Compensation earned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
acceleration compensation - компенсации ускорения
remedies or compensation - средства правовой защиты или компенсации
budgetary compensation - бюджетная компенсация
sales compensation - компенсация продаж
arbitrator compensation - компенсация арбитра
community compensation - компенсационный сообщество
set compensation - комплект компенсации
fair compensation for - справедливая компенсация
compensation for dismissal - компенсация за увольнение
compensation for time - компенсация времени
Синонимы к compensation: reward, pay, payment, allowance, salary, benefit, amends, emolument, indemnity, remuneration
Антонимы к compensation: loss, deprivation, forfeiture, damage, penalty, fine, confiscation
Значение compensation: The act or principle of compensating.
interest earned - полученные проценты
day rate earned - суточный заработок
earned value analysis - анализ заработанной стоимости
have earned the respect of - заслужили уважение
hard earned cash - с трудом заработанные наличные деньги
be earned - заработать
yield earned - выход заработал
earned an international reputation - заработал международную репутацию
who have earned - которые заработали
respect is earned - уважение зарабатывается
Синонимы к earned: pocket, receive, rake in, obtain, get, collect, be paid, take home, bring in, gross
Антонимы к earned: unearned, spend, steal, expend
Значение earned: (of a person) obtain (money) in return for labor or services.
In 2014, Griffin reportedly earned $1.3 billion including a share of his firm's management and performance fees, cash compensation and stock and option awards. |
В 2014 году Гриффин, как сообщается, заработал 1,3 миллиарда долларов, включая долю в вознаграждениях за управление и работу своей фирмы, денежную компенсацию и премии по акциям и опционам. |
His compensation was undisclosed at the time, but subsequent reports indicate he has earned around $16.5 million from the company. |
Его вознаграждение в то время не разглашалось, но последующие отчеты показывают, что он заработал около 16,5 миллионов долларов от компании. |
Medium and low income families receive earned income tax credits to compensate for money they allocated to child care arrangements. |
Семьи со средним и низким доходом получают налоговые льготы, чтобы компенсировать деньги, которые они выделили на организацию ухода за детьми. |
In 2008, he earned a total compensation of $175,000, which included a base salary of just $100,000. |
В 2008 году он заработал в общей сложности 175 000 долларов, включая базовую зарплату всего в 100 000 долларов. |
Fastow disclosed to Enron's board of directors on October 22 that he earned $30 million from compensation arrangements when managing the LJM limited partnerships. |
22 октября Фастов сообщил Совету директоров Enron, что заработал 30 миллионов долларов на компенсационных соглашениях при управлении партнерствами ljm limited. |
He then went back to New York for six weeks and sued the stagecompany, which earned him a $2,500 compensation. |
Затем он вернулся в Нью-Йорк на шесть недель и подал в суд на дилижансную компанию,которая принесла ему компенсацию в размере 2500 долларов. |
Based on the foregoing, the Panel recommends that no compensation be awarded for the claimant's claimed losses relating to the video tape business. |
Руководствуясь вышесказанным, Группа рекомендует не присуждать компенсации за заявленные в претензии потери заявителя, связанные с видеокассетным предприятием. |
Так значит, Трент честно заработал свои миллионы, в конце концов. |
|
For example, compensation is recommended for those claimants who suffered serious personal injuries while running to escape gunfire or a bomb explosion. |
Например, рекомендуется предоставлять компенсацию тем заявителям, которым было причинено физическое увечье в тот момент, когда они пытались выбраться из-под обстрела или бомбардировки. |
A complaint of discrimination under the Labour Law is brought to the Labour Tribunal, which has power to order compensation. |
Жалоба на дискриминацию в соответствии с Законом о труде подается в трибунал по трудовым спорам, который компетентен выносить решение о выплате компенсации. |
Basic pay is typically the core compensation excluding allowances and other forms of regular payments. |
Тест, с помощью которого определяется содержание белка в крови. |
For comparative purposes, the United Nations Compensation Commission currently rents office space at SwF 450 per square metre per year. |
Для сравнения, Компенсационная комиссия Организации Объединенных Наций в настоящее время арендует служебные помещения по ставке в размере 450 швейцарских франков за квадратный метр в год. |
Wikileaks has now documented our hard-earned knowledge in a language that ordinary Americans and Europeans understand. |
Wikileaks теперь документально оформила наши заработанные тяжелым трудом знания на языке, который понимают простые американцы и европейцы. |
