Concepts and perceptions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
concepts of physics - Понятия физики
reinforce concepts - укрепить концепции
a range of concepts - ряд понятий
by means of concepts - с помощью понятий
concepts from - понятия из
interrelated concepts - взаимосвязанные понятия
underlying concepts - лежащие в основе концепции
medical concepts - медицинские концепции
alien concepts - чужеродные концепции
analysis of key concepts - анализ основных концепций
Синонимы к concepts: notion, impression, opinion, idea, picture, image, conviction, belief, conception, abstraction
Антонимы к concepts: beings, concretes
Значение concepts: an abstract idea; a general notion.
nuts and - орехи и
layout and - планировка и
professions and - профессии и
camp and - лагеря и
and painstaking - и кропотливый
portraits and - портреты и
bits and - биты и
abdomen and - живот и
ruby and - рубин и
return and reintegration of refugees and internally - возвращения и реинтеграции беженцев и внутренне
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
their own perceptions - их собственное восприятие
contrary to common perceptions - вопреки распространенному мнению
customers' perceptions - восприятие клиентов
perceptions index - индекс восприятия
shifting perceptions - смещение восприятия
negative perceptions - негативное восприятие
distorted perceptions - искаженное восприятие
perceptions for - представления для
perceptions of security - восприятие безопасности
perceptions of identity - восприятие личности
Синонимы к perceptions: understandings, thoughts, sensations, judgments, intuitions, insights, images, ideas, feelings, concepts
Антонимы к perceptions: incomprehensions
Значение perceptions: plural of perception.
A judgment has material truth if its concepts are based on intuitive perceptions that are generated from sensations. |
Суждение имеет материальную истину, если его понятия основаны на интуитивных восприятиях, порожденных ощущениями. |
Bowlby applied Craik's ideas to attachment, when other psychologists were applying these concepts to adult perception and cognition. |
Боулби применил идеи Крейка к привязанности, в то время как другие психологи применяли эти концепции к восприятию и познанию взрослых. |
After the right and left brain are separated, each hemisphere will have its own separate perception, concepts, and impulses to act. |
После разделения правого и левого полушарий будет иметь свое собственное восприятие, концепции и импульсы к действию. |
Но восприятие совершенно отличается от понятий. |
|
Without concepts, perceptions are nondescript; without perceptions, concepts are meaningless. |
Без понятий восприятие не поддается описанию; без восприятий понятия бессмысленны. |
For Kant, perceptions are the basis of concepts. |
Для Канта восприятие является основой понятий. |
Art must be based on perceptions, not concepts. |
Искусство должно основываться на восприятии, а не на понятиях. |
Sigmund Freud, whose concepts were developmental, significantly affected public perceptions. |
Зигмунд Фрейд, чьи концепции были развитыми, существенно повлиял на общественное восприятие. |
The film might have affected the public perception of cold fusion, pushing it further into the science fiction realm. |
Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей. |
Something also should be said about perceptional objectivity and moral facts. |
Это были предшественники современной системы патентов и товарных знаков. |
The modern perception of Roman sexual decadence can be traced to early Christian polemic. |
Современное восприятие римского сексуального декаданса прослеживается в раннехристианской полемике. |
The sky glowed red in the west, but overhead it grew perceptibly darker with the approach of night. |
Небо на западе еще алело, хотя над головой стало заметно темнее. |
На смену традиционным взглядам на роль и место женщины приходят новые. |
|
Once again, this perception has been confirmed by the letter of Mr. Yasushi Akashi to the Karadzic Serbs. |
Это мнение было еще раз подтверждено письмом, которое г-н Ясуси Акаси направил сербам Караджича. |
They are trading on uncertain perceptions, be they of the impact of QE3, the implications of US data, or the questionable currency effects of non-conventional monetary policy easing. |
Они торгуются на зыбких предположениях. Будь то влияние QE3, подтекст данных по США и или сомнительный валютный эффект нетрадиционных стимулирующих мер. |
The heyday of globalization has passed for now, and the siren call of work possibilities that it spawned, either in fact or in perception, is no longer so loud. |
Сегодня лучшая пора глобализации осталась позади, а голоса сирен, сообщающих о порожденных ею рабочих местах — либо в реальности, либо в воображении — уже стали не такими громкими. |
