Combining aesthetics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Combining aesthetics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сочетая эстетику
Translate

- combining [verb]

verb: сочетать, комбинировать, совмещать, объединять, скомбинировать, соединять, сочетаться, объединяться, смешивать, смешиваться

- aesthetics

эстетика



Combining science, aesthetics, and technique, cartography builds on the premise that reality can be modeled in ways that communicate spatial information effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединяя науку, эстетику и технику, картография строится на предпосылке, что реальность может быть смоделирована таким образом, чтобы эффективно передавать пространственную информацию.

Its wooden frame won a prize in the 1965 Canadian Aesthetic Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его деревянная рама получила приз в канадском эстетическом конкурсе 1965 года.

It is the greatest aesthetic and educational force in the world today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно является самой большой эстетической и образовательной силой в современном мире.

Facial creases and wrinkles can be softened considerably with aesthetic treatments that can rejuvenate your appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морщины не являются неизбежностью. Эстетическая медицина позволяет полностью омолодить лицо.

To prevent this from happening, doctors have tried to limit the use of artemisinin-based compounds by combining them with other drugs that kill the parasites in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание этого врачи попытались ограничить применение препаратов на основе артемизинина, сочетая их с другими лекарствами, уничтожающими малярийных паразитов другим способом.

Aesthetics have always been very important to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстетичность, всегда была важна для меня.

But we do worry about the already played out warrior woman aesthetic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы беспокоимся насчёт твоей эстетики женщины-воительницы.

Now a marriage is a combining of two families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как брак это объединение двух семей.

I think it's a huge waste of money and it's anti-aesthetical, plus, I think it's just gonna become, like, a propaganda machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это огромная ненужная трата денег, и это не так ощущается, к тому же, мне кажется это станет типа- средством пропаганды.

They've prioritized aesthetics over saving lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них эстетика важнее спасения жизней.

Ideally, the name should be symbolic and correspond with your aesthetic and or powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале, имя должно быть символичным и соответствовать твоей эстетике или силам.

And the difficult thing is to find poetry, spirituality, in this dimension... to recreate-if not beauty- then aesthetic dimension... in things like this, in trash itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность здесь в том, чтобы найти поэзию, духовность в этом измерении, воссоздать - если не красоту, то эстетическое измерение в таких вот вещах, в мусоре как таковом.

Combining Shaolin kung fu with singing and dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединить Шаолиньское Кунг Фу с пением и танцами.

This device works by combining water with air thus generating a frothy substance with greater perceived volume, reducing water use by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор работает путем совмещать воду с воздухом таким образом производя пенистое вещество с большим воспринимаемым объемом, уменьшая потребление воды наполовину.

The Aesthetics navigation sidebar points to this page for discussion on arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая панель навигации по эстетике указывает на эту страницу для обсуждения искусства.

The No Wave Cinema and Remodernist film movements owe much to punk aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение No Wave Cinema и Remodernist film многим обязаны панк-эстетике.

Combining Newton's method with interval arithmetic is very useful in some contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание метода Ньютона с интервальной арифметикой очень полезно в некоторых контекстах.

Consolidation is the practice, in business, of legally combining two or more organizations into a single new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация-это практика юридического объединения двух или более организаций в одну новую.

Constantin Dobrogeanu-Gherea amended the aesthetical guidelines of Junimea and its most important voice, Titu Maiorescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин Доброжану-Гереа внес поправки в эстетические принципы Junimea и его самого важного голоса, Титу Майореску.

This aesthetic has in turn influenced western style, particularly Modernism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эстетика, в свою очередь, повлияла на западный стиль, особенно на модернизм.

The notion of combining these two great passions in my life—cars and animation—was irresistible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль о соединении этих двух великих страстей в моей жизни-автомобилей и анимации—была неотразима.

People may also remove some or all of their pubic hair for aesthetic or sexual reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди также могут удалить часть или все свои лобковые волосы по эстетическим или сексуальным причинам.

