Constitutional politics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Constitutional politics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конституционные политики
Translate

- constitutional [adjective]

adjective: конституционный, конституциональный, органический

noun: моцион, прогулка

- politics [noun]

noun: политика, политическая жизнь, политическая деятельность, политические убеждения, политические махинации

  • part politics - часть политики

  • civic politics - гражданская политика

  • city politics - город политика

  • food politics - пищевая политика

  • place of politics - Место политики

  • dirty politics - грязная политика

  • low politics - низкая политика

  • smart politics - умная политика

  • in politics and public life - в политике и общественной жизни

  • play politics with - играть в политику с

  • Синонимы к politics: public affairs, government, diplomacy, affairs of state, civics, political science, statecraft, political leanings, political views, party politics

    Антонимы к politics: dictatorship, ban, breach, disadvantage, embargo, impotence, impotency, inferiority, lack, lethargy

    Значение politics: the activities associated with the governance of a country or other area, especially the debate or conflict among individuals or parties having or hoping to achieve power.



A constitutional referendum cancelled this nineteen-year ban on multi-party politics in July 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный референдум отменил этот девятнадцатилетний запрет на многопартийную политику в июле 2005 года.

This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий.

They are an invasion into the field of politics and should be watched constitutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой вторжение в сферу политики, и за ними следует следить конституционно.

Other political groups are not allowed to organize, although the unimplemented Constitution of 1997 provides for the existence of multi-party politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим политическим группам не разрешается организовываться, хотя Конституция 1997 года предусматривает существование многопартийной политики.

The politics of Thailand is conducted within the framework of a constitutional monarchy, whereby a hereditary monarch is head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика Таиланда проводится в рамках конституционной монархии, где наследственный монарх является главой государства.

The judges of the Constitutional Court declare that they can not join political parties and can not engage in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи Конституционного суда заявляют, что они не могут вступать в политические партии и не могут заниматься политикой.

Swiss politics since 1891 have given the world a valuable experience-base with the national-level constitutional amendment initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарская политика, начиная с 1891 года, дала миру ценный опыт-базу для реализации инициативы по внесению конституционных поправок на национальном уровне.

The Constitutional Court of Hungary is one of the highest level actors independent of the politics in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный суд Венгрии является одним из высших действующих лиц, не зависящих от политической ситуации в стране.

However, the monarch still occasionally intervenes in Thai politics, as all constitutions pave the way for customary royal rulings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея на один валентный электрон меньше, чем атом хозяина, он жертвует дырку, что приводит к проводимости р-типа.

The Constitution reflected his personal views of politicians and the restriction of using religions in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция отражала его личные взгляды на политиков и ограничение использования религий в политике.

The 1999 constitution had introduced the concept of a recall referendum into Venezuelan politics, so the opposition called for such a referendum to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция 1999 года ввела понятие референдума об отзыве в венесуэльскую политику, поэтому оппозиция призвала провести такой референдум.

Constituting one tribe, they are segmented into various clan groupings, which are important kinship units that play a central part in Somali culture and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуя одно племя, они делятся на различные клановые группировки, которые являются важными родственными единицами, играющими центральную роль в сомалийской культуре и политике.

Several members have voiced support for a constitutional amendment aimed at removing money from American politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько членов парламента высказались в поддержку конституционной поправки, направленной на изъятие денег из американской политики.

Since Plato's Republic, civic education and instruction has had a central role in politics and the constitution of a common identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Платоновской Республики гражданское образование и воспитание играли центральную роль в политике и формировании общей идентичности.

Multiracialism has been enshrined in its constitution since independence, and continues to shape national policies in education, housing and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультирационализм был закреплен в ее конституции с момента обретения независимости и продолжает формировать национальную политику в области образования, жилья и политики.

This article contains Politics of Belarus Template, which references Constitutional Court of Belarus article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья содержит шаблон политика Беларуси, который ссылается на статью Конституционного Суда Беларуси.

