Company bosses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Company bosses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
руководители компаний
Translate

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный

- bosses [noun]

noun: босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, втулка, утолщение, прилив, ступица

verb: распоряжаться, управлять, хозяйничать, быть хозяином, промахиваться, портить дело, делать выпуклый орнамент, обтачивать ступицу

  • monster bosses - чудовища-боссы

  • bank bosses - банковские боссы

  • piston bosses - поршневые боссы

  • by their bosses - их боссы

  • their bosses - их боссы

  • horrible bosses - Несносные боссы

  • 3 bosses - 3 боссы

  • i told my bosses - я сказал своим боссам

  • boss of all bosses - Босс всех боссов

  • boss of bosses - босс боссов

  • Синонимы к bosses: big kahuna, big cheese, top dog, president, employer, number one, proprietor, overseer, manager, boss man

    Антонимы к bosses: behaves, follows, workers, employees

    Значение bosses: a person in charge of a worker or organization.



In the former, some company bosses are able to exploit the labour of indigenous communities to extract valuable timber, without actually controlling the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае руководители компании имеют возможность эксплуатировать труд общин коренного населения по заготовке ценной древесины, при этом фактически не имея контроля над землей.

Older residents of the island claim that during the plantation era, the sugar company bosses maintained the sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилые жители острова утверждают, что в эпоху плантаций боссы сахарной компании поддерживали скульптуру.

I'll need clearance from my bosses to allow any interviews on company time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно получить разрешение у моего начальства на то, чтобы беседовать в рабочее время.

Similarly, many company bosses know that pretending that climate problems do not exist is bad for shareholders, because reality will one day strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что вложения в экологически чистые технологии сегодня могут дать им долгосрочное конкурентное преимущество.

Bosses sometimes doled out wads of rubles to be spent on the parts of Moscow’s nightlife best left off company credit cards, recipients said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них вспоминали, что иногда им выдавали пачки рублей на московскую ночную жизнь, чтобы эти деньги не проходили через корпоративные кредитные карты.

From 2013 is the full implementation of our robots to the stock market, from 2013 to 2015, the company Roxwell Finance had closed access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2013 года идет полное внедрение наших роботов на фондовый рынок, с 2013 по 2015 год компания Roxwell Finance имела закрытый доступ.

The newspaper speculated that state-controlled oil behemoth Rosneft, or a company close to it, may seek to gain control of Bashneft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета предположила, что государственный нефтяной гигант «Роснефть» или другая близкая к ней компания стремится взять «Башнефть» под свой контроль.

bosses in South Africa who has released his records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— боссами в Южной Африке, которые выпускали записи.

There were offices for the management of the company's business in Philadelphia, Washington, and New York, to say nothing of other places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданное Пинкертоном предприятие имело отделения в Филадельфии, Вашингтоне, Нью-Йорке и во многих других городах.

The company fired her for having the courage to augment her boobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания уволила ее за то, что у нее хватило смелости увеличить сиськи.

What's the point of hiring an audit company if you won't heed their advice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем мы просим слушателей писать нам, если ты не учитываешь их пожелания?

After all it houses the company Don Henri founded to manage and grow our wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это дело, которое дон Генри основал, чтобы наше благосостояние неуклонно возрастало.

After six hours she had communications with all her battalion and company commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

Their bosses are coming back next week and they just sent you on a very expensive trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их боссы на следующей неделе возвращаются и они только что оплатили твою дорогостоящую поездку.

I don't need junior male company, and I definitely don't need a son figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нуждаюсь в обществе мальчика, и мне уж точно не нужна фигура сына.

Reaping huge profits for his company and winning the hearts and hips of every youngster in America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес огромные барыши компании и стал любимым развлечением и отрадой всех юных американцев.

Must be quite a feeling - steering the fate of a giant company from your tiny little cubicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть великолепное чувство управлять судьбой гигантской компании из своей крошечного кабинета.

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах.

Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено.

I work for a construction company up in Medford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в строительной компании в Медфорде.

The company wants to put effort on the new talent, so we let you take a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хочет взять новую ведущую, по-этому, мы позволили тебе отдохнуть.

My faction... according to her it's teeming with bad company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

моя фракция... согласно ей это значит общаться с дурной компанией.

In its previous report the Mechanism mentioned that this company is said to be the European representative of the East European Shipping Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем предыдущем докладе Механизм сообщил, что эта компания, по имеющимся сведениям, является европейским представителем «Ист юропиэн шиппинг корпорэйшн».

Meat Processing Plant GAIK is a company operating in the field of meat and meat products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясоперерабатывающее предприятие ГАИК - это фирма, ведущая деятельность в области производства мяса и мясных изделий.

The company has been active on the international freight haulage market for more than 9 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания работает на рынке международных грузоперевозок более 9 лет.

10.3. The Company is entitled, but not obligated, to review or retain your communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10.3. Компания вправе, но не обязана, просматривать или хранить ваш обмен информацией.

This may mean that the fundamentals (like profit or dividends) of a company have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что изменились фундаментальные показатели компании (например, прибыль или дивиденды).

Topics in this section contain information about hiring people to fill positions in your company or organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделы данного раздела содержат сведения о приеме сотрудников на работу для заполнения должностей в организации.

