Conservative elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conservative elements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консервативные элементы
Translate

- conservative [adjective]

adjective: консервативный, осторожный, охранительный, умеренный, заниженный, относящийся к консервативной партии, реакционный

noun: консерватор, член консервативной партии, реакционер

  • conservative association - консервативная ассоциация

  • conservative jewish - консервативно-иудаистский

  • conservative force - консервативная сила

  • most conservative approach - Наиболее консервативный подход

  • reasonably conservative - разумно консервативный

  • more conservative approach - более консервативный подход

  • conservative opinion - консервативное мнение

  • conservative in - консервативный

  • increasingly conservative - более консервативным

  • conservative clothes - консервативная одежда

  • Синонимы к conservative: traditionalist, redneck, Republican, right-wing, reactionary, Tory, old-fashioned, middle-of-the-road, set in one’s ways, unadventurous

    Антонимы к conservative: broad-minded, large-minded, liberal, nonconservative, nonconventional, nonorthodox, nontraditional, open-minded, progressive, unconventional

    Значение conservative: holding to traditional attitudes and values and cautious about change or innovation, typically in relation to politics or religion.

- elements [noun]

noun: азы, основы



Many commentators see this issue as part of a wider culture war between liberal and conservative elements in American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы рассматривают этот вопрос как часть более широкой культурной войны между либеральными и консервативными элементами в американском обществе.

The conservative elements of French society were wasting no time in organizing against the provisional government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные элементы французского общества, не теряя времени, организовались против Временного правительства.

Prominent progressive conservative elements in the British Conservative Party have criticized neoliberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видные прогрессивно-консервативные элементы в британской Консервативной партии критиковали неолиберализм.

These elements became associated with conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой человек, как Дэнни Томас, тоже может оказаться возможным в будущем.

Instead of allying with either of the established parties, Johnson sought to create a new party consisting of the conservative elements of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы объединиться с одной из существующих партий, Джонсон стремился создать новую партию, состоящую из консервативных элементов обеих партий.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

More radical elements were later countered by Edmund Burke who is regarded as the founder of conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более радикальным элементам позднее противостоял Эдмунд Берк, которого считают основоположником консерватизма.

Critics claim green hunts became primarily business ventures, leaving conservation elements to be neglected in favor of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что зеленая охота стала главным образом коммерческим предприятием, оставляя элементы сохранения в пренебрежении в пользу прибыли.

The issue divided religious radicals and more conservative elements within society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос разделил религиозных радикалов и более консервативные элементы внутри общества.

The elements that comprise salinity do not readily change and are a conservative property of seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы, составляющие соленость, не изменяются быстро и являются консервативным свойством морской воды.

The rabbi of Rimanov hearkened the alliance the hasidim would form with the most conservative elements of the Jewish public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин Риманов прислушивался к тому союзу, который хасиды заключат с самыми консервативными элементами еврейской общественности.

The works of Fra Angelico reveal elements that are both conservatively Gothic and progressively Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Фра Анджелико раскрывают элементы как консервативной готики, так и прогрессивного Ренессанса.

Conservative elements, such as the officer corps, opposed Nazi persecution of the churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные элементы, такие как офицерский корпус, выступали против нацистских преследований церквей.

The Parisians generally presumed that the dismissal marked the start of a coup by conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижане вообще предполагали, что отставка ознаменовала начало переворота консервативными элементами.

There was also a backlash from the conservative elements of society, with right-wing attacks on strikers, left-wingers, and Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наблюдалась негативная реакция со стороны консервативных элементов общества, когда правые нападали на забастовщиков, левых и евреев.

The threat of modernity turned the movement into a bastion of conservatism and reconciled it with other traditionalist elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза современности превратила движение в бастион консерватизма и примирила его с другими традиционалистскими элементами.

Conservative elements, concerned mainly with public standards of observance in critical fields like marriage, rallied around Isaac Leeser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные элементы, озабоченные главным образом соблюдением общественных норм в таких важных областях, как брак, сплотились вокруг Исаака Лисера.

Your reputation is as a conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы известны, как консерватор.

But see - one of the most important things to me is how the conservative media handles Trump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня крайне интересно, как консервативные СМИ отреагируют на Трампа.

The Species Database of UNEP-WCMC provides detailed information on species of conservation importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне данные имеются в министерствах окружающей среды, агентствах, ведающих охраняемыми районами, и в статистических управлениях.

Through these decisions, different levels of progress were achieved under the different elements of decision 1/CP..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих решений ей удалось достичь различных уровней прогресса по различным элементам решения 1/СР..

So marine conservation and coastal protection has become a sink for government or philanthropic money, and this is not sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сохранение моря и защита побережья стало бездонным колодцем для правительственных и филантропических средств и это невозможно поддерживать.

To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов.

State says I got to wait around and wait for some conservation eggheads to sign off on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат говорит, мне надо подождать, пока какие-то умники из охраны окружающей среды не дадут разрешение.

'I want people to become angry 'about the corrupt elements in our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пробудить в людях гнев и нетерпимость к коррупционерам в нашей стране.

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики.

This event is known as the iron catastrophe; the most abundant heavier elements were iron and nickel, which now form the Earth's core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие известно как железная катастрофа; наиболее распространенными тяжелыми элементами были Железо и никель, которые в настоящее время образуют ядро Земли.

The 2005 presidential election brought conservative populist candidate, Mahmoud Ahmadinejad, to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские выборы 2005 года привели к власти консервативного популистского кандидата Махмуда Ахмадинежада.

A more direct method, however, is to simply calculate the trace, i.e., the sum of the diagonal elements of the rotation matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прямой метод, однако, заключается в простом вычислении следа, то есть суммы диагональных элементов матрицы вращения.