All politics is local, and there is no local constituency for the global economy, so what triumphs often erodes global imbalances further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все проводят локальную политику, но для глобальной экономики местного избирательного округа не существует, так что часто торжествует то, что разъедает мировой баланс ещё сильнее.

The Constitution of Bangladesh declares Islam the state religion, but bans religion-based politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Бангладеш провозглашает ислам государственной религией, но запрещает политику, основанную на религии.

With the international climate favouring democracy and political pluralism, Burundi adopted a new Constitution incorporating the principle of multi-party politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В международной обстановке, благоприятствующей демократии и политическому плюрализму, Бурунди приняла новую конституцию, закрепившую принцип многопартийной системы.

National politics in Cambodia take place within the framework of the nation's constitution of 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная политика в Камбодже осуществляется в рамках национальной Конституции 1993 года.

Neither McGuinness nor Éamon de Valera, who was leader of the prisoners were keen on contesting, being wary of constitutional politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Макгиннесс, ни Эамон де Валера, который был лидером заключенных, не были заинтересованы в споре, опасаясь конституционной политики.

The trials covered arguments based on military law, constitutional law, international law, and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебные процессы охватывали аргументы, основанные на военном праве, конституционном праве, международном праве и политике.

Yes, the UK is. However, that fact is explicitly explained in the politics section, with the link to constitutional monarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это Великобритания. Однако этот факт прямо объясняется в разделе Политика со ссылкой на конституционную монархию.

The CR and RKD were autonomous and clandestine, but worked closely together with shared politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЧР и РКД были автономны и подпольны, но тесно сотрудничали с общей политикой.

Rebecca Solnit, I think, put it brilliantly, when she explained: The accretion of incremental, imperceptible changes which can constitute progress and which render our era dramatically different from the past - the past was much more stable - a contrast obscured by the undramatic nature of gradual transformation, punctuated by occasional tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка Солнит блестяще сформулировала эту мысль: постепенное приращение незаметных изменений, которые и создают прогресс и делают нашу эпоху настолько отличной от прошлого, — прошлое было намного стабильнее, — контраст, скрытый из-за незначительности постепенной трансформации, перемежающейся периодическими всплесками.

The Constitution states that all Cambodian citizens have the right to private ownership of land, a right which shall be protected by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Конституции сказано, что все граждане Камбоджи имеют право на частную собственность на землю, которое защищается законом.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

Is this just petty politics, or does it really matter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь мелочная политика или это действительно важно?

So much for the alleged demise of power politics once hailed by the likes of Bill Clinton and Thomas Friedman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И где он, закат «политики силы», о котором когда-то радостно говорили люди типа Билла Клинтона и Томаса Фридмана (Thomas Friedman)?

The shop, the advertisement, traffic, all that commerce which constitutes the body of our world, was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля, промышленность, реклама - все, что составляет основу нашей государственной жизни, исчезло из этого мира Будущего.

We've always been hindered by finances and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас всегда сдерживали финансы и политика.

And when I found myself at a loss due to the various misfortunes that constitute my life... I met you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда бесконечная череда неудач меня измотала... я встретила вас.

You know, I might be beyond sorority politics, but I am gung-ho about winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я может и вне разборок Обществ, но я всегда полна энтузиазма по поводу побед.

Staring back at him, through the smoky haze of her cigarette, was the ugliest face in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь дым вечной сигареты на него смотрело самое некрасивое лицо политического Олимпа.

He wrote journal articles on politics and culture and books on French history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал журнальные статьи о политике и культуре и книги по французской истории.

According to The Concise Oxford Dictionary of Politics, in liberal democracies, the political right opposes socialism and social democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно краткому Оксфордскому политическому словарю, в либеральных демократиях политическое право противостоит социализму и социал-демократии.

The less radioactive and non-fissile uranium-238 constitutes the main component of depleted uranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее радиоактивный и не делящийся уран-238 составляет основной компонент обедненного урана.

