Competition winners - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competition winners - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победители конкурса
Translate

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча

- winners [noun]

noun: победитель, первый призер, удачная идея, перспективное предприятие



England allocate their lowest-ranked qualification place to the winners of their second domestic cup competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия выделяет свое самое низкое квалификационное место победителям своих вторых внутренних кубковых соревнований.

Foursomes can also be played in stroke play competitions, with the winners being the team who have taken the fewest strokes to complete a set number of holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверки также могут быть разыграны в соревнованиях по игре с ударами, причем победителями становятся команды, которые сделали наименьшее количество ударов, чтобы завершить заданное количество лунок.

With a purse of US$1 million on offer to the winners and US$750,000 to the losing finalist, the new Champions League became the richest club competition in Africa .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кошельком в 1 миллион долларов, предложенным победителям и 750 тысячами долларов проигравшему финалисту, Новая Лига чемпионов стала самым богатым клубным соревнованием в Африке .

Competition winners and annual pass holders were allowed to attend a preview event, before it opened to the public on March 14, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители конкурса и обладатели ежегодных пропусков были допущены к участию в предварительном мероприятии, прежде чем оно открылось для публики 14 марта 2009 года.

Aris won a single tie in European competition, in the Cup Winners' Cup in 1979–80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арис выиграл единственную ничью в еврокубках, в Кубке обладателей кубков в 1979-80 годах.

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

It is also now used to exhibit the winners of the photography competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также теперь используется для выставления победителей фотоконкурса.

Many of his students had been competition winners, three of them winning the GFA, including Thomas Viloteau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его учеников были победителями конкурса, трое из них выиграли GFA, включая Томаса Вилото.

The winners of each continental competition contest the FIFA Club World Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители каждого континентального соревнования принимают участие в Клубном Чемпионате мира по футболу FIFA.

Simon and Jules were the winners of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителями конкурса стали Саймон и Жюль.

Its students are awarded honorary titles, like Prize-winners of Russian and International competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ученики удостоены почетных званий, как лауреаты российских и международных конкурсов.

I was thinking that the winners of our duets competitions would take the leads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что победители нашего соревнования дуэтов, и будут петь.

The draw took place on 21 October 2019 with Cambrian & Clydach Vale joining the competition in addition to the winners from round 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жеребьевка состоялась 21 октября 2019 года, когда Cambrian & Clydach Vale присоединились к конкурсу в дополнение к победителям из 1-го тура.

New designs were used for the bosses, five of which were designed by winners of a competition organised by the BBC's Blue Peter television programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для боссов были использованы новые конструкции, пять из которых были разработаны победителями конкурса, организованного телевизионной программой Голубой Питер Би-би-си.

The piano competition of 1952 and the violin competition of 1955 were the first to see winners from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс пианистов 1952 года и конкурс скрипачей 1955 года были первыми, кто увидел победителей из Соединенных Штатов.

The champion as of 2018 is consecutive winner Kun Seng Keng from Malaysia, winners of 11 out of the 13 Genting competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионом по состоянию на 2018 год является последовательный победитель Кун Сенг Кенг из Малайзии, победители 11 из 13 соревнований по Гентингу.

A separate metric to evaluate the success of graduate real estate programs is the review of past winners in the Urban Land Institute Gerald D. Hines Student Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельной метрикой для оценки успешности выпускных программ по недвижимости является обзор прошлых победителей в студенческом конкурсе Urban Land Institute Джеральда Д. Хайнса.

A number of the groups mentioned have no article and I cannot find their names amongst the winners of national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд упомянутых групп не имеют статьи, и я не могу найти их имена среди победителей национальных конкурсов.

Unless otherwise specified, Honorary Award recipients receive the same gold Oscar statuettes received by winners of the competitive Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано иное, почетные лауреаты получают те же золотые статуэтки Оскар, что и лауреаты конкурсных премий Оскар.

The championship format was based on a knockout competition, contested between the winners of each of the country's top regional leagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других формах садо-мазо игры, правильные инструменты, топливо и правила безопасности часто являются предметом горячих споров между игроками.

The competition is open to the winners of all CAF-affiliated national leagues, as well as the holder of the competition from the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конкурсе могут принять участие победители всех национальных лиг, входящих в ассоциацию CAF, а также обладатели наград предыдущего сезона.

Within hours, the competition will be over, and America will vote to determine the 100 lucky winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько часов конкурс завершится, и Америка проголосует, чтобы определить 100 счастливиц.

Winners at the national competition receive national recognition, along with cash awards and various prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители национального конкурса получают национальное признание, а также денежные премии и различные призы.

The winners of the AFC Challenge Cup competitions in 2012 and 2014 qualified automatically for the 2015 AFC Asian Cup finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители соревнований AFC Challenge Cup в 2012 и 2014 годах автоматически квалифицировались в финал Кубка Азии АФК 2015 года.

The winners of the 2011 and 2012 competitions were Illinois State University and Iowa State University respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителями конкурсов 2011 и 2012 годов стали Университет штата Иллинойс и Университет штата Айова соответственно.

It has 100 musicians of a high professional level, many of whom are prize-winners in international and national competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем работают 100 музыкантов высокого профессионального уровня, многие из которых являются призерами международных и национальных конкурсов.

He also wished to acknowledge the presence of four young students, winners of the recent competition for the best essay on independence, who had accompanied her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отмечает присутствие сопровождающих ее четырех школьников - победителей недавнего конкурса на лучшее сочинение на тему независимости.

