Commercial success - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный
noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача
commercial traveller - коммерческий путешественник
commercial claim - торговая претензия
commercial pressurized water reactor - коммерческий реактор с водой под давлением
commercial solvent - технический растворитель
commercial thinning - промышленные рубки ухода
commercial counsellor - торговый советник
commercial supplier - частный поставщик
commercial art - прикладное искусство
commercial classified information - коммерческая тайна
commercial law - коммерческое право
Синонимы к commercial: private enterprise, mercantile, trade, trading, sales, business, profit-oriented, materialistic, mercenary, money-oriented
Антонимы к commercial: agricultural, handicraft, noncommercial, nonprofit
Значение commercial: concerned with or engaged in commerce.
ill success - больной успех
I wish you every success for the future - желаю вам всяческих успехов в будущем
lesion success - исход по поражению
critical success factor - критический фактор успеха
complete success - полный успех
degree of success - уровень успеха
door to success - путь к успеху
evident success - несомненный успех
creative success - творческая удача
without success - безуспешно
Синонимы к success: triumph, favorable outcome, successfulness, successful result, Hollywood ending, prosperity, opulence, affluence, riches, wealth
Антонимы к success: failure, defeat, refusal, collapse, decline, beat
Значение success: the accomplishment of an aim or purpose.
business success, market success, commercially successful, trade success, commercial successes, successful commercial, sales success, hot items, box office success, blockbuster
The Weinsteins slowly built upon this success throughout the 1980s with arthouse films that achieved critical attention and modest commercial success. |
Вайнштайны медленно развивали этот успех на протяжении 1980-х годов с помощью артхаусных фильмов, которые достигли критического внимания и скромного коммерческого успеха. |
As well as being critically acclaimed, it was an unexpected commercial success to the extent that it was out of print within four days of publication. |
Помимо того, что он был одобрен критиками, это был неожиданный коммерческий успех, поскольку он вышел из печати в течение четырех дней после публикации. |
The latter two albums have been greeted with increasing critical and commercial success in the UK, particularly Don't Believe the Truth. |
Последние два альбома были встречены растущим критическим и коммерческим успехом в Великобритании, особенно Don't Believe The Truth. |
This initial success was followed by a series of commercial failures and repetitive roles, which garnered her negative reviews. |
За этим первоначальным успехом последовала череда коммерческих неудач и повторяющихся ролей, которые вызвали у нее негативные отзывы. |
Khan's greatest commercial success came with the 2008 thriller Race and its 2013 sequel, the 2009 romance Love Aaj Kal, and the 2012 romantic comedy Cocktail. |
Наибольший коммерческий успех хана пришелся на Триллерную гонку 2008 года и ее продолжение 2013 года, романс 2009 года Love Aaj Kal и романтический комедийный коктейль 2012 года. |
This commercial success also lead to a much publicized tour for Gaye to promote Let's Get It On and expand on his repertoire as a live performer. |
Этот коммерческий успех также привел к широко разрекламированному туру для Gaye, чтобы продвинуть Let's Get It On и расширить свой репертуар в качестве живого исполнителя. |
However it was a commercial success, becoming the first UK album to reach gold certification solely based on pre-orders. |
Однако это был коммерческий успех, став первым британским альбомом, получившим золотую сертификацию исключительно на основе предварительных заказов. |
Following the commercial success of his design, Dickson was promoted to vice president. |
После коммерческого успеха своего проекта Диксон был повышен до вице-президента. |
Due to the huge commercial success of Thriller and the expectations of its follow up, Jackson aimed to sell 100 million copies with his next album. |
Благодаря огромному коммерческому успеху Thriller и ожиданиям его продолжения, Джексон намеревался продать 100 миллионов копий со своим следующим альбомом. |
However, by the time of its release, the film met with critical and commercial success and a robust opening. |
Однако ко времени своего выхода фильм встретил критический и коммерческий успех и прочное открытие. |
Unlike Aguilera's previous studio albums, Bionic had trouble maintaining commercial success in the international markets. |
В отличие от предыдущих студийных альбомов Агилеры, у Bionic были проблемы с поддержанием коммерческого успеха на международных рынках. |
Commercialism was critical for the success of any new energy source. |
Коммерческая сторона вопроса имела решающее значение для успешного внедрения любого нового источника энергии. |
Just like Welch's previous effort French Kiss, Three Hearts was a commercial success. |
Как и предыдущая попытка Уэлча французский поцелуй, три сердца имела коммерческий успех. |
Despite mixed reviews, the film was a commercial success, grossing US$274.5 million worldwide. |
Несмотря на неоднозначные отзывы, фильм имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате 274,5 миллиона долларов. |
On 11 November 2016, she released her long anticipated debut album Amazulu through Ambitiouz Entertainment to commercial success and positive critical review. |
