User interface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

User interface - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пользовательский интерфейс
Translate

  • user-interface [ˈjuːzər-ˈɪntəfeɪs] сущ
- user [noun]

noun: пользователь, потребитель, наркоман, пользование правом или вещью

  • drug user - наркоторговец

  • regular user - постоянный пользователь

  • agile user interface - гибкий пользовательский интерфейс

  • end user community - сообщество конечных пользователей

  • end user error - ошибка конечного пользователя

  • Communities User Moderator - модератор сообществ пользователей

  • user responsibilities - пользовательские обязанности

  • streamlined user interface - рациональный пользовательский интерфейс

  • circular user interface element - круглый элемент интерфейса пользователя

  • user switching - смена пользователей

  • Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user

    Антонимы к user: nonaddict, nonuser

    Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.

- interface [noun]

noun: интерфейс


ui · custom user interface · interface

noun

  • interface

User Interface the means by which the user and a computer system interact, in particular the use of input devices and software.



Thus, the operator interface is open to include any applications of the end user, implemented in the Windows environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, интерфейс оператора открыт для включения любых приложений конечного пользователя, разработанных в среде Windows.

In the standard user interface of the installer, you can use the space bar to toggle selection of a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном пользовательском интерфейсе программы установки для выбора/отмены задач используется клавиша пробел.

This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2.

So for this, we developed many different types of non-visual user interface technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели мы разработали целый ряд технологий интерфейса для незрячих.

Customer-premises equipment are a group of devices that are embedded and have no graphical user interface in the common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиентское оборудование-это группа устройств, которые встроены и не имеют графического пользовательского интерфейса в обычном смысле.

Before starting the robot, trading decisions as well as variables can be easily tweaked in a modern, user-friendly interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед запуском робота можно без проблем отлаживать торговые решения с помощью современного, понятного и удобного интерфейса.

Unlike mobile data dependent applications, these products work by pairing to an app on the user's smartphone and working over a radio interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мобильных приложений, зависящих от данных, эти продукты работают путем сопряжения с приложением на смартфоне пользователя и работы через радиоинтерфейс.

From the computer user's perspective, the USB interface improved ease of use in several ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения пользователя компьютера, интерфейс USB улучшил удобство использования несколькими способами.

filed a complaint with the US International Trade Commission claiming infringement of 20 of its patents covering aspects of the iPhone user interface and hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подал жалобу в Комиссию по международной торговле США, заявив о нарушении 20 своих патентов, охватывающих аспекты пользовательского интерфейса и аппаратного обеспечения iPhone.

You know, from the user interface of the control system to opening curtains or closing curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из системы пользовательского интерфейса поступают команды открыть гардины или закрыть гардины.

We translate web-sites, reference documentation and user interfaces for all software products, adapt the software, test it and perform the debugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим вэб-сайты, справочную документацию и пользовательские интерфейсы любых программных продуктов, адаптируем программное обеспечение, тестируем его и производим отладку.

Indicates whether a package can show modal user interfaces during debugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указывает, может ли пакет отображать модальные пользовательские интерфейсы в процессе отладки.

YouTube changed its user interface from a star-based rating system to a thumbs-up rating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

YouTube изменил свой интерфейс с рейтинговой системы на систему лайков.

In a UDDT, the urine is drained via a basin with a small hole near the front of the user interface, while feces fall through a larger drop-hole at the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В УДДТ моча сливается через таз с небольшим отверстием в передней части пользовательского интерфейса, в то время как фекалии попадают через большее отверстие в задней части.

The user interface was done with Omegame Menus Master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский интерфейс был выполнен с помощью Omegame Menu Master.

that implement an electronic user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которые реализуют электронный пользовательский интерфейс.

To move the focus to each of the following three elements of the user interface, press the Tab key for each element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите клавишу TAB, чтобы выделить следующие три элемента пользовательского интерфейса.

It was the first commercially produced personal workstation with a Graphical User Interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серийно выпускаемая персональная рабочая станция с графическим интерфейсом пользователя.

