Comptroller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Comptroller [kəmˈtrəʊlə] сущ
- контролерм, инспекторм, диспетчерм(inspector, dispatcher)
- ревизорм(auditor)
- финансовый инспектор
-
noun | |||
контролер | controller, inspector, examiner, supervisor, checker, comptroller | ||
ревизор | auditor, inspector, examiner, controller, comptroller, visitor | ||
инспектор | inspector, surveyor, supervisor, examiner, controller, comptroller | ||
регулятор | regulator, controller, governor, moderator, adjustor, comptroller |
- comptroller сущ
- accountant · controller · auditor · inspector · supervisor · ticket collector
noun
- accountant, controller
Comptroller a controller (used in the title of some financial officers).
A service to Edinburgh was added the next year, and Palmer was rewarded by being made Surveyor and Comptroller General of the Post Office. |
В следующем году к Эдинбургу прибавилась еще одна служба, и Палмер был вознагражден тем, что стал инспектором и главным контролером почтового отделения. |
Я представляю офис Федерального Управления. |
|
Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning. |
Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром. |
Johansson publicly endorsed and supported Manhattan Borough President Scott Stringer's 2013 run for New York City Comptroller by hosting a series of fundraisers. |
Йоханссон публично поддержал и поддержал кандидатуру Президента Манхэттена Скотта стрингера на пост главного контролера Нью-Йорка в 2013 году, проведя серию мероприятий по сбору средств. |
Such remittances may be limited, unless otherwise justified, to the monthly cash advance level established for each business unit by the Comptroller. |
Суммы таких переводов могут быть ограничены суммами ежемесячных денежных авансов, определенными для каждого оперативного подразделения Контролером, если только нет обстоятельств, оправдывающих отказ от таких ограничений. |
The Comptroller did not interview the complainants directly. |
Контролер не опрашивал непосредственно заявителей. |
Williams and Everett discovered an embezzlement scheme planned by the Westchester County comptroller. |
Уильямс и Эверетт обнаружили схему хищения денег спланированную инспектором округа Уэстчестер. |
And Everett worked as an accountant at the county comptroller's office. |
И Эверетт работал бухгалтером в окружном финансовом учреждении. |
The elected City Comptroller verifies financial policies and budgets are followed and prepares the annual financial report. |
Избранный городской контролер проверяет соблюдение финансовой политики и бюджетов и готовит годовой финансовый отчет. |
He was appointed Secretary and Clerk of the Courts of Surinam and Comptroller of the White Office. |
Он был назначен секретарем и секретарем суринамского суда и контролером Белого Кабинета. |
Although he had a faculty offer from Berkeley, he returned to the Air Force as mathematical advisor to the comptroller. |
Хотя он получил предложение преподавателя из Беркли,он вернулся в ВВС в качестве математического советника контролера. |
CPO Dodd was assigned to the Navy Comptroller's Office at the Pentagon. |
Главный старшина Додд была назначена в контрольное управление флота в Пентагоне. |
Uh, our comptroller was just outlining the virtues of a town merger. |
Э-э, наш ревизор просто излагал достоинства от объединения городов. |
After both the Duke and his father died in 1820, she was raised under close supervision by her mother and her comptroller, John Conroy. |
После того как герцог и его отец умерли в 1820 году, она воспитывалась под пристальным наблюдением своей матери и ее управляющего Джона Конроя. |
Charles Wenby, Comptroller General of the Department for the Reduction of the National Debt. |
Чарлз Уэнби, главный контролер в департаменте сокращения государственного долга. |
The Committee decided to recommend that the Comptroller and Auditor-General of India should be appointed to the Board of Auditors. |
Комитет постановил рекомендовать назначить членом Комиссии ревизоров контролера и генерального ревизора Индии. |
Deputy Comptroller Garnett, line six. |
Главбух Гарнет на линии шесть. |
She or he discharges this function by way of a special unit in the Office of the State Comptroller, known as the Office of the Ombudsman. |
Она или он выполняет эту функцию через специальное подразделение в канцелярии Государственного контролера, известное как канцелярия омбудсмена. |
In Honduras, the Comptroller General's Office and the Board of Administrative Integrity were replaced by the Superior Court of Accounts. |
В Гондурасе управление генерального контролера и совет по вопросам административной беспристрастности были заменены верховной счетной палатой. |
He's running for District 37 Comptroller, so it's cool. |
Он баллотируется на Инспектора Округа 37, так что это круто. |
Under this system, the political responsibilities are divided between an elected City Commission, an elected City Comptroller and a hired full-time City Manager. |
В соответствии с этой системой политические обязанности распределяются между выборной городской комиссией, выборным городским контролером и нанятым на полную ставку городским управляющим. |
