Contact interface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contact interface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контактное сопряжение
Translate

- contact [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать

adjective: контактный, связной, связывающий

- interface [noun]

noun: интерфейс



EMV cards can have either contact or contactless interfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты EMV могут иметь либо контактные, либо бесконтактные интерфейсы.

When volume is added to the maximum before the interfacial area increases, this is the advancing contact angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объем добавляется к максимуму до увеличения межфазной области, это опережающий угол контакта.

Similar to hot plate welding, non-contact welding uses an infrared heat source to melt the weld interface rather than a hot plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно сварке горячей пластины, бесконтактная сварка использует инфракрасный источник тепла для расплавления сварного шва, а не горячую пластину.

Dual-interface cards implement contactless and contact interfaces on a single card with some shared storage and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухинтерфейсные карты реализуют бесконтактные и контактные интерфейсы на одной карте с некоторым общим хранилищем и обработкой.

At the hot interface of a heat pipe a liquid in contact with a thermally conductive solid surface turns into a vapor by absorbing heat from that surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горячей границе раздела тепловых труб жидкость, контактирующая с теплопроводной твердой поверхностью, превращается в пар, поглощая тепло с этой поверхности.

The splines provide a contact area between crank and spindle for an interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлицы обеспечивают площадь контакта между кривошипом и шпинделем для интерфейса.

A warm-based glacier is above or at freezing at the interface, and is able to slide at this contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплый ледник находится выше или при замерзании на границе раздела и способен скользить при этом контакте.

They work as if they were a normal EMV card with a contact interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают, как если бы они были обычной картой EMV с контактным интерфейсом.

Initially there was no tangential stress in the contact interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в контактной поверхности не было касательных напряжений.

When the maximum liquid volume is removed from the drop without the interfacial area decreasing the receding contact angle is thus measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда максимальный объем жидкости удаляется из капли без уменьшения площади межфазного контакта, таким образом измеряется угол отступания контакта.

All CX version readers were packaged for table-top use and have a parallel contact interface which is wired directly to the reader tape sensing contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все считыватели версии CX были упакованы для настольного использования и имеют параллельный контактный интерфейс, который подключен непосредственно к считывающим контактам ленты считывателя.

All BRPE version paper tape punches were packaged for table-top use and have a parallel contact interface which is wired directly to the punch electromagnetic coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пуансоны бумажной ленты версии BRPE были упакованы для настольного использования и имеют параллельный контактный интерфейс, который подключен непосредственно к электромагнитным катушкам пуансона.

This demonstrates that the state in the contact interface is not only dependent on the relative positions of the two bodies, but also on their motion history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что состояние в контактном интерфейсе зависит не только от взаимного положения двух тел, но и от истории их движения.

Hybrid cards implement contactless and contact interfaces on a single card with dedicated modules/storage and processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридные карты реализуют бесконтактные и контактные интерфейсы на одной карте с выделенными модулями хранения и обработки.

Have you had any contact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вас был с ним какой-нибудь контакт?

But undergarments symbolize the person you want to contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белье символизирует человека, с которым ты хочешь связаться.

My contact at the bureau wasn't able to bury it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой человек из бюро не смог это замять.

The contact was lost in the vicinity of Zaluzani airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт был утрачен в районе авиабазы Залузани.

I won't come by anymore, and if I contact you it will be through official mails only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не буду заходить к тебе, и если нам надо будет связаться то только посредством официальных имейлов.

The ioctls to configure IP-specific interface options and ARP tables are not described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не описаны ioctls для конфигурирования специфичных для IP опций интерфейса и таблиц ARP.

You can maintain information about projects that a worker, applicant, or contact person has been involved in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно хранить сведения о проектах, в которых участвовал работник, кандидат или контактное лицо.

The initial temperature at the lining/drum or pad/disc interface shall not exceed 100 oC before each brake application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная температура на контактной поверхности накладки/барабана или колодки/диска не должна превышать 100°С перед каждым приведением в действие тормоза.

Nearly constant shelling claims the lives of dozens of Ukrainian soldiers each week, and conditions for civilians on both sides of the contact line are abominable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате боев, которые до сих пор время от времени вспыхивают, еженедельно продолжают гибнуть десятки украинских солдат, а условия жизни мирных граждан по обе стороны линии фронта стали просто невыносимыми.

If it did and you still can't find your item, contact Microsoft Store support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам по-прежнему не удается найти элемент, обратитесь в службу поддержки Microsoft Store.

In the eighth century, (before the main period of Viking raiding began), the Baltic was a place where Scandinavians, Frisians, Slavs and Arabic merchants were in frequent contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмом веке (перед тем, как набеги викингов достигли своего пика) Балтия была регионом, в котором скандинавские, фризские, славянские и арабские купцы чаще всего контактировали друг с другом.

We've enhanced the interface significantly but it still functions on your original algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно улучшили интерфейс, но алгоритм по-прежнему твой.

Under dispute between the two parties since initial contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорная территория между двумя сторонами от первого контакта.

This is the control interface room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комната управления.