On December 15, 2016, Google rolled out a new desktop search interface that mimics their modular mobile user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2016 года Google выпустила новый интерфейс поиска на рабочем столе, который имитирует их модульный мобильный пользовательский интерфейс.

You can navigate the Xbox One user interface and use the controller to experience free entertainment features on Xbox Live, such as Groove and Video Kinect, while seated or standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете переходить по интерфейсу Xbox One и с помощью геймпада выбирать бесплатный развлекательный контент Xbox Live, например Xbox Groove и видеосеансы Kinect, как сидя, так и стоя.

Nemo Mobile is a community-driven OS, similar to Sailfish but attempting to replace its proprietary components, such as the user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nemo Mobile-это управляемая сообществом ОС, похожая на Sailfish, но пытающаяся заменить ее собственные компоненты, такие как пользовательский интерфейс.

This will make your user interface clearer and easier to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит сделать интерфейс понятнее и удобнее.

Several browser and OS add-ons exist to darken the user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько надстроек для браузера и ОС, которые затемняют пользовательский интерфейс.

The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза выполнения вносит системные изменения, но не отображает никаких элементов пользовательского интерфейса.

I thought we might start by talking about the user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал мы могли бы начать с обсуждения пользовательского интерфейса.

For the Austrian and Swiss markets the voice interface use traditional POTS and also has a German-language user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Австрийского и швейцарского рынков голосовой интерфейс использует традиционные кастрюли, а также имеет пользовательский интерфейс на немецком языке.

Two user surveys were undertaken to enquire about the graphical interface and the technical features provided by the Clearing House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди пользователей было проведено два обследования, посвященных вопросу о графическом интерфейсе и технических возможностях Информационного центра.

The use of libdrm not only avoids exposing the kernel interface directly to user space, but presents the usual advantages of reusing and sharing code between programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование libdrm не только позволяет избежать прямого доступа интерфейса ядра к пользовательскому пространству, но и предоставляет обычные преимущества повторного использования и совместного использования кода между программами.

One other change that is currently under consideration by developers is the addition of a patroller user-right to control who can access the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно изменение, которое в настоящее время рассматривается разработчиками,-это добавление права пользователя patroller контролировать, кто может получить доступ к интерфейсу.

Using this acsii command language you could also write a graphical user interface for the power supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При желании можно написать еще и графический интерфес для программы управления.

Instructions on the user’s categorical premises are received as input when answers are given to questions in the communication system of the interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструкции по категориальным посылкам пользователя принимаются в качестве входных данных при получении ответов на вопросы в системе связи интерфейса.

One notable patent is the Lumia Camera user interface, which had been highly praised by critics since appearing on the Nokia Lumia 1020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примечательных патентов является пользовательский интерфейс камеры Lumia, который был высоко оценен критиками с момента появления на Nokia Lumia 1020.

In the ADC user interface, there are three options for creating new objects when a matching object is not found in Active Directory for a mailbox in Exchange Server 5.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пользовательском интерфейсе ADC имеется три параметра, предназначенных для создания новых объектов в случае, когда совпадающий объект не обнаружен в Active Directory для почтового ящика в Exchange Server 5.5.

Usability testing is to check if the user interface is easy to use and understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юзабилити-тестирование-это проверка простоты использования и понимания пользовательского интерфейса.

When the event's scheduled time is reached, or the event's programmed condition is met, the message is displayed in the application's user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достижении запланированного времени события или выполнении запрограммированного условия события сообщение отображается в пользовательском интерфейсе приложения.

Emacs has over 10,000 built-in commands and its user interface allows the user to combine these commands into macros to automate work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emacs имеет более 10 000 встроенных команд, а его пользовательский интерфейс позволяет пользователю объединять эти команды в макросы для автоматизации работы.

In a graphical user interface, the appearance of a mouse cursor may change into a hand motif to indicate a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В графическом пользовательском интерфейсе внешний вид курсора мыши может измениться на ручной мотив для обозначения ссылки.

