Continuation of construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continuation of construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продолжение строительства
Translate

- continuation [noun]

noun: продолжение, возобновление

  • continuation of - продолжение

  • continuation of an act - сохранение закона в силе

  • continuation of cooperation - продолжение сотрудничества

  • analytic continuation - аналитическое продолжение

  • lease continuation - продолжение аренды

  • continuation order - автоматически возобновляемый заказ

  • button continuation - последовательная расстановка пуговиц

  • continuation card - карта серии

  • continuation coverage - продленное обеспечение обслуживанием

  • continuation media - носитель продолжения

  • Синонимы к continuation: extension, carrying on, prolongation, continuance, perpetuation, protraction, sequel, lengthiness

    Антонимы к continuation: cessation, end, termination, pause, wait, delay, stop, halt, finish, discontinuance

    Значение continuation: the action of carrying something on over a period of time or the process of being carried on.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

  • arctic construction and frost effects laboratory - Лаборатория исследования проблем строительства и воздействия морозов в Арктике

  • construction debris - строительный мусор

  • construction plan - строительный чертёж

  • construction load - нагрузка на строительный объект

  • construction battalion - строительный батальон

  • construction order - строительный заказ

  • construction pit - строительный котлован

  • construction loan - строительный кредит

  • construction material - строительный материал

  • construction site - строительная площадка

  • Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile

    Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization

    Значение construction: the building of something, typically a large structure.



The port facilities were continually expanded from the 1970s through the 1990s, with additional berths and the construction of a port island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовые сооружения постоянно расширялись с 1970-х по 1990-е годы, с дополнительными причалами и строительством портового острова.

A direct method attempts a direct numerical solution by constructing a sequence of continually improving approximations to the optimal solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой метод пытается получить прямое численное решение путем построения последовательности постоянно улучшающихся приближений к оптимальному решению.

Angola applauded Liberia's establishment of an open and constructive dialogue with United Nations mechanisms and encouraged the continuance of the dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангола приветствовала открытый и конструктивный диалог Либерии с механизмами Организации Объединенных Наций и рекомендовала продолжать это сотрудничество.

On 27 December 1233, the worker Benenato, son of Gerardo Bottici, oversaw the continuation of the tower's construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 декабря 1233 года рабочий Бененато, сын Херардо Боттичи, руководил продолжением строительства башни.

Non-constructive mathematics in these systems is possible by adding operators on continuations such as call with current continuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконструктивная математика в этих системах возможна путем добавления операторов на продолжениях, таких как вызов с текущим продолжением.

So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города.

I'm sure I can get a continuance on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что я смогу увидеть продолжение этого.

Real Women of Canada was granted a certificate of continuance dated 9 October 2013 under the new legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с новым законодательством организация «Настоящие женщины Канады» получила свидетельство о продолжении деятельности, датированное 9 октября 2013 года.

Now I plead a continuance until Detective Szymanski can testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу отсрочку, пока детектив Шаменски не сможет дать показания.

Attention must be given to the continuation of stratospheric aerosol measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть уделено внимание продолжению измерений стратосферных аэрозолей.

As any newspaper editor knows, audiences will eventually tune out if they are continually bombarded with inaccurate or misleading content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой редактор газеты знает, что аудитория со временем теряет интерес к изданию, которое постоянно публикует неточный или вводящий в заблуждение контент.

It was on the wedding-day of this beloved friend that Emma first sat in mournful thought of any continuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день свадьбы милого друга Эмма впервые долго сидела, погруженная в унылое раздумье.

I have been, moreover, in cruel and continual pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же у меня была непрерывная, жестокая боль.

Are rest and nourishment not weak remedies... for the continual illness that torments us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не являются ли отдых и пища лишь слабым средством для поддержания болезни, мучающей нас?

We don't need a continuance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужна нам отсрочка.

Tomorrow we will ask the judge for a continuance, and then we'll go from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, мы попросим судью о переносе слушания, и будем действовать исходя их этого.

Chapter vii. - Continuation of the history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГЛАВА VII Продолжение нашей истории

for the protagonist, the coming spring is just a continuation of her cycle of suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

для героини, приход весны - просто продолжение цикла её страданий.

I am not living, but waiting for an event, which is continually put off and put off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не живу, а ожидаю развязки, которая все оттягивается и оттягивается.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

Coropuna is constructed atop of 14 million year old ignimbrites and lava flows of Neogene age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коропуна построена поверх 14-миллионолетних игнимбритов и лавовых потоков неогенового возраста.

By November 2008, del Toro had said that he, Jackson, Walsh and Boyens would realise something new about the story every week and the script was continually changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 2008 года дель Торо сказал, что он, Джексон, Уолш и Бойенс будут каждую неделю узнавать что-то новое об этой истории, и сценарий постоянно менялся.

Some coping mechanisms to escape the emotional trauma of moving to the prairie was to continually move around to new locations, or to move back East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые механизмы преодоления эмоциональной травмы, вызванной переездом в прерию, заключались в постоянном перемещении на новые места или в возвращении на Восток.

Uniforms are inspected continually, with surprise inspections conducted randomly in addition to the scheduled inspections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униформу проверяют постоянно, причем внезапные проверки проводятся случайным образом в дополнение к плановым проверкам.

For this reason, the exhaust gas is continually analyzed for O2, CO, NO and SO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине выхлопные газы постоянно анализируются на содержание O2, CO, NO и SO2.

All long-tailed distributions are heavy-tailed, but the converse is false, and it is possible to construct heavy-tailed distributions that are not long-tailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все длиннохвостые распределения являются тяжелохвостыми, но обратное неверно,и можно построить тяжелохвостые распределения, которые не являются длиннохвостыми.

