Contained in the invoice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
self-contained plant - самообслуживающее предприятие
wear self-contained breathing apparatus - надеть автономный дыхательный аппарат
contained in this publication - содержащейся в настоящей публикации
contained environment - содержащаяся среда
it contained - в нем содержится
is contained in the reports - содержится в докладах
findings contained in the report - Выводы, содержащиеся в докладе
which is contained in section - который содержится в разделе
draft resolution contained - проект резолюции, содержащийся
as contained within - содержащийся внутри
Синонимы к contained: include, be composed of, be made up of, involve, comprise, encompass, incorporate, embrace, take in, consist of
Антонимы к contained: excepted, out of control, uncontrolled, epidemic, unbridled, uncuffed, unlimited, all over the world, bailed, bailed out
Значение contained: have or hold (someone or something) within.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
cooperate in - сотрудничать в
partake in/of - участие
grow in stature - расти ростом
be covered in - быть охвачены
in the absence of - в отсутствие
tread in steps - шаг за шагом
(out) in front - (выход) спереди
in your opinion - по вашему мнению
put in irons - положить в утюги
in good sooth - в хорошем настроении
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
soften the impact of - смягчить влияние
send to the gallows - отправить на виселицу
at the beginning - в начале
to the letter - буквально
on the fritz - на fritz
in spite of the fact that - Несмотря на тот факт, что
the scaffold - эшафот
draw the longbow - преувеличивать
quite the thing - совсем вещь
have the audacity/effrontery - имеют наглость / наглость
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
consignment invoice - счет-фактура на груз
correction invoice - корректировочный счет-фактура
cancellation n invoice - аннулирование п-фактура
invoice directly - счет-фактура напрямую
invoice automation - автоматизация счет-фактура
invoice on behalf of - счет-фактура от имени
invoice by mail - счет-фактура по почте
invoice customer - счет-фактура клиента
stated in the invoice - указывается в счете-фактуре
form of invoice - форма счета-фактуры
Синонимы к invoice: bill, check, e-bill, statement (of charges), reckoning, tab, account, charge, send an invoice/bill to
Значение invoice: a list of goods sent or services provided, with a statement of the sum due for these; a bill.
As freethinking was a hallmark of the age, many libraries contained a wide range of writers. |
Поскольку вольнодумство было отличительной чертой эпохи, многие библиотеки содержали широкий круг писателей. |
When you add a network link in this way, the selected folder is automatically set as the container for the network link. |
Если вы добавили сетевую ссылку таким способом, выбранная папка автоматически устанавливается в качестве папки для хранения сетевой ссылки. |
The full text of statements made by delegations during the discussion on agenda item 8 is contained in unedited verbatim transcripts. |
Полные тексты заявлений, сделанных делегациями в ходе обсуждения пункта 8 повестки дня, содержатся в неотредактированных стенографических отчетах. |
The Administrative Committee may wish to formally adopt the changes contained in the corrigendum. |
Административный комитет, возможно, пожелает официально утвердить изменения, содержащиеся в этом исправлении. |
In the Invoice journals form, on the Overview tab, select the invoice or invoices to which you want to apply credit. |
В форме Журналы накладных на вкладке Обзор выберите накладные, к которым следует применить кредитование. |
Optional: On the Project FastTab, select the options that you want to use for the invoice date or for forecasting WIP. |
Необязательно. На экспресс-вкладке Проект выберите параметры, которые вы хотите использовать для даты накладной или для НЗП прогнозирования. |
You can cancel a project invoice that has been posted, provided that the posting date is not in a closed period, and provided that the customer invoice has not been paid or settled. |
Можно отменить накладную по проекту, которая была разнесена, при условии, что дата разноски не выпадает на закрытый период и что накладная клиента не была оплачена или сопоставлена. |
To register serial numbers on the packing slip or invoice, do one of the following. |
Чтобы зарегистрировать серийные номера в отборочной накладной или накладной, выполните одно из следующих действий. |
However, you can set up only one installment schedule for the invoice amount or the journal amount. |
Однако, настроить для суммы накладной или суммы по журналу можно только один график частичных платежей. |