Payroll processing was redesigned in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and now provides a more consistent user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка заработной платы пересмотрена в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и теперь обеспечивает более последовательный пользовательский интерфейс.

We're trying to develop a simpler interface that's geared towards the real layman end user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся разработать простой интерфейс который направлен на непрофессионального пользователя.

It also helped me ensure that the user interface I was defining could be explained concisely and clearly to regular people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также помогло мне убедиться, что интерфейс пользователя, задаваемый мной, можно понятно и кратко объяснить обычным людям.

This was particularly an advantage at a time when many personal computer systems used text-mode displays and commands, instead of a graphical user interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было особенно выгодно в то время, когда многие персональные компьютерные системы использовали текстовые дисплеи и команды вместо графического пользовательского интерфейса.

The Lubuntu Software Center was added with this release to provide a more user-friendly graphical interface for managing applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программный центр Lubuntu был добавлен в этот выпуск, чтобы обеспечить более удобный графический интерфейс для управления приложениями.

The user is often the focus of interaction with their device, and the interface entails components of both hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь часто находится в центре взаимодействия со своим устройством, а интерфейс включает в себя компоненты как аппаратного, так и программного обеспечения.

This can be executed during the installation sequences, including when the user clicks a button in the user interface, or during the InstallExecuteSequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть выполнено во время последовательностей установки, в том числе, когда пользователь нажимает кнопку в пользовательском интерфейсе, или во время InstallExecuteSequence.

It was released on October 29, 2012, and, like its predecessor, it features a flat user interface based on the Metro design language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 29 октября 2012 года и, как и его предшественник, имеет плоский пользовательский интерфейс, основанный на языке дизайна Metro.

Compact executable file, quick search and user-friendly interface help you to manage your personal data at lightning speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактный исполняемый файл, быстрый поиск и дружественный интерфейс помогут с легкостью справиться с вашими данными.

The alliance have stated that the generational level 4, 5, or 6 can be indicated in the user interface when connected, along with the signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс заявил, что уровень поколения 4, 5 или 6 может быть указан в пользовательском интерфейсе при подключении вместе с уровнем сигнала.

It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень дружелюбный интерфейс пользователя - отображение текста караоке с подсвечиванием.

In other cases, such a command interpreter can present a highly customised user interface employing the user interface and input/output facilities of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях такой интерпретатор команд может представлять собой высоко настраиваемый пользовательский интерфейс, использующий пользовательский интерфейс и средства ввода/вывода языка.

The command line provides an interface between programs as well as the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командная строка обеспечивает интерфейс между программами, а также пользователем.

The ioctls to configure IP-specific interface options and ARP tables are not described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не описаны ioctls для конфигурирования специфичных для IP опций интерфейса и таблиц ARP.

Now, focus on the real suspects, not some recreational drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сосредоточьтесь на реальных подозреваемых, а не тех, кто иногда балуется наркотиками.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

Dial-up access is a transient connection, because either the user, ISP or phone company terminates the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутируемый доступ является временным соединением, поскольку пользователь, провайдер или телефонная компания прекращают соединение.

Smart guns have one or more systems that allow them to fire only when activated by an authorized user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умные пушки имеют одну или несколько систем, которые позволяют им стрелять только при активации авторизованным пользователем.

This coolant can either be machine or user controlled, depending on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта охлаждающая жидкость может управляться машиной или пользователем, в зависимости от машины.

The facepalm gesture is a popular Internet meme to show a user's frustration or disappointment in an article, comment, or post from another user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест facepalm-это популярный интернет-мем, который показывает разочарование или разочарование пользователя в статье, комментарии или публикации другого пользователя.

The game has no text because all the dialogue is being played from the CD and the interface is completely mouse-driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре нет текста, потому что все диалоги воспроизводятся с компакт-диска, а интерфейс полностью управляется мышью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «user interface». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «user interface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: user, interface , а также произношение и транскрипцию к «user interface». Также, к фразе «user interface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information