These perceptions arise in part because Obama inherited several foreign-policy debacles, and it’s hard to abandon a bunch of failed projects without being accused of retreating. |
Отчасти это связано с тем, что Обама унаследовал сразу несколько внешнеполитических катастроф, а отказываться от неудачных проектов и избегать при этом обвинений в капитулянтстве ему крайне трудно. |
Instead, he has spawned a sea change in the perceptions of Western nations that will harm Russia's economy, security and global influence for many years to come. |
Однако он спровоцировал коренные изменения в мышлении западных стран, которые могут нанести ущерб российской экономике, безопасности и ее позициям в мире на многие годы вперед. |
Complicating Beijing’s policy toward Pyongyang is its perception that Washington is encouraging Japan to take a more aggressive stance toward China. |
Политику Пекина в отношении Пхеньяна осложняет ощущение того, что Вашингтон подталкивает Японию к более агрессивным действиям в отношении Китая. |
All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog. |
Это означает, что когда речь идёт о восприятии, мы все похожи на эту лягушку. |
And what's the perception of me? |
и как воспринимают меня? |
Miles sprang forward, with a happy confidence, to meet her, but she checked him with a hardly perceptible gesture, and he stopped where he was. |
Майлс кинулся к ней, полный доверия, но она остановила его едва заметным жестом. |
I indeed perceptibly gained on it, and when, after nearly two days' journey, I beheld my enemy at no more than a mile distant, my heart bounded within me. |
Я заметно нагонял их, и когда, после двух дней погони, оказался от них на расстоянии какой-нибудь мили, сердце мое взыграло. |
Сверхчувственное восприятие - так это, кажется, называется. |
|
Direct realists must either argue that these experiences do not occur or else refuse to define them as perceptions. |
Непосредственные реалисты должны либо утверждать, что эти переживания не происходят, либо отказываться определять их как восприятия. |
In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points. |
В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа. |
He also appears in the 2006 documentary series Time, where his case is used to illustrate the effect of losing one's perception of time. |
Он также появляется в документальном сериале Время 2006 года, где его случай используется для иллюстрации эффекта потери восприятия времени. |
This can track and graph various dimensions of reader perception over time. |
Это позволяет отслеживать и строить графики различных измерений восприятия читателя с течением времени. |
A 2014 paper describes the brain activation related to the switching of perception. |
В статье 2014 года описывается активация мозга, связанная с переключением восприятия. |
The segue into hallucination may begin with illusions where sensory perception is greatly distorted, but no novel sensory information is present. |
Переход в галлюцинацию может начаться с иллюзий, где чувственное восприятие сильно искажено,но нет никакой новой сенсорной информации. |
Consumer perception is significant in achieving a healthy resale value and longevity of the property. |
Потребительское восприятие играет важную роль в достижении здоровой стоимости перепродажи и долговечности имущества. |
Augustine based his descriptions of demons on his perception of the Greek Daimon. |
Августин основывал свои описания демонов на своем восприятии греческого Даймона. |
Research has suggested the feeling of awe has the ability to expand one's perceptions of time availability. |
Исследования показали, что чувство благоговения обладает способностью расширять восприятие доступности времени. |
Consequently, the subjective perception is often that time passes by at a faster rate with age. |
Следовательно, субъективное восприятие часто заключается в том, что с возрастом время проходит быстрее. |
The archeological record provides a limited perception of the realities of women as much of the record has been lost to the centuries. |
Археологическая летопись дает ограниченное представление о реалиях жизни женщин, поскольку большая часть этой летописи была утрачена веками. |
Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries. |
Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран. |
The effects of learning can be studied in categorical perception by looking at the processes involved. |
Эффекты обучения можно изучать в категориальном восприятии, рассматривая соответствующие процессы. |
In learned categorical perception, themes serve as cues for different categories. |
