Common law cases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой
noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля
in common - в общем
common position - общая позиция
common baseline - общий базовый
common motivation - общая мотивация
common orientation - общая ориентация
common way - распространенный способ
common things - общие вещи
common shareholders - общие акционеры
not common sense - не здравый смысл
other less common - другие реже
Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace
Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare
Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.
noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры
adjective: юридический, правовой, законный
quarantine law - карантинное правило
law training - закон обучение
law stating - закон о том,
nuclear law - ядерное право
under contract law - по договору права
unfair competition law - недобросовестная конкуренция
customary law system - обычная правовая система
family law conference - закон конференции семья
criminal case law - Прецедентное право преступника
law of sales - Закон продаж
Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance
Антонимы к law: common law, crime, offence, contract
Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
nesting cases - устанавливаемые один за другим ящики
exceptionally cases - случаи в исключительных случаях
in specific cases - в отдельных случаях
unreported cases - незарегистрированные случаи
unsuccessful cases - неудачные случаи
submit cases - представить случаи
cases of sexual exploitation and abuse - случаи сексуальной эксплуатации и жестокого обращения
in all cases of doubt - во всех случаях сомнения
two outstanding cases - два выдающихся случая
cases are pending - случаи находятся на рассмотрении
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
In other cases, families of Plains Aborigines adopted common Han surnames, but traced their earliest ancestor to their locality in Taiwan. |
В других случаях семьи аборигенов равнин принимали общие ханьские фамилии, но прослеживали своего самого раннего предка до их местности на Тайване. |
In some cases, the digit 1 is explicitly written like 壱百壱拾 for 110, as opposed to 百十 in common writing. |
В некоторых случаях цифра 1 явно записывается как 壱百 для 110, В отличие от 百 百 в обычном письме. |
It is more common in developed countries, where more than 65% of cases are found. |
Он чаще встречается в развитых странах, где встречается более чем в 65% случаев. |
Prolapsed uterus can occur in any species but cases are most common in dairy and beef cows and ewes. |
Выпадение матки может наблюдаться у любого вида животных, но чаще всего это происходит у молочных и мясных коров и овец. |
Most criminal and civil cases originate in the Courts of Common Pleas, which also serve as appellate courts to the district judges and for local agency decisions. |
Большинство уголовных и гражданских дел возбуждаются в судах общей юрисдикции, которые также служат апелляционными судами для окружных судей и для решений местных органов власти. |
Since most cases of pyelonephritis are caused from bacterial infections, antibiotics are a common treatment option. |
Поскольку большинство случаев пиелонефрита вызвано бактериальными инфекциями, антибиотики являются распространенным вариантом лечения. |
A common mixture for this type of emulsion is thirty parts water to one part oil, however in extreme cases a ratio of one-hundred to one is used. |
Обычная смесь для этого типа эмульсии составляет тридцать частей воды на одну часть масла, однако в крайних случаях используется соотношение Сто к одному. |
A higher proportion of FTD cases seem to have a familial component than more common neurodegenerative diseases like Alzheimer's disease. |
Более высокая доля случаев ФДТ, по-видимому, имеет семейный компонент, чем более распространенные нейродегенеративные заболевания, такие как болезнь Альцгеймера. |
In many cases, these words have evolved into slang, and many euphemisms for diseases are in common use. |
Во многих случаях эти слова превратились в сленг, и многие эвфемизмы для обозначения болезней широко используются. |
This was a common complaint among the working classes in Bird's time, and hospitals could not admit the majority of cases for treatment. |
Это была распространенная жалоба среди рабочих во времена Берда, и больницы не могли принять большинство больных на лечение. |
This will minimize computational cost in common cases where high precision is not needed. |
Это позволит минимизировать вычислительные затраты в обычных случаях, когда высокая точность не требуется. |
Traumatic pneumothoraces have been found to occur in up to half of all cases of chest trauma, with only rib fractures being more common in this group. |
Было обнаружено, что травматические пневмотораксы встречаются до половины всех случаев травмы грудной клетки, причем в этой группе чаще встречаются только переломы ребер. |
The most common comorbid disorders are depression and anxiety, although cases of depersonalization disorder without symptoms of either do exist. |
Наиболее распространенными коморбидными расстройствами являются депрессия и тревога, хотя случаи деперсонализации расстройства без симптомов того и другого действительно существуют. |
Buckles were common and most faced the front; however others have been found to face both sides or even, in some cases, were placed at the back of the body. |
Пряжки были обычными и большинство из них были обращены вперед; однако другие были найдены обращенными в обе стороны или даже, в некоторых случаях, были помещены на задней части тела. |
Cases of short duration are more common among children while cases of long duration are more common among those who are middle aged. |
Случаи кратковременного заболевания чаще встречаются среди детей, а случаи длительного-среди лиц среднего возраста. |