11 ноября 2016 года она выпустила свой долгожданный дебютный альбом Amazulu через Ambitiouz Entertainment к коммерческому успеху и положительному критическому обзору. |
This is achieved, when its appropriate benchmark reaches the level of commercial success, like it was the case before the onset of decline. |
Это достигается, когда ее соответствующий ориентир достигает уровня коммерческого успеха, как это было до начала спада. |
Despite this, she was not a commercial success and relied partly on government subsidy to operate. |
Несмотря на это, она не имела коммерческого успеха и частично полагалась на государственную субсидию. |
The new-found success propelled Enya to international fame and she received endorsement deals and offers to use her music in television commercials. |
Новообретенный успех привел Энию к международной известности, и она получила одобрение сделок и предложений использовать свою музыку в телевизионных рекламных роликах. |
The album was a commercial success, becoming a top 40 album, selling 28,000 copies in its first week of release. |
Альбом имел коммерческий успех, став топ-40 альбомов, продав 28 000 копий в первую неделю своего выпуска. |
Thomas Gold reported that hydrocarbons were found in the Siljan Ring borehole and in general increased with depth, although the venture was not a commercial success. |
Томас Голд сообщил, что углеводороды были найдены в Кольцевой скважине Сильяна и в целом увеличивались с глубиной, хотя предприятие не имело коммерческого успеха. |
Surf music achieved its greatest commercial success as vocal music, particularly the work of the Beach Boys, formed in 1961 in Southern California. |
Наибольшего коммерческого успеха Surf music достигла в качестве вокальной музыки, в частности, работа The Beach Boys, образованная в 1961 году в Южной Калифорнии. |
The overall success of the concert contributed to a plan to convert the prior Molson Park lands into a commercial district. |
Общий успех концерта способствовал реализации плана по преобразованию бывших земель Молсон-парка в коммерческий район. |
Poor Folk was released on 15 January 1846 in the St Petersburg Collection almanac and became a commercial success. |
Бедный народ вышел 15 января 1846 года в Санкт-Петербургском сборнике альманах и имел коммерческий успех. |
Young Keidar did not partake in the commercial success. |
Юный Кейдар не разделил коммерческого успеха. |
Although the song achieved only eighth place in the contest, it achieved commercial success, and helped win her the prestigious Grand Prix du Disque in France. |
Хотя песня заняла лишь восьмое место в конкурсе, она добилась коммерческого успеха и помогла завоевать ей престижный Гран-При дю диск во Франции. |
The song also achieved critical and commercial success in the dance industry and peaked number 19 on the UK Singles Chart. |
Песня также достигла критического и коммерческого успеха в танцевальной индустрии и достигла 19-го места в чарте синглов Великобритании. |
Schary strongly doubted the commercial success of the story, which had already been turned down by every other major studio. |
Шари сильно сомневался в коммерческом успехе этой истории, которая уже была отвергнута всеми другими крупными студиями. |
Despite his lack of commercial success, he was one of the few blues musicians of his generation who continued to actively play and record during the 1940s and 1950s. |
Несмотря на отсутствие коммерческого успеха, он был одним из немногих блюзовых музыкантов своего поколения, которые продолжали активно играть и записывать музыку в 1940-1950-х годах. |
The song was a commercial and critical success, reaching number three on the Billboard Hot 100 and the top ten of various countries. |
Песня имела коммерческий и критический успех, достигнув третьего места в Billboard Hot 100 и первой десятки различных стран. |
It is even stated by the scientist, that a commercial success is again possible after a failing of the company. |
Ученый даже утверждает, что коммерческий успех снова возможен после краха компании. |
It was a commercial success, reaching number one in the UK and number six in the US. |
Это был коммерческий успех, достигший первого места в Великобритании и шестого-в США. |
Despite critical praise, Let's Active had limited commercial success and initially became known because of Easter's production work with R.E.M., the Bongos and Pylon. |
Несмотря на критические оценки, Let'S Active имел ограниченный коммерческий успех и первоначально стал известен благодаря производственной работе Easter с R. E. M., The Bongos и Pylon. |
Both sides amicably agreed that the new lyrics were less likely to achieve commercial success, amidst a discussion about scientific accuracy versus artistic licence. |
Обе стороны дружно согласились, что новая лирика вряд ли добьется коммерческого успеха, несмотря на дискуссию о научной точности и художественной лицензии. |
The fourth category, which is closer to shōnen, has connections with popular video game and toy franchises, and have the greatest commercial success. |
Четвертая категория, которая ближе к shōnen, имеет связи с популярными франшизами видеоигр и игрушек и имеет наибольший коммерческий успех. |
The film was a critical and commercial success, grossing over $714 million worldwide. |
Фильм имел критический и коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 714 миллионов долларов. |
En2Go так и не добился коммерческого успеха. |
|
The film was shown on more than 290 screens across the country and was a commercial success, taking in a record 5.11 billion yen at the domestic box office. |
