Containment dome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Containment dome - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
защитный купол
Translate

- containment

политика сдерживания

  • containment element - включающий элемент

  • maximal containment - максимальное сдерживание

  • animal containment - содержание животных

  • containment pond - пруд-накопитель

  • containment of controlled substances - сдерживание регулируемых веществ

  • containment dike - сдерживающая дамба

  • finite containment - ограниченное сдерживание экспансии

  • doctrine of containment - доктрина сдерживания

  • containment vessel - защитная оболочка

  • secondary containment - вторичная защитная оболочка

  • Синонимы к containment: confinement, restriction, restraint, constraint, contain, curb, regulation, isolationism, air tightness, detention

    Антонимы к containment: banishment, feeling, loneliness, no control, widespread use, alternative, appearance, articulation, aspect, bagginess

    Значение containment: Containment was a geopolitical strategic foreign policy pursued by the United States during the Cold War to prevent the spread of communism after the end of World War II. The name was loosely related to the term cordon sanitaire, which was containment of the Soviet Union in the Interbellum period.

- dome [noun]

noun: купол, свод, колпак, величественное здание, башка, купол обсерватории, голова

verb: венчать куполом, возвышаться в виде купола

  • nosewheel well flood dome light - плафон освещения отсека передней ноги шасси

  • salt dome - соляной свод

  • air dome - воздушный колпак

  • dome whistle - паровой свисток колокольного тона

  • dome light - плафон

  • iron dome - Железный купол

  • iron dome defense system - система ПРО Железный купол

  • cloud dome - облачная вершина

  • dome car - панорамный вагон

  • dome casing ring - барабан обшивки сухопарника

  • Синонимы к dome: cupola, vault, arched roof, rotunda, bean, noodle, bonce, attic, noggin

    Антонимы к dome: divide, floor, base, basement, bottom, course, dene, foot, ground, leap

    Значение dome: a rounded vault forming the roof of a building or structure, typically with a circular base.



The Sub-Cambrian peneplain in the crestal region of the South Swedish Dome is the highest step in a piedmonttreppen system seen in Småland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суб-кембрийских пенепленах в регионе альвеолярном Южно-шведского купол является самой высокой ступенью в системе piedmonttreppen видел в Смоланде.

The mosque is designed in non-Ottoman architectural style, with glass walls, two minarets and a dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть выполнена в неосманском архитектурном стиле, со стеклянными стенами, двумя минаретами и куполом.

Crown Prince Thrakhath contemplated the stars that blazed through the dome above his dais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследный принц Тракхат созерцал звезды, светившие через купол над его пьедесталом.

The quantum resonance of the filament caused a polarity shift in the antimatter containment field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квантовый резонанс волокна привёл к сдвигу полярности поля удержания антиматерии.

Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса.

The dome started shrinking some time after that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол начал сокращаться через некоторое время после этого.

Aim for the dome, the head, the eyepiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цельтесь в купол - в голову, в глаз.

Breathless, he dropped the weapon and glared at the shredded dome in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задыхаясь от ненависти, он бросил оружие. Взгляд его выражал готовность испепелить ненавистный подводный аппарат.

It was the world's largest free standing dome until 1960 when it was eclipsed by the Superdome in New Orleans!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Пантеона оставался самым большим безопорным сооружением подобного рода до тех пор, пока в 1960 году в Новом Орлеане не был построен стадион, известный под названием Супердоум.

Here too we saw for the first time the dome-shape of the invisible shield that protected the city, for snow lay thickly on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато мы впервые воочию увидели незримое прежде защитное поле, которое накрывало город: на купол толстым слоем налип снег.

The seismograph is wired to a set of pressure transducers located within the thickness of the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмограф подсоединен к датчикам давления, установленным в толще купола.

Detail effects on viral containment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детализировать эффект на вирусное содержание.

Engage the coordinates in the projection dome monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключите координаты к проекционному прибору.

It looks like a containment deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на колебание поля удержания.

After exhaustive testing we are unable to determine the origin or the composition of the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех проведённых испытаний нам не удалось определить ни происхождение, ни структуру Купола...