As president, Johnson attempted to build his own party of Southerners and conservative Northerners, but he was unable to unite his supporters into a new party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи президентом, Джонсон попытался создать свою собственную партию южан и консервативных северян, но ему не удалось объединить своих сторонников в новую партию.

The track, involving elements of jazz, Detroit techno, and breakbeat hardcore, was successful, reaching number 23 in the UK Singles Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек, включающий элементы джаза, детройтского техно и брейкбит-хардкора, был успешным, достигнув 23-го места в чарте синглов Великобритании.

The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году.

Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса.

Roosevelt seriously weakened his second term by a failed effort to pack the Supreme Court, which had been a center of conservative resistance to his programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рузвельт серьезно ослабил свой второй срок неудачной попыткой упаковать Верховный суд, который был центром консервативного сопротивления его программам.

Although this album's genre is alternative rock, it contains many pop and electronic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя жанр этого альбома-альтернативный рок, он содержит много поп-и электронных элементов.

A fundamental component to water conservation strategy is communication and education outreach of different water programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающим компонентом стратегии сохранения водных ресурсов является информационно-просветительская работа с различными водными программами.

Large-scale immigration in the late 19th and early 20th centuries from Southern and Eastern Europe introduced a variety of elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабная иммиграция в конце 19-го и начале 20-го веков из Южной и Восточной Европы привнесла различные элементы.

After Conservative MPs voted to end the Coalition, he again became Party Leader and, this time, Prime Minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как депутаты-консерваторы проголосовали за прекращение коалиции, он снова стал лидером партии и на этот раз премьер-министром.

The fluid can be split into a large number of cuboid volume elements; by considering a single element, the action of the fluid can be derived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость можно разделить на большое количество кубовидных объемных элементов; рассматривая один элемент, можно вывести действие жидкости.

Each type of product liability claim requires proof of different elements in order to present a valid claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый тип претензии об ответственности за продукт требует доказательства различных элементов, чтобы представить обоснованную претензию.

APC magazine perceives this to be representative of Conservapedia's own problem with bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал APC воспринимает это как проявление собственной проблемы Conservapedia с предвзятостью.

The term may also refer to historical or cultural elements in Latin America thought to have emanated from this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также относиться к историческим или культурным элементам в Латинской Америке, которые, как считается, произошли от этого сообщества.

Government House in Wellington closed in October 2008 for a major $44 million conservation and rebuilding project and was reopened in March 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом правительства в Веллингтоне закрылся в октябре 2008 года для крупного проекта по сохранению и реконструкции за 44 миллиона долларов и был вновь открыт в марте 2011 года.

In 1743 he published Elements of Architecture and An Abridgement of Architecture, two treatises on the rules governing the art of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1743 году он опубликовал элементы архитектуры и сокращение архитектуры - два трактата о правилах, регулирующих искусство строительства.

Liberace was a conservative in his politics and faith, eschewing dissidents and rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не добавлял его в число погибших, потому что всегда сомневался в его статусе ветерана эры.

He flew home then travelled to Blackpool, where the Conservative Party Conference was in session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улетел домой, а затем отправился в Блэкпул, где проходила конференция Консервативной партии.

Parties to the agreement are required to engage in a wide range of conservation strategies described in a detailed action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны соглашения обязаны участвовать в широком спектре природоохранных стратегий, описанных в подробном плане действий.

In 2001, Oddy and Sandra Smith organised a 'swansong' conference at the British Museum on the history of conservation worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Одди и Сандра Смит организовали в Британском музее конференцию лебединая песня, посвященную истории сохранения природы во всем мире.

On the other hand, a conservative scenario published in 2012 assumes that a maximum of 8 billion will be reached before 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, консервативный сценарий, опубликованный в 2012 году, предполагает, что максимум 8 миллиардов будет достигнут до 2040 года.

During the 2010–15 Parliament, two Conservative MPs defected to UKIP and were re-elected in subsequent by-elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время парламентских выборов 2010-15 годов два депутата-консерватора перешли на сторону UKIP и были переизбраны на последующих дополнительных выборах.

I'd like to see more discussion about the usefulness of efficiency or conservation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы увидеть здесь больше дискуссий о пользе эффективности или сохранения.

From 1934 to 1937, the federal Civilian Conservation Corps constructed the area now known as William B. Umstead State Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1934 по 1937 год федеральный гражданский корпус охраны природы построил район, ныне известный как Государственный Парк Уильяма Б. Умстеда.

These are, however, preserved by the town's conservation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, однако, сохранились в городской заповедной зоне.

In 2006 the Spectacled Bear Conservation Society was established in Peru to study and protect the spectacled bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году в Перу было создано Общество охраны очкового медведя для изучения и защиты очкового медведя.

After writing for conservative magazines, he returned to Europe in 1972, where he published the magazine Die Zeitbühne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После написания статей для консервативных журналов он вернулся в Европу в 1972 году, где опубликовал журнал Die Zeitbühne.

Other writers use it as a synonym for Burke's conservatism in contrast to continental conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие авторы используют его как синоним консерватизма Берка в отличие от континентального консерватизма.

Just like some conservative christians misuse the bible to promote their personal moral views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как некоторые консервативные христиане злоупотребляют Библией, чтобы продвигать свои личные моральные взгляды.

The tax was initiated early in 2004 by the city council led by a coalition of the conservative CDU and the leftist Greens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог был инициирован в начале 2004 года городским советом во главе с коалицией консервативного ХДС и левых зеленых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conservative elements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conservative elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conservative, elements , а также произношение и транскрипцию к «conservative elements». Также, к фразе «conservative elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information