You might want to use a currency other than the currency that is specified on the purchase order or invoice. |
Вам может потребоваться использовать валюту, отличную от валюты, указанной в заказе на покупку или в накладной. |
Progress – Create an invoice when a predetermined percentage of work is completed. |
Прогресс – Создание накладной при выполнении заранее определенного процента работ. |
The Corrective document field for the new invoice is updated with the original invoice date and number. |
Поле Корректирующий документ для новой накладной обновляется датой и номером исходной накладной. |
Создание и разноска накладной по заказу на продажу. |
|
For example, you might create two invoices that have the invoice group code of HR and two invoices that have the invoice group code of FIRE. |
Например, можно создать 2 накладных, имеющих код группы накладных HR (отдел кадров), и две накладных, имеющих код группы накладных FIRE (пожар). |
On the Action Pane, click the Invoice tab, and then click Invoice. |
В разделе Панель операций перейдите на вкладку Накладная и щелкните Накладная. |
Просим Вас исправить и прислать нам правильный счет. |
|
Адрес направления счета и реквизиты кредитной карты |
|
The vendor account that is associated with the invoice is used to determine whether withholding tax should be calculated. |
Счет поставщика, связанный с счетом, используется для определения того, должен ли выполняться расчет подоходного налога. |
Upon receiving the invoice, the Tigris River Employer was to pay the outstanding amount within 30 days. |
По получении счета-фактуры заказчик исследования реки Тигр должен был выплатить оставшуюся сумму в течение 30 дней. |
Find vouchers to be processed in an invoice approval journal. |
Поиск ваучеров для обработки в журнале утверждений накладной. |
You can enter and save information for vendor invoices, and you can match invoice lines to product receipt lines. |
Можно ввести и сохранить информацию по накладным поставщиков и можно сопоставить строки накладной строкам поступления продуктов. |
Option for using the transit expense account when you post a purchase invoice |
Вариант использования транзитного счета расходов при разноске накладной по покупке |
Vendor invoice for 1,000.00 on June 25 |
Накладная поставщика на 1 000,00 от 25 июня |
Please find enclosed in triplicate the invoice for our services. |
Наши достижения видны из прилагаемого в трех экземплярах счета. |
Завершите заказ на покупку и выставите по нему накладную. |
|
Тогда посыльный показал мне накладную. |
|
Unfortunately for you, somebody left the invoice for the hospital needles on my desk. |
К сожалению для Вас, кто-то оставлил счет на шприцы больницы на моем столе. |
Может он пришлет заказ, а счет вышлет позже? |
|
We knew it must have contained the ancestors of all subsequent life, but now we have some idea of what they looked like. |
Нам известно, что в том море жили древнейшие предки всей поздней фауны, и теперь у нас есть некоторое представление о том, как они выглядели. |
Her body contained a lethal level of Allamandin, a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat. |
В её теле обнаружили смертельную дозу алламандина, токсина из растения алламанда, которое и растёт на вилле с таким названием. |
I delivered the sacks for that man from across the road and sent off the invoice. |
Я доставлял сумки тому человеку, с противоположной улицы и ходил за счетом. |
There were these hard-case boxes spilling out of a container. |
Там в контейнере были жёсткие коробки. |
Check out this invoice. |
Посмотрите на эту накладную. |
Well, the blank bill of lading was actually tied to a cargo container scheduled to depart for Hong Kong tomorrow. |
Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра. |
А также ужасы, присутствующие в замке. |
|
The creature may bite multiple victims causing intense fear, maybe agoraphobia, whatever it takes to keep them contained. |
Это существо может укусить нескольких жертв, вызывая сильный страх, возможно агорафобию, (прим: боязнь открытых пространств) все что угодно, чтобы удержать их. |
so there is some evidence that suggest hunnic tribes contained at least large proportion of turkic stock. |
таким образом, есть некоторые свидетельства, которые предполагают, что гуннские племена содержали по крайней мере большую долю тюркского населения. |
Also in 1923 Frigidaire introduced the first self-contained unit. |
Также В 1923 году компания Frigidaire представила первый автономный агрегат. |
As a consequence, gasoline often contained several percent benzene before the 1950s, when tetraethyl lead replaced it as the most widely used antiknock additive. |