Secondary drinking water standards are non-regulatory guidelines for aesthetic characteristics, including taste, color, and odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичные стандарты питьевой воды-это нерегулируемые рекомендации по эстетическим характеристикам, включая вкус, цвет и запах.

Most comments at this forum were concerned with aesthetics, such as the implementation of noise barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство комментариев на этом форуме касалось эстетики, такой как внедрение шумовых барьеров.

Goethe's scientific and aesthetic ideas have much in common with Denis Diderot, whose work he translated and studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные и эстетические идеи Гете имеют много общего с работами Дени Дидро, которые он переводил и изучал.

Since there is a bijection between the countably infinite subsets that have been removed, combining the two bijections produces a bijection between the original sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существует биекция между счетно бесконечными подмножествами, которые были удалены, объединение двух биекций приводит к биекции между исходными множествами.

Qualcomm also participated, developing the world's first multi-mode chip, combining both LTE-TDD and LTE-FDD, along with HSPA and EV-DO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Qualcomm также участвовала в разработке первого в мире многорежимного чипа, сочетающего в себе LTE-TDD и LTE-FDD, а также HSPA и EV-DO.

These experiments form part of the modernist and postmodernist movements and included forms of political theatre as well as more aesthetically orientated work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эксперименты являются частью модернистского и постмодернистского движений и включают формы политического театра, а также более эстетически ориентированную работу.

While the visual aesthetics of MacDougall's eateries were distinctly European, her menu items were largely American-style offerings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как визуальная эстетика закусочных Макдугалла была явно европейской, ее меню было в основном американским.

Sometimes bred purposely for high anthocyanin quantities, ornamental plants such as sweet peppers may have unusual culinary and aesthetic appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда специально выведенные для получения высоких количеств антоцианов декоративные растения, такие как сладкий перец, могут обладать необычной кулинарной и эстетической привлекательностью.

Then a section about psychology and aesthetics, as there are several excellent studies on the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раздел о психологии и эстетике, так как есть несколько превосходных исследований на эту тему.

Added to the earlier colonists combining slaves from different tribes, many ethnic Africans lost their knowledge of varying tribal origins in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к более ранним колонистам, объединявшим рабов из разных племен, многие этнические африканцы потеряли свои знания о различном племенном происхождении в Африке.

A summary is formed by combining the top ranking sentences, using a threshold or length cutoff to limit the size of the summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резюме формируется путем объединения предложений верхнего ранга, используя пороговое значение или ограничение длины, чтобы ограничить размер резюме.

Some stochastic optimization methods use random iterates to solve stochastic problems, combining both meanings of stochastic optimization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы стохастической оптимизации используют случайные итерации для решения стохастических задач, сочетая оба значения стохастической оптимизации.

Harry Sandwith is positioned as the paragon of British boyhood, combining physical strength and manly ruggedness with courage, modesty, and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Сэндвит позиционируется как образец британского юношества, сочетающий в себе физическую силу и мужественную выносливость с мужеством, скромностью и честностью.

In each, lines and colors combined in a particular way, certain forms and relations of forms, stir our aesthetic emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из них линии и цвета, объединенные определенным образом, определенные формы и отношения форм, возбуждают наши эстетические эмоции.

Naue II swords, along with Nordic full-hilted swords, were made with functionality and aesthetics in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечи Naue II, наряду с нордическими мечами с полным Эфесом, были сделаны с учетом функциональности и эстетики.

The italic sign ⟨⠨⟩, letter sign ⟨⠰⟩, and capital sign ⟨⠠⟩ mark final abbreviations, combining with the final letter of a sequence, commonly a suffix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсивный знак⟨ ⠨ ⟩, буквенный знак ⟨ ⠰ ⟩ и заглавный знак⟨ ⠠ ⟩ обозначают окончательные сокращения, сочетаясь с последней буквой последовательности, обычно суффиксом.