He was active in socialist politics, giving shape to the first centers of activism in Romania, and contributed to left-wing magazines such as Contemporanul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал активное участие в социалистической политике, создавая первые центры активности в Румынии, и вносил свой вклад в левые журналы, такие как Contemporanul.

His daughter Begum Nasim Aurangzeb remained inactive in politics and was married to Miangul Aurangzeb, the Wali of Swat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Бегум Назим Аурангзеб не занималась политикой и была замужем за Миангулом Аурангзебом, Вали из свата.

On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания.

Although new media has both positive and negative effects on politics, it narrows the relationship between the public and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новые медиа оказывают как положительное, так и отрицательное воздействие на политику, они сужают отношения между общественностью и политиками.

A Victorian federal court had ruled in 2000 that the existing ban on all single women and lesbians using IVF constituted sex discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Федеральный суд штата Виктория постановил, что существующий запрет на всех одиноких женщин и лесбиянок, использующих ЭКО, представляет собой дискриминацию по признаку пола.

With this capstone, the National Constituent Assembly adjourned in a final session on 30 September 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом заключительном заседании Национальное учредительное собрание завершило свою работу 30 сентября 1791 года.

He learned politics in the Trotskyist movement of the Eastern Cape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал политику в троцкистском движении Восточного мыса.

Understated, ironic, sometimes savage, but insistently compassionate, these stories constitute a new voice in fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдержанные, ироничные, иногда дикие, но настойчиво сострадательные, эти истории составляют новый голос в художественной литературе.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

Both quarks and leptons are elementary particles, and are currently seen as being the fundamental constituents of matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кварки, и лептоны являются элементарными частицами и в настоящее время рассматриваются как фундаментальные составляющие материи.

The card also constitutes a valid travel document within the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта также является действительным проездным документом на территории Европейского Союза.

It was this sign that prevented Socrates from entering into politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот знак удерживал Сократа от вступления в политику.

Electrolux has a primary listing on the Stockholm Stock Exchange and is a constituent of the OMX Stockholm 30 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Electrolux имеет первичный листинг на Стокгольмской фондовой бирже и является составной частью индекса OMX Stockholm 30.

Slabs constitute an important part of the global plate tectonic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плиты представляют собой важную часть глобальной тектонической системы плит.

Although not fond of politics, Allen was a civic-minded man and a member of Bath Corporation for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были самой легкой серией из всего производства и, следовательно, имели лучшие характеристики, но были серьезно недовооружены.

Could anyone who knows Hebraic/Israeli politics, say something about the notability of Yaakov Vider and The Haredi faction in the Likud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь, кто знает еврейскую/израильскую политику, сказать что-нибудь о известности Якова Видера и фракции хареди в Ликуде?

While basic definitions of ADLs have been suggested, what specifically constitutes a particular ADL for each individual may vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя были предложены основные определения ADL, то, что конкретно представляет собой конкретный ADL для каждого человека, может варьироваться.

Capp turned that world upside-down by routinely injecting politics and social commentary into Li'l Abner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капп перевернул этот мир с ног на голову, регулярно вводя политику и социальные комментарии в маленького Абнера.

The constituency was a traditional Unionist/Liberal marginal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ был традиционным Юнионистским / либеральным маргинальным.

The court ruled that the chemical attack on Halabja constituted genocide, but van Anraat was found guilty only of complicity in war crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд постановил, что химическая атака на Халабджу представляет собой геноцид, но Ван Анраат был признан виновным только в соучастии в военных преступлениях.

This is called dispersion and causes prisms and rainbows to divide white light into its constituent spectral colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется дисперсией и заставляет призмы и радуги разделять белый свет на составляющие его спектральные цвета.

They constituted a notable part of the new Soviet phraseology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляли заметную часть новой советской фразеологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constitutional politics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constitutional politics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constitutional, politics , а также произношение и транскрипцию к «constitutional politics». Также, к фразе «constitutional politics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information