With parental acceptance, the boy would be reassigned and renamed as a girl, and surgery performed to remove the testes and construct an artificial vagina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С согласия родителей мальчика переименуют в девочку и сделают операцию по удалению яичек и созданию искусственного влагалища.

The cells NASA is using to construct the wing are small black modules consisting of carbon fiber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейки, которые НАСА использует для постройки крыла, представляют собой небольшие черные модули, состоящие из углеродного волокна.

In CMOS circuits, gate capacitances are charged and discharged continually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цепях КМОП, емкости затвора заряжаются и разряжаются постоянно.

Once land became capable of supporting life, biodiversity evolved over hundreds of million years, expanding continually except when punctuated by mass extinctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только земля стала способна поддерживать жизнь, биологическое разнообразие эволюционировало в течение сотен миллионов лет, непрерывно расширяясь, за исключением случаев, когда оно прерывалось массовыми вымираниями.

A continuance should be granted where depositions with information tending to create an alibi for the accused had been suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсрочка должна предоставляться в тех случаях, когда показания с информацией, направленной на создание алиби для обвиняемого, были подавлены.

In the event, restoration was continually delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае восстановление постоянно откладывалось.

The continuation of education and a connection with peers and teachers at school is an important support for children struggling with the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжение образования и связь со сверстниками и учителями в школе является важной поддержкой для детей, борющихся со смертью члена семьи.

Nonetheless, it is important to note that race, as a social construct, has a unique conceptualization in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее важно отметить, что раса как социальный конструкт имеет уникальную концептуализацию в Бразилии.

Until the 1970s most scholars followed Franz Cumont in identifying Mithras as a continuation of the Persian god Mithra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1970-х годов большинство ученых вслед за Францем Кумонтом считали Митру продолжением Персидского бога Митры.

There is then a cut to close shot of the hands on the girl's foot shown inside a black circular mask, and then a cut back to the continuation of the original scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем делается разрез, чтобы закрыть снимок рук на ноге девушки, показанный внутри черной круглой маски, а затем разрез обратно к продолжению первоначальной сцены.

When conditions are particularly inhospitable on land, larval breeding may allow continuation of a population that would otherwise die out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда условия на суше особенно неблагоприятны, личиночное размножение может позволить сохранить популяцию, которая в противном случае вымерла бы.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Therefore, dreaming evolved to replicate these threats and continually practice dealing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сновидение эволюционировало, чтобы воспроизводить эти угрозы и постоянно практиковаться в борьбе с ними.

Alcatraz was used to hold prisoners who continually caused trouble at other federal prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алькатрас использовался для содержания заключенных, которые постоянно создавали проблемы в других федеральных тюрьмах.

The Worker's Union explained that the liberation of women would be the continuation of what the French Revolution had initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз рабочих объяснил, что освобождение женщин будет продолжением того, что было начато французской революцией.

This user is continually, and under different accounts, moving Wik's User Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пользователь постоянно и под разными учетными записями перемещает страницу пользователя Wik.

For example, when wrapping long lines, every line that is a continuation of a previous line can be indented arbitrarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обертывании длинных строк каждая строка, являющаяся продолжением предыдущей строки, может быть произвольно отступлена.

The southern economy heavily relied on the continual growth and production of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Юга в значительной степени зависела от постоянного роста и производства хлопка.

Since the rings are continually losing material, they would have been more massive in the past than at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кольца постоянно теряют материал, в прошлом они были бы более массивными, чем в настоящее время.

The basic CF-100 continued to improve through this period, and the advantages were continually eroded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый CF-100 продолжал совершенствоваться в течение этого периода, и его преимущества постоянно размывались.

This continuation was eventually named the rue du Faubourg Saint-Honoré.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это продолжение впоследствии получило название улицы Фобур-Сент-Оноре.

The tick-tock of the clock will continually grow louder and more menacing each decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каждым десятилетием тиканье часов будет становиться все громче и грознее.

During this time, she was giving suggestions for actions that the ALRA could perform and these were continually followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени она давала советы относительно действий, которые могла бы выполнить АЛЬРА, и они постоянно выполнялись.

Louis Gruenberg composed continually until his death in 1964 in Beverly Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Грюнберг постоянно сочинял музыку вплоть до своей смерти в 1964 году в Беверли-Хиллз.

It was founded in 1865 and is the second oldest conservatory and oldest continually operating conservatory in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1865 году и является второй старейшей консерваторией и старейшей постоянно действующей консерваторией в Соединенных Штатах.

JPL's fundamental ephemerides have been continually updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальные эфемериды JPL постоянно обновляются.

Upon arrival at the sea an enormous barge was constructed exclusively for the Thunder Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в море была построена огромная баржа исключительно для Громового камня.

First, the joint is continually repairing itself and laying down new cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сустав постоянно восстанавливается и закладывает новые хрящи.

This is common in software installers, where the user is presented a button in the fashion of a typical continuation button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто встречается в установщиках программного обеспечения, где пользователю представляется кнопка в виде типичной кнопки продолжения.

Especially during the first year, the eight inhabitants reported continual hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в течение первого года, восемь жителей сообщили о постоянном голоде.

For example, the Soviet-Russian Alfa class submarine, was constructed out of titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, советско-российская подводная лодка класса Альфа была построена из титана.

This is sort of a continuation of the discussion above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это своего рода продолжение вышеприведенной дискуссии.

While it was initially put together in a relatively short time, it was continually refined over a longer period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально он был собран за относительно короткое время, он постоянно совершенствовался в течение более длительного периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuation of construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuation of construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuation, of, construction , а также произношение и транскрипцию к «continuation of construction». Также, к фразе «continuation of construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information