With a wild scream of desperation and force, she drove her feet into the center of the acrylic dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С диким криком, вместившим в себя и ее усилие, и отчаяние, она ударила ногами в центр купола.

Everything in the dome is self-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в куполе самодостаточно.

That would be merely impressive, maybe fortuitous, but not amahzing, which is the pronunciation of amazing you use when you're about to blow someone's dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта едва ли было бы впечатляющим, может, удачным, но не потрясным, потрясное – это то, от чего сорвёт башню.

We'll meet you later at the chrome-dome exhibit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся у стенда хромированного купола.

Terminate all activities and evacuate the dome until safe conditions are re-established...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратите работу и немедленно покиньте здание до тех пор пока ситуация не стабилизируется.

I released her from the Stormcage Containment Facility four days ago. and I am legally responsible for her until she has accomplished her mission and earned her pardon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я освободил её из тюрьмы Стормкэйдж 4 дня назад и несу за неё юридическую ответственность, пока она не закончит свою миссию и не заслужит помилование.

Perhaps not, but you can lock it from the inside and leave anyone outside unable to get into the dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что это не так. Но ведь вы можете закрыть дверь изнутри и оставить умирать человека.

Well, I was simply going to suggest that you banished him from the dome, left him at the mercy of the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел предложить изгнать его их дома. Оставить его на милость деревьев.

I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов.

At the Oasis Dome, which is, like, the smallest venue there, and of course we could get bumped if, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Oasis Dome, который является, как оказалось, самым маленьким местом встречи там, и, конечно,если бы могли там столкнуться,и,

Did I hear that the dome is contracting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол и вправду сжимается?

Containment failure in four minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбой сдерживающего силового поля через 4 минуты.

I monitor all communication in and out of the dome, so you talk to me until I say otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отслеживаю все каналы связи с куполом, так что говори со мной, пока что-нибудь не изменится.

On 17 September 1903, Spencer attempted to circumnavigate the dome of Saint Paul's; the streets below were crowded with expectant spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 сентября 1903 года Спенсер попытался обогнуть купол Собора Святого Павла; улицы внизу были заполнены ожидающими зрителями.

Later in his SIU tenure, Fuller was also a visiting professor at SIU Edwardsville, where he designed the dome for the campus Religious Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, во время своего пребывания в СИУ, Фуллер также был приглашенным профессором в СИУ Эдвардсвилл,где он спроектировал купол для религиозного центра кампуса.

The Question Mark Inside consisted of digital text projections to the cathedral dome, West Front and inside onto the Whispering Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросительный знак внутри состоял из цифровых текстовых проекций на купол собора, западный фасад и внутрь на шепчущую галерею.

Activity then remained low until July 1992 when a new lava dome started growing in the caldera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем активность оставалась низкой до июля 1992 года, когда в кальдере начал расти новый лавовый купол.

She starred in The Dome, Down by the Water, and The Last Ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снималась в куполе, внизу у воды,и в последней поездке.

The group debuted on August 27, 2019 with a debut showcase at Gocheok Sky Dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа дебютировала 27 августа 2019 года с дебютной витриной в Gocheok Sky Dome.

At first seen through a dome or globe, three women perform a piece of interpretive dance to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом взгляде через купол или глобус три женщины исполняют интерпретирующий танец под музыку.

At the end of the episode, it is implied that Benson and Pam will date once the dome is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце эпизода подразумевается, что Бенсон и Пэм будут встречаться, как только купол исчезнет.

After Mordecai, Rigby, and the gang froze the original leader Doctor Dome, the Space Tree sent Langer to continue the Dome project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Мордехай, Ригби и банда заморозили первоначального лидера доктора купола, космическое дерево послало Лангера продолжить проект купола.

While all current Baháʼí Houses of Worship have a dome, this is not regarded as an essential part of their architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все современные храмы Бахаи имеют купола, это не считается существенной частью их архитектуры.