In dentistry, a veneer is a layer of material placed over a tooth, veneers improve the aesthetics of a smile and/or protect the tooth's surface from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоматологии винир - это слой материала, помещенный поверх зуба, виниры улучшают эстетику улыбки и / или защищают поверхность зуба от повреждений.

His own awakened imagination enabled Malczewski to free the creative voice within and give rise to new aesthetic ideas defining Poland's school of Symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственное пробужденное воображение позволило Мальчевскому освободить внутренний творческий голос и породить новые эстетические идеи, определяющие польскую школу символизма.

In 2007 David Moody published the first of his multi-volume biography, combining narrative with literary criticism, the first work to link the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Дэвид Муди опубликовал первую из своих многотомных биографий, объединив повествование с литературной критикой,первую работу, которая связала их.

I disagree that combining troops of different races and genders is an expression of liberal politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с тем, что объединение войск разных рас и полов является выражением либеральной политики.

As at 15 June 2004, Jenolan Caves Reserve is of state significance for its historical, aesthetic, research and rarity values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 15 июня 2004 года заповедник пещер Дженолан имеет государственное значение по своим историческим, эстетическим, исследовательским и редкостным ценностям.

Evocative juxtapositions characterize his aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывающие воспоминания противопоставления характеризуют его эстетику.

The update introduced a new look to match the aesthetic of OS X Yosemite and a new starting price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неразрывно связывало преступление с его наказанием в глазах современников.

Unique aesthetic features include red accents and black chrome wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальные эстетические особенности включают красные акценты и черные хромированные диски.

However, this was changed due to aesthetic similarities to the M&M's animated characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это было изменено из-за эстетического сходства с анимационными персонажами M&M.

Google released Newsstand in November 2013, combining the features of Google Play Magazines and Google Currents into a single product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google выпустила Newsstand в ноябре 2013 года, объединив функции журналов Google Play и Google Currents в единый продукт.

They can be fine-tuned by combining more than one such symbol over or under a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть точно настроены путем объединения более одного такого символа над или под нотой.

This is surely an aesthetic tragedy that requires some justification, even if what you've never had you never miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, безусловно, эстетическая трагедия, которая требует некоторого оправдания, даже если то, что у вас никогда не было, вы никогда не пропустите.

We don't really have sound aesthetics or stable influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле у нас нет ни здоровой эстетики, ни стабильных влияний.

A correct Persian garden will be divided into four sectors with water being very important for both irrigation and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный персидский сад будет разделен на четыре сектора, причем вода будет очень важна как для орошения, так и для эстетики.

Clearly trade in goods that embody aesthetic pollution concerns could be welfare enhancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что торговля товарами, воплощающими эстетические проблемы загрязнения окружающей среды, может способствовать повышению благосостояния населения.

Further metals and metal oxides can be added to glass during its manufacture to change its color which can enhance its aesthetic appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во время изготовления стекла в него можно добавлять другие металлы и оксиды металлов, чтобы изменить его цвет, что может повысить его эстетическую привлекательность.

In 1975, both Vogue and American Journal of Nursing carried articles describing the principles and practice of protein combining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году и Vogue, и American Journal of Nursing опубликовали статьи, описывающие принципы и практику комбинирования белков.

Typography is a craft that is not stringently encompassed with the aesthetic appeal of the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.

The design reforms of the late century introduced the Aesthetic movement and the Arts and Crafts movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнерские реформы конца века привели к появлению эстетического движения и движения декоративно-прикладного искусства.

Household cleaning products provide aesthetic and hygiene benefits, but may cause health risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бытовые чистящие средства обеспечивают эстетические и гигиенические преимущества, но могут вызвать риск для здоровья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combining aesthetics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combining aesthetics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combining, aesthetics , а также произношение и транскрипцию к «combining aesthetics». Также, к фразе «combining aesthetics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information