The Kremlin would not have spent the intervening three years in a downward spiral of hybrid hostilities that have earned Russia new enemies while bringing few tangible benefits. |
Кремль не втянулся бы в нисходящую спираль гибридных военных действий, которые принесли России новых врагов и мало пользы. |
You have earned the St. George's standards and will be worthy of them. |
Вы заслужили георгиевские знамена и будете их достойны. |
Если вы беспокоитесь о компенсации... |
|
Thomas Sculley earned this promotion, and unless you want to change every departmental guideline, there are no grounds for you to block it. |
Томас Скалли заслужил повышение, и, если только вы не хотите изменить все инструкции и положения, у вас нет оснований ему препятствовать. |
Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut. |
Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке. |
Мы возместим Вам нужную сумму. |
|
So, pain and suffering are compensable. |
За боль и страдания можно получить компенсацию. |
Or to compensate us if they cannot. |
И компенсировать нам потери. |
We've compensated for that in our investigation. |
Мы учли это в нашем расследовании. |
This is our chance to build on the peace we've earned and create a new world together. |
У нас появился шанс закончить войну и вместе построить новый мир. |
We threw our weight against the wheel to compensate for the starboard drag. |
Мы всем весом навалились на штурвалы, удерживая самолет от крена. |
Then your brother/manager disappeared with all your hard-earned money. |
Пока ваш брат/менеджер не исчез со всеми трудом заработанными деньгами. |
I have to believe that a big part of the Bernard fortune was earned on the backs of slaves. |
Я думаю, что большая часть из состояния Бернардов была заработана на спинах рабов. |
Шейн, мы неплохо поработали сегодня. |
|
Brabham finished fifth in the 1982 Constructor's Championship with 41 points although 19 of these were earned with the BT49. |
Брэбхэм занял пятое место в чемпионате конструкторов 1982 года с 41 очком, хотя 19 из них были заработаны с BT49. |
She earned a bachelor's degree in computer science and economics from Duke University in 1986 and an MBA from Duke's Fuqua School of Business in 1987. |
В 1986 году она получила степень бакалавра в области компьютерных наук и экономики в Университете Дьюка, а в 1987 году-степень MBA в бизнес-школе Дьюка Фукуа. |
She attended Columbia University for her graduate program and earned a master's degree in genetics only one year after graduating from Cornell. |
Она поступила в Колумбийский университет на аспирантуру и получила степень магистра в области генетики только через год после окончания Корнельского университета. |
In December, Harrison released Dark Horse, which was an album that earned him the least favourable reviews of his career. |
В декабре Харрисон выпустил альбом Dark Horse, который принес ему самые неблагоприятные отзывы о своей карьере. |
In 2014, 61.5% of all Israeli twelfth graders earned a matriculation certificate. |
В 2014 году 61,5% всех израильских двенадцатиклассников получили аттестат зрелости. |
A lawyer for the families was preparing a lawsuit in Germany to extract higher compensation. |
Адвокат для семей готовил иск в Германии, чтобы получить более высокую компенсацию. |
Finally, Atlanta would receive draft compensation should a merger of the league result in a common draft. |
Наконец, Атланта получит компенсацию за драфт, если слияние лиги приведет к общему драфту. |
This is further supplemented by an additional compensation ranging from 23 to 80 Swiss francs for non-commissioned officers or officers undergoing training. |
Это дополнительно дополняется дополнительной компенсацией в размере от 23 до 80 швейцарских франков для унтер-офицеров или офицеров, проходящих подготовку. |
During his time at the York Dispensary, he earned himself a reputation as a skilled physician, as well as a profound thinker, medical scientist, and prolific writer. |
За время работы в Йоркском диспансере он заработал себе репутацию искусного врача, а также глубокого мыслителя, ученого-медика и плодовитого писателя. |
Black may also pre-place several handicap stones before play begins, to compensate for the difference in strength—see below. |
Черные также могут предварительно разместить несколько камней гандикапа перед началом игры, чтобы компенсировать разницу в силе—см. ниже. |
Following his discharge from the United States Army, Evans moved to Texas, where he earned an Associate of Arts degree from Southwestern Assemblies of God College. |
После увольнения из армии Соединенных Штатов Эванс переехал в Техас, где получил степень адъюнкта искусств в Юго-Западном колледже Ассамблеи Бога. |
This season consisted of 22 episodes rather than the usual 20, in an attempt to compensate for episodes lost during the 2007–2008 Writers Guild of America strike. |
Этот сезон состоял из 22 эпизодов вместо обычных 20, в попытке компенсировать эпизоды, потерянные во время забастовки Гильдии писателей Америки в 2007-2008 годах. |