Последующее исследование изотопов продуктов деления, таких как неодим и рутений, также показало аномалии, описанные более подробно. |
The categorical perception of emotions is sometimes a result of joint processing. |
Он регулярно записывал сны своих пациентов, их социальную активность и группировку. |
As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area. |
Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью. |
Transparency International's 2017 Corruption Perceptions Index ranks the country 135th place out of 180 countries. |
Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2017 год ставит страну на 135-е место из 180 стран. |
Daniel Ames and Lara Kammrath extended this work to sensitivity to others, and the subjects' perception of how sensitive they were. |
Дэниел Эймс и Лара Каммрат распространили эту работу на чувствительность к другим людям и восприятие испытуемыми того, насколько они чувствительны. |
Phantom array, also known as the ghosting effect, occurs when there is a change in perception of shapes and spatial positions of objects. |
Фантомный массив, также известный как эффект призраков, возникает, когда происходит изменение восприятия форм и пространственного положения объектов. |
Additionally, Garve and Feder also faulted Kant's Critique for not explaining differences in perception of sensations. |
Кроме того, Гарв и Федер также обвиняли критику Канта в том, что он не объясняет различия в восприятии ощущений. |
This perception of low support from partner has been identified as a strong predictor of male violence. |
Такое восприятие низкой поддержки со стороны партнера было определено как сильный предиктор мужского насилия. |
Fundamental property changes of the neuroendocrine stress axis and emotional perception. |
Фундаментальные изменения свойств нейроэндокринной оси стресса и эмоционального восприятия. |
Amyda cartilaginea has different kinds of perception channels such as visual, tactile, and vibration. |
Амида хрящевая имеет различные виды каналов восприятия, такие как зрительные, тактильные и вибрационные. |
They are all discussing an extant phrase and perception. |
Все они обсуждают сохранившуюся фразу и восприятие. |
Visual perceptions of contrast are affected by the effects of imperfect transmittance rather than the luminance of the object. |
Визуальное восприятие контраста зависит скорее от эффекта несовершенного пропускания, чем от яркости объекта. |
Depth perception results from many monocular and binocular visual clues. |
Восприятие глубины является результатом многих монокулярных и бинокулярных визуальных подсказок. |
Each is in an abnormal physical condition, and therefore has abnormal perceptions. |
Каждый из них находится в ненормальном физическом состоянии и поэтому имеет ненормальное восприятие. |
Bremer was also in personal danger because of Iraqi perceptions of him and was henceforth heavily guarded. |
Бремер также находился в личной опасности из-за того, что иракцы воспринимали его как своего врага, и с тех пор его усиленно охраняли. |
At the same time the experience may present itself to the subject as indistinguishable from normal perception. |
В то же время переживание может представляться субъекту неотличимым от нормального восприятия. |
One good customer service experience can change the entire perception a customer holds towards the organization. |
Один хороший опыт обслуживания клиентов может изменить все восприятие, которое клиент придерживается по отношению к организации. |
If it shows an individual perception, it is visual art, not Conceptual Art. |
Если он показывает индивидуальное восприятие, то это визуальное искусство, а не концептуальное искусство. |
Prices were determined by the market principles of supply and demand, as well as by the fishermen's perception of the risk. |
Цены определялись рыночными принципами спроса и предложения, а также восприятием рыбаками риска. |
This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured. |
Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным. |
The rank change was introduced in 2011 to reduce a “us versus them” perception between supervisory and non-supervisory air marshals. |
Изменение ранга было введено в 2011 году, чтобы уменьшить восприятие США против них между надзорными и неконтрольными воздушными маршалами. |
In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom. |
В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concepts and perceptions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concepts and perceptions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concepts, and, perceptions , а также произношение и транскрипцию к «concepts and perceptions». Также, к фразе «concepts and perceptions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