Website: www.UFX.com or any other Website of the Company’s trade names, as we may from time to time notify to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт: www.UFX.com или любые другие сайты торговых наименований Компании, о которых мы можем сообщить вам.

The truth is that the only way the U.S. will be a big supplier is if a U.S. company, based in Europe or Eurasia, is using hydrocarbons it has rights to abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что США могут стать крупным поставщиком, если американская компания, находящаяся в Европе или Евразии, будет использовать углеводороды, на которые у нее есть права за границей.

That company could be squeezed out by Aeroflot, while the SSJs would fit well within the regional route network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его место вполне может занять Аэрофлот, a SSJ хорошо вписывается в региональную маршрутную сеть.

It's wrong to accept financial support – no matter how it is administered – from a company your journalists are supposed to cover objectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимать финансовую помощь — в какой бы то ни было форме — от компании, деятельность которой вашим журналистам предстоит освещать объективно.

(i) your access to or use of the Site, the Company's platform, or the Services;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(I) вашим доступом или использованием Сайта, платформы Компании или Услуг;

Sought and won Putin’s blessing for a $7 billion deal to create TNK-BP, an oil company jointly owned with BP plc, steering clear of politics to avoid Kremlin wrath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил у Путина разрешение на сделку в сумме 7 миллиардов долларов по созданию нефтяной компании ТНК-ВР, которой владеет совместно с ВР. Фридман держится в стороне от политики и не навлекает на себя гнев Кремля.

I compared it to the dispatch calls from the cab company, and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнила их со звонками диспетчеров из таксопарка и.

In an Empire venue. On company property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В помещении Империи, в собственности компании...

So soon as this figure had been first descried, Stubb had exclaimed-That's he! that's he!-the long-togged scaramouch the Town-Ho's company told us of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только на Пекоде его разглядели, Стабб воскликнул: - Это он! это он! тот длиннополый шут, о котором нам говорили на Таун-Хо!

I left school, I got a job, transport manager at Rita Logistics, modest little haulage company, perfectly normal life, and then... it all went mad!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил школу, устроился руководителем транспорта в Рита Логистикс, небольшую перевозочную компанию. Жизнь шла чередом, как вдруг... всё перевернулось!

The company so organized need not actually slaughter any cattle or mold lamp-posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма вовсе не обязана сама заниматься убоем скота или отливкой фонарных столбов.

Company tracked the serial code off the receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания проследила код от чека.

Getting TLC from Mum and Dad with the kids for company while Justin was here, mediating between his whisky and a gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наслаждались нежной заботой родителей, вместе с детьми, а Джастин сидел здесь и выбирал - напиться или застрелиться.

I return a $50 horse, and all you do is gripe about my company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернул 50-долларовую лошадь, которую ты не нашёл бы и за неделю, а ты только и делаешь что ворчишь по поводу моего общества.

'I cannot rest, Ellen,' she said, by way of apology. 'And I want some living creature to keep me company in my happiness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу спать, Эллен, - сказала она в извинение.- И мне нужно с кем-нибудь поделиться сейчас, когда я так счастлива!

Gaps in securities for a small company like ours is lethal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брешь в системе безопасности для такой небольшой компании, как наша - смертный приговор.

At all events, at my hotel in Paris I received far more attention from the company after I had told them about the fracas with the sacristan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере в Париже в моем отеле со мною стали обращаться гораздо внимательнее, когда я всем рассказал о моей драке с аббатом.

That's when she told me she was quitting the Ballet Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда она сказала мне, что покидает балетную труппу.

Employees work, but bosses supervise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работники пашут, боссы руководят.

He will refuse to give communion to crime bosses and he will refuse to perform weddings for their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откажет главарям преступного мира в причащении, и откажется венчать их дочерей.

The prosecution promised him leniency if he would divulge who his bosses were, and Judge Lawrence would have given his soul to have been able to do so, but alas, he could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинение обещало ему снисхождение, если он расскажет, кто его босс. И в общем-то душа судьи Лоуренса готова была признаться в чем угодно, да только не знала в чем.

Whatever your motives, congressman, you improperly revealed the contents of a classified operation, and I am reporting that to my bosses in Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы ни были ваши мотивы, конгрессмен, вы ненадлежащим образом раскрыли секретную информацию, и я доложу об этом своему начальству в Вашингтоне.

We got Erin dodging bullets, and Jamie telling off his bosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас Эрин справилась с ранением, а Джейми послал своего босса.

For future reference, you might want to inform your bosses that we don't do half-truth here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На будущее: передайте своему начальству, что мы тут не занимаемся поисками полу-правды.

They wait for the bosses wife to crumble and rust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ждут, когда жены боссов заржавеют.

I kind of asked for it that she bosses me around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как бы напрашивалась на то, чтобы она постоянно указывала мне что делать.

My bosses kind of frown on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои боссы недовольны ситуацией.

My bosses are in Nice til Tuesday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои хозяева в Ницце до вторника.

I got bosses I got to answer to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть начальство, я должен отчитываться.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «company bosses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «company bosses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: company, bosses , а также произношение и транскрипцию к «company bosses». Также, к фразе «company bosses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information