Anemia is common in children with SLE and develops in about 50% of cases. |
Анемия часто встречается у детей с СКВ и развивается примерно в 50% случаев. |
Unlike most civil law systems, common law systems follow the doctrine of stare decisis, by which most courts are bound by their own previous decisions in similar cases. |
В отличие от большинства систем гражданского права, системы общего права следуют доктрине stare decisis, согласно которой большинство судов связаны своими собственными предыдущими решениями по аналогичным делам. |
In some special cases, producing households may be paid up to four times the standard electricity rate, but this is not common. |
В некоторых особых случаях производящие домохозяйства могут платить до четырехкратного стандартного тарифа на электроэнергию, но это не является обычным явлением. |
Something might be a kludge if it fails in corner cases, but this is a less common sense, as such situations are not expected to come up in typical usage. |
Что-то может быть клуджем, если это не удается в угловых случаях, но это менее здравый смысл, поскольку такие ситуации не ожидаются в типичном использовании. |
The most common location is the lower back, but in rare cases it may be in the middle back or neck. |
Наиболее распространенным местом является нижняя часть спины, но в редких случаях это может быть в середине спины или шеи. |
However, in most cases the decision is based on general liability rules - for instance, on common-law tort actions. |
Однако в большинстве случаев решение основывается на общих правилах ответственности, например, за предусмотренные общим правом гражданские правонарушения. |
In some cases, ships' captains received rewards for the delivery of poor migrants, and so extravagant promises and kidnapping were common. |
В некоторых случаях капитаны кораблей получали вознаграждение за доставку бедных мигрантов, и поэтому экстравагантные обещания и похищения были обычным делом. |
This likely makes it the most common parasitic infection with malaria second and causing about 207 million cases in 2013. |
Это, вероятно, делает его наиболее распространенной паразитарной инфекцией с малярией на втором месте и вызывает около 207 миллионов случаев в 2013 году. |
Staphylococcus aureus is the most common infectious microbe, found in 70% of the cases. |
Золотистый стафилококк - самый распространенный инфекционный микроб, встречающийся в 70% случаев. |
Fortunately, in many cases, the criticism might be understood based on common knowledge anyway. |
К счастью, во многих случаях критика может быть понята на основе общих знаний в любом случае. |
Thus, common chemical conventions apply to the definition of the constituent particles of a substance, in other cases exact definitions may be specified. |
Таким образом, общие химические Конвенции применяются к определению составляющих частиц вещества, в других случаях могут быть указаны точные определения. |
Bladder cancer is the 9th most common cancer in the UK accounting for 2.7% of all the new cancers cases. |
Рак мочевого пузыря является 9-м наиболее распространенным раком в Великобритании, на долю которого приходится 2,7% всех новых случаев рака. |
Cases in New York, California, across the country, while right here in Washington, immunity to common germs is breaking down and flooding our city hospitals. |
Инциденты в Нью-Йорке, Калифорнии, по всей стране, в то время как прямо тут, в Вашингтоне, люди теряют иммунитет к обычным микробам и переполняют больницы. |
Alzheimer's disease is the most common type of dementia, accounting for 60-80 percent of dementia cases. |
Болезнь Альцгеймера является наиболее распространенным типом деменции, на долю которой приходится 60-80% случаев деменции. |
Rupture or dysfunction of the papillary muscle are also common causes in acute cases, dysfunction, which can include mitral valve prolapse. |
Разрыв или дисфункция сосочковой мышцы также являются частыми причинами в острых случаях дисфункции, которая может включать пролапс митрального клапана. |
Nephrectomy is the most common surgical treatment for a majority of cases involving xanthogranulomatous pyelonephritis. |
Нефрэктомия является наиболее распространенным хирургическим лечением для большинства случаев, связанных с ксантогрануломатозным пиелонефритом. |
Lithopedia can originate both as tubal and ovarian pregnancies, although tubal pregnancy cases are more common. |
Литопедия может возникать как при трубной, так и при яичниковой беременности, хотя случаи трубной беременности встречаются чаще. |
Forensic science and forensic engineering are common as much in civil cases as in criminal. |
Криминалистика и криминалистическая техника распространены как в гражданских делах, так и в уголовных. |
Chichikov replied that such cases were common, since nature comprised many things which even the finest intellect could not compass. |
Чичиков заметил, что это, точно, случается и что в натуре находится много вещей, неизъяснимых даже для обширного ума. |
In such cases, gene acquisition from other bacteria or the environment is called horizontal gene transfer and may be common under natural conditions. |
В таких случаях получение генов от других бактерий или окружающей среды называется горизонтальным переносом генов и может быть распространено в естественных условиях. |
Personal injury cases represent the most common type of lawsuits filed in United States federal district courts, representing 25.5 percent of cases filed in 2015. |
Дела о телесных повреждениях представляют собой наиболее распространенный тип судебных исков, поданных в федеральные окружные суды Соединенных Штатов, что составляет 25,5 процента дел, поданных в 2015 году. |
At the day school he attended, and later at the Central High School, he was looked upon as one whose common sense could unquestionably be trusted in all cases. |