Фильм был показан на более чем 290 экранах по всей стране и имел коммерческий успех, собрав рекордные 5,11 млрд иен в национальном прокате. |
I don't wanna talk about sudden, undeserved commercial success. |
Я не буду говорить о внезапном, незаслуженном коммерческом успехе. |
Furthermore, the business was a commercial success. |
Кроме того, этот бизнес имел коммерческий успех. |
To date, 127 Hours is one of his most well-reviewed movies and was also a commercial success, earning $60.7 million against an $18 million budget. |
На сегодняшний день 127 часов -один из его самых хорошо просмотренных фильмов и также имел коммерческий успех, заработав 60,7 миллиона долларов против 18 миллионов долларов бюджета. |
The song was a commercial success in South Korea. |
Песня имела коммерческий успех в Южной Корее. |
The band had four US top 40 singles, but had little commercial success in their homeland. |
У группы было четыре сингла из топ-40 США, но они не имели большого коммерческого успеха на родине. |
The novel enjoyed widespread commercial success, but scandalized French audiences due to its sensuality and its decadent portrayal of Greek society. |
Роман пользовался широким коммерческим успехом, но шокировал французскую публику своей чувственностью и декадентским изображением греческого общества. |
Winehouse's dichotomous public image of critical and commercial success versus personal turmoil prompted media comment. |
Дихотомический общественный образ уайнхауса критического и коммерческого успеха в сравнении с личными потрясениями вызвал комментарии СМИ. |
Encouraged by his success in the management of cotton mills in Manchester, Owen hoped to conduct the New Lanark mill on higher principles than purely commercial ones. |
Воодушевленный своими успехами в управлении хлопчатобумажными фабриками в Манчестере, Оуэн надеялся построить новую фабрику в Ланарке на более высоких принципах, чем чисто коммерческие. |
The album was a commercial success in both Ireland and the United Kingdom, selling 1.8 million copies in Britain alone. |
Альбом имел коммерческий успех как в Ирландии, так и в Великобритании, продав 1,8 миллиона копий только в Великобритании. |
It was not a commercial success, but critics acclaimed its experimental flourishes and solid songwriting. |
Это не был коммерческий успех, но критики приветствовали его экспериментальные расцветы и солидный текст песни. |
Black Fleece received so much critical and commercial success that Brooks Brothers opened a stand-alone Black Fleece boutique on Bleecker Street in the Winter of 2008. |
Black Fleece получила такой большой критический и коммерческий успех, что братья Брукс открыли отдельный бутик Black Fleece на Бликер-стрит зимой 2008 года. |
The album was a commercial success but was widely panned by some critics. |
Альбом имел коммерческий успех, но был широко раскритикован некоторыми критиками. |
Later in 2007, he played the villainous Simon Bar Sinister in Underdog, which was poorly received but had some commercial success. |
Позже, в 2007 году, он сыграл злодея Саймона бара зловещего в Underdog, который был плохо принят, но имел некоторый коммерческий успех. |
Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere. |
Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах. |
The chances of success might be small, but it was the only chance he had. |
Шанс на успех очень мал, но это единственный шанс. |
All we require to insure success is courage, and that you possess, and strength, which I am not deficient in; as for patience, you have abundantly proved yours-you shall now see me prove mine. |
Для этого нужно только мужество, оно у вас есть, и сила, - у меня ее довольно. Не говорю о терпении, - вы уже доказали свое на деле, а я постараюсь доказать свое. |
All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street. |
хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице |
Major record labels signed most of the remaining grunge bands in Seattle, while a second influx of acts moved to the city in the hope of success. |
Крупные звукозаписывающие лейблы подписали большинство оставшихся гранж-групп в Сиэтле, в то время как второй приток исполнителей переместился в город в надежде на успех. |
However, the mostly entertainment-focused commercial concept was not ultimately successful. |
Однако коммерческая концепция, ориентированная в основном на развлечения, в конечном счете не увенчалась успехом. |
As the success of the Jupiter series became evident, the Saturn series emerged. |
Когда успех серии Юпитера стал очевиден, появилась серия Сатурна. |
In 2006 two commercial bus routes began to use electric double-layer capacitor buses; one of them is route 11 in Shanghai. |
В 2006 году два коммерческих автобусных маршрута начали использовать электрические двухслойные конденсаторные шины; один из них-маршрут 11 в Шанхае. |
Many of these were very small and, as the Irish commercial banks began to originate residential mortgages, the small building societies ceased to be competitive. |
Многие из них были очень маленькими, и когда ирландские коммерческие банки начали выдавать ипотечные кредиты на жилье, небольшие строительные компании перестали быть конкурентоспособными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial success».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial success» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, success , а также произношение и транскрипцию к «commercial success». Также, к фразе «commercial success» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.