Как следствие, бензин часто содержал несколько процентов бензола до 1950-х годов, когда тетраэтилсвинец заменил его в качестве наиболее широко используемой антидетонационной добавки. |
The swell and choir pipes are contained in chambers on either side of the rose window. |
Трубы цаца и хора находятся в камерах по обе стороны от розового окна. |
Habilitation defines the qualification to conduct self-contained university teaching and is the key for access to a professorship in many European countries. |
Абилитация определяет квалификацию для проведения самостоятельного университетского обучения и является ключом для доступа к профессорской должности во многих европейских странах. |
Largely self-contained, Book I can be understood to be its own miniature epic. |
В значительной степени самодостаточная, книга I может быть понята как собственный миниатюрный эпос. |
In cases that radioactive material cannot be contained, it may be diluted to safe concentrations. |
В тех случаях, когда радиоактивный материал не может содержаться, его можно разбавить до безопасных концентраций. |
These corrupt practices are believed to have led to 40 deaths in Panama from cough syrup that contained diethylene glycol in place of glycerin. |
Эти коррупционные действия, как полагают, привели к 40 смертям в Панаме от сиропа от кашля, который содержал диэтиленгликоль вместо глицерина. |
The attitude maintained by the Academics contained a negative criticism of the views of others, in particular of the dogmatism of the Stoics. |
Позиция, которой придерживались ученые, содержала негативную критику взглядов других, в частности догматизма стоиков. |
The transverse forces are reduced by the length of the piston rod and finally contained by the rigidity of the beam and the stuffing gland on the piston. |
Поперечные усилия уменьшаются длиной штока поршня и, наконец, сдерживаются жесткостью балки и сальника на поршне. |
Although nominally valued at two denarii, the antoninianus never contained more than 1.6 times the amount of silver of the denarius. |
Хотя номинально он оценивался в два динария, антониниан никогда не содержал более чем в 1,6 раза больше серебра, чем денарий. |
The Windows Executive services make up the low-level kernel-mode portion, and are contained in the file NTOSKRNL.EXE. |
Исполнительные службы Windows составляют низкоуровневую часть режима ядра и содержатся в файле NTOSKRNL.EXE. |
The first start codon closest to the 5’ end of the strand is not always recognized if it is not contained in a Kozak-like sequence. |
Первый стартовый кодон, ближайший к 5’ концу цепочки, не всегда распознается, если он не содержится в последовательности, подобной Козаку. |
В каждом вагоне было по одиннадцать двухместных спален. |
|
The east range incorporated the chapter house and also contained the sacristy, the canons' dormitory and the reredorter. |
Восточный хребет включал в себя капитул, а также ризницу, спальню каноников и рередортер. |
В погребении корабля Осеберга, возможно, тоже была провидица. |
|
It is contained within the New Zealand Arthropod Collection. |
Он содержится в новозеландской коллекции членистоногих. |
The conflict, for years localized and contained, entered its second phase in early 1888. |
Конфликт, в течение многих лет локализованный и сдерживаемый, вступил во вторую фазу в начале 1888 года. |
When first introduced in 1947 as Cascorez Glue, Elmer's glue contained casein from dairy milk. |
Впервые введенный в 1947 году в качестве клея Cascorez, клей Элмера содержал казеин из молочного молока. |
He stated that Carnot's plan of allowing his two northern armies to operate on separated lines contained the element of failure. |
Он заявил, что план Карно позволить двум его северным армиям действовать на разделенных линиях содержит элемент неудачи. |
The Planescape Campaign Setting boxed set contained a 32-page Monstrous Supplement booklet. |
Кампания племяшками установка коробочного издания содержит 32-страничный буклет чудовищное дополнение. |
For example, consider the accounts payable department when processing an invoice. |
Например, при обработке счета-фактуры следует учитывать отдел расчетов с поставщиками. |
The Greek War of Independence in the 1820s contained several instances of death by burning. |
Греческая война за независимость в 1820-х годах содержала несколько случаев смерти от сожжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contained in the invoice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contained in the invoice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contained, in, the, invoice , а также произношение и транскрипцию к «contained in the invoice». Также, к фразе «contained in the invoice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.