On January 4, 2013, at Wrestle Kingdom 7 in Tokyo Dome, K.E.S. defeated Sword & Guns in a rematch to retain the IWGP Tag Team Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 января 2013 года, на Wrestle Kingdom 7 в Tokyo Dome, K. E. S. победил Sword & Guns в матче-реванше, чтобы сохранить командный чемпионат IWGP Tag.

The East dome over the high altar has a bust of Christ in the centre surrounded by standing prophets and the Virgin Mary, with the Four Evangelists in the pendentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточный купол над главным алтарем имеет бюст Христа в центре, окруженный стоящими пророками и Девой Марией, с четырьмя евангелистами в маятниках.

He struck the back of his head on the hard Tokyo Dome ground and was taken from the field in an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударился затылком о твердую землю под куполом Токио и был увезен с поля на машине скорой помощи.

They come to the park dome and pretend to be nice in order to steal their environment to gain money for the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят в парк купол и притворяются милыми, чтобы украсть свое окружение, чтобы получить деньги для черного рынка.

In habit, its canopy often takes on a dome-like form, especially when mature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По привычке его полог часто принимает куполообразную форму, особенно в зрелом возрасте.

However, once building commenced on the lower part of the dome, the supporting ring, the completion of the design was inevitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только началось строительство нижней части купола, опорного кольца, завершение проекта было неизбежно.

“The picture presented small, flat-roofed houses rising among them, here and there, some dome shaped cupola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине были изображены небольшие дома с плоскими крышами, возвышающиеся среди них, тут и там, некоторые куполообразные купола.

Extensive copper, lead and slate renovation work was carried out on the Dome in 1996 by John B. Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году Джон Б. Чемберс провел обширные работы по восстановлению купола из меди, свинца и сланца.

There are four semicircular domes around the central dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг центрального купола расположены четыре полукруглых купола.

It is reported to be based in part on the Iron Dome project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщается, что он частично основан на проекте Железный купол.

Saint Joseph's Oratory is the largest church in Canada, with the largest dome of its kind in the world after that of Saint Peter's Basilica in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратория святого Иосифа-самая большая церковь в Канаде, с самым большим куполом в мире после Базилики Святого Петра в Риме.

More inland the peneplain can be traced at the crestal region of the South Swedish Dome where it is dissected by joint valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более глубоко вглубь пенеплейн можно проследить в районе кресталя Южношведского купола, где он рассечен совместными долинами.

The entry to the second dome was moved in 2005 and bathrooms were added, replacing a temporary trailer which had been used for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход во второй купол был перенесен в 2005 году, и были добавлены ванные комнаты, заменив временный трейлер, который использовался для этой цели.

The event took place on January 4, 2017, at the Tokyo Dome in Tokyo, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие состоялось 4 января 2017 года в Токийском куполе в Токио, Япония.

In its original design, the dome of the Rotunda had an oculus, as does the Pantheon in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первоначальной конструкции купол Ротонды имел Окулус, как и Пантеон в Риме.

Thirteen steel columns, arranged in a circle in the center of the building, support the dome overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, сейчас он очень устал и немного ретро; я больше не очень им увлекаюсь.

Thrust vector control is provided by electro-mechanical actuators on the engine dome for pitch and yaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление вектором тяги обеспечивается электромеханическими приводами на куполе двигателя по тангажу и рысканию.

Gol Gumbaz built by the Bijapur Sultanate, has the second largest pre-modern dome in the world after the Byzantine Hagia Sophia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гол Гумбаз, построенный Биджапурским Султанатом, имеет второй по величине дореволюционный купол в мире после византийского Собора Святой Софии.

In the 20th century, the geodesic dome was added to the many types of greenhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке геодезический купол был добавлен ко многим типам теплиц.

The towers may be finished with pinnacles or spires or a small dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башни могут быть завершены башенками, шпилями или небольшим куполом.

Dome of the Theater, with Art Deco rose design by Maurice Denis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол театра, выполненный в стиле ар-деко розой по проекту Мориса Дени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «containment dome». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «containment dome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: containment, dome , а также произношение и транскрипцию к «containment dome». Также, к фразе «containment dome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information