And that's why as comptroller I laid the groundwork for a new system. |
Вот почему в свою бытность инспектором я заложил основу для новой системы. |
But would she try and kill your comptroller? |
Но зачем бы ей пытаться убить своего аудитора? |
Before the voyage, he had been appointed Comptroller of the Navy. |
Перед самым отплытием его назначили главным контролером Военно-Морского Флота. |
I am also appointing you comptroller of my household. |
Кроме того, я назначаю тебя инспектором моего двора. |
Her father was an accountant and comptroller for the Inland Revenue. |
Ее отец был бухгалтером и контролером в Министерстве внутренних дел. |
More to bribe the comptrollers to guarantee straight greens. |
И не забыть подкупить контролеров, которые обеспечат нам зеленый на всем пути. |
Took half a dozen calls before somebody figured out he wasn't really a city comptroller. |
Ответил на полдюжину звонков, прежде чем кто-то выяснил, что он не был городским инспектором. |
Any questions concerning matters contained in the letter from the Secretary-General should be referred to the Comptroller of the United Nations. |
Со всеми вопросами, связанными с содержанием письма Генерального секретаря, следует обращаться к Контролеру Организации Объединенных Наций. |
The Comptroller and Auditor General of India audits these funds and reports to the relevant legislatures on their management. |
Контролер и генеральный Ревизор Индии проводят ревизию этих фондов и отчитываются перед соответствующими законодательными органами об их управлении. |
And the master of the chamber of our funds, twelve hundred livres! And the comptroller five hundred. |
А казначей - тысяча двести ливров, а контролер -пятьсот! |
Thank you for calling the city Comptroller Office. |
Спасибо, что позвонили городскую бухгалтерию. |
The Lord Great Chamberlain, the Lord Chamberlain, the Marshall of the Diplomatic Corp and the Comptroller, Your Majesty. |
Лорд великий камергер, лорд камергер, маршал дипломатического корпуса и контролер, Ваше Величество |
I'm comptroller for Fergus Construction. |
Я ревизор для строительной компании Фергус. |
Знаете, что самое худшее в работе инспектора? |
|
Comptroller Riley... what are your thoughts here? |
Инспектор Райли... что вы думаете? |
He had the State Comptroller's car towed away. |
Он отбуксировал автомобиль Государственного Контролера. |
Do you want to have dinner with the city comptroller, too? |
Хочешь поужинать с городскими финансистами? |
In Honduras, the Comptroller General and the Office of Administrative Probity were replaced by the Superior Court of Accounting. |
В Гондурасе управление генерального контролера и совет по вопросам административной беспристрастности были заменены верховной счетной палатой. |
And I was dating a super handsome comptroller of a major U.S. city. |
А я - с очень привлекательным аудитором крупного города. |
Fillmore had spent the four months between the election and swearing-in being feted by the New York Whigs and winding up affairs in the comptroller's office. |
Филмор провел четыре месяца между выборами и приведением к присяге, будучи отмеченным Нью-Йоркскими вигами и завершая дела в офисе контролера. |
First, it's Ohio's favorite vice comptroller, |
Любимая всем Огайо вице-ревизор. |
The only people with access to the entire budget are the comptroller, the mayor's chief of staff, and the deputy chief. |
Доступ ко всему бюджету имеют только три человека: главбух, глава администрации и зам. главы. |
In March 1709 he was appointed Comptroller of the Household, and was sworn a Privy Counsellor on 2 June 1709. |
В марте 1709 года он был назначен управляющим домом, а 2 июня 1709 года был приведен к присяге тайным советником. |
The archbishop, the comptroller, the mayor, all in the same place. |
Архиепископ, ревизор, мэр, все в одном месте. |
In 1856 he was appointed Comptroller of the Household under Lord Palmerston, a post he held until the government fell in 1858. |
В 1856 году он был назначен управляющим домом при Лорде Пальмерстоне, и этот пост он занимал до падения правительства в 1858 году. |
Okay, so by the power of Google, Frederick Tanner is a comptroller in Spokane, Washington. |
Сила Гугла открыла мне, что Фредерик Таннер работает ревизором в Спукане, штат Вашингтон. |
In 1770, the Comptroller-General of Finances Joseph Marie Terray revoked the edict allowing free trade in grain. |
В 1770 году генеральный контролер финансов Жозеф Мари Террей отменил эдикт, разрешающий свободную торговлю зерном. |
- city comptroller - городской контролер
- comptroller general - генеральный контролер
- office of the comptroller of the currency - управление контролера денежного обращения
- state comptroller - контролер штата
- financial comptroller - финансовый контролер
- comptroller and auditor general - Контролер и генеральный ревизор
- comptroller in - контролер в
- assistant comptroller - помощник контролером
- deputy comptroller - заместитель контролером
- comptroller and auditor general of india - контролер и генеральный аудитор Индии
- comptroller general of the united states - Генеральный контролер Соединенных Штатов
- office of the comptroller general - офис генерального контролера
- office of the comptroller - офис контролера