If the patient is under the recommended age for surgery, then the doctor will test if occlusion therapy can compensate for the patient's impeded vision. |
Если пациент моложе рекомендованного возраста для операции, то врач проверит, может ли окклюзионная терапия компенсировать ухудшение зрения пациента. |
His performance earned him a Filmfare Critics Award for Best Performance, and in a retrospective review from 2004, Sukanya Verma of Rediff. |
Его выступление принесло ему приз кинокритиков за лучшую работу, а в ретроспективном обзоре от 2004 года-Sukanya Verma из Rediff. |
She also studied at the Drama Studio London, where she concentrated on the works of Shakespeare and earned a Best Actress nomination from the studio. |
Она также училась в драматической студии Лондона, где сосредоточилась на произведениях Шекспира и получила номинацию на лучшую женскую роль от студии. |
In the United Kingdom a jailed person, whose conviction is quashed, might be paid compensation for the time they were incarcerated. |
В Соединенном Королевстве заключенному, осуждение которого отменено, может быть выплачена компенсация за время, проведенное в заключении. |
That performance earned him a spot with the big league club for 1953. |
Это выступление принесло ему место в клубе Высшей лиги в 1953 году. |
Others who had settled illegally were not entitled to compensation and frequently rioted. |
Другие, которые поселились незаконно, не имели права на компенсацию и часто бунтовали. |
However, this drag is more than compensated for by the ability to corner at extremely high speed. |
Однако это сопротивление более чем компенсируется возможностью поворота на чрезвычайно высокой скорости. |
Functionality issues are addressed through 'tailoring' of dimensions of the part to compensate the stress and deflection behavior anomalies. |
Функциональные проблемы решаются путем подгонки размеров детали для компенсации аномалий поведения напряжений и прогибов. |
He also earned his Doctorate in physiology from the University also. |
Он также получил докторскую степень по физиологии в Университете. |
He wrote his name in the sky over Issoudin and earned his wings. |
Он написал свое имя в небе над Иссудином и заработал крыльями. |
Levy received his bachelor's degree from Temple University and earned a master's degree in literature from Pennsylvania State University. |
Леви получил степень бакалавра в Темплском университете и степень магистра литературы в Пенсильванском государственном университете. |
After growing up in Independence, Missouri, he earned a degree in economics from the University of Missouri. |
После того как он вырос в Индепенденсе, штат Миссури, он получил степень по экономике в Университете Миссури. |
During his time in the Varangian Guard Harald earned the titles of manglavites and spatharokandidatos. |
За время службы в Варяжской гвардии Харальд заслужил титулы манглавитов и спатарокандидатов. |
Appleton graduated with a diploma in drawing and illustration in 1933 and earned a college scholarship. |
Эпплтон окончил школу с дипломом по рисованию и иллюстрации в 1933 году и получил стипендию колледжа. |
There are generic skill points that can be earned during any single level, and some that are specific to certain levels of the game. |
Есть общие очки навыков, которые можно заработать в течение любого отдельного уровня, и некоторые из них специфичны для определенных уровней игры. |
He was cast opposite Anthony Hopkins in the 1994 drama Legends of the Fall, which earned him his first Golden Globe nomination. |
Он был поставлен напротив Энтони Хопкинса в драме Легенды осени 1994 года, которая принесла ему первую номинацию на Золотой глобус. |
The film earned $9.4 million in rentals in North America during its theatrical release. |
Фильм заработал 9,4 миллиона долларов в прокате в Северной Америке во время своего театрального релиза. |
Therefore, Ishikawa entered the Pro Fit Voice Actor Training Center with the money he earned from his part-time job. |
Поэтому Исикава поступил в учебный центр профессионального актерского мастерства с деньгами, которые он заработал на своей неполной работе. |
He earned a master's degree in June 1978 with a masters thesis titled The Marxist Concept of an Armed People. |
Он получил степень магистра в июне 1978 года с магистерской диссертацией под названием Марксистская концепция вооруженного народа. |
He earned an MFA degree at the Yale School of Drama in 1977, and was married for ten months when he was 26 years old. |
В 1977 году он получил степень магистра в Йельской школе драмы и был женат в течение десяти месяцев, когда ему было 26 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compensation earned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compensation earned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compensation, earned , а также произношение и транскрипцию к «compensation earned». Также, к фразе «compensation earned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
