Constrained position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: стесненный, вынужденный, принужденный, скованный, сдавленный, несвободный, напряженный, с принудительным движением, смущенный, натянутый
constrained oscillation - вынужденные колебания
constrained radiator - изогнутый излучатель
chance constrained nonlinear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
constrained delegation - ограниченное делегирование
chance constrained non-linear programming - нелинейное программирование с вероятностными ограничениями
constrained network - ограниченная сеть
constrained oscillations - вынужденные колебания
constrained vibration - вынужденное колебание
partially constrained motion - частично ограниченное движение
be constrained - быть ограниченным
Синонимы к constrained: reserved, restrained, reticent, guarded, self-conscious, forced, stilted, awkward, strained, unnatural
Антонимы к constrained: freed, released
Значение constrained: severely restrict the scope, extent, or activity of.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
lowest position - низкое положение
ideal position - идеальное положение
position at ease - положение вольно
position invariant - инвариантный к положению
caution position - положение замедленного хода
organized position - заранее подготовленная позиция
ministerial position - министерский пост
inconvenient position - затруднительное положение
leading position - руководящая должность
level position - выровнять положение
Синонимы к position: whereabouts, place, site, bearings, locality, spot, location, locus, area, setting
Антонимы к position: unemployment, displace, lose
Значение position: a place where someone or something is located or has been put.
Instead, he fell once more under the familiar and fatal constraint to put himself in the position of his opponent, and to see the scene through the other's eyes. |
Однако застарелая пагубная привычка становиться на место своего противника принуждала его разглядывать себя глазами только что ушедшего следователя. |
Prior to 100, Christians may have been constrained by their position as a persecuted group from producing durable works of art. |
До 100 года христиане, возможно, были ограничены своим положением как преследуемой группы от производства прочных произведений искусства. |
The position of the nest and whether it has a greater chance of being under predation has exerted constraints on female birds' plumage. |
Положение гнезда и то, есть ли у него больше шансов оказаться под воздействием хищников, накладывает ограничения на оперение самок птиц. |
As Rupert Riedl pointed out, this degree of functional constraint — or burden — generally varies according to position in the organism. |
Он окончил школу глухих и слепых в Южной Каролине и знал, что хочет сделать образование для детей делом всей своей жизни. |
The simultaneous determination of a particle's position and velocity is subject to the usual uncertainty principle constraint. |
Одновременное определение положения и скорости частицы подчиняется обычному ограничению принципа неопределенности. |
If we coordinatize T * S by its position x in the base manifold S and its position within the cotangent space p, then we have a constraint. |
Если мы координируем T * S по его положению x в базовом многообразии S и его положению в котангентном пространстве p, то у нас есть ограничение. |
No constraint on the GSE Packet position within the Base Band frame is assumed. |
Никаких ограничений на положение пакета GSE в кадре базовой полосы не предполагается. |
This machine disconnects the mind from its bodily constraints. |
Эта машина способна отделить сознание от тела. |
Because what hope does for us is it lifts us out of the container that holds us and constrains us from the outside, and says, You can dream and think expansively again. |
Потому что надежда может достать нас из убежища, в котором мы прячемся от внешнего мира, и сказать: Ты снова можешь мечтать и думать открыто. |
I am well aware of your position, Paul. |
Я хорошо осведомлена о твоей точке зрения, Пол. |
I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position. |
Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста. |
Its position cannot be known with certainty, because of the clockwise drift of the polar ice pack. |
Ее точное местоположение не может быть установлено из-за непрерывного дрейфа льдов. |
Thanks to my daughter and her infinite wisdom, I am no longer in a position to protect our Republic. |
Благодаря моей чертовски благоразумной дочери я больше не в состоянии защитить наш народ. |
There should be a standardized system based on the rotation of the earth in relation to its position to the sun and the moon. |
Нужна унифицированная система на основе вращения Земли зависящая от положения солнца и луны. |
The Court recorded that the Superior Court had specifically invited the parties to submit new evidence, whose clear position was to proceed on the existing record. |
Суд отметил, что Высший суд особо предложил представить новые доказательства сторонам, чья четкая позиция состояла в продолжении разбирательства на основании уже существовавших материалов дела. |
Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs. |
Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат. |
Size and position on the current page. |
Щелкните диаграмму для изменения свойств объектов:. |
The basic problems of LDCs that need to be addressed revolve around the supply-side constraints that limit productive capacities and competitiveness. |
Ключевые проблемы НРС, которые необходимо устранить, связаны с трудностями в сфере предложения, которые ограничивают производственный потенциал и конкурентоспособность. |
So this is Louisville's skyline, and I'm going to take you through the various constraints that led to the project. |
Я собираюсь показать вам процесс создания проекта и различные ограничения, которые на него повлияли. |
I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position... |
Ошибись в одном синтезе, если только углевод окажется не там, где надо... |
If leaders in one or more of these countries were to fail on the economic front, they could feel politically constrained to shift the blame onto foreign “enemies.” |
Если лидеры в одной или нескольких из этих стран бы провалились на экономическом фронте, они могут почувствовать себя политически вынужденными переложить вину на заграничных «врагов». |
Should I use table constraints or expression constraints? |
Как выбрать между ограничениями таблиц и ограничениями выражений? |
True, this failure was partly due to genuine constraints, particularly in health-care and education systems. |
Да, эта неспособность отчасти объясняется реально ограниченными возможностями, особенно в системах здравоохранения и образования. |
Optional: Select the site and warehouse in which this shipment constraint should be applied. |
(Необязательно) Выберите сайт и склад, для которого применяется данное ограничение отгрузки. |