But anyone else who comes in contact with the drug is susceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все остальные, кто проконтактирует с наркотиком... очень чувствительны к нему.

Well, I mean, if you want to contact me, I don't have a cell, right now, because of payment complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а если ты захочешь связаться со мной, то у меня в настоящее время нет мобильника из-за финансовых проблем.

It's why they've broken off contact with the Clave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому они разорвали связь с Конклавом.

Dan, you will make contact with Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн, ты установишь контакт с Гриффином.

They might make contact with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут войти в контакт с нами.

You had no contact with Victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не общался с Виктором.

All the mobile service providers I tried to contact were all to my brain...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера людей, с которыми я пытался связаться, все скопом исчезли из моих мозговых клеток.

Your dad was infected right after contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа заразился сразу после укола.

But we have a contact in Juarez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть источник в Хуаресе.

I have your contact details. I will be monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контактные данные у меня есть, буду за вами присматривать.

The Ainu appear to have experienced intensive contact with the Nivkhs during the course of their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айны, по-видимому, переживали интенсивный контакт с нивхами на протяжении всей своей истории.

As he grew older and came in contact with more white men, he learned how to make jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став старше и общаясь с большим количеством белых людей, он научился делать украшения.

At this time, the crewmen finally notice Skandranon and decide that they need to contact their home city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время члены экипажа наконец замечают Скандранон и решают, что им нужно связаться со своим родным городом.

Nikolaus Ritter, to make contact with Duquesne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николаус Риттер, установить контакт с Дюкеном.

He remains in close contact with MI6 and will never breach its trust in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает тесный контакт с МИ-6 и никогда не нарушит ее доверия к нему.

It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro.

On July 15, 2013, the CEA announced the publication of CEA-861-F, a standard that can be used by interfaces such as DVI, HDMI, and LVDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 2013 года CEA объявила о публикации стандарта CEA-861-F, который может использоваться такими интерфейсами, как DVI, HDMI и LVDS.

Each will configure the kernel, but with different features activated, or using a different interactive interface; such as tinyconfig or allyesconfig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них настраивает ядро, но с различными активированными функциями или с использованием другого интерактивного интерфейса, например tinyconfig или allyesconfig.

Cutting fluid or coolant is used where there is significant friction and heat at the cutting interface between a cutter such as a drill or an end mill and the workpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смазочно-охлаждающая жидкость или хладагент используется в тех случаях, когда существует значительное трение и тепло на границе резания между резцом, таким как сверло или концевая Фреза, и обрабатываемой деталью.

In modern personal computers, USB has displaced RS-232 from most of its peripheral interface roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных персональных компьютерах USB вытеснил RS-232 из большинства функций периферийного интерфейса.

Typically, an ORB implementation includes a tool called an IDL compiler that translates the IDL interface into the target language for use in that part of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно реализация ORB включает в себя инструмент, называемый компилятором IDL, который переводит интерфейс IDL на целевой язык для использования в этой части системы.

To determine wood-cement compatibility, methods based on different properties are used, such as, hydration characteristics, strength, interfacial bond and morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения совместимости древесины и цемента используются методы, основанные на различных свойствах, таких как гидратационные характеристики, прочность, межфазная связь и морфология.

Many software systems implement command line interfaces for control and operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программные системы реализуют интерфейсы командной строки для управления и эксплуатации.

The main evolution of this version is to add USB as physical layer to replace the aging PC Card interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная эволюция этой версии заключается в добавлении USB в качестве физического уровня для замены устаревшего интерфейса PC Card.

The user thinks of one of a limited number of gestures it wants from the robot, which has been fitted with a Brain-Machine Interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь думает об одном из ограниченного числа жестов, которые он хочет получить от робота, который был оснащен интерфейсом мозг-машина.

For every MTS-hosted object, there also exists a Context Object, which implements the IObjectContext interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого объекта, размещенного в MTS, также существует контекстный объект, который реализует интерфейс IObjectContext.

Social degeneration was a widely influential concept at the interface of the social and biological sciences in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная дегенерация была широко влиятельной концепцией на стыке социальных и биологических наук в XIX веке.

In interfacial polycondensation, the two reactants in a polycondensation meet at an interface and react rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При межфазной поликонденсации два реагента в поликонденсации встречаются на границе раздела и быстро реагируют.

Similar patterns are the Immutable Interface and Immutable Wrapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичными шаблонами являются неизменяемый интерфейс и неизменяемая оболочка.

Every year European Colloid and Interface Society awards Overbeek Gold Medal, which is a prize named after Theodoor Overbeek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год европейское коллоидное и интерфейсное общество награждает Овербека золотой медалью, которая является призом, названным в честь Теодора Овербека.

On December 15, 2016, Google rolled out a new desktop search interface that mimics their modular mobile user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2016 года Google выпустила новый интерфейс поиска на рабочем столе, который имитирует их модульный мобильный пользовательский интерфейс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contact interface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contact interface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contact, interface , а также произношение и транскрипцию к «contact interface». Также, к фразе «contact interface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information