, 1,300 machine tractor stations and 872 state farms were destroyed by the Germans. |
Немцы уничтожили 27 910 тысяч колхозов, 1300 машинно-тракторных станций и 872 совхоза. |
Collective farms were required to hand over 52% of their harvests to the communist government. |
Колхозы должны были сдавать коммунистическому правительству 52% своих урожаев. |
Brezhnev's agricultural policy reinforced the conventional methods for organizing the collective farms. |
Аграрная политика Брежнева укрепляла традиционные методы организации колхозов. |
Loy ploughing was a form of manual ploughing in Ireland, on small farms, where farmers could not afford them, or on very hilly ground, where horses could not work. |
Лояльная пахота была формой ручной пахоты в Ирландии, на небольших фермах, где фермеры не могли себе этого позволить, или на очень холмистой местности, где лошади не могли работать. |
Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century. |
Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком. |
The collection of hoofs is temporarily suspended. |
Заготовка копыт временно прекращена. |
Не думаю, что она считала мою коллекцию чем-то важным. |
|
Because thanks to us, Mr. Bentley has agreed to send the entire collection back to the Mexican Museum after the exhibit ends. |
Благодаря нам, мистер Бентли согласился отправить всю коллекцию обратно в Мексиканский музей после окончания выставки. |
The best way for a designer to present their work is with a high-profile runway show for their collection. |
Лучший способ для дизайнера представить свою работу - Показать коллекцию на подиуме. |
Besides, we're one of the larger farms. |
Да и мы одно из самых крупных хозяйств. |
Came the early 2010s, their number grew to 1,000 in Zasavica and in populations kept in the individual farms in the Syrmia and Mačva regions. |
Пришел в начале 2010-х годов, их число выросло до 1000 в Zasavica и в популяции хранящихся в личных хозяйствах в Syrmia и регионов severni Банат. |
A substantial part of his collection is displayed in the Pushkin Museum and the Hermitage. |
Значительная часть его коллекции выставлена в Пушкинском музее и Эрмитаже. |
Austin Freeman claimed to have created the inverted detective story in his 1912 collection of short stories The Singing Bone. |
Остин Фримен утверждал, что создал перевернутый детектив в своем сборнике рассказов 1912 года поющая кость. |
Scripophily is the study and collection of stocks and Bonds. |
Scripophily-это изучение и сбор акций и облигаций. |
Petrarch achieved fame through his collection of poems, Il Canzoniere. |
Петрарка прославился благодаря своему сборнику стихов Il Canzoniere. |
In the early 1900s, a rich collection of silver articles was unearthed from a tomb near the city of Bursa in the Marmara Region of Turkey. |
В начале 1900-х годов богатая коллекция серебряных изделий была извлечена из могилы недалеко от города Бурса в Мраморном регионе Турции. |
Milk and buttermilk were popular, both as cooking ingredients and drinks, but were not always available, even at farms. |
Молоко и пахта были популярны, как ингредиенты для приготовления пищи, так и напитки, но не всегда были доступны, даже на фермах. |
Offshore wind farms are more expensive but the units deliver more energy per installed capacity with less fluctuations. |
Морские ветроэлектростанции стоят дороже, но они дают больше энергии на установленную мощность с меньшими колебаниями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collective farms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collective farms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collective, farms , а также произношение и транскрипцию к «collective farms». Также, к фразе «collective farms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