И в начальной и в средней школе все считали, что на его здравый смысл можно положиться при любых обстоятельствах. |
With Trump or his company as a defendant, the most common type of case involved personal injury cases at his hotels. |
С Трампом или его компанией в качестве ответчика, наиболее распространенный тип дела включал случаи травматизма в его отелях. |
Two common cases of acute natural poisoning are theobromine poisoning of dogs and cats, and mushroom poisoning in humans. |
Два распространенных случая острого природного отравления - это отравление теобромином собак и кошек и отравление грибами у людей. |
Drilling is the most common method used by locksmiths, and is commonly used in cases of burglary attempts, malfunctioning locks or damaged locks. |
Сверление является наиболее распространенным методом, используемым слесарями, и обычно используется в случаях попыток взлома, неисправных замков или поврежденных замков. |
In the United States in 2019 80,470 cases and 17,670 deaths are expected making it the 6th most common type of cancer in the region. |
В Соединенных Штатах в 2019 году ожидается 80 470 случаев и 17 670 смертей, что делает его 6-м наиболее распространенным типом рака в регионе. |
Tetralogy of Fallot is the most common congenital heart disease arising in 1–3 cases per 1,000 births. |
Тетралогия Фалло является наиболее распространенным врожденным пороком сердца, возникающим в 1-3 случаях на 1000 родов. |
Rest and medication are the most common courses of action for these treatable cases to help the patient return to proper health. |
Отдых и медикаментозное лечение являются наиболее распространенными методами лечения этих случаев, чтобы помочь пациенту вернуться к нормальному здоровью. |
In Anglo-American common law courts, appellate review of lower court decisions may also be obtained by filing a petition for review by prerogative writ in certain cases. |
В англо-американских судах общего права апелляционный пересмотр решений нижестоящих судов также может быть получен путем подачи ходатайства о пересмотре по прерогативному судебному приказу в определенных случаях. |
Cases of torture and death in police precincts are so common that hardly anyone except human rights activists pays any attention. |
Случаев пыток и убийств в отделениях милиции так много, что на них уже никто не обращает внимания, за исключением правозащитников. |
This is the most common type of aphthous stomatitis, accounting for about 80–85% of all cases. |
Это самый распространенный вид афтозного стоматита, на долю которого приходится около 80-85% всех случаев заболевания. |
But the most frequently occurring common feature in the cases above is bid rigging on sales to government agencies. |
Но наиболее часто встречающейся общей особенностью во всех вышеупомянутых делах является нарушение правил участия в торгах, объявляемых государственными ведомствами. |
Bladder cancer is 6th most common cancer accounting for 3.7% of the new cancer cases. |
Рак мочевого пузыря занимает 6-е место по распространенности, на него приходится 3,7% новых случаев рака. |
With more recent developments in laser technology, this is less common after 6 months though symptoms can persist beyond a year in some cases. |
С более поздними разработками в лазерной технике это менее распространено после 6 месяцев, хотя симптомы могут сохраняться и после года в некоторых случаях. |
The examples mentioned were based on the Committee's decisions on relevant common-law cases. |
Приводимые примеры основываются на решениях Комитета в отношении дел, рассмотренных в соответствии с нормами общего права. |
As you're thinking of the consequence of that, if you believe that extinctions are common and natural and normal and occur periodically, it becomes a moral imperative to diversify our species. |
Если подумать о последствиях, если вы верите, что вымирания типичны, естественны, нормальны и периодически происходят, наш моральный долг — разнообразить наш вид. |
Teaching it to create a protein that kills common pests that would eat it. |
Модифицируют ДНК самих семян чтобы те продуцировали белок, уничтожающий типичных вредителей, которые их едят. |
Let our meeting here today be an opportunity to make a common and solemn pledge to make the world a better place for our children. |
Пусть наша встреча здесь сегодня даст возможность принять общее и торжественное обязательство сделать мир лучше для наших детей. |
As for pending cases, investigations are currently under way. |
По остальным уголовным делам расследование продолжается. |
The balance of payments of these economies also remains structurally unbalanced in most cases. |
Кроме того, в большинстве этих стран сохраняется структурная неуравновешенность платежного баланса. |
The additional trial cases would affect resources in areas related to trial activities and the operation of courtrooms. |
Проведение этих двух дополнительных судебных разбирательств потребует ресурсов в областях, связанных с судебной деятельностью и функционированием залов судебных заседаний. |
At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths. |
Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета. |
'Stein, tall and stooping, stood alone in the middle of the room between the rows of butterfly cases. |
Штейн, высокий и сутулый, стоял один посреди комнаты, между рядами ящиков с бабочками. |
In extreme cases, this can lead to celebrity worship syndrome, stalking behavior. |
В крайних случаях это может привести к синдрому поклонения знаменитостям, сталкинговому поведению. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common law cases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common law cases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, law, cases , а также произношение и транскрипцию к «common law cases». Также, к фразе «common law cases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