Every year my class produces competition winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из моего класса каждый год выходят победители соревнований.

These media vultures ought to be focusing on the winners, not defeated second-raters like that mountebank Captain Jester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим медиа-стервятникам следовало бы уделять внимание победителям, а не второсортным неудачникам типа капитана Шутника.

As a result, notifications just overburden competition authorities with paper work, but do not result in an improvement of the competitive environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит лишь к увеличению бумажного потока, создающего излишнюю нагрузку на антимонопольные органы, и никак не улучшает условий для конкуренции.

It will also prevent any distortion in competition that could arise from uneven application of the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное уточнение позволяет также ограничить искажение конкуренции, которое может возникнуть из-за неоднородного применения Соглашения.

There is a need for HRM in competition agencies to create programmes on retention of the knowledge held by staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует необходимость в том, чтобы УЛР в органах по вопросам конкуренции предполагало разработку программ удержания знаний, которыми обладают сотрудники.

Taxpayers were unwittingly subsidizing an agency that was ten times less efficient than its competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налогоплательщики покорно финансировали агентство, работающее в десять раз менее эффективно, чем его конкуренты.

But this island is crawling with competition, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот остров полон конкуренции, брат.

Won a piano competition when she was 13 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13.

Losers tonight, but winners in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня проигравшие, но в целом победители.

There can now be two winners of the Starving Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь могут быть 2 победителя в Играх за Хавчик.

Welcome, welcome, welcome to the junior paper plane competition here in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Австралийский чемпионат... по запуску бумажных самолетов.

The following year members came up with the idea of presenting winners with a golden globe encircled with a strip of motion picture film, and mounted on a pedestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год членам жюри пришла в голову идея вручить победителям Золотой глобус, окруженный полосой кинопленки и установленный на пьедестале.

LinkSpace is in competition with several other Chinese rocket startups, being LandSpace, OneSpace, ExPace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LinkSpace конкурирует с несколькими другими китайскими ракетными стартапами, такими как LandSpace, OneSpace, ExPace.

A related issue is that wars might well be always documented from the point of view of the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанная с этим проблема заключается в том, что войны вполне могут быть всегда задокументированы с точки зрения победителей.

The other emerging NVRAMs, such as MRAM, may seek to enter similar niche markets in competition with FeRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие развивающиеся NVRAM, такие как MRAM, могут стремиться выйти на аналогичные нишевые рынки в конкуренции с FeRAM.

Jersey was among the medal winners for the first time, while British Honduras, Dominica, Papua and New Guinea and St Lucia all made their inaugural Games appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерси был среди призеров впервые, в то время как Британский Гондурас, Доминика, Папуа и Новая Гвинея и Сент-Люсия все сделали свои первые выступления игр.

Oligopolies can result from various forms of collusion which reduce competition and lead to higher prices for consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигополии могут возникать в результате различных форм сговора, которые снижают конкуренцию и приводят к повышению цен для потребителей.

There was approximately 44,154 votes cast in the contest, the most ever for a mascot competition for the Pan American Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом конкурсе было подано около 44 154 голосов, что является самым большим за всю историю конкурса талисманов Панамериканских игр.

The winners of the three head-to-head matches in the first round advance to the second round, along with the highest scoring losing team, leaving four teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители трех встреч лицом к лицу в первом раунде переходят во второй раунд, вместе с самой результативной проигравшей командой, оставляя четыре команды.

The domestic cup winners from all 55 CAF member associations are eligible to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители национального кубка из 55 организаций, члены СПП имеют право принимать участие.

The Whispers were winners of the Rhythm and Blues Foundation's prestigious Pioneer Award in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Whispers были лауреатами престижной премии Фонда ритм-энд-блюз в 2008 году.

Gounaki also supports the finalists and winners of Popstars in Switzerland and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунаки также поддерживает финалистов и победителей поп-звезд в Швейцарии и Греции.

Emery played for the Glenora Bears in the Auckland Rugby League competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмери играл за Гленора Беарзв Оклендской регбийной лиге.

In all other English-speaking countries, the competition word list is Collins Scrabble Words 2019 edition, known as CSW19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех других англоязычных странах список конкурсных слов называется Collins Scrabble Words 2019 edition, известный как CSW19.

The four play-off path winners will join the 20 teams that have already qualified for the final tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре победителя пути плей-офф присоединятся к 20 командам, которые уже прошли квалификацию на финальный турнир.

€11,000 was given to the winners of each stage of the race, with smaller amounts given to places 2–20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победителям каждого этапа гонки было выделено по 11 000 евро, а на 2-20-е места-меньшие суммы.

Leicester City were the surprise winners of the league, qualifying for the Champions League as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер Сити стал неожиданным победителем Лиги чемпионов, в результате чего прошел квалификацию в Лигу Чемпионов.

When the Debate Showcase ends, the panel announce the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда демонстрация дебатов заканчивается, группа объявляет победителей.

Winners of the scholarship receive a complete tuition waiver for the semester or semester-equivalent in which they achieved a 4.0 average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители стипендии получают полный отказ от обучения в течение семестра или семестрового эквивалента, в котором они достигли среднего показателя 4,0.

A total of 4 clubs played in this round; all winners of the previous round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего в этом раунде сыграли 4 клуба, все победители предыдущего раунда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competition winners». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competition winners» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competition, winners , а также произношение и транскрипцию к «competition winners». Также, к фразе «competition winners» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information