You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it. |
Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось. |
Now, go thy way. Faintness constraineth me |
Ступай теперь, усталость гнет меня. |
For with little external to constrain us, the innermost necessities in our being, these still drive us on. |
Ибо внешний мир только слегка сдерживает нас, а влекут нас вперед лишь самые глубинные нужды нашего существа! |
Regulations were stringent, and his data never was obtained from a reliable source, but always were obtained. General Peckem was frequently constrained. |
Его указания были обязательны к исполнению. |
Well, I shall constrain my love to be silent, and, if possible, I shall forget the cruel manner in which it has been received. |
Что ж, я заставлю свою любовь молчать и позабуду, если окажусь в силах, жестокость, с которой вы к ней отнеслись. |
To support their considerable bulk, the Diprotodon skeleton had to be very strong. This imposed significant constraints on the shape and size of its bones. |
Для поддержания столь внушительной массы, скелет дипротодона должен был быть крайне крепким, что повлекло за собой серьезные ограничения на форму и размер костей. |
The position has been filled by someone who would fit in better with our kind of trendy, cosmopolitan office atmosphere. |
Место уже занято тем, кто бы лучше вписался в нашу вроде как модную, многонациональную офисную атмосферу. |
Фантазировать, витать за облаками ей не положено. |
|
Я хотел бы видеть что бы вас освободили от таких человеческих ограничений. |
|
I hope not, sir, cries Allworthy, I hope there is not the least constraint. |
Надеюсь, сэр, здесь нет никакого принуждения? - спросил Олверти. |
Just be aware of the time constraints with the Wraith ships approaching. |
Только помните: вы ограничены во времени из-за приближения корабля Рейзов. |
From this position, I know 1 1 ways I can totally immobilize you. |
Из этой позиции я знаю 1 1 способов, как положить тебя на лопатки. |
I will not be constrained by your god or anyone else's. |
Я не хочу ограничиваться вашим Богом и прочей фигнёй. |
When he was gone I turned immediately to Jordan-constrained to assure her of my surprise. |
Как только он отошел, я повернулся к Джордан: мне не терпелось высказать ей свое изумление. |
Ralph glanced sideways, smiled constrainedly as though he had forgotten that Simon had made a fool of himself, then looked away again at nothing. |
Ральф глянул на него искоса, заставил себя улыбнуться, будто он и не помнит, какого Саймон свалял дурака накануне, и снова устремил куда-то пустой взгляд. |
Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization. |
Тогда вы признаёте меня как президента, должным образом ставшего под свод законов? |
It's put me in a rotten position. |
Это поставило меня в ужасное положение. |
Putting me in a position to have to defend |
Поставить меня в такое положение, чтобы я защищала |
What additional constraint should we apply in this case? |
Какое дополнительное ограничение мы должны применить в этом случае? |
These constraints state that each data point must lie on the correct side of the margin. |
Эти ограничения гласят, что каждая точка данных должна находиться на правильной стороне поля. |
How the initial state of the universe originated is still an open question, but the Big Bang model does constrain some of its characteristics. |
Вопрос о том, как возникло начальное состояние Вселенной, остается открытым, но модель Большого Взрыва действительно ограничивает некоторые из ее характеристик. |
When moving cargo, typical constraints are maximum weight and volume. |
При перемещении груза типичными ограничениями являются максимальный вес и объем. |
Linear programming problems are optimization problems in which the objective function and the constraints are all linear. |
Задачи линейного программирования - это задачи оптимизации, в которых целевая функция и ограничения являются линейными. |
It consists of reactions to events, which keep all constraints satisfied. |
Она состоит из реакций на события, которые поддерживают все ограничения удовлетворенными. |
Within his constraints, a serf had some freedoms. |
В пределах своих ограничений крепостной имел некоторые свободы. |
The constraints that hold off shell are called primary constraints while those that only hold on shell are called secondary constraints. |
Ограничения, которые удерживают оболочку, называются первичными ограничениями, а те, которые удерживают только оболочку, называются вторичными ограничениями. |
The techniques used in constraint satisfaction depend on the kind of constraints being considered. |
Методы, используемые для удовлетворения ограничений, зависят от вида рассматриваемых ограничений. |
The most used techniques are variants of backtracking, constraint propagation, and local search. |
Наиболее часто используемые методы-это варианты обратного отслеживания, распространения ограничений и локального поиска. |
It is followed by a constraint, which eliminates all potential solutions that are not acceptable. |
За этим следует ограничение, которое устраняет все потенциальные решения, которые не являются приемлемыми. |
Do the size constraints the lede cannot cover all subtleties of a subject, leaving these to the body of the text. |
Действительно ли ограничения по размеру lede не могут охватить все тонкости темы, оставляя их в теле текста. |
A solution found by solving the set of constraints formulas can serve as a test cases for the corresponding system. |
Решение, найденное путем решения множества формул ограничений, может служить тестовым случаем для соответствующей системы. |
Some models relax the program order even further by relaxing even the ordering constraints between writes to different locations. |
Некоторые модели еще больше ослабляют порядок программы, ослабляя даже ограничения порядка между записями в разные места. |
For this reason I gladly offer my resignation and my membership to the NAACP because I cannot work under these constraints. |
По этой причине я с радостью предлагаю свою отставку и свое членство в NAACP, потому что я не могу работать в этих условиях. |
These loss functions put a constraint that the output acoustic feature distributions must be Gaussian or Laplacian. |
Эти функции потерь накладывают ограничение на то, что выходные распределения акустических признаков должны быть Гауссовыми или Лапласианскими. |
Due to time constraints and a tight budget, most scenes were done in one take, which contributed to the grungy look of the film. |
Но, по крайней мере, по моему опыту, эту страну чаще называют Ирландской Республикой, чем просто Ирландией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «constrained position».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «constrained position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: constrained, position , а также произношение и транскрипцию к «constrained position». Также, к фразе «constrained position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
